una 
1.0os -ns o.o Fundador - lvaldo Perei 
Gasolina já está mais barata na bombo 
O pontaporanense já pode encontrar gasolina, em média, 3,$% mais 
barata em alguns postos da cidade. Algumas distribuidoras de combustivel 
reduziram seus preços no último final de semana e os donos de p tos 
repassaram a queda ao consumidor. O anúncio foi feito pelo repres notante 
local do Sindicato dos kevendedores de Combustivel do MS, Ademir 
l erandes. Segundo ele, os novos presos pura as gas linas aditiva«das e comum 
come-aram a valer, em alguns estabelecimentos, de de a Oh do dia 03. 
A redução no preço faz parte de um pacote de medidas anunciadas 
FUNLEC - Cumprindo compromissos 
com a Unidade Escolar de Bela Vista 
A E.M.No,sn Senhora 
Perpétuo Socorro • FU LEC • 
recebeu esta emana um conjunto 
de Micro Computadores 
deslinndo a inslulaçilo do 
lnboralório de informática da 
Escola, onde será desenvolvido o 
Projeto "Informatizando o Ensino 
cm Sintonia com a Escola do 
Futuro", através de programas de 
Software educativos de 
cxclusividndc/FUN!-EC/ A W5· 
lnfor111â1ica/Expocn1c. Segundo 
informações da Dirdoria da 
Escola, o Laboratório, que entrará 
em funcionamento ainda neste mês 
de ngo lo, contará com 08 micro­ 
com pu I adorcs, sendo 01 kit 
servidor, OI c-stnçiio kit-multimídia 
e 06 estações nonnais. 
A Diretora Laura Bnrc;clos 
Cafurc infonnou que a partir deste 
Mês de agosto, a Escola Perpétuo 
SocomvFUNLEC COltWúaindacom 
o Clube de Ciência., de caráter 
penn:mcnlc, dc-stinado aos alunos, 
onde eles poderio criar, reinventar e 
desenvolver seu espirito exploratório, 
com um nccrvo de npnrclhos e 
cxpcrimcntos prodn,idos pelos 
próprios alunos, abrindo, ao mesmo 
tempo, um espaço de diálogo, de 
desenvolvimento de habilidades 
motoras, vertais e mentais, para que 
eles possam explorar a "criação" e 
estarem sempre atualizados com o 
que vêm ocorn·ndo no campo das 
cil:nci:t., 1..-111 gcr..tl. 
O aprimoramento co1is1an1e 
do nivel e da qualidade do ensino 
oferecido na Escola No a enhora 
do Perpétuo ocorro é um dos 
principnis compromissos da 
FU LEC, que vêm sendo 
cumpridos passo a passo, dentro 
dessa filosofia, esti previsto, ainda 
para este 2 semestre, a instalação 
de uma SALA DE AR'ITS naquela 
unidade de ensino. onde os alunos 
poder.lo desenvolver suas 
criatividades e dons através de 
trabalhos nrtí tícos. o que vai 
proporcionar-lhes maiores 
oportunidades e incentivo à auto­ 
realização e auto-estima. que 
ct.'ft.1111ciilctcr:iorcfk.,os posíti,·os n.1 
íonnaç:lo e no futuro de c..'lda um. 
Hoje a Escola ossa 
Senhora do Perpétuo Socorro 
conta com 2 I0 alunos no ensino 
fundnmcntnl (Jardim li e Ili. 1• a 
8' «cries), que são a sistidos por 
uso 
semana passada pelo governo federal que atrelam os pnu dos 
combustiveis ao mercado inter aonal, eu te queda de presos por conta 
da baixa que vem sendo registrada pelo petróleo em nivel mundial. A 
gasolina que cu»ava 0,89 reais (comum) passou para RS 0,#69 - uma 
baixa de 3 centavos, já a aditivada, que em alguns post ainda custam, 
em média, R$ 0,92, pode ser encontrada a R$ 0,90. Femandes acredita 
que agora a gasolina vendida no Brasil está cada vez mais atraente em 
relação comerialzada no Paraguai. (/P 04 e 05/08/98) 
J'i.sta da Escola Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, uma unitladt de Ensino que é destaque em nossa cidade 
um quadro docente capacitado e ·lumcipal de Educação e Cultura 
reciclado periodicnmcnlc e e a FUNLEC. "unidas", estão 
lamocm ofcrc-cc aos seus alunos, trabalhando com o objetivo de 
cursos extra-curriculares, como proporcionar à comunidade 
natação e esp:,nhol. A l'rcícitura bclavistcnsc uma "Educaç.'lo de 
lunicipal, através da Secretaria Qualidade". 
Renato quer restrições no 
de fogos de artifícios 
Vereador Renato de Souza Rosa-PTB 
Na Sessão Ordinária da 
Câmara Municipal. desta semana. 
o Vereador Renato de Souza Rosa 
encaminhou indicação à todos os 
diretores de comitês eleitorais e 
aos colegas Vereadores. que 
estarão participando da 
campanha eleitoral j:i iniciada. 
conclamando-os a evitarem ou 
pelo menos limitnrcm o uso de 
fogos de nrtificios. tipo rojões e 
Clinica de Endoscopia 
e Qltrassonografia 
CIRURGIA GERAL - VARIZES 
GINECOLOGIA - OBSTETRÍCIA 
Dr. Nelson Derz• 
Rua 7 de Setembro,211 - Centro - Ponta Porã/MS 
E(067) 431-1702 - FAX (067) 431-4691 
CIWCULA ÀS S · E SÁnAIO - ANO.XXVII- N · I . O 4 8 BILA VII/MO7 E O DE AO T O 	D 
foguetes, durante os comícios e 
na divulgação de seu candidatos. 
Renato explicou que esta 
solicitação trata-se na verdade de 
um pedido dos pacientes do 
l lospital Silo Vicente de Paula. 
bem como de seus familiares. que 
sofrem sérios tr:::mstomo com a 
c:1.plosüo desses fogos, 
principalmente quando eles 
ocorrem no centro da cidade, 
prejudicando sobremaneira os 
pacientes que l:i estão internados 
para repouso. "Além de ser 
extremamente prejudicial aos ' 
pacientes do nos o hospital. a 
maioria das pessoas. ao contrário 
do que muitos políticos pensam. 
nào gostam de foguetes" frisou o 
Vereador Renato. que é médico. 
enfatizando que cvitnr essa 
pr:ltic:i seria até mesmo uma 
demonstração de respeito para 
com os doente e seus familiares. j 
Getúlio pede a 
reativação de 
Barreiras Policiais 
De autoria do Vereador do 
PFL Getúlio Lino Filho, foi 
nprcsentada à Mesa da Câmara 
1'1unicipal expediente 
endereçado ao Secretário de 
Estado de Segurança Pública, 
com cópias ao Prefeito Municipal 
e ao Comandante da Polícia 
filitar de nossa cidade, 
solicitando estudos no sentido de 
serem reativadas as barreiras 
policiais nas Rodovias Bela Vista/ 
Jardim e Ocla Vista/Antonio 
João. bem como a implantação de 
um planlilo policial no Posto da 
Receita Federal, da nossa cidade.· 
~ - 
º Vercador(foto),justifica 
a necessidade de sua proposição 
citando como exemplo o roubo ao 
Oanco do Brasil ocorrido 
recentemente em nossa cidade 
mediante o sequestro do Gerente 
d:i Agência e de toda a sua família. 
"fato que certamente foi facilitado 
pela falto de policiamento nas 
referidas estradas e na via de acesso 
à Bella Vista Paraguai, deficiência 
essa que incentiva a entrada e a 
e,~ 'ío de maus elementos e de 
marginais em nossa cidade", 
ressaltou Crt!Iulinho. 
PrsautsA fsro t/BRAS ARKET/SBT APONTA 
CR.ESCIMOOO o B ,o PUTA PELO Go fR o 
serrana ubl 
pesquisa de 
envolvendo 
poderiam ser melhores para o 
candidato da Coligç Jo "Frente 
pela Rena« o", Ricardo Baha, 
que saltou da ca dos I4 pontos 
percentuais para 22,3 
Este resultado deixa 
Ricardo Bacha empatado 
tecnicamente com o candidato 
Zeca do PT, no 2º Lugar e bem 
tud o 2° 
snoI ado Na 
dd to Juv nero 
a, também da 
Coh/aço "Frente pela 
Renov Ao", lidera com lar,a 
margem de vanti gem a dis uta pela 
unia vaga do Estado ao St1"o!ldo 
da Republica Veja no quadro 
abaixo, os resultados da pesqui 
1110 f:iBRASMAKKLí/SIH 
Governo 
(em percenl1lgem) 	316 16/7 28/7 
Pedro Pedro sian (PTD) 39,7 39,l! 38,1 
Ricardo Bacha (PSDB) 	1-1.2 22,3 
Zeca do PT (PT) 	26,5 24,7 22,1 
Senado 
(em percenwgem) 	3/6 1617 28/7 
Juvêncio da Fonseca (PDB) 24.2 34,6 40,0 
Saulo Queiroz (PFL) 11.8 17,1 21,3 
Carmelino Rezende (PPS) 	6,6 5,5 
Gasc 
Edso 
Câmara Municipal realizada na 
última segunda-feira, dia O). o 
Vereador Ernando Francisco 
Gasco, do PFL, endereçou 
Moçào de Congratulações ao 
Presidente do Sindicato Rural 
de Bela Vista. pecuarista Edson 
Medeiros de loraes. extensiva 
a sua diretoria, parabenizando­ 
o pelo sucesso da 27' 
EXPOBEL, realizada ele 18 à 
26/07 próximo passado. que foi 
considerada uma das melhores 
c;oçposições dos últimos anos. 
"Nesses tempos, cm que 
os mais diversos segmentos 
produtivos do nosso Estado e do 
Pais passam por dificuldades. 
nós tivemos o privilégio de 
assistir em Bela Vista uma das 
mais brilhantes exposições 
agropecuárias dos últimos 
anos". disse o Vereador 
pefelista, destacando as grandes 
ntr:ições do evento, como o 
fomoso locutor de rodeios Asa 
Branca, que desceu de 
helicóptero na arena do parque 
de exposições. o Baixinho da 
Kaiser, o Trio Elétrico Chalana. 
que chamou atenção por onde 
passou, o julgamento de gado da 
Vereador Ernando Gasco- I" Secretário da Câmara Municipal 
a Sessão Ordinária da raça l'clore para ranqueamenlo 
da ABC . Leilões de 1.500 
cabeças de gado pelo Canal do 
Boi. via satélite para todo o 
Brasil, Show de paraquedistas 
da Força Aérea Paraguaia e 
também as presenças do 
Governador do Estado Wilson 
Barbosa Martins e do Presidente 
do Paraguai. Juan Carlos 
Wasmosy. que vieram 
especialmente para a abenura 
oficial d 27 EXPOBEL. 
