CHULA A' SI M HADO - ANO:XXVII- N» I?4 HtL VIsfA- 24E2, Dt 111111.lll;l,11/JH •1'-1. 1•flllHAl<;/ll-1)(). ll. l>llOlt:l\lllOl'LlllllC> • H 0,,0 
~~ ~ :..'.:...'..:.':.::.::::.:.::...:..:~ :..:..:.:...:.~ .....:...:.:..~ - - - - - - 
Angelo Molina promove concorrida reunião 
em apoio à candidatura de Paulo Corrêa 
o últi1110 sibmhi. dia IR, 11<1 
residência do Sr. Carlos Cceres. 
llain,1 Co;1.1 e Silvn. u suplcnlt· de 
Vereador Anelo Molina (PFI.). 
organizou uma reunião com seus 
amigos, correligionários e 
simpatizantes do grupo político 
lickrndo pelo ex-Prefeito Edson 
Mcdt•iros de Moraes, em apoio ; 
rcclciçin do Deputado Estadual 
Paulo Corrêa. Mais de quatrocentas 
pessoas literalmente tomaram toda 
a úrca dn rcsidcncia para 
prestigiurc111 a reunião, dando 11111,1 
demonstração inequívoca de que a 
candidaturn de Paulo Corra vem 
conquistando a aceitação popular, 
que poderá levá-lo a surpreender 
alguns candidutos que se intitulam 
favoritos, acostumados a buscar 
votos em Bela Vista nos periodos 
eleitorais mas que depois nunca 
mais dão as caras nem fazem nada 
cm prol do Municipio.Tamh~m 110 
sábado próximo passado. dia 18. o 
Deputado Estadual !'nulo Corrêa, 
ncornp:mhado da sua esposa. do ex­ 
Prefeito Edson Medeiros de Moraes 
e da Vereadora lsabclla de Moraes 
Pinheiro llurano. reuniu-se com 
diversos membros do grupo 
conhecido por "Azulão". que nas 
eleições municipais passadas 
trabalharam voluntariamente em prol 
dos candidatos da Coligação "União 
e Tmbalho" e tiveram participação 
fundamental na sua vitória. Púi:,'05 
( 
Centenas de pewoas prestigiaram a reunião com o Deputado Paulo Corra, no Bairro Costa e Silva 
RO]!ETO 
BELA Il$T 
ONVIVER DIME UI METAS EM 
lE l?RIEO<CUJPA COMU 
Inicialmente estabelecidas para atender 
4À80 pessoas e perspectivas de serem 
ampliada, para 800, as metas do Projeto 
Conviver em Bela Vista foram drasticamente 
rcdu,ida, para 190 idosos. Preocupadas, as 
cntid:uh:, filantrópica-.. n:corn:ram ao Pn:frito 
José Garibald1 e este ao Deputado Waldir 
e,es. lidcr do l'SDB na Assembléia 
Lcgislati, a. O Deputado enviou Oficio .i 
Prcsidenle da l'ROl--tOSl11 .. Sra Nelly 
Martins, manifestando a apreensão da 
IDADE 
comumtdade e sugerindo uma reavaliação das mct..15 
J PROIOSUL acolheu com interesse e 
atenção as reivindicações e foi determinado um 
estudo 110 ,en:1do de apurar as disponibilidades 
fina11ccirâ e opcracionai~. já que o Projeto 
Conviver, por sua abrangência, é um dos 
i1n c:-.tirm:ntos de maior alcance na área social. 
'"Pedimo, a l'r1111c1ra Dama do Estado a restituição 
das metas iniciais. Ela é uma pessoa sensivel e 
<lc, e levar en consideração o crescimento 
vertiginoso de Bela Vista", afirmou Waldir Neves. 
Frente de poio, Pró- "nndida·tura 
do Engenheiro Ricardo Bacha 
"REN()VAR É PRECIS()" 
e 
om este Ideal. temos o prazer de 
convidar Vossa Sa. Família, para 
parllclp.1r ·m da Caravana da Renovação, 
que Irá recepcionar o pré-candtclalo u 
Governador do Estado de Mato Grosso do 
Sul. o Engenheiro Ricardo Dacha e sua 
comlllvc1. 110 campo de Jvlaçiio da Fazenda 
Costa Prron (snída para Jardlrn l :'Js J 4 :00 
horns do dia 24 de /br!I de 1998 e logo após 
as 19:00 !Joras eslfto convidados a 1 
participarem da reuntao de trabalho, no lubc 
Esportivo l.klavbtrnM', ondl· o pr(•-cJJJd!rfato, 
Irá explanar o !', ·11 Prqjcto de Governo para a 
c-Jd;ide t· rcgt:10, com a pn·.sença das prtndpals 
lideranças do 1-:staclo. A sua prc!'-.enç.1 multo 
, importante, você também é responsável pelo 
clc::.Uno do nosso Povo e do nosso Est; do. 1 
Atcnclosamcn te, 
r-;~lio fli<'irío - l'rt',lcienfc do llirdórlu do l';IUII 1 
Edson Medeiros de Moraes - 1-'n·sldeutc do ~inrliculu Huna! 
.
! G,·r.aldu l'inheirn ,Jurunu-l'rrsidcnlc cio Diretório do PSD
1
~ :IJ 
1 	ais@s..22 4 rt419%] 
..__ - - 
Poje 
O Publicitário Pnsconl 
Mitidiéri (propriei:irio da 1'-lity 
Propagando) e Assessor do 
Dcpu1ado Hosnc Esgnib. cria o 
Projc10 Educar, numa parceria com 
a Bela Data (Cur..os e eí iços de 
Informática). de propriedade de 
Marcos Pereira, com o apoio do 
Parbmcntar Esg.aib. 
Os três melhores alunos de 
cada Escola da Rede de Ensino 
Municipal e Estadual de Bela 
Vista serão contemplados com 
um Curso Básico de lnfonnática. 
totalmente apostilado, com 
Cenificado de Conclus:iu no final 
<lonH::-mo. 
Graça, ao apoio do 
Deputado Hosne esse Projeto seri 
colocado em pr:í1ica. com o 
objc1ivo de inccnti,ar os alunos 
a tirnn:111 hoa., 1101as na Escola. 
O Curso sera ministrado no nes 
de julho do corrente ano, para os 
mclhorc:s alunos do primeiro 
Bimestre. 
O Parlamentar Esgaib km 
um grande compromisso com a 
Cducaç.lo do nosso povo e o 
Projeto Educar é um pequeno 
embrião a c:r fecundado cm 
prol dos nossos estudantes. que 
são o futuro do 13ra il. Para o 
final do nno a Mity Propaganda 
está iabilizando a 
possibilid:ade de conlcmplar os 
melhores alunos do 2 Bimestre 
com uma viagem cultural à 
cidndc de Bonito. 
Voltaremos ao a sunto. 
Arrovo pede 
melhorias na 
sinalização das 
u1as Dúbllcas 
Dcpu1ad11 Hosne fagaib e Marcos Per.-ira (prop. da Bela Data) 	S I 
ABANDONO DE EMPREGO 
Pede-se a presença urgente à 
Rua Gal. Osório.nº 907. do Sr. 
Zózimo Oarbosa. filho de 
Anastácia Oarbosa. residente 
cm lugar inccno e nilo sabido, 
para aceno trabalhista. 
õni:1 ilaria ona Diário 
Bel:, Lcile 
Esgoto que corre à céu aberto na Vila Cohab 
continua causando transtornos aos moradores 
Presidente da Câmara. Ayres Cafure. vai ao Conjunto 
e comprova in loco a gravidade da situação 
H:í alguns anos atrás, nossa 
reportagem mostrou o grave 
problema enfrentado pelos 
moradores do Conjunto 
Residencial Dr. Ely de Araújo 
Barbosa, popularmente 
conhecido por Vila Cohab, 
com rcbçilo a existência de um 
esgoto a céu abeno. 
aquel:i época. o 
esgoto residencial da Vila. 
com todo tipo de dejetos. 
apresentava vazamento cm 
alguns pontos da rede 
olctora e outra pane era 
despejado nas proximidades 
do Centro Cornunit rio do 
Conjunto. onde se acumulava 
n;i deprcssõe. do tem:no, a 
poucos metros elas 
residências. causando 
Morre o líder do Governo FHC, 
Luiz Eduardo Magalhães 
O Deputado Federal e lidcr do Goserno na CârnarJ. LuiL 
Eduardo ,la!!alhJcs. 43 ano,. do PFL da Dal11a.. morreu no dia 21. 
cm Ura,il ia. de enfarte agudo do miocárdio. Candidato ao Governo 
da Oahia e lidcr cm Iodas as pesquisas d.: opinião pública. o 
Deputado sentiu-se mal por ,olta do meio-dia e foi internado no 
llospit:il Santa Lucia. cm Orasilia. depois de ser examinado pela 
equipe médica da Câmara. 
Luiz Eduardo Magalhães foi submetido a vários 
procedimentos médicos, na tcntati, a d.: rcvcner o quadro de saúde 
grave que apresentava, porém, ele não reagiu aos rn.:dicamentos e 
mesmo depois da implantaçJo de dois marca-passos em seu coração 
ele , cio a falecer. por volta das 20:00 horas. A notícia da·mone do 
líder do Governo na Câmara dos D.:putados. chocou o mundo 
político da capital fcdaal e principalmcnt.: do seu Estado. a Bahia. 
Luiz Eduardo Magalhães é filho do Senador Antonio Carlos 
Magalh;ks. Presidcnle do Senado Federal. era ca.s:ido e linha tn:s filhos. 
O Presidcn1c da República.. Fernando l lenrique Cardoso. que estava em 
, iagcm oficial :i 8panha. c:in clou todos os seus compromi= n.,quele 
Pais e , oltou às pn:ssas ao Brasil no final cb l:lrde de ontem. parJ participar 
do féretro e scpultarnl-n:o do S<..-U lider, cm S:ilvador/BA. 
di, ersos transtornos. corno o 
forte mau cheiro. riscos de 
doenças. principalrncnt<! às 
cri:inp,. e :itê mesmo o 
entupimrnto d sistema de 
73, ·25,° 
.. , 
• - • - ~·(',.•t• 
O esgoto é despejado em uma •·ala, a poucos melros 
das resitlê11cias do Conju1110 
c:mnliznçuo d:is residi:n i:i.s. 
provocando umn situaçi!o 
ainda m:iis incômoda aos 
moradores. 
Matéria na Púg.inn-06

() )ss{ )() "-l'l ., ◄1 • - !)' • ! ., DE 1.998.PÁG! A.O? 
JOHNALTHIBUNAl>AFHON'JEIHJ • MAI GR.. )I - ' .2» L. tu tu1 	»' 
t Jud4ria te (tada te Mata roa d Sul Comarta te Bela st 
Edital de Primeira e Segunda Praça 
A Doutora E hzbete Aache, Juiza de Direito da Comarca 
de Bela Vista, Estado de Mato Grosso do ',ui. na forma da 1 ti. 