"Por esses e por outros 
motivos e até por uma questão 
de justiça.. n5o podemos deixar 
de reconhecer o sucesso da 27 
EXPOBEL. mesmo porque 
todos os que li trabalharam 
tiveram resultados positivos. 
realmente está de parabéns o 
Presidente do Sindicato Rural 
de Bela Vista e toda sua equipe 
pela beleza e sucesso desse 
evento que engrandece o 
cidadão belavistense e 
enaltece o nome da nossa 
cidade por esse mundo afora" 
enfatizou o Vereador Em:indo 
Francisco Gaseo na Moç:Io. 
que também foi assinada pelos 
Vereadores Nélio Diório e 
Renato de Souza Rosa.

JOHNAL THIBI!;'// IM J·HO"-TLIH/ 
Pedrossian volta a defender a geração de empregos no MS 
O candidato do PI ao 
Oovcrno elo l·stado, Pedro 
Pedrossian, voltou a criticar a 
11111.1 de iniciativas do Govemo 
de Mato Grosso do Sul no co111• 
bate ao dc,cmprcgo. Pnr,1 
Pedrossian, sem uma politica 
éria ele gcr.içfü> ele empregos o 
Estndo vai continuar parado. 
"Não podemos ser passi­ 
vos. Temos de agir urgente me li• 
te para salvar nos.'>I> fa1ado", dis­ 
cur.;ou o petebista para um pÚ· 
blico ele 1800 pessoas, presente 
à reunião organizada por famili• 
ares e amigos do candidato à 
Dcpu1ndo bt. ilul1io Oorgcs. 
Pedro l'cdrnssian frbou 
que, se eleito, fará uma gr,,nde 
parceria com o govemo fede­ 
ral para "trazer de volta a e,. 
pcrança ao sul­ 
matogrossense". Lembrou das 
obras executadas com recursos 
da União no Mato Grosso do 
Sul, como a construçilo cio 
ga,oduto llolivia-llra5il e da 
Ferrovia Fcrronortc. apontadas 
por ele como urna cl~ ,aídas 
para o Estado "voltar a crescer". 
"Ao lado do Presidente 
Fm1ando Henrique Cardoso 
vamos fazer brotar a certeza de 
progrcs,o do Mato Grosso do 
O candidato ao Gover• 
no Pedro Pedrossian afir• 
mou que seu Governo vui 
acabar com o subdesenvol• 
vimcnto do Estado. 
"Estamos aqui para banir o 
atraso e gcrnr trabalho para 
o homem do campo e para 
o trabalhador da cidade", 
di cursou cm Pedro Gomes 
no último dia 31, quando 
encerrou roteiro de visitas à 
rq;iào norte do Estado. Du­ 
rantc as duas horas cm que 
esteve na cidade, 
Pcdrossian obteve calorosn 
acolhida da comunidaclc, 
que lotou o salão paroquial 
para ouvi-lo reafirmou o 
compromisso de combater o 
desemprego. 
Lidcranps pohticas e 
candidatos a cargos propor• 
cionais também discursa• 
mm. rekmbrando obras rc­ 
al izadas por Pedro 
Pedrossian cm Pedro Go­ 
mcs. "O Dr. Pedro construiu 
o nosso llospital e nos dei­ 
ou om médicos; esse Go­ 
, cmo que está ai fez. duas 
coisas: trocou a placa do 
prédio e tirou os médico," 
lamentou o ex-Prefeito /.e 
do Mano. 
Já o Prcfrito Manoel 
Alves Neto lembrou a ins­ 
talação ela Comarca do Mu­ 
nicipio. feita por Pedro 
Pcdross1an cm seu segundo 
Governo "Agora estamos à 
disposição para que Pedro 
Gomes seja a cidade de 
Pedro Pcdro,s1an". decla• 
rou. 
O Deputado Federal 
auto Queiroz. candidato ao 
Senado. acompanhou Pedro 
Pedrossian. "É por ter rea­ 
lizado as principais obras 
deste Estado que Pcdrossian 
detém a preferência do elei­ 
torado". destacou Saulo 
Queiroz. O candidato res­ 
saltou o fato de Mato Gros­ 
so do ui fazer <li, isa com 
importantes centros do Pais 
• Paran;i. :io Pauo e Minas - 
e com dois Paiscs • Oo!i, i., e 
Paraguai. "É uma caracteris• 
tica a ser explorada para tra­ 
zer crescimento ao Estado". 
espwtaahdade' 
Saio d quí 
enen t tear ad 
ílk lllU,10 qu,, voé 
me proporcionar" ob 
Pedro aan, retenndo-se home­ 
ages que recebeu das peso 
pn:'1<:nt..: ,1 ICUíll 10 
O candidato Aluizo 
Borgc,. por ,ua , e,. n:fon;ou 
a resposta de Pedro Pedrosian 
para acabar com o desempre­ 
go no Estado, sugerindo a cri­ 
ação de uma fundação para 
apoi,11 os profissionais recém­ 
formados, que, ,cgundo ele. 
"saem das Imversidades om 
o Diploma na mão, porém sem 
pcrspcctl,l de trab,ilho". 
"O retorno de Pedro 
l'cdrossian ao Gm c:1110 signi• 
fica a retomada das grandes 
ohra,. Je empregos e d,1 digni• 
dade do povo", assinalou Joana 
Gome,. 7'2 ,1110s. uma das 
mais antiga, reprc,cntantcs 
da familia Gomes no Mato 
vemo, o Estado re: u cite e 
encontre o cu rumo ha tem­ 
po perdido". ~ 111.dou 
Paulo Roberto Borges 
(iomc, tumbém ressaltou a 
importância de Pedros sian ao de­ 
'>Cll olvmento do f sw<lo. l',1r.l 
ele, Mato Grosso do Sul se iden­ 
tdica muno tom a pessoa do can­ 
ddato petecbista. "É incrivel a sua 
relação com o nosso povo", 
mencionou Paulo Borges. 
"Jcornp.mhn Dr Pedro 
l'edro,swn há 11111110s anos e 
no seria agora, quando o Es­ 
tado está mais prccisand, de 
sua dinâmica, cu dei.asse de 
manifestar o meu apoio à ele''. 
assinalou Eva Gomes Barbosa. 
lembrando da construção do 
l lospital Rosa l:dros,ian. con· 
siderada por ela como uma das 
mais importantes do E,tado. 
Pedrossian visita Pedro Gomes e promete banir o atraso 
EXPEDIENTE 
Jornal lribuna da fronteira 
RJND,O EM 20 DE FEVERDRO DE 1972 
Propriedade da Gráfica & Editora Apa 
CGC: 03.201.266/0001-90 • ln,c. Esl 28.059132·9 
Diretora: Ma riu Estela Vclúsqucz Pcrcim 
Editor: lvahlo Pcrcim 
Redator: buldino Rodrigues 
Reportagens: Joio Carlos Vckísqucz 
Redação e Administração e Parque Gráfico: 
Avenida Tribuna du Frontciru,56-1. 2(067)-139- 
1-110 - FAX 439-1544 • Caixa Post:il 23. CEP: 
79.260-000 - Bela Vistu/MS 
As opiniões emitidas nas matérias assinadas não 
representam necessariamente a opinião do Jomal, sendo 
de resporuabi/idade de seus autores 
REGISTRO NO CARTÓRIO DE TÍTULOS E DOCU7'1Ei'. 
TOS N• 1.066 
. ASSINATURA ANUAL: RS 60,00 
~- . FILIADO À ADJO!U e ABRAJORI 
Saulo Queiroz também 
lembrou o decréscimo da arre­ 
c:1daçJo cm:-.. lato Gms;,o do Sul. 
"o único Estado do Pais cm que 
isso aconteceu". afinnou. 
"Mas , amos sair dessa 
paraclc,ra. clcssa 
desconstrução. desse 
derrot1,mn e encontrar de novo 
nosso caminho", encerrou. 
Pcdrossian despediu- 
se de Pedro Gomes lem­ 
brando da importância de os ' 
candidatos da Coligação se­ 
rem eleitos. "Nôs temos um 
pacto que é a defesa íntran• 
,igcntc do interesse popu• 
lar". afirmou. 
Prefeitura Municipal de Bela Vista/MS 
Ato de Homologação e Adjudicação 
Leilão º 001/98 - CPL 
Em ,kcom:11cia do julg,rncnlo do mêrito constante da Ata 
curada pela Cc-mi;s:1<> Permanente de Licitações e o Sr. Augusto C=r 
Rocha Gomes servidor designado como Leiloeiro, homologo e adju­ 
dicou objeto do Leilio N001 98, a0 Sr. Laurentino Duarte de ,ssun• 
ção. pur ter apresentado sua proposta de acordo com o instrumento 
con,oca1ório. no valor de RS 5.300.00 (cinco mil e trezentos reais) 
com base no Anigo 53 de conformidade com o Edital em seu item 
3.1..0 am:malanlc ler. 30 (lrinta) dias após a publicação do resultado 
do Lcilào. para sua regularização junto ao DETRANF.IS. 
Bela Vista/Ms.. 31 de Julho de 1.998 
PUBLIQUE-SE: 
Josê Gnrib:ildi cln Rosa Neto- Prefeito !lunicip:il 
Ato de Homologação e Adjudicação 
Tomada de Preços Nº 004/98 - CPL 
Em decorrência do julgamento do mC:rito con.st::inte do pare­ 
ccr c,arndo pela Com is ão Permanente de Licitações. homologo e 
adjudico o objeto de Tomada de Pre o Nº 004/98. à cmp~sa: 
ENG • UL· Engenharia de l'-bto Gro-.,o do ul Ltda. por ter apre­ 
scnt:ido sua proposta de acordo com o instrumento con oc..:itório 
no, .1lor de RS 200.000.00 (duzentos mil reais). com b:isc no Ari­ 
go 43. ln iso li c Artigo 43. Inciso 'Ida Lei 8.666193. Jic:i.ndo 
ndjudicntórb em conscquênci:1 convidada para a assinatura do on­ 
t,rnto apó o prazo recursal previsto cm L ·i. 
Bela Vista/M . OJ de Agosto de 1.99 
Pl:HLIQUE.SE. 
José Garibaldi da Rosa Neto - Prefeito '.lunicipal 
de te eno 
t, d 
dr de( se taed ts mil 
9 
+i to da mar e ui., n - .. ,l  
, no luy r deno ninado Nun 
a-Te-Vi, sem benfeitorias a p/ficar, avah do em R$ 6 000,00 
' 	• 1 
2)-Um lote de terreno suburbano determinado sob o n' 4l ,d- 
circunw :rçlo suburbana desta cidade, com ár« .de 43 00m2 (qua 
renta e três mil e quinhentos metros quadrados ), objeto da matriu­ 
la n" 673. Areferida área é completamente formada e cercada. 
ada no lugar denominado iuna-Te-Vi, avaliada ±mn R$ 4 000,00 
3)-um lute de terreno suburbano determinado ob ou" J.J. ""'·'·
1
' 
na primeira circunscrição desta cidade, com a área de 62 500 m2 
(sessenta e dois mil e quinhentos metros quadrados), obyeto da 
matricula n 5 017 A referid,, .lre.1 e completamente formada com 
brachiária, cercada com postes e fios de arame lso, posut a cot 
trur,:ão de uma casa de madeira, coberta com telhas, prso umen4a­ 
do, bem antiga, uma pequena con,1rur,:llo d.: al,c11.1r1.1. ektnfi,;i,.1-1 
e encanamento, avaliado em R$ 20 000,00, 4)- Uma casa residencial 
de ah ena na. com 426,25 m2 (qua1rocento, e vinte e seis metros e 
vinte e cinco centimetros quadrados), com laje, coberta com telhas, 
0-1 apanarnentos. OI salão de vistas com trés dr ,,õc,. 01 ,~ la d~ 
jantar, OI cozinha. OI área de serviço com 02 quartos e lavanderia, 
piso cer jm ica e taco, ioda pmtad,1 na cor péssego, terreno todo 
murado, com a frente de grade. em perfeito estado de con,cnaç.lo 
e o respecti,o lote de iem:no urh.1no delern1111ado ,oh o n 5.1. QuJ• 
dra 08, setor O 1. da Rua General Osório., objeto da matricula n 
1593. a, aliado em R$ 60.000,00; Indo, do (f{I ,k,1.1 Comarca. de 
propriedade do executado Abraão Armoa /aprias e ;ua mulher. 
To1alizando as avaliações em RS 90 000.00 (no,cnta 11111 r<'a1>) A 
avaliação é datada de 01/10/97 e ,crà corrigida rnonetariamenre 
cinco dias antes do praceamento ·ia primeira praça os imóveis não 
poderão ser alienados por preço 111fcrior ao d.ia, :i!iaçiio. sendo que 
na segunda que só terá oponunidade se rcsulrar negal!va a pnme1• 
rn. os imó, eis ser.lo vendidos a quem mais der e maior lanço ofere­ 
cer. ainda que por preço abaixo ao da avaliaç,io .1o ha, endo ex­ 
pediente cm qualquer das datas acima designadas. estas rcal11,1r• 
sc-ào no mesmo horário e local do dia útil imediatamente seguinte. 
Caso os executados não sejam mtunados pessoalmente para as pra­ 
ça,. ficam desde já intimados. a Ira, es desre Edital. das dara, e ho­ 
rários designados para os prace:unentos E para que n inguem ,ile· 
guc lt!flOráncin. foi expedido o presente Edital. que será a lixado na 
sede deste Juízo e publicado na fonna da Lei. com antecedência 
mini ma de cinco dias antes da primeira praça Dado e passado nes­ 
la cidade e Comarca de Bela Vista. Estado de Mato Grosso do Sul. 
aos vinte e no, e dias do mês de Maio de mi I no, cccntos e no, cnta 
e 0110. Eu. Edgard !banhes. Escri, ão Judicial, o digi1e1. 
Elizab«te Anache - Juiz» de Direito 
EDITAL DE PROCLAH s 
Janilde Rosa dos Santos, Oficiala do Registro Civil desta ci­ 
dade e Comarca de Bela Vista/MS .. FAZ SABER a todos quantos 
0 
presente Edital de Proclamas virem. que aprescnlaram os documen• 
tos exigidos pelo Anigo 180 do Código Civil Bras1kiro. lnci,os J. 
li e IV e pre1endcm se casar. 
11O:',ÓRIOARECOe 1LRIA DE FÁ TIIA GAL'TO amhos 
brasileiros. solteiros. residentes nesta cidade de 13da Vista.".,l'S. ele:. 
na1ural Bela Vista/l'vlS., campeiro. de lzabelino Areco e de Ju,rma 
Cindia Arcco: da.. natural de Bela V1staMS_ lides do b.r. filha de Joiio 
Gauio e Eugenia Pires. _Se alguém sou!x:r d.: algum irnpcdimmto. que se 
oponha ro forma d:l Lei. ll<I•  1<1>/lS_ 18 d<Juiho dr l.998. 
Janilde Rosa dos Santos- Oficial 
EDITAL DE PROCLA"AS 
Janildc Rosa dos Santos. Oiiciab do Regi,tro Ci, il desta ci­ 
dade e Comarca de Bela VistalMS FAZ SABER · od 
. 	.. a I os quanlos o 
presente Edital de Proclamas virem, que apresentaram os documen­ 
tos exigidos pelo Artigo 180 do C6digo Ci+ ilB, ~1.... 
li e IV e pretendem se casar. - " ras, eiro. Incisos I. 
• ALCYR MEl':DONÇA e DENISE A XILIADORA 
KALl~E. ambos bra.s1le1ros. solteiros. n:sidentcs nesta cidade de 
Bela Vista MS.. de. natural de CarncollM • - 
l
.b M 	• •• comerciam.: li lho de 
/ta I a, endonça e Golgónia Gimenes d M, +4 • 
d C G - " • cn onça: ela. n·•tural 
e ampo rande/MS. comerciante. li lha de João Kalife d (.., . 
uzana Katife. e alguém souber de 1 . . i e e e rnta 
oponha na fonnn da Lei. a gum impedimento. que e 
Bela Vista/Ms., 05 de Agosto de 1.998 
Janilde Rosa dos Santos - ofiial 
EDITAL DE PR@&LnS 
Jooo Amad,o Vieira. Oficial de C .. 
Caracol/M F Z BER anono de Registro Ci, il de 
- r 
I 
que pretendem se casar 
documentos.exigidos pelo Anigo 180 d Coo· -~ ap~ "'.'L1_mm o, 
JOSÉ RUIS VEIGA cE" hgo Civil Brasileiro: 
· 	e i'fR CHAVES I b t 
solteiro. lavrador. naruraJ d~ . • e e. ra.s1 e1ro. 
Paulina Eronil±s Figa{" idade. fil
h
o de Brigido veiga e 
idade de caracolMis.i,"S residentes e domiciliados ne t 
:.	'	o a, rasiera soltei: d l, d 
cidade. lilhJ de Sinforinno Ch . • eira. o ar. n. turnl esta 
ª' es e Cannem C • 
dentes e d rnicifüd nesta idade d ouz-a ha,es.. rc,,. 
herde l, :. . ctude te CaracolMS e 1, • • 
ucr e J. gum impedimemo . • • caguem sou 
J . que se oponha na fora da Lei 
0lo Amidio Vieira - OfeI 
Carurol/)1S., 05 de Agosto de 1.998

JORNAL TRIBUN D/ FRONTEIRA- BEL VISTA -MS- O7 EO8 DE AGOSTO DE 1.998- PÁGINA-O 
Acesso rápido paro o Sudoeste estará pronto em agosto 
Com a conclusão da pavimentação da [R-06) - no 
trecho entre Sidrolndia e lioaque -, prevista para o fi­ 
nal do próximo mês, o acesso à região sudoeste do Esta· 
. do erá encurtado em 60 KM, partindo na capital Para a 
conclusão da estrada, com 107Km de extensão, faltam 
apenas 9 Km de pavimentação. A empresa contratada para 
a realização do serviço est, trabalhando em ritmo acele­ 
rado, executando diariamente 500 metros de base - 
compactação do solo - e uma média de &00 metros de 
lama asfltica. 
Para Hélio de Fipueiredo, diretor geral do Departa­ 
mento de Estradas e Rodaens de Mato Grosso do Sul 
(Dersul), a rodovia ai facilitar o transporte de calcário, 
produzido nos Muniuipios de Bonito e Jardim, para to­ 
das as reides agrícolas do Estado. "Além do calcário, será 
uma importante ia de escoamento para o porto de 
Murtinho", acrescentou l lélio de Figueiredo. O turismo da 
região também deve ser intensificado, uma vez que diminui 
ns prim:ipab loculidadcs onde há atrações. 
A obra foi retomada ern dezembro de 95 e recebeu 
um total de R$ 31,3 milhões de investimentos, sendo RS 
24 milhões do:, cofres federais e RS 7,3 milhões de 
Brizola elogia ai ança 
de esquerda no Estado 
ti 
O candidato à Vice-Presidente 
na Chapa de Lula, Leonel de Moura 
Brizol (PDT), emocionado, voltou 
a criticar a privatização das telecomu­ 
nicações, considerada por ele como 
"leviana, impn1dcnte e irr.,cional". 
Em r.ípida passagem em 
Campo Grande, na última sema­ 
na, onde participou da inaugura­ 
ção do Comitê do Movimento 
União do Povo, lembrou que o 
controle do sistema Telebrás pe­ 
los americanos pode gerar o 
caos: "eles agora controlam os si­ 
nais de televisão e podem gravar 
qualquer ligação telefônica". 
Falando da situação econô­ 
mica regional acusou Fernando 
Henrique Cardoso de ter virado 
as costas para a agricultura bra­ 
sileira, prejudicando Estados 
com vocação agrícola como 
Mato Grosso do Sul. Disse tjue a 
política de juros reduziu a pro­ 
dução de grãos no País, que po­ 
deria atingir facilmente 100 mil 
toneladas se houvesse maior in­ 
centivo da União. " a Argenti­ 
na, o produtor consegue ter aces- 
contrapartida do Governo do Estado, pagos pela atual 
administração. 