E A SABER aos que o presente edital virem ou dele 
conhecimento tiverem, expedido nos auto n 6/91 de CARIA 
PllLC/ TÓRIA oriunda da 4' Vara Ciel da Comarca de Campo 
irande/MS, extraída dos autos +" 854046-7 de l·Xl:C (ÃO 
requerida por EMPRESA DE SERVIÇOS AGROPECUÁRIOS 
DE MS - AGROSUL. onta FLI ANDO DL l·RLI f'AS, cm 
trâmite por este Juízo e Cartório Judicial, que nos dias, 07/05/98 
e 19/05/98, respectivamente, às 14:00 horas, no F.difkio do fórum 
local, será levado à publico pregão de venda e arrematação, a 
quem mais der e maior lanço oferecer, no ,cg11in1c imóvel: 132 
hcctn,cs e 5.000 metros quadrados, de terras pastais e lavmdias. 
dentro dos limites das Fazendas Santo Antonio do Caracol, 
situada no Município de Caracol /MS, que se encontra 
desmembrada, com as confrontações seguintes: ao Norte, com a 
gkba de n" 05, de Fcmnndo de Freitas, em uma linha de 3.-170 
me110 : ao Sul, com a gleba nº 07 de Fclicinno Ribas Trindade, 
cm u11111 linha que pnrte do marco n" 03 em direção ao Oeste até 
o marco n" 02, cm uma extensão de 2.530 metros e do marco nº 
02 ao marco n" 0 1, cm umu extensão de 950 metros e do marco 
11º OI no marco n" 06 cm uma ,fütiincin de 110 metros, fatcndo 
divisa com espólio de Vadico de Oliveim: a Leste, com a Fazenda 
Snnto Antonio do Caracol de proprkdade de Fernando de Freitas, 
em uma linho que une o marco nº 03 ao marco nº 0-1 e a Oeste, 
com a e trnda Municipal, que foz divisa com Alcides Flores de 
Albuquerque, cm umn linha de 660 metros que une o marco nº 
05. Devidamente rnntriculado sob on79, do CRI desta Comarca. 
A referida .rcn é completnmcntc formada e cercada com po;,tes 
e fios de arame liso, situada 110 lugar denominado Alto Caracol. 
nvuliada cm RS 450,00 por hectares, no total de RS 56.J 12,50 
(cinquenta e seis mil, trezentos e doze reais e e inqucnta centavos). 
cm data de 27/06/97. e será corrigida monetariamente 05 dias 
antes da primeira praça. Na primeira praça o imóvel não podcr;i 
ser alienado por preço infrrior ao <la avaliação, sendo que na 
segunda que só terá oportunidade se resultar negativa a primeira, 
o imóvel será vendido a quem mais der e maior lanço oferecer, 
ainda que por preço abaixo ao da avaliação. Nào havendo 
expediente cm qualquer <las <latas acima designadas. estas 
rcali,ar-se-ào no mesmo honirio e local <lo dia útil imediatamente 
seguinte. Caso os executn<los não sejam intimados pessoalmente 
para as pmças, ficam intimados. através deste Edital. das datas e 
hor:1rios designados par~ os prneeamentos. E para que ninguém 
alegue ignoráncia, foi expedido o pr.:sente edital, que será afixado 
na sede deste Juízo e publicado na forma da Lei, com 
antecedência mínima de cinco dias antes da primeira praça. Dado 
e pássndo nesta cidade e Comarcn de Dela Vista. Estado de Mato 
Grosso do Sul, aos seis e nove dias do mês de Fevereiro do ano 
de mil novecentos e noventa e oito. Eu, Edgard !banhes, o digitei. 
Elizabetc Anuehc • .Juiw de Direito 
/Não há problemas 
O metlior negócio, lacro certo e ga.ra.ntia,. 
É só tiga.r!! 
~(067) 986-5060 
O 1'elefone dos Bons f::legócios 
(Ca!!!!iano) Cotnpta e Vende 
Prefeitura Municipal 
de Caracol/MS 
PORTARIA Nº 030/98 
Dilmar da Silva Leite. Prefeito Muneipa! de ar ol 
lstado de Mato Grosso do Sul, u ando das atnbui,oe: que Ih 
confere o cargo... 
Rl:SOLVI:. 
I-CO!CEDER férias regulamentares aos funcionário 
abaixo relacionados. 
- RUFIA INZABRALDI GODOY, Auxiliar de Serviços 
Gcr,1i~. rcfcr crllc no período de 95/96, 
- MAR f'INA ALVARES. Enlermeira. pcríodo 97198: 
- SEVERIANA ALFONSO l:SCOBAR, iuxili.,r de ~cn r<;o, 
Gerais, referente ao período 96/97. 
- MAURICIO Vl:IGA, Auxiliar de Scniço C,cr.ii,, p..:riodo 
95/96: 
- CECÍLIA MONTEIRO MACIEi., Merendeira. rdcrcn!c ,m 
período dt' 95/96; 
- DILMA FER ANDES PALERMO. /.dadora, período de 
96/97; 
- SÉRCIA FERREIRA V AZ Telefonista, referente ao pcr/odo 
95/96. 
li· CUMPRA-SE e PUBLIQUE-SE. 
Paço Municipal, cm 14 <le Abril <lc 1.998 
Dilmnr da Silva Leite - Prefeito Municipal 
POI !TARIA ' 030/98 
Dilmar da Silva Leite. Prdi:ito Municipal dc Caracol. 
Estado dc fato Grosso do Sul. usando das atribuiçõc, que lhe 
confcrc o cargo ... 
RESOLVE: 
1 - CONCEDER férias regulamentares aos funcion:irio, 
abaixo relacionados: 
- CEZÂRIO SOUZA VILALl3A, Sccret.irio Geral. referente 
ao período 96/97; 
- JOÃO CARLOS FERREIRA LEITE. Almoxarife. n:fercntc 
ao período 97/98; 
- JARDEL LEITE GODOY, Continuo. pcriodo de %">7: 
• ENII. LEITE GARCIA. Auxiliar de Serviços Gerai,. referente 
ao período de 95/96; 
- CECILIA TEIXEIRA CARDOSO. Auxiliar de Scrviços 
Gerais, referente ao período de 97/98. 
li - CUMPRA-SE e PUBLIQUE-SE 
Paço Municipal, cm 14 de Abril de 1.998. 
Dilmar da Silva Leite• Prefeito ;'lunicip:tl 
EXPEDIENTE 
'~ 
Jornal Iribuno da fronteira ..s" 
«»: 
RJNDADO EM 20 DE FBUIBRO DE 1972 ·-•(_''' , 1 
Propriedade da Gráfica & Editora Apa ]~ 
CGC: 03.201.266/0001-90 • lnsc. Esl 28.059.232-9 
Diretora: Maria Estela Velásquez Pereira 
Editor: lvuldo Pereira 
Redator: Ub:lldino Rodrigues 
Reportagens: André Avalos, Toninho Ruiz, Nelson Fe­ 
res .Júnior e .João Carlos Velásquez 
Redação e Administração e Parque Gráfico: 
Avenida Tribun:1 da Fronteira,564 - (067)439- 
1410 - FAX 439-1544 - Caixa Postal 23 - CEP: 
79.260-000 • Bela Vista/MS 
. As opiniões emiridas nas matàias assinadas não 
representam necessariamente a opinião do Jomal, sendo 
de responsabilidade de seus aurores 
REGISTRO NO CARTÓRIO DE TÍTULOS F. DOCU~IF.N• l 1 
TOS Nº I.0
66 
ASSBCIA'i'YRAS: 
Excmpbr: RS 0.50 Assinatum Trimcs:r.11: RS 25,00 
Assinatura Semestral: RS 50,00 Assinatura Anual:RS 90,00 1 
FILIADO À ADJORle ABRAJORI 
55? . 
u ? À:u±tis 
de: fjoiio 93a!isla. do 9'tasdmenlo 
Mecânica - 'torno - Plaina 
e Soldas em <jeral 
rFa ·m ,,,eia e lantão 
1 
1 
Mês de Abril e 98 
25.26-DR0, RI  1>1 O(, I I l • •• 
1 O l 
Rua Barso do ad rio 
J /•11111 //orr,qur 
Diretor de Dep. de Higiene e Sade Publica 
.. '-r. Carl,,, 
( l'). l '-J 1 <) 
STUD 
A 
Telefax: (067) 495-1163 
C'.EP: 79270-000 - Caracol - Mato Grosso do Sul 
~ 
ta LLAno 2eis, 
• @ € 9 
495-1146 
ffro.!)

JOHNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA- MATO GROSSO DO SUL- 24 E 25 DE ABRIL DE 1.99- PAGIM -03 
- I VASÃO DE TER AS - 
..... 
ATO DE CONTRICAO 
O Ministro da Reforma Agr, ria, llaul 
Jungmann, já em várias ocasiões prometeu 
endurecer ante as crescentes provocações 
do Movimento dos Sem-Terra, mas nunca 
chegou à cumprir a promessa. Isso seria 
motivo para não levar muito a sério a nova 
promessa nesse sentido contida na entrevista 
concedida, colunista Dora Kramer, do Jornal 
do Brasil, publicada na última semana. Desta 
vez. porém, não se tratou de uma promessa 
como as anteriores, fruto de uma irritação 
insopitável motivada por uma nova 
provocação dos comandados do Sr. stédile. O 
que o Mlnlmo Jungmann declarou à jornalista 
do Jornal do Brasil assumiu o formato de uma 
pungente ato de contrição que se completa 
por uma autopenitência. 
Em nenhum dos inúmeros editoriais 
em que não poupamos acerbas críticas à 
atuação - ou inação - do Governo, diante 
das provocações slstematlwdas do MST. 
chegamos a ser tão duros quanto o próprio 
Ministro na sua autoílagelação pública. 
"Vamos parar de empresariar os sem­ 
terras. romper com os estímulos às 
Invasões, cortando os cordões umbilicais 
pelos quais o poder públi o alimentou e 
acabou refém de um movimento. cuja 
radicalidade e rigidez não permitem avanços 
pela via democrática". Foi essa a primeira 
jaculatória rezada pelo Ministro Raul 
Jungmann diante de Dora Kramer, 
• penitenciando-se dos pecados cometidos até 
agora contra a Lei e a ordem democrática. 
Batendo contrito no peito, o Ministro 
da Reforma Agrária prosseguiu, 
reconhecendo que. com a boa Intenção de 
recuperar o tempo perdido por governos 
Tirem a cor dom Jornal 
Os jornais brasileiros resolveram usar 
cores. Cor tolill. parcial. Imparcial. todas 
Não sei de onde tiraram essa idéia. não 
descobri de onde a copiaram. Será uma 
Invenção brasileira? O ew York Times. o 
Frankfurter Allgemene e o Le Monde. só para 
citar alQuns dos jornais mais Importantes do 
mundo, tanto em credibilidade como em 
circulação. continuam em branco e preto. 
O financial Times usa preto cm papel rosa 
Cores, só em alguns raríssimos muito 
critério. No Brasil. felizmente ainda sobrou 
a Gazeta Mercantil que. mesmo depois de • 
passar por uma completa reforma visual. 
ainda se mantém em branco e preto. com 
um discreto e correto vermelhinho. 