A pavimentação dn ílll-060 ,1presc:111011 algumas 
dificuldades durante a execução dos trabalhos. O tre­ 
cho da estrada que passa pela Serra de Maracaju foi o 
mai!> crítico, !>cgundo os operários, para a realização 
dos serviços de terraplanagem. No local foram onde 
foram utilizados 18 mil quilos de explosivos para re- 
so a financiamento até para 
aquisição de terras". O 
pedetista arrancou sorrisos 
dos jornalistas, ao declarar que 
o atual Presidente, ao sobrevo­ 
ar um campo de trigo, pensa 
que um gampo de golfo. 
Brizola elogiou a formação 
da Coligação Movimento Muda 
MS. "É uma das melhores alian­ 
ças concitadas no País e, certa­ 
mente, será vitoriosa". Salientou 
que em Mato Grosso do Sul, o 
campo progressista est::Í unido 
para derrotar o conservadorismo, 
comprometido com a reeleição de 
Fernando Henrique. "Com Lula na 
presidência e Zeca no Governo do 
Estado, governaremos com a cabe­ 
ça voltada para a realidade do Bra­ 
sil e não da Bolsa de Valores". 
O pedetista avaliou que acam­ 
panha de Lula está começando a to­ 
mar corpo. O ex-governador do 
Rio aproveitou para questionar os 
resultados apresentados pelos Ins­ 
titutos de Pesquisa, na sua opinião, 
"influenciados" para fortalecer as 
candidaturas conservadores e 
lula apoia candidatura de Zeca do PT 
desencorajar as forças de oposição. 
Declarou que vai aproveitar as 
horas de vôos, ganha com a propaganda 
de sapatos na televisão e ir para os Esta­ 
dos do ardeste, dizer que chegou a hora 
da região eleger o Presidente da Repúbli­ 
ca, pois comam com o apoio do Sul e do 
Sudoeste, onde Lula está bem nas pesqui­ 
sas. "Chegou a hora dos nordestinos re­ 
solverem seus problemas", finalizou. 
I 
moção de 60 mil m} de rocha. para dar passagem 
rodovia. Quatro pontes de concreto, num total de R 
134 m, tiveram que ser feitas ao longo da estrada 
Nas partes ja concluídas. a estrada está receben­ 
do sinalização horizontal e vertical. o trecho locali­ 
ado na serro. a BR vai receber uma grade de prote­ 
ção especial, para dar maior segurança aos motoristas 
e evitar acidentes. 
ZECA 
e ±e 
ovimento Muda Mato Grosso do Sul 
PT - PDT - PPS - PC do B - PAN ·- 
1 
"No fundo, estava 
melhor na cadeia ... " 
1 
A Professora de processo penal da PUCPR, 
1 Ora. Lúcia Maria Beloni Corréa Dias, nos brinda. 
'
com o seguinte questionamento: "/ realidade vi­ 
gente 110 País, referente ao papel que deveriam ter 
as cadeias públicas, está cumprindo os comando 
dados pela Lei de Execuções Pc11nis e reforçnrlos 
peln Co11stit11içiio de 1988?" e prossegue: " ... O Es­ 
tado, através da Lei de Execuções Peuais, ca111i11/m 
11n direÇ(io de que o recluso tem direitos e o Estado 
1 
tem deveres e obrigações, enquanto este tiver sob 
sua 'guarda'. Ao se repensar na finalidade das ca­ 
deias públicas vislumbra-se a total inércia do Es­ 
tado ao permitir que o retomo do encarcerado à 
sociedade se vê de forma indigena e selvagem", I 
lnv a, a Professora, Francisco Camelutti, em "As 1 
Misérias do Processo Penal" ".. .Ao aproximar-se o fim 
do período prisional, aguarda o sentenciado, com ale­ 
grin a liberdade ... Ao sentir-se livre das grades, con­ 
tudo, sente o eu drama: não consegue emprego, em 
virtude dos maus antecedentes. Nem o Estado e nem 
o particular lhe facilitam uma colocação. A pena, por­ 
tanto, não termina para o sentenciado..." Ainda, da 
mesma obra, selecionou: " ... igualmente se deve re­ 
conhecer que aquilo do encarcerado, que conta os 
dias sonhando com a libertação, não é mais do que 1 
sonho; bastam poucos dias depois que as portas da 1 
cadeia se abriram para acordá-lo. Enti'io, infelizmen­ 
te, dia a dia, da sua visão de mundo se coloca de ca­ 
beça para baixo: no fundo, no fundo, estava melhor 
na cadeia ... As pessoas crêem que o processo penal 
termina com a condenação e não é verdade; as pes­ 
soas crêem que a pena termina com a saída do cárce­ 
re, e não é verdade; as pessoas crêem que o cárcere 
perpétuo seja a única pena perpétua, e não é verda­ 
de: A pena, se não mesmo sempre, nove vezes em 
dez não termina nunca. Quem em pecado está é per­ 
dido. Cristo perdoa, mas os homens não ... ". 
Rematou a professora dizendo: " ós operado­ 
res do direito, não podemos consentir com o sistema 
prisional em vigéucin e dnr de ombros à nossa reali­ 
dade. Desejamos colaborar, para que se discuta o nos­ 
so sistema prisional e que dessas dismssões possam 
surgir altemativas... ". 
Ora. Lúcia tem, em verdade, um estudo sobre a 
questão penitenciária e, segundo ela, a única saída para 
resolver dois problemas, o da superlotação carcerária 
e o da ressocialização, é assegurar aos presos meca­ 
rusmos garantidores de ensino profissionalizante, além 
do trabalho hoje existente e que abate o montante da 
pena (remissão). Assim, para o preso que manifestas­ 
se intenção de estudar, além de trabalhar, a Professo­ 
ra entende que deveria ser dobrado o abatimento da 
pena corno estímulo. "Existem os pregadores e os que 
pregam... " (Vieira) diríamos ainda: professores e os 
que ensinam... Dra. Lúcia ensina! 
(Elias zilr lsed - Yie-Reide:te ±z Cl - S±seis Lenha)

ELA VISTA 
, 
marae 
Com a presença de todos os seus membros a Camara Municipal de 
Vereadores reiniciou na segunda-feira os trabalhos Legislativo de 1.998. 
t•><.I, 
- 
Corpo de Bom'veiros de Jardim. 
IJ 1rtit1J ~o no D lik ( 1 ,v e 
ao anver áno da cd ! .. 
Reivindicas s do 
Vereador Israel Chamorr 
O Vereador 
Israel Chamorro 
dJ RochJ-PMDB 
(foto), encaminhou 
as se@untes 
indicações ao 
Secretório 
Municipal de 
Obms e Serviços 
Públicos: 
-Cnscalh.lITlento 
e drena •cm dos 
trechos 
a última segunda-feira. dia 03. u Cfü11ara reiniciou as 
atividades legislativas após o recesso do mês de julho. a primcim 
parte ela ~cssilo foi presidida pdo Vereador José Ayres Cafure, 
que após o pequeno expediente teve de se ausentar, passando a 
dircçào dos tmbalhos ao ~cu vice. Vcn:ador Pedro 1artins Pire,. 
Na primeira se~sào ordinária do segundo semcsln: 
legislativo deste ano, diversos expedientes, como indicações e 
moções, foram apresentadas a lvksa pelos nobres edis. conforme 
mostramos na sequ~ncia: 
Proposições do Vereador 
Ernando EFramcisco Gasco 
Ao prefeito <lunicipal. com cópias ao Secrc1.írio fonicipal 
de Obras. o Vereador e 1° Secretário da Càm:ua Municipal. 
Ernundo Francisco Gasco (PFL). apresentou as seguintes 
indicações: 
- Colocação de placas de sinalização indicando TREVO, 
no prolongamento da rua Barão do Ladário. nas proximidades 
do local conhcddo por Mangal. 
- Construção de um portul na entrada da cidade, sugerindo 
como local as proximidades do Destacamento da Policia I'- filitar 
Florestal, ou as imediações ~o 1re,·o do l'-1angal. 
- Providenciar junto a Viação Cru,eiro do Sul para que 
seja feito um Ponto de Ônibus no prolongamcnlo da rua 13arào 
do Lad;rio. cm frente ao Boliche cio Gauchinho. na Vila Leite. 
considerando que a parada mais próxima fica di,tantc quase 1 
quilómetro, o que vêm sendo motivo de n:cbmações por parte 
cios moradores daquela região; 
- Colocação de placas indicando quebra-molas. antes e após 
a Mercearia Galpão, na rua Barão do Ladário; 
- Determinar a poda de árvore localizada na esquina da 
Padaria KCarolina. considerando que o diretor da CIRETRA: 
de Ilcla Vista informou que esta é uma solicitação de várias 
pessoas; 
• tbcrt1,c:1 Jc nr..s no loteamento Vale do oi. onde os 
compradores cos terr nos pretendem cons1ruir suas casas e 
ncccssi tam das ruas; 
- Limpeza da are,, na baixada do bairro Clar:1o da Lua. 
descendo a rua da antena da TV, considerando que os moradores 
estão preo .. 1.1pados com o mato existente. onde elementos 
·uspcitos se escondem. tirando a tranquilidade ele todos; 
.-o Din:ior AdministrJtivo do SAAE. o Vereador Emando 
Gasco reivindicou extensão da rede ele água at~ a Chácara da 
m. Fernanda Vila' a Medina, no bairro Agua Doce. fave:ecendo 
três familias. "Inclusive. ela se propõe a contribuir na aquisiçàn 
dos materiais" frisru o edil pefdista. 
Aos dcpu1ado.; estaduais Waldir Neves, Robcno Oro. Zé 
T cixcira e Paulo Com:a. o Vereador Gasco ;olicitou que envidem 
esforços para a instalação da TV Record em nossa cidade. "vindo 
com isso a_realizar um ,onho da populaç:lo bclavistcnse". 