Por isso. quando eu vejo os nossos 
carnavalescos jornais. [ora de foco e de 
registro, tenho a sensação de que são dos 
anos 50 e não modernos como eles 
pretendem. Ou pode ser que. na verdade. 
eles são moderníssimos jornais em 3D e é a 
gente que não percebeu que tem de usar 
aqueles óculos com lentes azul e vermelha. 
Aliás. essa é uma boa idéia para uma 
daquelas promoções que os jornais adoram 
fazer: você faz sua assinatura e qanha 
inteiramente grátis óculos 3D para conseguir 
ler seu jornal sem ficar com dor de cabeça. 
Será que quem inventou e.ssa moda de 
cores em jornal não pensou que as 
verdadeiras histórias. de miséria. de 
desgraça. aquelas que realmente vendem 
jornal. ficam muito mais dramáticas cm 
branco e preto? as cores desbotadas do 
jornal. a guerra da Bósnia. a Invasão do 
presidio e até mesmo o choro da torcida 
ficam parecendo Carnaval. algo como uma 
Quarta-feira de Cinzas colorida. Desse jeito. 
o jornal Já nasce velho. desbotado e 
manchado. 
Neste ponto. não posso deixar de 
lembrar de Sebastião Salgado. considerado 
por muitos o melhor fotógrafo brasileiro e 
um dos melhores do mundo. Em uma . 
entrevista recente Salgado explicava 
precisamente que. no fotojornalismo. o 
branco e preto tem o poder único de isolar 
o foco no objeto principal. Se utilizarmos 
cores. qualquer pessoa veslindo uma camisa 
amarela que passe no fundo rouba a atenção 
do leitor. 
As mensagens publicitárias também 
não ganham muita coisa impressas em­ 
jornal colorido. Não é sempre que o cliente 
tem dinheiro para comprar páginas 
coloridas. Às vezes. o grande desafio do dia 
consiste em criar um aminclo no rodapé de 
uma página em branco e preto. Muitas vezes. 
isso é mais do que necessário e 
completamente eficaz. Public1t, rio de 
verdade passa mensagem sem cor, sem 
anteriores. o Governo rcman<!o ltentíque 
acabou empregando métodos cm su,1 
política de distribuição de terras que 
"serviram de estimulo às invasões" e "deram 
gás ao MST" para que se transformassse no 
que é hoje. o Ministro reconhece que. hoje. 
o MST "capturou para si a reforma agrária", 
ou seja, é ele, e n:io o seu 
ministério ou o Incra, que 
comanda a distribuição de 
terras. 
Essas terras até aqui 
foram distribuidas quase 
que com exclusividade para as 
35 mil famílias que. segundo 
o Ministro. o MST tem 
registradas, embora o 
universo dos sem-terra no Brasil seja da ordem 
de 800 mil famílias. São aquelas formadas 
por pequenos produtores que perderam sua 
terra. por assalariados rurais que estão 
desempregados, por trabalhadores rurais que 
labutam em troca da subsistência. É para eles 
que o Ministério e o Incra, agora, só agora. 
vão voltar atenção. 
Embora todo arrependimento deva ser 
recebido com júbilo, é sempre o caso de 
perguntar: por que não agiu antes? 
O "como", a rigor. sempre existiu, 
porque sempre existiu a Lei. o que faltou 
ao Governo foi coragem política de aplicá­ 
la. O Ministro Jungmann, ao fazer seu mea­ 
culpa à jornalista do JB, estava pensando. 
certamente, nas prometidas 
"comemorações" da chacina de Eldorado dos 
Carajás promovidas pelo MST Mais urna vez, 
o movimento dos sem-terra está exibindo o 
seu grande poder de mobilização que. desta 
vez, não se limitou ao território nacional. 
Enviados do MST estão desenvolvendo um 
programa de 15 conferências em 
universidades norte-americanas nas quais 
se esforçam, com bastante sucesso, aliás, 
para vender a platéias que nada conhecem 
imagem, sem palavras se for criativo, mas 
passa mensagem Para a publicidade. a cor 
é uma das mensagens, mas não é a 
mensagem 
O cineasta Steen Spielberg também 
sabe exatamente a força e a emoção que o 
branco e preto tem. Spielberg. que nunca 
tinha ganho um Oscar com seus 
maravilhosos filmes de fantasia. só precisa 
olhar para a coleção de prêmios que seu 
filme A Lista de Schindler ganhou, inclusive 
os Oscars de melhor fotografia. de melhor 
direção e de melhor filme Para contar uma 
das histórias mais Importantes da 
humanidade. Spielberg escolheu filmar em 
branco e preto. com apenas uma licença em 
vermelho e outra na luz das velas AQora. eu 
perQunto, os milhões de espectadores que 
se emocionaram com A Lista de Schindler 
sentiram falta das cores? Alguém deixou de 
ver o filme porque era em branco e preto? 
1 unca se viu. em nenhuma daquelas 
extraordinárias fotos da li Guerra Mundial . 
um vermelho de sangue sequer Mas nem 
por Isso a dramaticidade da morte de um 
soldado ficou comprometida. Pode ser que, 
com as imagens da guerra entrando pela 
televisão ao vi-;-o, direto do nariz do míssil. 
os jornais tenham achado que o 
fotojornalismo deixou de ser tão importante 
para a mensagem. que a forma é mais 
importante que o conteúdo. E. em vez de 
tentar recuperar o terreno perdido. 
Investindo no talento de fotógrafos e artistas 
gráticos. os jornais brasileiros resolveram 
lutar usando cores contra cores. Só que a 
televisão. além de cores. tem som e 
movimento. dinamismo e sincronia com o 
momento. E o jornal está longe. muito longe 
de dominar a tecnologia das cores. 
Mas. afinal. o que o Jornal pode fazer 
para superar o imediatismo do rádio. as 
cores da revista e a dinâmica da televisão? 
Pode cumprir melhor seu papel. Pode 
Informar. Pode economizar os milhões de 
reais gastos em tecnologia e defeitos 
especiais. 
Talento não falta. Basta olhar em volta. 
não muito longe. para encontrar um 
jornalista que está começando a mostrar 
seriço ou um fotógrafo com muita coragem 
e pouco bom senso disposto a enfrentar 
cachorro e cassetete para fazer uma foto 
exclusiva. Um programa de treinamento 
para formar jovens jornalistas, fotógrafos e 
artistas gráficos custa muito menos que fazer 
jornal colorido. E rende multo mais 
informação. Tenho certeza de que o leitor 
vai adorar e comprar jornal como nunca. 
Que saudade da Informação ... 
Magy Imoberdorf (Publicado da Rerista 
Exame-19/06/96) 
Leitor do Interior lê 
mais o J ornai local 
Pesquisa indica que o Jornal local 
é mais lido que Jornal da Capital 
o Estado de São Paulo. 54% dos 
leitores de jornal. Icem somente o jornal da 
sua cidade, contra 11% que só lêem jornais 
da Capital. Entre os leitores. 35% são 
assinantes de jornais da capital e também do 
local. Muitos motivos são responsáveis por 
esses números favoráveis ao jornal do Interior. 
segundo pesquisa realizada pela Marplan. 
Um deles - e que chega a ser um dado 
surpreendente - é que a tiragem de um jornal do 
interior, é muito superior ao da Capital. levando­ 
se cm consideração as populações atingidas- e 
não a tiragem real. 	- 
a média. os jornais do Interior do 
Estado de São Paulo tem uma tiragem de 
3.900 exemplares. Considerando-se as. 
tiragens dos jornais "Folha" e "Estado". da 
Capital e dividindo-se pelos 625 Municipios 
paulistas. a distribuição média em cada 
Municipio seria de 353 e 228 exemplares, 
respectivamente. Porém. a maior parte da 
tiragem de ambos os jornais (51%)é destinada 
somente ao público d:i Capital. 
Dos 49% da tiragem restante. 30% ,: 
distribuída para o Interior de Silo Paulo (que 
não tem uma divisão equinime uma vez que 
as cidades com maiores populações recebem 
mais jornais), e 19% vão para outras Capitais 
e para cidades do interior de outros Estados. 
Assim, conclui-se que a tiragem de um jornal 
do Interior paulista, na sua própria cidade. é 
11,04 vezes maior que o da "Folha" e 17.01 
vez maior que a do "Estado". 
sobre a realidade brasileira a idéia de que o 
Governo Fernando Henrique não é mais 
democrático que os governo militares e é o 
responsável direto pelos crime: pratlados 
por policiais militares e "latifundiários" 
corm os Indefeso em terra. Se é fal o que 
seja o responsavel direto, não há dúvidas 
de que o responsável 
indireto, pelas razões que o 
Ministro Jungmann expôs 
em sua entrevista a Dora 
Kramer. Se o Governo. desde 
o começo, tivesse agJdo como 
promete agir de agora cm 
diante. o MST náo terl, 
conseguido os cadáveres de 
que necessitava para atingir 
o poder de mobilização que exibe agora. 
Quem viu na televisão as cenas que 
culminaram com o massacre que se 
comemorou sexta-feira sabe do que estamos 
falando. Se a lei tivesse sido Imposta com a 
rigidez necessária, o MST poderia ser. hoje, 
em vez de um desafio à ordem democrática, 
um importantíssimo fator de consolidação 
da ordem democrática. 
Realmente, pela primeira vez na nossa 
evolução política, vemos o campesinato 
mais miserável do Brasil organizado como 
poderoso pelo grupo de pressão que sabe o 
quer. mas, infelizmente, não está sabendo 
como lutar pelo que busca por culpa de suas 
lideranças. que o utilizam como massa de 
manobra para a conquista de seus objetivos, 
que são políticos e não sociais. 
(O Estado de São Paulo) 
DEPOIS DA 
A TOPL GELAÇÀO 
DE J NGMANN, O 
GOVERNO 
DEVE M DAR S A 
RELAÇÃO COM .MST 
Londres Machado 
diz que Bacha tem 
tudo para ser o 
próximo Governador 
O Presidente da Assembléia Legislativa, 
Deputado Londres Machado, em seu discurso 
no encontro em Iguatemi, falou para o público 
presente no salão do Vadico que o Engenheiro 
Ricardo Bacha tem tudo para ser o novo 
Governador do Mato Grosso do Sul. 
Machado iniciou seu discurso 
dizendo que não queria fazer um 
pronunciamento como Presidente da AL, 
nem como Deputado Estadual, mas como 
Secretário Geral do Partido da Social 
Democracia Brasileira - PSDB, o partido 
que tem Bach a corno candidato ao Governo. 
Aqui, boje, estamos apenas plantando 
uma semente que os senhores aqui presentes 
devem espalhar por aí, disse. Londres 
perguntou: como se chega ao Governo do 
Estado? E ele mesmo respondeu: "é 
necessário que íenba fortes parúdos apoiando 
o candidato, e isso o Bacha tem, PMDB­ 
PSDB-PPB. Depois é preciso que tenha o 
apoio da classe política e isso ele também tem. 
·O Presidente da AL destacou que 
Ricardo Bacha possui apoio da maioria dos 
Deputados estaduais, também dos federais 
e senadores, além dos prefeitos, presidentes 
de cãmaras e vereadores em geral. Então o 
que falta?, perguntou novamente o 
deputado e respondeu em seguida: 'falta o 
nosso apoio, o nosso trabalho". 