"OÇOES DE OUGRA'l'ULAÇÕES 
Também de autoria do Vcr.:ador Emando Fr:111cisco Gasco. 
foram apresentadas il !lesa d:i C:imara l'-!unicipal. na sessão 
ordinüria du uhima segunda-feira. as seguintes Moções de 
Congratulações: 
- Ao 2º T cncntc Pl'-1 i111onio Carlos Bcmul Lcscano. que 
om assume o tomando do 3° Pclotão·dc Polícia Militar cm Bela 
Vistu. aprescnlanclo-lhe votos de sucessos cm seu trabalho ne· e 
Município; 
- A Fanfarra Doris Mendes Trindade. da EEPEPG 
"T ... -odoro Rondon". da cidade de Anastácio. que pela segunda 
vez abrilhantou a festa de :rnivcrs:irio de fkla Vista. 
parabenizando-a pela sua p:micipaçào destacada; 
- A Dirc1oria tlicnic.a do DETRA1'/MS. pda brilhante 
palestra ministrada por funcionários do órgão aos Moto-Ta.xisras 
de Bela Vistn Ilrasil e Ilella Vista Paraguai. realizada nos ui ti mos 
dias 16 e 17 de Julho. na C:imara Municip:il. "oportunidade em 
que través da Rádio Bela Vi ti no Programa Erando G co. 
- 07 L O Hl 
necessários na ruu que dá 
acesso à ch11cara do Sr. Motéu 
Ajula, no Distrito Nossa 
Senhora de F:tima; 
- Recuperação da rua da 
f.ibcrdaclc. no trecho entre a rua BarJo do Lad:irio at<! a rna Rio 
Grande do Sul, no bairro Boa Vista. "a citada rua não tem 
condições de trânsito e necessita da realização desses serviços"; 
- Limpeza de valas do Jardim Iloa Vista e abertura da 
vala da chácara Jerusalém até o córrego Candeb1o, para 
facilitar o escoamento das águas do referido bairro; 
- Patrolamento e cascalhamento da rua Dmartc dos Santo~. 
saída para o bairro Cerradinho, cm toda a sua extensão. "que se 
encontra cm péssimas condições ele tráfego". 
- Reparo da luminária do poste 1:5-S í-9525 e 
colocação de luminária no poste Fl-Sl-0-111. ambos na 
rua Barào do Ladário; 
Expansão de Redes de Energia 
Através de expedientes endereçados ao Presidente da 
E 'ERSUL. o Vereador !sra.d Chamorro da Rocha rcivindicou a 
expansão de redes de energia elétrica. nos seguintes locais: Panindo 
da Ch:ícara do r. Godofn.-do Gonçalves até a ch:ícara do Sr. Motéu 
Ajala. no Distrito ossa enhora de Fátima e na regiào da Pirapóca. 
tamlx!m no Distrito Nossa cnhora de Fátima. 
lnos€alação de "@relhões" 
Ao Presidente da TELEMS. Volncy Arruda. o Vereador 
Israel Chamorro reivindicou a instalação de telefones publicos 
cm frente ao restaurante do Sr. Sebastião Guedes Corra, o Tião 
e cm frente ao Abrigo dos Desamparados. para atendimento de 
emerg~ncias e da própria comunidade dos bairros Jardim Boa 
Vista e Cbrào da Lua; 
Diretores de órsãos e Empresas 
collYldados a participarem 
de sessões da Câman 
Por iniciativa do Vereador !sra.d Chamorro da Rocha. o 
Diretor Administrativo cio AAE. Agenor Martins Junior. o 
Chcfo do escritório local da E ERSUL. Paulo !!ariano Filho e 
o Diretor de urna empresa que presta sen·iços à Prefeitura 
Municipal. Francisco Hilário Ferreira. foram convidados a 
participarem de uma das próximas sessões da Câmara '.1unicipal. 
pam prestarem informações e esclarecimemos sobre o trabalho 
desenvolvido pelos órgãos e empresas que dirigem. 
n&edição da Travessa 
Sanéo Afonso 
Em indicação ao Prefeito Municipal. o Vereador Ge1ulio 
Lino Filho solicitou que seja dctcm1inada a interdição da t.r.ln:ssa 
da rua Santo Afonso. entre as ruas Visconde de Taunay e 
intonia largas da Rosa. para que a mesma seja destinada à 
uma área de lazer e de esporte aos moradores do bairro 'ova 
Bela Vista. atendendo a reivindicaçào dos próprios moradores 
do referido bairro. 	• 
Outra solicitação do Vereador Gctulio. ao Prefeito 
l'-1unicipal. foi para que seja determinada a canaliuç:io da vala 
existente na quadra 25, setor 02, na rua Conde de Porto rJcgre. 
Eloçées de Congratulações 
Na sessão ordin:irfa da ul1ima segunda-feira. dia 03. o 
Vereador Getúlio Lino Filho também apresentou :i '.·1esa as 
seguintes Moções de Congratulações: 
-Ao Prefeito Municipal. com cópia ao Conselho Municipal 
de Desportos. "pela reforma do Ginàsio Municip:il de Espo·nes. 
proporcionando dessa forma melhores condições para a pr:i1ica 
desponiva"; 
- Ao Secretário Municipal de Obras, extensiva os 
fw1cionlirios que trabalham na coleta do lixo. pelo cxcelenle 
G0 I O l>l' i f u 
1 Xl'Olll-f , ( 1 1 do 
d do e trabalho realiza do durante esta rande : 
nosso Munieipo E a Moçlo também foi subscrita pel 
Vereador Luiz le: andnu loureiro Palmer 
Rescaura,ão do Asfalto 
lio Dióro. Vereador do PMDB. encaminhou ind 
ao Prefeito Municipal Joe Ganbalht solicitando que 
determinado ao setor competente a restu uração do asfalto na n 
Atonso Loureiro, no bairro António João, "onde o servo d 
água fez um buraco e deixou coberto com terra, causando pergo 
aos transeuntes e desconforto aos moradores da refenda n a" 
afirmou o  ercJdor 
congratutacões ao 
Capitão Villasanti 
De autora dos 
Vereadores Ildefonso Pinheiro 
( foto) e Israel Chamorro da 
Rocha, foi endereçada Moção 
de Congrawlaçôes ao C.1pi1.io 
,llflo ltlla5antt Romero. 
parabemzando-o pelo excelente 
trabalho que desenvolveu no 
período cm que cornJndou o Jº 
PdotJo de Policia Militar da 
nossa ctdJdc. "onde soube 
cativar os belavrstenses com 
seus gc,tos s1mpks e sempre 
dando muita atenção à todos 
Nossos parabéns e desejos de 
sucessos cm sua no,a missão" 
di, a integra do expediente. 
tEn ansão dé13 e e e'gia 
Em indicação encaminhada ao Presidente da FNERSUI. 
o Vereador Pedro Martins Pires. do PFL, solicitou que seja 
dctcrrnrnada a expan,ào da rede de energia elc1rrca na, ruJ, 
Afon,o Pena e '.larechal l·loriano f'ci,oto. no bairro ,n1ônit1 
João, nas proximidades da ofictna do Sr "Cati-coco". 
Vereador Ema11t!Q.....{;.Jil1,'.Q - E11cam111/u111 .loção de 
Congratulação ao Prefeito Municipal .José Garibaldi "por 
seu empenho no embelezamento de Bela lista para as 
C0/1/o!///Orações do seu aniversário. fazendo com que todos que 
nos visitaram levassem uma boa impressão da cidade" frisou 
o edil Essa .foçcio ramhém foi assinada pelo l'aeaJor 
lldefo11so ?111/,eiro. do PSDB 
Vererufor Renato de So11:.n....8.Y.JJL- E11rn111111/um Huçiin 
de Congratulação aos Diretores do Cluh,• d,· Laço Bela Nista. 
pelo bonito Encontro de Clubes de Lao promovido por 
ocosiiio da Exposição Agropecuária da nossa cidade 
Irado, t,,ri1, 1 ;a.. E;r, • 	- 
~ ~	lfl - f.nd.-reço11 uma .oçao 
da' Aplausos à Secretária Municipal de Educação. extensiva à 
lodos os diretores de "e / r 	- 
· 	votas. professores e alunos, qut 
Parlietparam do det'i/,• ,.,·,.,- ·o / 	- 
. ·· y tco-escoltar em comemoração ao 
aniversário da cidade, no último dia 2) de Julho. 
Outra moção de co 
1 
- 	/ 
ngratuação apresentada P'-' o 
Vereador Gellílio. foi t'lldaeçoda º'' e· J d ,n·RC" 
- 	01110/ll<Wlfl! O 
,f.:c. Cel. l'a11/o da S,h-0  'ogal/ - . · B da 
. 	' aes, estenstva a on 
Musical do Regimento. pela : · - sfil 
_ • veta participação destacada no de 1 <! 
em comemoraçao ao ani,·ersúrio da cidade 
Verr.:ador L11i- ,1 le-r I . . . • 
• 	o andre Loureiro Palmiéri 
Aprl!Sl!IIIOII a .lesa fo • I e 	. 
... • ao de ongratulação ao Prefeito 
Municipal José Garibaladi 
. . . ª 
1
• por la atendido o pedido par:i 
reforma do Gmas,o 1funicipol d• e:-.. . . d, 
1
. 	' c.spones o!Xlellsll'a a 10 as 
os e 1re1ores do C onse/1,o  f . . 
1 
d 
·, 	mcpa te Desportos. 
Lcrt:.rufor Lsral!( ([w, 
1 • de . torro da Rocha - Endereçou aa 
1 oçao te Agradecimento à Secretária . I d Sa. ,, 
/ d 	. 11111c1pa .: L ... 
pe o atentmento que vêm da d . 	• 
Do ' d mnao a um paciente do bairro Ag" 
ce. emv:ando um enfermeiro para fazer curativos e aplicar 
mnyeçoes 	r 
O Vereador Israel tamb • . 	_ 
'Se :.., , em encaminhou uma indicad 
a secretaria Municipal de ·;A 
Municipal, solicite do aude. com cópia ao Prefeito 
• ,e, an ° que providenciem un 1 cadâra de rodas 
paro o posto de Saúd.., i'vfrmic. 
1 
- . 
11ào podem se locomo,·er ipa • para que as pessoas q:,, 
ade uad. , . . possam ser conduzidas de maneira 
q a ao se d1ngem aquela unidad d . , , 
também que muit +e p.-, te.tesade, observano 
1 
OJ I e • .:s esser · 	.r. , 
machucaduras I fi / • pocientes podem so1rr 
pe a a la desre ea • 
lo 011:oção i ~ • wpamemo próprio par.1 .1 
e pessoas que nao pod<!m Gll(Í, r.

IO« SAL TRIBUNA D 1 HO. 'Tf:.lHA ELA VISTA - 
FHC parabeniza tic ido Bac 
e crescimento de sua candidat ra 
o encontro ocorrido em Brasília, Ricardo Bacha e Fernando Henrique também conversaram sobre parcerias e Projeto Pantanal 
que pretende implementar entre os 
eadu efe ral Segundo o candd to. FHC e 
comprometeu a apoiar projetos na 	s de 
turismo e agro-iw ltria e também tr 
viabilização do Projeto Pantanal 
"Em 1.995 nós já tinhamo de utido 
projeto e desde aquela época Fema do Hennque 
Cardoso demonstrou ser um grande entusi ta", 
Ricardo acha e sua eposa ao serem recebidos pelo P'residente Fernando Henrique Cardoso 
O Presidente da Republica, Fernando 
Henrique Cardoso, durante encontro em seu 
gabinete com o candidato a governador pela 
Coligação Frente pela Renova;2o (PSDB PMDE 
PPBPLPSDPGLPIN PRPPRIPT do ll). 
Ricardo Bacha, se comprometeu a apoiar o Estado 
no desenvolvimento de projetos nas áreas de 
turismo, agro-indústria e, principalmente, na 
viabilização do Projeto Pantanal. 
Rreardo Bacha e Fernando Henrique 
Cardoso conversaram durante cerca de 40 minutos 
no inicio da noite de terça-feira (04.08), em 
Brasilia, no gabinete do presidente. FHC 
parabenizou o candidato da Frente pela Renovação 
pelo crescimento que cm obtendo nas pesquisas. 
que j:i o coloca no segundo turno da disputa 
Acompanhado da esposa Jussimara, na 
audiência Ricardo Bacha informou que a 
candidatura uc Fernando henrique será vitoriosa 
no primeiro turno. O candidato da Frente pela 
Renovação disse que sua vaga no segundo turno 
da disputa cm Mato Grosso do Sul está 
garantida, conforme demonstram as mais 
recentes pesquisas divulgadas pela imprensa. 
"A receptividade do Presidente não 
poderia ter sido melhor", disse Ricardo Bacha, 
informando ainda ter convidado Fernando 
l lcnrique a visitar o Mato Grosso do Sul. "A 
vinda dele ao Estado e agora uma questão que 
depende somente d.: agenda". destacou. 
a audiência, Ricardo Bacha também 
conversou como Presidente a respeito de parcerias 
o 
A MATE 
ANTONIO 
Waldir afirma que adversários não 
acordaram para a nova realidade 
"Os adversários ou estão executados na 
própria arrogância ou desconhecem a leitura 
da vontade popular", afirmou o deputadoe 
stadual Waldir eves (PSDD), candidato à 
rcclciç5o, ao comentar o crescimento da 
candidatura de Ricardo Bacha. ''Já passou da 
hora de retirarem os 'out-doors' que cantam 
vitória no primeiro turno e lutar para ver se 
chegam ao segundo", ironizou Waldir teves, 
referindo-se às propagandas do ex-governador 
Pedro Pedrossian. "As pesquisas que o fizeram 
navegar na ilusão da vitória fácil já estão 
ultrapassadas", acrescentou. 
o domingo, ao reunir 
aproximadamente 5 mil pessoas no Grêmio 
Enersul para o lançamento de sua campanha à 
reeleição em Campo Grande, Waldir Neves 
salientou que o desafio da cidadania hoje é a 
prioridade da população. "O eleitor já sabe o 
que é mais importante. Entre um equipamento 
de Raios-x para atend.:-lo e à sua família e um 
belo palácio, o cidadão pensa primeiro na sua 
saúde. Acabou o tempo cm que as obras 
vistosas serviam de credencial para provar o 
capacidade do administrador". 
Ao lado de W aldir Neves. no Grémio Enersul. 
( 
l' 
o 
o ex 
Deputado aldir Neves 
os vereadores campograndenses César Disney e 
Cristóvão Sil erra. do PSDB. além de presidentes 
de divensas associações de moradores. dirigentes 
cstavamoscandida!osaoGovemo(Ricardo Bacha~ comW1itários e representantes de movimentos 
Câmara Federal (Celso Martins e Elísio Curvo) e populares. 
Investir no turismo é a saída para l 
combater o desemprego, afirma Juvêncio 
Divulgar o potencial 
turístico do Estado no exterior. 
qualificar a mão-de-obra e 
investir na infra-estrutura. Estas 
são ações do Governo do Estado, 
na avaliação do candidato a 
cnador. Juvêncio César da 
Fonseca, que irão contribuir 
significamente para diminuir o 
índice do desemprego em mato 
Grosso do Sul e mudar o seu 
perfil econômico. No Congresso 
de afirmou que sempre vai lutar 
para trazer recursos que 
fortaleçam o rurismo do Estado. 
"O turismo está sendo 
considerado o maior 
empregador mundial na 
atualidade. De cada nove 
trabalhadores no mundo, pelo 
menos um será ligado a esse 
segmento", 
Juvêncio. 
"Precisamos mostrar as 
belezas do Pantanal, de Bonito 
e outros pontos turísticos do 
Estado ao mundo. 'ão 
podemos ficar fora do que 
promete ser a mina de ouro do 
século XXI", ressaltou o 
candidato a senador. 
argumentou 
Ele lembrou que além 
dos hotéis e empresas de 
transporte. o turismo aquece no 
mínimo outros cinquenta 
setores da economia que estão 
indiretamente envolvidos. 
"Precisamos acordar para esta 
realidade", alertou. 
Juvéncio também 
kmbrou que o rurismo propicia 
a valorização da cultura local 
e garante emprego e renda para 
as pessoas que residem no 
Estado. Artcsões. donos de 
bares. restaurantes. 
lanchonetes . garçons. guias 
turísticos. vendedores em 
geral. taxistas. engraxates. 
entre outras profissões, acabam 
se beneficiando quando o 
Estudo tem um turismo forte. 
Os custos das tarifas 
aéreas e diirias dos hotéis em 
fato Grosso do Sul precisam 
ser repensados. "Temos que 
oferecer pacotes condizentes 
com a nossa realidade e mnis 
baratos do que os outros 
países. pois desta forma todos 
sairão lucrando", argumentou 
Juvêncio. 
Juvêncio enfatizou que a 
indústria turística exige um 
investimento de implantação 
muito menor e gera uma 
quantidade de empregos bem 
maior que outros setores da 
economia, além de garantir a 
conservação do patrimônio 
histórico e cultural. "A 
natureza foi generosa com 
nosso Estado. Temos uma 
fauna e flora muito ricas. 
Precisamos trabalhar unidos 
para traduzir tudo isso em 
beneficios para a população 
sulmatogrossense". afirmou. 
E com esta preocupação, 
que JU êncio afirmou que vai 
legislar no Senado. buscando 
a viabilização de recursos que 
permitam ao Estado fazer 
investimentos que propiciem o 
aquecimento neste setor. 
"Vamos impulsionar o 
turismo. buscando uma 
parceria entre o Estado e o 
Govemo Federal, objetivando 
a geração de emprego e renda, 
além de garantir a melhoria da 
infra-estrutura de Mato Grosso 
do Sul". finalizou.

() d•·pu1a<111 /nlopio 
Carlos Ar0yo(PI) está mo­ 
bulando as sua bases na a. 
ptal e nu lf.l.t11or do 1 •,Lulo, 
procurando conhecer de per to 
n rcívi11d1uc;./lc d,t populu­ 
ão Candidato à reeleição, 
dessa vez trabalhando junto 
com Pedro Pedrosian e l'cdro 
Prdros~in11 filho (Pepi:l), 
Arroyo esta cm permanente 
contato com as lideranças po­ 
ll1icas e comunitárias, com 
quem vem discutindo as suas 
propo•,1n, de 11 abalho para um 
novo mandato na Asscmbléirt 
Legislativa. Na última semana, 
o parlamentar petebista cum­ 
priu uma cxlcn~a agenda de 
viagens ao lado de Pedro 
Pedro ian e de P'epé Ma ad • 
de de Bonito, por exemplo, 
num encontro oramzado por 
Toninh Camale e Muito. no 
Sindicato Rural local, Arroyo 
se reuniu com mais de 500 pes­ 
s0as, a quem falou sobre a su 1 
cxpccrntiva de ver o Mato 
Grosso do Sul 11.-10111Jro desen­ 
volvimento u pnnird.1 ,olt.1 de 
Pedrossian ao Governo, com a 
abertura de vagas no mercado 
de trnbalho, utmvés cfa exccu­ 
çi!o de nova: obras. 
/lér11 de rloni10, /royo 
esteve visitando lideranças po­ 
liticas e comunitária. em 
/quidnuana, desta vez junto 
l t. J( 
ln a 111 a venda d vw 1 ao 
1 do de Pedro Pedro ! n e de 
l'efl<" !'<,1 t aJ ),;; de Jfor,.!,>, rx,r 
exemplo, num encontro ora­ 
nizado por Toninho (anale e 
Mrmito, 110 'irndic,ttu Rur.il 
local, Arroyo se reuniu com 
mais de 500 pessoas, a quem 
foi ou sobre a sua expectativa de 
, er o Mato Grosso do Sul 11.1.0- 
mar o dc:,em·olvimcnto a p:mir 
da volta de Pedrossian ao Go­ 
vemo, com a abertura de vagas 
no mercado de trabalho, através 
to à ua apenda, o deputado 
<lo í' 1 esteve em Corguinho, 
RochcJo. ~- o ú:ibrid U O, te 
e amapuà. Nesses munipio 
o~ tcnun,110 CfJnL,r,.m com u 
participação de Pedro 
Pedros·,wn e uma vez mars 
Arroyo pode constatar o apoio 
que vem recebendo da popula- 
do mnteror 
IDIC OES - Por 
outro lado, n e o desta 
quinta-feira, nu A semblra 
Lesslativ o deput oAmroyo 
pn ntou eis inda be- 
neficiando bairros e vlas d 
C..:inpo(,rJnde Opiri ir.e,·, 
solicitou, por exemplo, envio 
de expedrcnli: Ju l'1dc110 
André Puccmnelli, pedindo em­ 
penho da administração munt- 
1 
. .._ d l•U/. 1 • 
t<' ,,k.• 1J.lll.lH11.1C.i • 
culho RrLo. í1,11rrn S,,r.1,, 1 u- 
Londres diZ que MS conseguiu o reequilíbrio e 
deve ser administrado de forma responsável 
/ inauguração do comitê elcitoml do de­ 
putado Londres Muchndo, nu noite de quarta­ 
feira, 05, con.stituiu-se cm uma grande festa 
polilica. com II presença de mais de 5.000 pes­ 
soas e de lideranças expressivas como do can­ 
didnto a govenrndor cngenJ1eiro Ricardo D acha. 
do ex-Prefeito Juv€ncio César da Fonseca. que 
disputa o Senado, e de Waldemir Moka. que 
pleiteia vago nu Ci1marn Federal, todos da Coli­ 
gação Frente pela Renovação (PSDB/PMDB/ 
PPB/PL/PSD/PGT/PTN/PRJ>/PRTD/PT do 8). 