Londres disse que essa é a hora de ir a 
luta. É a hora de transformação e só precisa da 
dedicação de todos, porque a coligação é muito 
forre. Ele destacou o trabalho de Juvéncio César 
da Fonseca como prefeito, por duas vezes, de 
Campo Grande e de Humberto Teixeira, que 
fez uma grande Administração, quando prefeito 
de Dourados. 'Volto para a capital convicto de 
que Ricardo Bh± ruo sucoso: de 7!e+n 
Barbosa Martins", finalizou.

JOH SAL TRIUSA DA FRONTEIRA - MATO GROSSO DO SUL- 24 E 25 DE BHIL DE 1.998 - PÁGINA-O$ 
Câlnara é Notícia e Informação 
Aterro de lagoa, cascalhamento, 
troca e conserto de bueiros 
a Sessão Ordinária da Câmara Municipal desta 
semana, realizada na ultima quarta-feira, dia 22. o Vereador 
N lío Diórío (PMDll) c11cn1nínlro11 i11dic,1çiks no l'rcfcí10 
Municipal, com cópias ao Secretário Municipal de Obras, onde 
fez as seguintes reivindicações: 
- Cascalhamento de toda a extensão da rua Alcebiades 
IJobadrlhu du Cunha, "couro é sald.r para o h,1irrn Cl'.rr.11.linho, 
Cnieir.,, e Calcário lt,1111.1r,11y, existe grande fluxo de veículos 
e, consequentemente, desgaste acentuado do leito da referida 
via pública"; 
- Aterro de uma lagoa existente na rua Rosalino Lino Leite, 
esquina com a rua Coronel Dias. no bairro ltaverá, provocada pelas 
constantes precipitações pluviométricas dos últimos dias, 
- Conserto e 1roca de bueiros na rua Bar.1o <lo Triunfo. ern 
frente a residência do Sr. Ado Luiz Vieira, nas proximidades d.a 
Es oln Dr. Joaquirn Murtinho. 
Gasco quer ajuda à Igrejas 
e APAE deduzidas do IR 
/través de indicação 
endereçada ao Secretário du 
Receita Federal, cm Drasilia. o 
Vereador Ernando Francisco 
Gasco • PFL (foto), solicitou que 
seja estudada a possibilidade de 
considerar como dedutível nas 
declarações de Imposto de Rencb 
as ajudas financeiras à Igrejas e à 
APiE, mediante n upn:scntnçào 
do comprovante fomecido pela 
entidade, considerando que essa 
medida será sem dúvida um 
grande incentivo para que 
muitas pessoas possam ajudar 
essas entidades que exercem 
um trabalho tào necessário ern nossa cidade. 
Homenagem à familia castro Pinto 
loteamentos que hoje ão excelentes barre da no a cdade. 
alem de ter I r do também o Baú Setear, que oned a ótimos 
prémios aos partuepantes". diz a integra da o,ao 
Outra Moção de Aplausos de autoria do Vereador @asco 
foi endereçada ao Deputado Federal P.wlo !'.um. do VI. pelo 
reconhn .. mento da luta dos evangélicos que o levou a retirar da 
Câmara dos Deputados o Projeto de Lei 3.813/97, que penalizava 
os evangélicos com a proibição de abertura de novas TJ4s. 
Vereadora quer tabela de salários das 
Secretarias de Educação e Administração 
i Ven:adorJ Isabella de Moraes 
Prnhciro 1ur,mo (f<>lo).1e,.: aprov,1do por 
unanimidade Requerimento de sua autora 
que solicitJ ao Sccrelirio Municipal de 
id111ini,1raç;1o. RmnJo ir..:co. o l'.rwio .l 
Câmara de cópia da tabela utilizada pelo 
setor pessoal da Prefeitura Municipal para 
a elaboração dos holerites dos funcionários 
das Secretarias Municipais de 
idr11inis1raç;1o e Educação. 
Em indicação ao Prcsidcntc da 
TEI..EMS. Wolncy irruua. cum cópias aos deputados 
estaduais Waldemir Moka e Paulo Com:a, a Vereadora 
lsabella de Moraes Pinheiro Murano reivindicou a instalação 
de urn tckfone püblico tipo "orelhão", na rua Santo Afonso, 
cm frente ao Açougue Dalança Casa de Carne. 
Vereador pede que ligações para o 
Paraguai sejam cobradas como locais 
Luiz Alexandre Loureiro Palmiéri, Vereador do PFL. 
encaminhou indicação ao Presidente <ln TELEMS solicitando 
que negocie junto aos Presidente da iNTELCO a 
possibilidaue de fazer com que as ligações tekfônrcas para 
Dclla Vista-Paraguai sejam cobradas como ligações locais. 
considerando que as populações <los dois países vizinhos 
mantém negócios en1re si e essa medida tornaria mais fácil a 
comunicação entre os dois Municípios fron1ciriços. 
Reivindicações do Vereador Israel 
De autoria do Vereador Ernando Gasco. fo1 cncaminhauo 
expcdiemc ao Prdcito Municipal no sentido de que seja dado o 
nome do Dr. Rubcn Alberto Abolt de Castro Pinto à nova Biblioteca 
que deverá ser construída cm nossa cidade, ou que seja trocado 0 
nome da Praça Castro Alves, pass.:mdo a denominar-se Praça Castro 
Pimo. cm homcnagi.:111 à família <lo saudoso médico. ex-prefeito e 
político atuante, que faleceu recentemente. 
Angar Deocleciano de Vasconcelos 
Ernando Gasco apresentou à Mesa da Câmara l'-lunicipal 
indicação endereçada ao Prefeito l'-lurücipal. onde revindica a 
construção de urn angar no Aeroporto l'-lunicipal. denominando­ 
o com o nome do r. Deocleciano de VasconceÍos. o seu Déco. 
"Somos sabedores das dificuldades que enfrenta a atual 
administrJçào, mas nosso Aeroporto possui uma pisla de pousos 
moddo e faz jus a necessidade de um angar para a guarda de 
acronavcs. ao mesmo tempo também seria prestada uma 
homenagem à familia do nosso saudoso r. Deockciano de 
Vasconcelos". saliemou o Vereador 
Recuperação do Asfalto na BR-060 
Em expediente encaminhado ao Eng" Oti'io Dataglin 
Portela. Chdi: da 16' Residência Rodoviária do DERSUL 
sediada crn nossa cidade. o Vereador Emando Francisco Gasco 
solicitou que seja determinada a recuperação do trecho 
asfaltado da rodovia 060, nas proximidades da Fazenda Água 
Amarela. "onde existem buracos profundos no asfalto, que 
colocam em risco a vida dos condutores de veículos". 
E mando Francisco Gasco também reivindicou ao Prefi:i10 
Municipal que de1cnnine a realizaçflo de reparos nas luminárias 
da rua Senhoria Lopes, onde somente urna lumin.íria es1i 
funcionando, bem como na rua que dá acesso ao Aeroporto 
M~mc1pal e na rua Cândido Mariano. próximo a Vila Militar. 
CUJO moradores reclamam da escuridiio. 
Moções de Aplausos à Militares do 1 Oº RC MEC 
.º Vereador.: 1 º S,crc1ário da ;imara Municipal. Emando 
Í-rJnc1sco Gasco encaminhou Moções de Apluusos ao l ºTencmc 
Herman Tadeu de Moraes. pela Medalha de Ouro que recebeu 
por ter cornplet:Jdo 30 anos de serviço miliL1r cm ter sofrido 
qualquer punição disciplinar e ao 3° Sargcnlo Eduardo.l'-lonçilo 
Z:lrt. pelo rcccbuncnlo da Mcdalh:i de Bronze por ler compklado 
I0 anos de serviço militar sem ter sofrido qualquer punição 
disciplinar. As honrarias foram conc..-didas por ocasiflo das· 
comemorações da Sem:ma do Exérci10. 
Moções de APiausos e Reconhecimento. 
Gasco tunbém foi autor de uma Moção de Aplausos e 
reconhecimento endereçada ao Sangento da reserva Nivaldo de 
Barro:. "empresário que criou a SETE,GRI. :ibrindo fn:n1cs de 
apoio ao desenvolvimento de Bela Vira frendo v6ris 
O Vereador Israel 
Chamorro da Rocha • PMDD 
(foto). apresentou á Mesa da 
Câmara Municipal várias 
indicações i.:ndereçadas ao 
Secretário Municipal de Obras. 
reivindicando a realização de 
servrços nos bairros da nossa 
cidade, conforme mos1ramos 
na sequência: 
l'a1rolumcnto e 
cascalhamemo da rua Francisco 
Sales Rocha. cm toda a sua 
exlcnsão: Limpeza <las valas 
dos seguintes bairros: Baixada 
Connthiana. Daixada Fluminense. Espírito amo. ltaYcr.i. Boa 
Vista e PrirnaYcras: Troca de Bueiros da rua Afonso Pena. esquina 
com General Osório. na Baixada Corinthiana e cons1ruç:io de 
passarela na rua General Osório, sobre a vala que ali existe. 
Israel Chamorro 1ambém reiterou indicação antcrrorde sua 
au1oria. onde solicitou o cascalhamcnlo das= Pedro Ch:unorro. 
Pan1alcão Ramos e São Geraldo. no bairro Água Doce. 
lndicaeões verbais 
.. 
fueatlor Nfüo Djório - olicitou ao Prefeito Municipal 
que deterine o conserto das luminárias da rua Visconde de 
Taunay. entre a Escola Es1cr ilva e a rua BarJo do Ladário; 
atendendo a pedido de alunos que estudam na referida Escola: 
fucador Getúlio l.jno Filho - Pediu ao ecretaro 
Municipal de Obras. para que de faça uma vistoria na .:strulur.i da 
pome inlemacional sobre o rio Apa. considcr.mdo que apôs a grande 
enchenlc ocorrida no final do ano passado. foi rc1irada grande 
quantid:ide de·atcrro de baixo da ponte, do lado dirci10. forrnando 
um buraco s·rnclhanh: a uma caverna. qu~ fu1urarnen1c poderá vir a 
compromc1er a estrutura da ponte, afinnou o Vereador. 
Vereador Luiz Akxandrç Loureiro Palmicri • Fez 
indieaç:io aos deputados rcpresentanlcs da no55a região. Waldir 
Neves. irroyo e Moka. para que viabili2t:m jumo :!D DERSUL o 
J:>.1trol:unen10 da rodovia Bela Vis1w'Caracol com a mixima umência. 
Vçrqdor lldC'(onso Pinbdro • Convidou à todos os 
colegas e platéia presenle para recepcionarem o pré-candidato 
ao Governo do Estado, Ricardo Sacha. que estará visii:-Jndo Bela 
Vista nesta sexta-feira. dia 24. "Dr. Ricardo Sacha vêm il Bela 
Vista a omp:inh:ido de expressivas lideranças da politica 
estadual. para i.:xpôr suas idêias e projetos para o Governo do 
Es1ndo" rcss:iltou Ildefonso. 
n1:ador Ecoando Gasço • Reivindicou ao Preíeito 
:--lunicipal para que priorizasse n recuperação do asfalto 
da Avenida Edson Mcdeiros de Mora.:s. que d:i acesso ao 
Parque de Exposições rio Apa. considerando a pro~imidade 
da realização da ÊXPOBEL. que é uma das maiores fesras 
do nosso Es1ado e a prearidade da pavimentação asfáltica 
• nº ot4/9D 
Permanente de H inan 
para 4fl ''" ,em o l'T 
que "Doa imóvel que iro " 
opinam favoravelmente pela ia tran tu o oParecer 
Sala das Sedes, 22 de Abl de 1.998 
Ildefonso Pinheiro» • Pr identt 
Jlo kalife Membro 
Parec r nº 0t5/9 
(om,ssjo de Hnancas e Orçamento 
Os Vereadores que a! ixo subscrevem, integrantes da Com 
~nru.'lel'l:c d.: r 
II 
e Orçamento desta Casa l.,c:..'.J• Laliva, reunwdos para 
analisarem o Projeto de Lei m 10598- Legislativo Municipal, que "A hera a 
Lei r 103597 e dá outras providências" A; análise ao refendo Projeto em 
pauta e Comisso apresentamos as seguintes exq ides de motivos 
a) que a citada Lei, fora aprovada por esta Casa no fin.il do exeriio 
de 1.997, por1an10. nno d1 pondo de tempo suficiente para 
regulamentação da própria Lei e, que as Empresas homologadas, ainda 
não conseguiram funcionar cumprindo todas as exigências 
reg_ulamenlaru. 01é porque, u própria Prefeitura, por falta de subsidios, 
encontrou dificuldades para regularnenração. 
b) que as Empresas. bem como os condulorcs e a própria 111010 csrciam 
cm perfeitas condições leg..i1s. hábeis e documentadas, demanda tempo 
e recursos, mesmo porque, sendo uma atividade iniciante no Pais, não 
tem maiores conhecimentos e nem previsão de uma regulamentas lo 
imediata. apenas pennne-se corno um meio a mais de opçâo de lrJhJlho 
c) que urna nova concessão como delermina o Projeto de Lei. que ora 
es1udamos. fará com que gere grande transtorno até para aquele, que 
hoje esr..lo operando com as Empresas funcionando precariamente de ido. 
que nem lodos os motoqueiros estão devidamente habilitados e até mesmo, 
com suas rno1os devidamente documentadas, onde gerará oportunidade 
de pessoas não habilitadas poderem circubr nas via; publicas. causando 
problemas para as ouloridades policiais e princip:,lrncnlc, a populaç,l,r 
usuiria desse serviço. Ainda. acrediramos que um número maior de pessoas 
trabalhando nessa alividadc a mesma toma-Se: an1ieconômica. 
Dionle do Exposro acima. somos conlrários a 1ram11açJo do 
referido Projelo de Lei, que ora mencionamos acuna. L o Parecer 
lldefon,o Pinhdro - Presldtnle Getúlio Lino filhu - Relurur 
João Kalife - Membro 
Parecer Nº 0114/98 
Comissão de legislação, JusDça e Redação Final 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da Comissão 
Pc~anenle de Lcgi~l;,ção. Justiça e Redação Final desta Casa Legisla1i, a. 
reunidos para analisarem o Projeto de Lei N" 004/98. Legislativo 
Mumc,pal. que Estabelece a obng;nonedade dos cs1abelecimen1os de 
ensino a fixarem canazcs de alero sobre uso de entorpecentes". após análise 
opinam favoravelmente pela sua tramitação alegando que 
O 
mesmo é 
Cons1ilucional, Jurídico e lem Concordãncia Grarnaiical. É 
O 
Parecer. 
Sala das Sessões. 22 de Abril de 1.998 
Luiz Altiandrt L Pnlmifri- Prcsidtnle Pedro Martins Pires - Relator 
Israel Chamorro da Rocha. /11embro 
Parece• nº 0'15/9& 
Comissão de Legislação, Justuça e Pedação final 
Os Vereadores que abaixo subscrevem, integrantes da Comiss.Jo 
Permanente de Legislaç.lo, Jusúça ~ Redaç.lo Final desta Casa Legislativa 
reunidos para anahsan:rn o Projeto de Lei nº 005/98 L • 1 • 
...±. · 	- crslato 
Municipal. que . A hera a Lei nº 1035i"l7 e dá outras provid.:ncias". Apô; 
anáhse ao refendo Projero cm pauta a Comissão apresenta a seg.uime 
correção tendo em vista o número da popular•o M · • · 
Ar 5°-........ 	+a em nosso Muncip1o. 
a)- a cad:i 2. 900 ( dois mil e noveccmos) habitames. uma conccs5.'.lo será deferid:l. 
b) • ª. cada 485 (quatrocentos e oitenta e cinco) habitan1es uma 
motocicletas será cadastrada na Secretaria competente • 
e) - a cada conce.ss.'io poderá trabalhar 
06 
{ . ) . 
D; , 	seis, motocicletas. 
ante as modificações acima. somos favoráveis a tramita.lo 
do referido Projeto, alegando que 
O 
mesmo é L . . ç 
Jurídico e 1cm Concord' . G . . cgal, Constitucional. 
anca ramatical. É o Parecer 
Sala das Sessões. 22 de Abril de 1.998 • 
LuizAlcxandreLPalmiéri-Prcsidc 
I 
p d 
Israel Own n e e ro Martins Pires - Relator 
orro da Rocha - Membro. 
Eme
ndª Madit=icativa 
Vereador luiz Alexandre l p 
1 
. 
Os Vereadores que a±.," "%Tente Pedro Martins Pres 
" a,xo su screvc 1· . d 
Lei nº 005/98 de autoria d V m. ana 1sando o ProJelo e 
0 
en:ador Renal d 
"Ahcra o Lei nº 1035/97 d' 
0 
e ouz2 Rosa. que 
. 	• e a ou1ras provi d'- • • 
segumrc EMENDA MODIFlCATlV . enc1as. apresent.llll a 
"Art. 5° - 	A. 
a)-A =112.100 {dois mil e cem) habitar 
b)- A cada 350 {trezentos e e· 
1 
es.urnacoocess:,oscrádeferid:I. 
será cadastrad:i na Secre., "Roenta) habitantes, uma motocicleta 
- ,a compeiente 
e)- Permanece o original... • 
Sala das Sessõcs.22 de Abril de 1.
998 
Luiz Alexandre L. Palmiri- verea 
Pedro Morlins Pires V dor/PFL 
(Encaminhada para a Com L . 
1 
•. ereador/PfL 
• zslação, Just 
Emend . IÇ.• e Rcdaçilo Final) 
a Aditiva 
Vereadora lsabeikl de M. Pi 
A Vereadora que abai.xosubscn,v • nheiro Murano 
do Projero de Lei nº 0029
8 
a_ 'amalisando o Pan:ccr do Rcbror 
"D; 	" autoria do Lei! · 
ispde sobre o quadro de Pessoal d ·, -Ilativo Municipal. qu 
s.:guinre EMENDA ADITI A. Câmara Municipal", apresenta 9 
"Ar 1- .. 
Anc..,o li 
Quantiiicaçilo ~os C:irgos _ Qwdro 
1 
Grupo Ocupacional I - Direção e  
Sim bolo De • ' sse.ssor:imento uperior. CMCC 
nommJçJo dos Ca 
CMCC-1O4 Assistente L; Eos Quantidade 
CMCc-1o4 . -cgislativo 
Assessor Comuni .. :,: 
$31> d,s Scssôe<. 22 de Abnl de 1.998 c:.:i~ o 
ls.belb de Moraes Pi h 1 
-·· -----. hiro Murano - vereada 
·- oteo Final) 
(,fr 11,, 1 ino 1 1U1<1 - llcl.,r r 
04 
01

.JOH. ',L 'J HHH', , D. l·HO "1 UH.1 
Angelo Molina promove concorrida reunião 
em apoio a candidatura e Pa lo Corrêa 
. i TO (, i{ O 5 S O J> O S t • J 
No último sábado, dia H. 11.1 rc 1d- nc u do Sr ( rl ,, 
( ,>tcre. li.uno o·.1,1 e ',ilv,1. o ,uplc11IL: ,k V,r,.1<h,r Jrwdu 
Molina (PI f.). OI4nou uma teuntão com seus at10s, 
correhionários e simpatizantes do rupo politio liderado pelo 
cx-l'rdli10 l"d,on Mcdciro, de Moraes. em npo,o ,i 1,ck1çjll Jo 
Deputado Estadual Paulo Corréa Mais de quatrocentas pessoas 
literalmente tomaram toda a área da residência para prestigiarem 
a reunião, dando uma demonstração inequivoca de que a 
candidatura de Paulo Corréa vem conquistando a aceitação 
popular, que poderá levi-lo a surpreender alguns candidatos que 
se i111i11ilnn1 l,wontos .. 1co,tumac.lo, a buscar votos em ela Vista 
no, p1:1 ímlo, clei1or,1b mas que depois nunca mais dão ·" L.11,1' 
nem fazem nada em prol do Município 
rt111:l'l11 ./oli1111 aprt:H'IHU o Deputado Paulo Corra ao cus n,rr,•li;:lomíriu'1 
O urga1117..aJor da rcuni:io. ,uplc11te de Verc:idor Angdo 
Molina. que nas eleições municipais passadas obteve mais de 330 
'Utos. iniciou os pronunciamentos agr.1deeendo pri111eira111rnte u 
Sr. Carlos Câceres e csposa por ecxlcrem ,ua re,idêneia para a 
n:aliuç:io do evento. bem como :'1 todos quc atenJer.un a seu con'ite 
e se fizcrJm presentes. Dirigindo-,e ao Deput:1do l'.mln Corrêa. 
Molina fa a sua apresentação aos seus amigos e corrdigil111'irios: 
"É L'SSC o homem que nós 'amos lutlr para eleger conm repn:scntantc 
da nos.s:1 cidade nu Assemhkia l.egislati'a". alinnou. pedindo à 
todos os seus amigos caos que votaram nele n:Ls eleiçii<:;, municipais 
passadas que depositem sua confiança na pe,,soa Jo Deputado Paulo 
Corn:a no pleito eleitoral de 03 de Outubro pniximo. 
EEDSODU EIEES 
O ex-Prefeito Edson l'-kdeiros de :'lur.1<.-s 1110,trou-sc >llI]'lrc.so 
ao m..:smu tempo tcliz com a reunijo, pdo gr.mdc númem de pcsso:Ls 
pJ.-scntc.s. entre das muitos comp:mheiros de campanhas passadas. 
Também agradeceu ao suplente de Vereador Angdo ; lolina eao 
Sr. Carlos Cácer..:s e esposa. proprict,irius da rc,ic.lência. pel:i 
o,,;:miuçJo e.la belíssima n:undo. 