Prefeitos, Vereadores, lideranças comutárias, 
empres.'1rios, dirigentes de entidades e represen­ 
tantes dos mais diferentes setores, paniciparam 
da "grande reuniilo dos companheiros", como 
definiu o porlamcntar, muito emocionado. 
Disse que há mais de um ano passou a ser 
pensado um projeto de renovação no sentido de 
fazer com que o fato Grosso do Sul, após o 
período de dificuldades enfrentadas pelo Go­ 
verno, niio voltasse a sofre o impacto de uma 
administração descompromissada com os inte­ 
resses da população. Lembrou que somente cm 
Campo Grande, na gestão anterior a de Wilson 
Barbosa Martins, muitas obras foram iniciadas 
"por qul:m nunca se preocupou cm tenniná-las. 
Temos que acabar com isso e escolher um ho­ 
mem público que mude o estilo de administrar". 
frisou Londres !achado. 
Projeto de renovação -Afinnou que. por 
isso, está apoiando um projeto de renovação que 
tem a fn:nte o engenheiro Ricardo Bucha como 
candidato a governador do Estado. Com ele, 
salientou Londres Machado, estão nomes inte- 
ressados num futuro melhor parJ Mato Grosso 
do Sul, como "Wnldcmir Moka, 111njovcm que 
deu demonstrações emenda.~ lk ,ua preocupa­ 
ção com os destinos dos sul-matogrosscnses" e 
"o nosso amigo, o ex-Prefeito de Campo Grnn­ 
dc Juvêncio César da F onscca, que no Senado 
Federal estará com a mcsma disposição de tra­ 
balho pelo bem e futuro de nossa gente". 
Depois de lembrar todo o processo veri­ 
ficado para a consolidação da candidatura de 
Ricardo Bacha, o deputado Londres Machado 
disse que essa jornada é vitoriosa. "Ricardo 
Bucha vai para o segundo turno e em primeiro 
lugar. Será o mais votado de todos os candida­ 
tos e tenho certeza de que esta vitória será con­ 
cretizada por que todos os sul-matogrossensi:s 
assim desejam". 
Conclamos a militância para que 
intesifique o trabalho pela consolidação da vi­ 
tória do candidato da Renovação (l'SDB/PMDD/ 
PPD/PUPSD/P1N/PRP/PRTD/JYr do B) e lem­ 
brou que o "o outro candidato que quer voltar co­ 
meça a cair nas pesquisas e está dl'SCSpcr.1do" pois 
enfrenta wn probkma: o de cn.-dibilidadc. "Por­ 
que um homem que não recebe, depois de deito, 
os Prefeitos. deputados, entidades de classe. não 
pode voltar. Por isso lemos de mudar e o Ricardo 
Bacha mudará essas pr.íticas". 
Destacou a participação de Ricardo 
Bacha, como ccrctário de Estado. para o 
recquilibrio financeiro de Mato Grosso do Sul. 
Uma das ações foi a de colocar a folha de paga­ 
mento cm dia e "até hojc os funcionários cstJo 
recebendo sem maiores probkmas". Salientou 
Denutado Londres /lfaclwdo 
génio, e outros beneficios 
Carmelino lança 
candidatura com 
presença de Ciro Gomes 
O presidenciável do PPS estará em Cam­ 
po Grande nesta sábado (08/08) para participar 
do lançarrn:nto d,1 candidatura de Carmelino 
Re;..ende ao Senado. I'ma festa está sendo pr.:­ 
parada no comité geral da coligação "Muda 
Mato Grosso do Sul", na l{uJ Cabrgc. n• 618. ,1 
p..1r1ir das 20 hor,.1>. 
Ciro Gomes chcg.1 ,1 C:apit,,I nn linal da 
tarde, e concede umil enlrel',l.1 cokti,a no 
/eropono Internacional de Campo (irunde. ,is 
17 horas. Mais tarde faz gravações para o pro­ 
grama eleitoral e participa do lançamento da 
candidatura de C'armclino Rocndc. 
O e, cnto. quc marca a arrancJda do <.:an­ 
didato a senador cm Matu Grosso do Sul. foi 
denominado "Festa da Cidadania" e conwrá com 
a panicipaçào de , ários candida10, propor-Ío• 
nais da coligação PT-PD'I -l'PS-PC do B-PSU­ 
PAN. muitos vindos do interior. A milit.incÍJ 
dos partidos já prepara o local e distribui convi­ 
tes à população. 
Carmel ino Rezcnde acha q ue agora é que 
a campanha realmeme começa."/ vinda de Ciro 
Gomes ao Estado dará grande impulso à minha 
candidatura. É um candidato que apresenta uma 
alternativa para o Brasil. Ele tem cocn:ncia po­ 
lítica. muito preparo e tem sc destacado nesta 
campanha. Tenho certeza de que ele conscgui­ 
ní muito apoio em Mato Grosso do Sul e trans­ 
ferirá esse apoio. pedindo '0tos para mim e p:.:ra 
o Zeca". afirma. 
que o candiJato da Renovação cst:í preparado 
para ser governador "e de nossa geração". 
Companheirismo • Londres Machado 
também disse que estava se oferecendo, ao lado 
de sua esposa. Ilda Machado, "pura iniciar uma 
nova jornada de trabalho cm beneficio de Mato 
Grosso do Sul. Ofereço ao Estado o meu 
companheirismo e quero que voces peguem mi­ 
nha mão e me levem pura sua casa. pura seu bair­ 
ro. porque depois cu vou carregá-los nos braços 
cm direção a um Estado cada vez melhor". 
O depuia<lo afinnou que a maior pane de 
sua vida foi dedicada ao trabalho da comunida­ 
de. Dos 31 anos de seu trabalho como homem 
público, Londres Machado afirmou que sem­ 
pre procurou correspond.:r a confiança dedicada 
a ele pela população. "Vou continuar lutando 
pura continuar merecendo a amizades das fa­ 
milias sul-matogrosscnses". 
Tr a n s p o rt a n d o co m ra p id e z p a ra São Paulo, Para e to do Nl a to G ro s s o 
ide&es eieudi&e e 
Mato Grosso do Sul 
- 
(Ot.7)10..J't2't 
-· 
a ... ,m 
....... _ 
.... ,.,. 
........ 
lag la .... ,.., 
-· lrl trl ..._,m - 
40-ISU 
dada 
- 
tst-lJ:27 
rd .... ,,,. 
- 
-..... ......... ....,,.. - 
e ri 
l,40,.1174 ... .._... 
Cll•!Sfl -- 
latede 11.14 ....... 111-nu· 
lldgb 
- 
Ú4--11f7 
-- 
Hl-11" 
- 
IC-1 ... 
-· 
Ml-16&1 ....... 713 -- 
Qt-14,S -- 
UI--IJU 
-· 
..,_,,.. 
- 
l:J.6..1214 - 
1i1-1e4 .......... 
&41-1411 - 
$ 113 - 
41-17a - 
.... ,.., - - 
1u114 ,__ 
(a17)i4-3s3 - 
U).11:1:st --- 
J».1171 .... ,__ 
ca..un 
-· 
.__ 
Ul-1l:ll 
...... _ 
2S7-lm 
adio de hl J.6.l-10, ..... _ 
a,.-, ,_.._ 
J.CMlM hr 
- 
_,.,. ....... 
ffl-1111 ...... 
- 
4s.17 
... _ 
.,,.,,,. ......... ts-ta .__ 
71.a1o 
... _ 
ffl-ltl4 ..... .. ,.- ...... .,..,.., .. ~ ..... 
tio tldl 
16.17a 
' 
....... 
GI.SUI -- 
.,.., ... 
- 
Ut.-1D4 - 
s:n.u.w - 
t.114 - 
........ 
- 
401-1$1% - 
tn-lNI 
t -· 
17 - 
tu.c7 hs de tl 443.151 
-· 
CJl-1111 ............. ........ ... ,_ .,,__, _,_ __ 
2S1,na 
--· - 
«71.41a - 
-· 
4Sl..71ft 
teages ddadear a eteedea 
,. 
i.---- ....... 
, ........... ..,,_,.. 
ddele da hnbe elo oat1p 
Ceees cf.ces 
Paraná 
ledes atedies ees Ledrir 
,._ CNIPU-2GI/IZ7-- ..... 
-- - - - - - 
cw.i.s ......... _ ___., 
Fee: (044) 23-5914 
ee 
--­ ...... ...... ..... 
..... 
- -- .... 
- - -- 
......;..-at...ir-. 
- - - 
ere 
hei 
- 
tida! 
aa 
Liti 
aja 
--- -- - - ... - - - - -- 
-. 
- - -- 
,_ 
- 
......... 
lbefie.bat' 
- - 
lhete ig 
hete 
- 
lese 
__ 
- ... - lt lde 
- - - .... - - - -- - - -- - -- 
..... _ 
...... 
late 
Jls era 
eneta g hh 
keta btie 
....,....,. 
~ >.o-.,. 
iene ses Vitela 
Seno Metais tire 
.... "'"" 
3. Jeie de. ter 
kes le te tela ias 
S-MJ;ei!;,t:J,._.,_ 
Si Segtiga da Erg 
.:..ir... 
krr td 
erre ...,_ 
- 
haa 
hde 
......... 
-- 
........ 
-- 
l teste ta k 
- ........ _-'-

JORNAL, TRIBA D 
Prefeitura Municipal de Bela Vista 
DECRETO Nº 1023/98 - 
EXECUTIVO MUNICIPAL 
''1)1',l'Úí ',(J!ll<I 1 >.O f RM,ÀO [JI 
r 1 ·,no II<t1J" 
• JO"il tJ,l{!IIAI l>l 1) ROS, 1~1 10 
l'JU 11 11 O 1 >s;fC ll'AI. l)f. BI f A 'i', J A'. 