- 
A- 
' l 
O ex-l'refâto Edsou Moraes explicou o seu apoio ti Paulo Curri'íl 
Edson lembrou que muit:i gc·ntc pu k nJo conhc ·cr o 
Deputado Paulo Corn:a. por isso destacou o apoio qu • recebeu 
dele, quando era Prefeito. para a impla111.1çiio e.los conjuntos 
hJbitacíon::iis En·a Mate e :in:d. nl<:m de ser seu ::imigo panicubr 
h:i muitos anos. "Com o apoio da nossa população, dos clciton:s 
da minha cidJdc. com :i njuda daquele· que confiam no meu 
tr:ibalho pelo que li/. como Pn::li.:ito de· Oeb Vi,1.1. quero ajudar 
J dar urna bo:i vot:iç:io ao P:iulo Corrêa". afim,ou. [d ·on 
dc,1:icou tamb<im a importãncia de ílda Vist:1 ter um Deputado 
co1110 reprcscn1:1111c 11:1 /$sembki:1 Legisl:Jti, "· ,ib,ervando que 
o Dcput:ic.lo Est:idual ValdL·mir ;loka ,:ii di put:ir uma vaga de 
Deputado Federal. deixando aberto u c ·p:,ço que agor:1 o 
Dcpu1ndo P::iulo Corrê., pretcndte ocupar. "u Dcpuudo <: o do de 
ligação dos llw11cipios com o Govemo do fat,,dCI. para que pos,;..i 
cons.,guir. obr:i.s.. recursos <' outros beneficios" frisou Moraes. 
l>.'llientJdo que ca..,o tive· e um Deputado ao ,,·u l.iJn quando foi 
Prcf'ci10 po<lcri:i ter con,q;uido muitos outros benefi ios p:ira 
I ' - 
11l l cl 
1 
, 1, CJ cJq'lCll lendo apenas do recuro propno da 
Prefeitura, como ocorreu Ju,. n'c .1 u.1 f!t."! o 
"Por esses motivos, pe,0 à todos vocés um voto de 
confiança a Paulo Corrêa, ,e ele for bem 111 .d I r.n .... , cidade 
tcr.i 1u11 lun,prJn11 n lirrn. e.lo com o nosso povo c c.1,0 cu .Oltc 
J 1:r l'r,kno no, mente com certeza lerei ao meu lado um 
lkput.t.lo ti,rtc. ,1tu.1utc e ligado ao Governador. porque muito 
Jt1itilm<:11tL: o Dr l'ulro l'ec.lrthlJll -.,, dc1,ar ,J~ ,u o nos o 
prú,11110 (1111,111.ic.lor" a, in,1lou o ex-Prefeito. - 
H'aula: " Iive a felicidade de entrar em tela ita pela porto da frene" 
lnici,1lmentc o Deputado Paulo Coréa também agradeceu os 
proprict;irio, d,1 r<:'>iuênl'ia e o co111p.111hciro A11gdu 1 lolmJ .. bem 
eu11111 .10 ~r.i.mle nú111cru c.lc pessoa., presentes. "é uma ,atisfoção 
muito grande para mim c,t.tr f,v;;nc.lo p.lrtc c.le um:i flCuniJo tào 
gostosa como essa", ressaltou que felizmente teve a fclicic.ladc de 
entr.1r rn1 Ilda Vi,ta pela porta da frente, atr.:iYes do apoio do ex­ 
Prefeito Edson NkJeirus c.lc NlorJes. "que .: sem c.lúvic.l..1 a maior 
liderança política dcssa cid,1c.le. o qual tenho o prazer e a felicidade 
de rc1 en:11c1ar como meu comp.mhciru", atinnou. 
l',n,ln Cnrrêa disse que quer ter o orgulho de dizer que <: 
Deputado rcprc,entante de Bela Vista. ciJadc pela qual j:i tcvc a 
oportunidade de lúer algum.1 cu1sJ me,mo antes de ser Deputado 
btadu.1I. de t.:imhém falou sobre seu projeto politico. que além 
de sua reeleição, segundo suas palavras. Yisa acima de tudo a 
cle1çfü1 e.lo Dr. l'ec.lro l'cc.lrossian para o Governo do Estado. de 
quem jú foi Secretário de Est.1c.lo c.lc 11:Jbitaç:io. Paulo Corrêa 
salientou que com a ida do Deputado :'lub para a Câmara redera! 
decidiu colocar seu nome a apreciação da população c.le Bela 
'r,t:1 c da região Sudoeste Yisanc.lo ocupar o espaço que ;loka 
ir:i c.le"ar. "por is,o Cnho aqu, pedir a ajuda de vocês p:ir.i a 
minha eleição, para que eu possa ajudar a trazer obras e 
e.lesem oh i1ncnto para lkl:t Vista. 
O Deputado também pediu o apoio dos hdavistens~s 
para a eleição do seu colega \'aldemir ;loka à Deputado 
Federal, explicando que mesmo não sendo e.lo scu partido e 
n:io e,tanc.lo na mesma coligação, ;loka é seu amigo panicular 
desde os tempos de estudantes e cm muito o tem ajudado na 
viahili,.aç,io dc suas rei, indicações junto ao Go, erno e.lo 
E,tado. Paulo Corrêa fez ainda um compromisso com grande 
número de pessoas presentes. garantindo quc o seu candidato 
à Prefeito nas próximas eleições municipais sera Edson 
Jkc.lciros c.le :'loraes. com o apoio do Dr. Pedro Pcdrossian. o 
quc lhe, alcu uma calorosa salva de palmas. 
Nas fotos. flagrantes da concorrida reunião dos 
convidados de Angelo Molina com o Deputado 
Estadual Pilulo Corrêa. ex-Prefeito Edson Moraes e 
outras lideranças. 
-........_J 
 . ,, 
-- 
BIUI IH .- P A C, t ' . •O , 
DeputadoP~ 
reúne-se co n memb· --os 
do Gr 
lo Corrê· 
po "Azulão" 
a tora 
( U!/ f cri l l f 1 	1adores 
do arupo " A' o"e organizador da reuni o, agradeceu a presença 
dos demais companheiros que atenderam o seu convite, informou 
a eles que o ex.Preteto l d l ri 1 H,11.: ... c.frna n truu tlllc.h!:,,..,t' rm 
contar com o aporo do grupo à candidatura do Deputado Paulo 
(., rrc.:.1. o que motivou a onoaào da reunião par., qu,· o 
Deputado pudesse conhece-los mais de perto e iniciar os 
entendimentos »ando a adesão do "Azulão" a sua candidatura 
O ex Ptetento Idon Medeiros de Moras tambem tez uso da 
palavra pata agradecer a prescna ma a dos"azules" nesse prumeiro 
contato c om o Deputado Paulo Corra, observando que o seu interesse 
m contar com o trabalho do grupo deve-se acima de tudo a seriedade, 
rc,p, th,1h1lid,1dc e diuu1.:u qth.' cl-:, d,111011-.trJram IIJ, dc1<,6e) 
mumtcipts passadas, quahdade s que mnfehzmente no foram reconhecidas 
u,1111> 1.h: :r1.1111 , 'cn:JdorJ 1 abella de 1 1,,r,u.·, P1nhc110  f ur Jno. ou:ra 
ferrenha defensora do apoio do grupo "Azulão" a candidatura de Paulo 
Cora .. 1 .• .h,(,."L!t1n1u que u f .>t.put.1dl> ,.1bcr J í...'(..011hcc.:cr o trabalho deles, "o 
que infelizmente não ocorreu depois das eleições municipais passadas" 
atirmou a Vereadora., que fez parte da Coliga Jo "União e Irabalho", 
conleendo de perto o trabalho de envoldo pelo grupo 
·::-- 
Paulo Cor riu t•xp,is seu projeto político 1111 Grupo ,.A1.ultio" 
Por sua vez, o Deputado Paulo (. orréa disse aos intcµ.rantes do 
''Anil.lo". que estava feliz por ver a união existente entre eles e :1 
d-:1c.:n11111:ti;.io do, ,l.'u coordc.:n;1<lorC", r~irJ que o g.rupo não se esfacele. 
"O ,cu Ed,on me falou de ,ucê, e da 1111ponáncia do trJbalho que 
desenvol c:ram , oluntari.:imc-nte nJ!> clc1çôes municipais passadas.. 
1mcdiatamcn1c db5'c a ck que go>tana de conhecê-los" afirmou o 
Deputado Paulo Corréa salientou que o ,cu objemo para a, próximas 
elc,çôe, e "mplc>. quer ser o representanle de Bela Vista na 
Assembléia Legislativa, lembrando que Já cslá dcsen,ol,endo um 
trabalho conjunto com a Vereadora lsabclla. cm prol do nosso 
~1unicípio. alem de anteriormente já ter contrihuido com a 
admin"Jraç.io do ,~·Prefeito Edson Mcdeiro de 1oracs. quando foi 
Secrctjrio Es1.1dual de HabitaçJo e Prcsidenlc do CD! ll: 
Paulo Corra deixou claro a,,., "uulck-.," que cu proJelo político 
, isa lambem a:, clciç~ mumcipai~ e que t.--:,pcrJ. contar com o sistema de 
apoio do grupo. "que comprovad;imen1c deu ceno. sendo fundamental 
no n:sultado da última clcíç;1o cm Oda Vista". não só para a 5Ua campanha 
à n:ckiç:io. a,sc:gurando que o seu candida10 à Prefeito fu1urnme111e será 
Edson 1lcdciros de Morae,. Após a reunião ficou combinado que no 
decorrer dos próximos dias o grupo ·azulã.o" definirá eu apoio à 
candida1ura de Paulo Com,a. njo est:rndo dcsc=da a possibilidndc do 
grupo também encamp:,r a candid.:uura it Deputado Federal do Depurado 
Moka, que apesar de n5o ser do m<:.smo panido é amigo pa:1icul:ir de 
Paulo Corrêa. que prctc-ndc ocup:ir o espaço deixado por Moka cm nossa 
região. Até o fino! do mês de, cr:i ser definida a fonna de tmb:l!ho a ser 
de-sem olvida pelo "Azulão" ,isnndo a reeleição de Paulo Conêa para a 
Assembléia Legisbtiva do Est:ido. Nas fotos abaixo, re,,,J.stros da 
reunião do Deputado Paulo Corrê:i com os membros do grupo 
-, ; 
'

DE 1.998 • PAGI A-O6 
Esgoto ie cárréà íéí áierto iá la Cota 
continua causando transtornos aos moradores 
Presidente da Câmara. Ayres Cafure, vai ao Conjunto e comprova in foco a gravidade da situação 
1 
I 
Há al uns anos atrás, 
nossa reportagem mostrou o 
grave problema enfrentado 
pelos moradores do Conjunto 
Residencial Dr. Ely de Araújo 
Barbosa, popularmente 
conhecido por Vila Cohab, 
com rclnçílo u cxiMi!ncia de um 
esgoto a céu aberto. 
Naquela época, o 
esgoto residencial da Vila, 
com todo tipo de dejetos, 
apresentava vasamento cm 
alguns pontos da rede 
coletora e outra parte era 
despejado nas proximidades 
do Centro Comunitário do 
Conjunto, onde se acumulava 
nas depressões do terreno. a 
poucos metros das 
residências, causando 
diversos transtornos, como o 
forte mau cheiro, riscos de 
doenças, principalmente às 
crianças, e até mesmo o 
entupimento do sistema de 
canalização das residências, 
provocando uma situação 
ainda mais incômoda uos 
moradores. 
Pois bem, depois de 
vários apelos, matérias na 
imprensa e gestões políticas 
junto às autoridades 
competentes, tanto do 
Município como do Estado, 
is quais foram demonstradas 
as deficiências do Projeto de 
canalização do esgoto do 
conjunto. construido 
totalmente fora das normas 
legais. bem como a gravidade 
do problema, muito pouca 
coisa foi feita. sendo tomadas 
apenas algumas medidas 
paliativas, como por 
exemplo. o desvio do esgoto 
que se acumulava ao lado do 
Centro Comunitário. através 
de canalização. para a parte 
mais baixa da área do 
conjunto, onde termina a 
canalização e os dejetos, 
aguas servidas e outros tipos 
de sujeiras passam ,1 correr a 
céu aberto por mais de cem 
metros, através de uma vala 
que cruza hrí menos de 
cinquenta metros do 
Conjunto, conforme mostram 
as fotos ao lado. 
Uma análise simples da 
situação nos mostra que o 
mau cheiro e a podridão siio 
uma constante, fatores que há 
muito tempo são motivos de 
revolta por parte da maioria 
dos moradores da Vila 
Cohab, isso sem falar nos 
riscos à saúde daquela 
comunidade e na seria 
poluição ambiental que vêm 
se alastrando praticamente 
desde a construção do 
Conjunto. onde residem mais 
de cem famílias, pois na 
verdade o problema nunca foi 
resolvido mas sim e tão 
somente transferido de local. 
Esta semana, atendendo 
a pedido de moradores e do 
Presidente da Associação 
Comunitária da Vila Cohab, 
o Presidente da Câmara 
Municipal. Vereador José 
Ayres Cafure, acompanhado 
da reportagem da Tribuna da 
Fronteira. foi ao Conjunto Dr. 
Ely para verificar in loco a 
situação e. como não poderia 
ser diferente, ficou indignado 
ao tomar conhecimento da 
gravidade do problema. "É 
um absurdo o que está 
acontecendo aqui, não 
podemos nos omitir frente a 
urna situação tão grave corno 
essa e com certeza vamos 
..«~ 
tomar todas as providências 
possivcis com o objetivo de 
solucionar esse problema", 
afirmou Ayres Cafure. O 
Presidente do Legislativo 
Municipal informou que 
pretende apelar à Secretaria 
de Estado de Meio Ambiente, 
à Fundaçào acional de Saúde. 
ao CDHU e até mesmo ao 
Poder Judiciário, se for o caso. 
para que o esgoto da Vila 
Cohab tenha finalmente uma 
destinação correta. 
Segundo informações 
de moradores e do Presidente 
da Associação da Vila Cohab. 
a rede de esgoto do Conjunto 
também recebe o esgoto 
oriundo de parte da unidade 
mi.litar do Exercito sediada 
em nossa cidade, além disso, 
do outro lado da vala por 
onde correm os dejetos. 
existe outro Conjunto 
Residencial. o "João de 
Barro", cujos moradores, 
crianças que estudam na 
Escola unicipal Jarbas 
Passarinho e outras que 
brincam naquelas 
imediações. também estilo 
sujeitas a contaminação pelo 
esgoto. pois cruzam pelo 
local quase que diariamente. 
}1J9Barata 
@na. sabete 9lealde Torres 
Fisioterapeuta 
CRE FITO 1003 - CPF 935200429-91 
Convênios: FUSEX - Banco do Brasil: 
UNIMED - Saüde Bradesco - Top Saúde 
se não bastasse. o 
problema é mais sério ainda 
pelo fato de que o destino 
final do esgoto da Vila 
Cohab, depois de se espalhar 
pela vegetação localizada 
atrás do Conjunto, acaba 
sendo o Córrego Candclão. 
no qual outrora os moradores 
das proximidades 
costumavam pescar nos tinais 
de semana e muitos até para 
a própria subsistência, prática 
que hoje não é mais possível 
devido a completa poluição 
do córrego, já considerado 
praticamente morto. Apesar 
disso. muitos moradores 
End.Consult.: Rua Guia Lopes, 562- 439-1286 
End.Residência: Rua Guia Lopes, 458 -439-1272 - Bela Vista/Ms 
' 
ribeirinhos ainda ,e 
abastecem das águas do 
Córrego Candelão, não só por 
necessidade como também 
O Parágrafo Único. do Artigo 94, do 
novíssimo Código de Trãnsito llrasilciro. proíbe 
a utilização de obstáculos definidos como 
"ondulações transversais" (quebra molas) e os 
"sonorizadores", fazendo exceção em casos 
especialíssimos e. mesmo assim. dependentes 
de critérios estabelecidos pelo Conselho 
Nacional de Trânsito. 
Todos nós somos testemunhas de que a 
fiscalização de trânsito, após :i vigência no novo 
Código. foi intensificada e as multas resultantes 
das novas regras são pesadas. ão sou contra a 
fiscalização mais efetiva. com a presença da Policia 
de forma ostensiva, objetivando a prevenção de 
acidentes e o cumprimento das regras dé 1r:insito. 
Também não sou contra a imposição de multas. 
mas somente cm último n:curso. pois de forma 
diversa. cri:i- e a famosa indústria de multas. cujo 
objetivo é captar recursos, sem nenhum proveito 
educativo ou de melhoria de tr:insito. 
Mas o que deixa a todos assustados. é que 
porque não téem 
perigo que correm 
consumindo essa agua 
totalmente poluida. 
Arroyo pede melho 
sinalização das vi 
os famosos "quebra molas" continuam instalados 
nas vias públicas e o que é pior. a maioria sem 
sinalização ou pintura. tornando-os até causa 
eficiente de acidentes. além de danos cm ,eiculo,. 
Mas embora a Lei proíba tais obstáculos. nada e,Ll 
sendo feito para que ela seja cumprida. 
O Deputado Antonio Carlos Arroyo. pede 
ao Diretor-Geral do DETRAN de Mato Grosso do 
Sul. fazer alguma coisa. pois aperfeiçoar sistemas 
para cobrança de multas não demonstra eficiência. 
necessariamente. E preciso melhorar a sinalização 
das vias públicas e ter a vontade de resolver os 
problemas de trãnsito. um deles. é o cumprimento 
da Lei, doa a quem doer. 
Deve-se orientar o responsável, corrigir o 
irresponsável e punir o incorrigivel, tendo como 
objetivo primordial, a melhoria e segur.inça do 
trãnsito e não a imposição de multas. É com 
urgência que o Deputado Arroyo pede ao 
DETRA que essa ilegalidade do "quebra molas" 
seja corrigida, pois a Lei é para todos. 
Ã Loja Amiga do Homem do Campo ] 
-r.··· • ,.,.,.; 	• ----- • 
AGROPECUÁRIA 
Produtos Agropecuários em Geral .·----:r.....,. ·--= 
Vacinas - Sementes - Ferragens 
Veterinário de Plantão· 
/o/ II I»IA I 	um.»Ia

JORNAL TRIBU, A DA FRONTEIRA- MATO GROSSO DO StL- 24 E 2 DE ABRIL DE 1.90 -PAGINA-O7 
Sal de Bela Vista 
Aconteceu na ro~td nc1a do DERSUL de 
Bela Vista, o 1° Torneio de rut-Vole1bol, num 1n1- 
ciata do Engenheiro Civil, Marcos Câmara de 
Motaes, Torraca e Antlton. com o apoio do Pttei- 
10 Josó Ga11b.itd1 da Rosa Noto e do Conselho 
Municipal do Desporto 
OTom:ca,do DERSUL fci oapresentmdoeven­ 
b, como o anfitrião desta realização desportiva. onde 
recebeu a todos com muita cordialidade e fineza. 
Equipes Participantes 
Participaram deste Torneio as seguintes du­ 
plas: Marcelão e Duty, Vitor e Gugu, Marcelo e 
Bastianeli. Moac1r e Fred, Jucimar e Xixo, e 
Honório e Vagner. 
O 1 ° Lugar 
==-------, 
Os Grandes Campeões deste Torneio fo­ 
ram os irmãos Marcelão e Duty, que mo
st
raram 
muita técnica e habilidade. 
O Marcelão preparava todo um ritual parn 
o saque, onde aprendeu nas praias cariocas. mais 
precisamente em Búzios. 
O Duty jogava fut-votey em Saquare_ma, 
1
, • om Romano e 
onde aprendeu muita ma 1c1a e 
Marcetinho Carioca. 
Apoio Jornalístic_o 
Foi do seu Jornal Tribuna da Fronteira. atra­ 
vés da Coluna Sopa de Letras. 
e 
2° Lugar 
O 2º Lugar ficou para a dupla V1tor e 
Gugu, que deram um cansaço nos campeões .. 
1 
Foi uma bonita decisão, num clima de 
muita amizade e união. 
3° Lugar 
- 
_. 
----~~--...::---- --- ~. ~ 
O 3º Lugar ficou para Marcelo e 
Bastianeli que fizeram de tudo, mas não 
deu para chegar lá. 
A Somorizzaagão 
Esteve sob o comando da Willian Som, 
que animou o evento com muito som legal. 
Os assadores Tolo e Gato tiveram mui­ 
to trabalho para servir essa turma com um 
suculento churrasco oferecido pelos 
organizadores deste Torneio. 
Sal Mineral 
Assistentia a Fazenda 
• la oratorio de nemia 
Infeciosa quina e Hrut·lose 
Ido para insemina 1o 
Artilldill e itro(!(nio Liquido 
Assistentia a Pequenos Animais . 
Parabenizamos 
À todos que de uma forma ou de outra 
colaboraram para que este 1° Torneio de Fut­ 
Volei fosse um sucesso. 
Que Jesus abençoe à todos e até mais. 
PASCHOAL MITIDIÉRI. 
[armem M Sonhego Lima 
S r r t,m 
CASA 
VETERtNÁP.lA 
F'tara Pt Sbg Cuso.4 
D Hn + 4w«ao AMA)k 
. a Du ue d a5119. 391107 
leite de (aba • Queijo de (cbra hpo fresal - 
Você pode adquiri-lo pelo 49.15330u a Rua 
Duque de aias, 1298-ntro - Bela Vista/M 
■• 
CRUZEIRO 
DO-SUL 
REIIT A CAR 
+u+ w+[8] 
/ Tarifas Premo:arais " Semanal 
• f Wt-OÜ <Ú S Etrl,AIU'I, 
4 Consulte preços mensais 
✓fa,tu,ra,r,un,to po,ra, emprua..s 
✓(JtU.j,ze Wl- ~ de cridJto 
/ Consulte seu cgente de viagens 
✓Tarifes especiais para motoristas executwos e bliugic: 
TARIFAS 
grupo modelo 
A 
li 
e 
1) 
E: 
F 
G 
• Fiesta " Falo " Lno 
• Cona Wtnd • Gol 1000 i 
• Uno (ar) 
• Cor>a GI • Gol CL 
• Sa, e iro CL 
• Tipo Palio (Ar) 
• Tempra Santana (Ar) 
• Silverado 
• Kombi 
11 • llla,,or 
dara J.m 150km 
rocl:ulo 
11>:tt" 
JS O.J2 Sll 
45 0.45 55 
52 0.45 i7 
65 0.55 125 
IJO 0,85 155 
IJO 0.85 155 
65 0.60 1011 
160 0.96 215 
PROTEÇÃO TOTAi. 
)iürias por 
Grupo 
Ae B 
C.l>.E,F,G t' li 
15 
20 
Telefone/Fax 
(067) 721-8797 
v. Ernesto Geisel, 3492 - Campo Grande/71S 
lJ 3pie yll nu Poiso ijnl) 
as±alata d tmg> 
Num ambiente familiar, atendido pelos proprietários, 
em Porto )Ylurtinho a grande pedida do momento, 
O PO/Nr dos murtinhenses e dos turistas é a .... 
a>t=lata d> é.tgo> 
Onde voce encontra os mais saborosos pastéis da fronteira 
e do sudoeste, a cerveja gelada e o wisky, num ambiente acolhedor. 
ariãe €onlerir 
Pastéis de queijo, carne, palmito, camarão e frango; Pizzas; Pas­ 
téis doce; Sonho, Jqomeu e 'Julieta e ljanana com canela. 
ibe Crú 
Na Praça Thomaz Laranjeira (ao lado dó Jornal Tribuna Murtinhense). 
DISTRIBUIDOR ANTARCTICA 
Paixão 11aciona1 
I 
1 
Guaraná Antarctica 
6te sado é diet

.JOH, /L 'J HllUJN IM l·HO • I LlHA - MATO (jf{()',',() DO SUL- "4 E 
Notícias da Câmara 
Presideme da CAmara de Caracol 
recebe respo ta sobre o asfalto 
Jlere11//ur TJ,~011 Ferreira Leirc 
O Vereador e Presidente da Câmara Municipal de Caracol 
- Tirson Ferreira Leite, recebeu resposta do lkputado A11tô11io 
arlos Arroyo (PTB) sobre o seu requerimento nº 077/97 de 06 
de /gosto de 1.997, no qual solicitava ao Governador do 1",tado 
Wilson Barbosa Martins com côpia no Diretor Geral do Dersul 
R.1miro. ·arai, a: ao Deputado Federal Oscar Goldoni: aos Depu­ 
tado, htadu.1is /rroyo: Wnldir Neves: Moka, Orro e ao, l're,i­ 
dcntcs das CJ111aras ilunicipais de Ilda Vist.i. Porto :-.1ur11nho. 
Atitõ11io Jouo. 110 quul reivindica junto as lideranças politicas o 
inicio da pavimentação asfaltica das rodovias que ligam :ntônio 
Joilo ; Bda Vi;ta: IJcla Vista à Caracol e de Caracol ao c11tron­ 
camcnto dn rodovia que liga Porto Murtinho. 
'a justificativa de seu requerimento l irson disse: "muito 
se ouve falar no corredor de exportação: No Porto de l:xporta­ 
ão em Porto Murtinho; o Projeto Pantanal Na exploração do 
l urbmo Ecológico e Cultural. mas tenho a certeza, que para 
estes projetos serem implantados temos que iniciar pelo 
asfaltamento destas rodovias. por isso solicito o apoio de todas 
as li<lenmças políticas do Sudoeste, para solicitarem tal ohra. que 
sem <lú, ida senl a salvação econô111ic;1 dcst.1 rq!i:io e que no 
momento está voltuda somente para a pecu,iri.1. mas temos uma 
árc.i propicia par.i a ag.ricultura e uma grande HJcaçào para o 
turismo, mas que somente poderá ser explorado com a conclu­ 
são destas obras. 
Tirson Ferreira Leite• 'er l're,idcotc 
Antônio Diniz F. dos Santos- Ver. 1° Secretário 
Esse requerimento foi assinado por todos os Vereadores de Caracol. 
Indicação do Deputado Antônio 
Carlos Arroyo 
Nu forma regimental, indico à Mes.1. seja encaminhado expcdi­ 
ente deste Poder. ao Ilustríssimo Diretor Geral do DE.,SlJL. solicitan­ 
do o inicio cb pavimcntnç.'.!o da.s rodovias que ligam inlônio Jo.to à 
Bela ViSlu; Bela Vista it Caracol e Caracol ao cn1mncame1110 que da 
acesso à rodovia para Porto Muninho. 
Pkn:irio das Deliberações. 02 de Sctemhro de 1.997 
Deputado Arroyo - PTB 
Justificativa: 
A C:imsrn Municipal de Caracol, :11rn, és de seu Presidente, o 
combativo e diligente Vereador Tirson Ferreira Leite, requer a pavi­ 
mentação das rodovias ontcs indicac!Js. pois n:pn:sent:i a verdadeira 
aspiração dn população do operosa cidade de Caracol 
Aboixo o respostn do Din:torGcral do DER UL R,miro Sarai­ 
vn ao Deputado. 
Senhor Deputado. 
fmn atehdinento ao vosso oficio OF /19;97. referente a n­ 
dicaç2o do Deputado Arrvyo protocolado na Assembléia sobn 1845/ 
()11 	li 
do ',ui - IJI 	u 
gramação d 	! 	s 
tão, mantend ooFONPLA'A ta lofinan- 
iamento da obra 
em maus para o momento, sub .rever-00s. 
Atenciosamente 
Eng" Ramiro Saraiva - Diretor Geral do DERS/L 
Parabenizando funcionário 
Outro pedi o do Vereador Tirson Ferreira leite, no dia 13 
de Abril. que seja enviado oficio Prabenizando ao l·uncion rio 
Público Sr. Orovaldo Brites, pelo fato de ter prestado socorro 
com a pá carregadeira ao Sr. Alaor Leite, que encalhou 11.1 ponte 
sohrc o Rio Caracol e na sua vinda, a pro, citou e tJpou , {trios 
buracos que estavam atrapalhando o trânsito naquela rodovia. 
íir,on l-cncir,1 leite - Presidente d,1 C:1111.ira. 
erea ora ena - Revezar 
otorista da mbulância 
'--­ 
l'creadum Doralina Rodrigues Leite 
A mesa ouvido o colendo Plenário na sua fonna regimcn­ 
tal, para que após ser 1lU ido e aptovado, seja encaminhado cm 
expediente ao Sr. Prefeito Municipal. para que o mesmo designe 
ou1ro motorista para revezar com o Sr. Ormiro Gutierres na fun­ 
ção de motorista ela ,mbulãnci<, por razões que passo a citar. 
A Vereadora justificou aos nobres pan:s desta casa. que este 
mcnciomido motorisl.'.1 encontr.1-sc estressado pois desempenha esta 
função que no momento está com acúmulo de serviços. Sendo as­ 
sim. ou1ro motorista facilitar.í muito o trabalho deste funcionário. 
Sala <las Sessões. 13 de Abril de 1.998 
Ver' Doralina Rodrigues Leite 
Reforma da Ambulância 
l
•t>Ji [)L J ,C)C,~ • p (jl •O • 
2 l>L  ' ' 
A V ercadora Doralina Rodrigues requereu da mesa após 
ouvir o Plenário. na fomia Regincntal. para que após ser ouvido 
e aprovado. scja encaminhado expediente ao r. Prefeito l!uni­ 
cipal. parJ que o mesmo viabili:e cm caráter dc urgência a refor­ 
ma da Ambul;incia que foi doaca para o Alto Caracol e que está 
no pátio da oficina do r. Mruud ln:ício de ouza e, que neste 
per iodo de reforma desta menci:>nada ambulância. V. Ex'. desig­ 
ne o 'eiculo "Caravan". rccérn adquirido pela Prefeitura para 
aquela região por ra.Lõcs que pissa citar. 
Em sua justificativa a Vereadora disse aos nobres pares 
desta Casa de Leis quc. quando alguém precisa de socorro medi­ 
co naquela localidade. precisa r um carro daqui para buscar esta 
pessoa, sendo, que, com o desoe ·am..:nto do vt:iculo "Caravan'' 
Recolh r as viaruras. d 
J oi aprovado a pedido verbal da Ve adora Doralina Roa n4gues 
Leite, onde solicita que o Prefeito Dilms da Silva Leite ordene' sra 
que logo após o término do epedente dr irio todos os motoristas 
de veiculos d :.1 Prcf 1l u t.J.. t: • u os 	caros p r 1 o r 1 1 d.1 11 " 	• 
ma, po1$ as4m, cor [lllt.:Ull (A mbustiveis e psa além de evitar 
que muita pessoas vejam estes veículos trafegando em nos a+d+ 
de fora de expedente 
MagaJy- Revogação da Taxa 
de Iluminação Pública 
A Vereadora Magaly da Silva Godoy, apresentou Projeto 
de lei onde "dispõe sobre revogação de Leis Municipais" 
Prefeito Municipal de CarJcol. btaJo de 1.1,llo ,;ro,­ 
so do Sul. faço saber que a Camara Municipal, aprovou, e 
eu. sanciono a seguinte Lei: 
Ar. I- Fica revogada a Lei Muni-:ipal n" 159,K0. de 
1 .J de Março dc 1.980. quc d1spôt: sohr..: a cri,u;ilo d.1 Taxa 
de Iluminação Pública. e a Lei Municipal N" 235 90. de 27 
de Abril de I 990. que altcra pane do Printt;iro di,positivo 
supra citado. 
Art. 2º - Esta lei entra cm vigor na data de sua publica­ 
ção, revogadas as disposições cm rnntrúrio. 
Sala das Ses,ões. 30 de Março d.: 1.998 
Foi aprovado. cm pedido verbal o em iode Oficio do 
Secretário de Saúde -Jorge C.1fure Júnior. no dia 15 de Abril. 
pura que junto ao prefeito possa a n.:soh er o problema de 
lixo, na cidade, visto que poderá acnm:lar um sério proble­ 
ma de saúde à populução. 
atro ame to 
trada do Alto 
a es-­ 
aracol 
A Câmara aprovou o pcdido verbal do Vereador José 
Carlos Barcdos endereçado ao Diretor Geral do DERSUL, 
com cópia ao Chefe Regional do DERSUL cm Dela Vista., 
Otávio Bataglin Ponella. no qual o mesmo solicita para que 
viabilize com a máxima urgência a vinda dos maquinários 
para fazer o patrolamcnto das estradas da região do Alto 
Caracol. pois estas se encontram em condições pri.:cárias. 
Aleir Goro torces 
Rua Tcn. Bernardes - Sala 01 
E251-2509-Res. E251-1997-Jardim -MS 
=-- 
Apartamentos 
DUPLOS 
TRIPLOS 
QUhDRUPLOS 
l PfSSOà 
[rr: ri'xcosxvrsrr] 
EOIL €AAi. no centro da cidade.com 3O Apartamentos todos 
com ar condicionado. frigbar. I em cores, telefone já informatizado. 
banheiros cm finíssimo acabamento tdos com bidê e ducha. 
tdas as ptas ds apartamentos decoradas, 
1nobilias todas. novinhas em cereJeira.., 
estacionamento coberto 
Rua Coronel Pilad Rebua, 1376 - Centro - BONITO/MS 
PBX: 1i(067)255-1255 - 255-1180- Res.11255-1148- FAX 255-1282