1 ", J DO DI. 1A I O (1JW'-,SO f)() ",t 'i , O 
USO DE SUAS AIRIHUIÇOES LEGAIS. 
Dr e ru J ,, • 
Arl. 1 • - hrn cxoncrJdo :'1 p.:d,Jo u 
servidor, HLDO ARECO, do cargo de 
ilorracl1cmi, 
1
1 d 11, Classe A. i{efaéncia O 1, 
lotado na Secretara funirpal de iação e 
Obr,Js. de acordo com o Ar1igo 48 da Lei 
Municipal n" 948193. 
Art. 2° - Este Decreto entrará em vigor na 
data de sua public,tç.1o. revogadas as disposições 
cm co111r.írio. 
llela Vista-MS .. 30 de Julho de 1.998 
JOSÉ GARIALDI DA ROSA NETO· 
Decreto Nº 1024/98 - 
Executivo Municipal 
DISPOF SOBRI EXONERA, AO DE 
t1UNIONARIO 
J(J'ii <,ARIJlAl DI IM RO!-.A l',;f ICJ, 
i'ill l l l 10 MlJlsil( ll'Ai Df.1111 A Vl'ilA, 
LS I AIJO D! MA l O C,T{()',O DO SUL. NO 
USO DE SUAS AI HllllJIÇÔI·', l.L(,AJ', 
DI CIU 1/: 
rt 1° - l·ica exonerado à pcdlllo o 
c1vidor, ALONS(J NOC,lJ!· IRA MORAL. do 
aro de I enico em Contabilidade, Nive! VI, 
lasse A. lkkrência OI. lllt,,do 11,1 Sctrl'l,11ic1 
Municipal de Fazenda, de acordo com o Artigo 
48 da l ci ilunicipal 11" 'J,.18193. 
Ar.2"-Este Decreto entrará em vigor na 
data de sua publicação, revoadas as disposições 
c111 contr,irio 
llcla Vbin-MS .. 30 de Julho de 1.998 
JOS(: UAIUBALDI DA IWSA NE'I O 
!'REFEITO MUNICll'AL 	l'rcfoilo Municipal 
Edital de Proclamas 
Janildc llosn cio, Santos, ofieiala do Registro Civil desta cidade e Comarca de Uela 
Vi1111-MS . laz saber a todos quantos o presente Edital de Proclama, virem. que aprcsc111aru111 
o, docu111e11los exigidos pelo nrligo IRO do Código Civil llrnsileiro. inciso, 1-11-111 e IV. e 
prelcndem ,e casnr: 
llAMfO DlJAHTE CAllllAL e JOA 'IR DE SO ZA DOS SA 'TOS, ambos brasileiros, 
solteiros, naturais de Bela Visla-M • .. ek. 1r.1halhador rnrnl, rc,idcnlc nesta cidade. filho de Adolfo 
C'ubral e Elida Duarte Cabrnl; ela, lides do lar, re,idcnre neste Municipio, filha de Henio António dos 
antos e Jorcnir de Souza dos Sanlos. 
Se aluem souber de algum impedimento que se oponha na forma da Lei. 
lkln Vista-JIS., 0J de .Junho de 1.998 
,lanildt• Hns:1 dos Sanlos • Oficia la 
URRA5ca,, 	9) 
/ãf4,@açMe 
[ Aos !Domingos SUPIER IRODÓ:ZRO DE CARNES 
17 tipos de carne, buffet quente e frio e/ 30 pratos incluindo: 
» Filé de peixe à sulço; e+ Frlcassê de Frango: o,q+ a Vivo 
:'.::)Ü . ,,s \:OOh 
» Strogonoff; » Lasanha; » Nhoque. parir d· 
PREÇO ESPECIAL 
Fornecemos de segunda à domingo 
• Mannitas * Marmitex - R$ 2,50 
Self Service 
de 2ª à 6ª 
de: E}oõ.o CBah'sfa do 9'fosdmenlo 
Atendemos à noite 
e/ porções e chopp 
bem gelado 
A»Maio Groso, 1.878 (esquina /o Grande do $o)- no Grandes] 
-- - ---~-~ 
jVlecânica - "i:orno - Plaina 
e Soldas em (Jeral 
mIaEEOTTDEEIA 
L- - - - - - - ---,1 
' Av,Brasil, 120 . Centro - CEP: 79270-000 ·- Caracol - Mato Grosso do Sul 
POSTO PORTEIRA 
Et. E$ 4.700.00 • Saldo $3 meses 
DA. KUIU • e (067) 439·169' ·___ U9-tlt6 
iYCanoel nodrigues dos Santos.(/Ylaneco) 
feee ls lso -jhfcartas - 
l±coe - 5j92lo e se«asseta 
(Eflcêcio e Servço classe "" - cçc-tas uuo wiwite e cfrc) 
ir 495-1146 
Aw.Brasil • S/N - caracol - Piato Grosso do Sul 
Savana Fia 
Assistê11ciu Técnict1 
1 
CRUZEIRO 
DO-SUL 
AEHT A CAR 
Parr.e/umento acimãrle 200,00 
com cheque ou cartão. 
, 
CHASSI DE RS 	Ent, + 24 firor 
W5999061 11 850,00 10 500,00 )11,58 
W069575J 14 000,00 12 500,00 370,25 
W0579796 17 800,00 16 500,00 487.61 
W056-l090 20 000,00 
18 ººº·ºº 
5) 1,62 
W0655159 23 300,00 20 500,00 604,96 
Ent+ $os.Ta«a d«pro! e.4'mlsprtfrdwlan Jazs, Laang Bano Fae 
prumo do vdldapviu4as ndcucr ottr.no doentauarttt atante ale da ada»ta 
~ /i!l!Ji!! 7 
"? 
€%5R%4»N 4 @ 
• ~ 
Carmem Â.Sonhogo limo - r'icid.Vel(RftV • 6-N' 0911 
Sérgio Â.loure1ro limo - Mlid. Vel (RJ/tV - 6 N' 0947 ::o> Sal Mineral 
> Assistência à Fazendas 
::o> Laboratório de Anemia 
Infecciosa Equina e Brucelose 
> fudo para Inseminação 
Artificial e Nitrogênio Líquido 
> Assistência à Pequenos Animais 
Floricultura Pt Shoping Criação ., 
Dê Flores à quem voce AMA ) 
Rua Duque C!e Caxlas.1298- -a 439-1533 
leite de Cabra - Queijo de Cabra frpo Fresca! • 
Voce pode adquiri-lo pelof:439-1533 ou à Rua 
Duque de Caxias, 1298 - Centro - Bela Vista/MS 
Rua Duque de Caxias, 1298 - Bela Vista/Ms 
E@com. 439-1533 - ERes. 439-1 102 
r.======;-----------------------=-,,• 
✓Ta.riftu Prom«!Ott,Q,is • Sem.a,,uú 
"Frcis de Semana 
/ Consulte preços merais 
✓fa,tU,ra,m.en,to pa,ra, em.prestu 
✓fltüize se"' ca,ric,o de crédito 
✓Consulte seu agente de viagens 
✓farifa,s especic..is f'tuYl, r:ataristas rcuti+as e !,üi,n..giies 
.__ 	..J 
TARIFAS 
modelo diüria grupo 
A 
B 
c 
• Festa • Falio " no 35 
•Corsa índ • Gol 1000 i 
• Uno (ar) 
• Corsa GI " Gol CL S2 
J.m 150'-.m 
rodado Ires 
uJ-2 su 
77 
PROTEÇÃO TOTAL 
Dí:írias por A e 8 1 S 
Grupo c.D.LF.G e H 20 
• saeiro CL 
o •Tipo•r,tio(Ar) 65 0,55 125 
E • Tempr.1 • :rntuna (Ar) 130 0,8.5 155 
F • Silverado 130 0,85 155 
G • Kombi 	65 0.60 100 
H • Bl>ur 	160 0.9 215 
A. Ernesto Geisel, 3&93 Campo Grande/gg 
Telefone/Fax 
(067) 721-8797 
qui, a estrela é ooce.

J01L L 'l HJHt· A DA l·HO, ''J blH, BLL, 'IS'Jr - MS- 07 () 
f lograntes da visita do Deputado fede a 
Alfredinho, hcar, Manéco, Néa, Manoel 
Silencio, Renato 0campos e senhora 
Professor Cláudio, eposa Jacira, Talles, 
O.Ctlr, 1larÍa, Ch•11/r l' JoelHm 
Kulicu, Tit1):11t', t'X•Pr~Jeito Tadl!u, Goltfo11i, 
Antonio Lopes, Jalher e Aquilino (Gringa0) 
O'idio, Palio, Gerafrlrio, Genilce, Goldaui, 
ldácio. ',,111011, Pt'lé, Chira, O/miro e Esmael 
Prt!fciro Dilmar em seu pro11111rciame11to 
a,.:nuleceu ao D,:p. O.Car pelox i,uimeros projetos 
atendidas, destacando a cloaçtia de 11m ,·clculo par,z 
o Departamento de estradas e rodagens e a futura 
i11sra/açtio <lo Pono Telcf,j11fro ,Jo Rt1nc/ro 
Queimado, que beneficiara centenas de pessous 
tfaquela rey:ilio, tlisse que acredita e contará com 
O~c.:ar e ~foÃa para ajudâ-los em Br11.sília 
Oscar Go!tlmzi pos11 ao lado elas criançtu 
n11 Bambu Lanches 
/)rp11ll1t/l) 01<'/IT I' /).(, 11/1('1', ao lado da 
Goday, Manoel Silêncio, Izidro, Oscar, 
Alfredinho e Kinka 
Companheiro de longa data do Deputado 
Oscar, o pct!rdro Zú:.imo A~udlw, tlt.•.stm:011 as 
qoalitlatl,·s do deputado de nri;;em humilde, que 
começou como cami11/1011l'iro, ,:arçmz, proprietário 
til! churrnscaria e hoje é o lider politico que todos 
conhecemos, sem pert!t.·r II humi/dmlt' de l,ouu•m cio 
interior, tia/ ro111t:ira que conl,c•c,: '-' tlt!femle O'í nau os 
projt•los, fi1111/i:,iuulo disse: Eis aqui,um candidato 
que co11hece o qut· é o trabalho, valoriza o 
tfl1balhmlor e mt.•rece nono apoio, boa sorte dep. e 
1111! a dtVria (Z,i:Juw tem apoio de Oscar rumo à 
Câmara ,luuicipnl de Caracol em 2000) 
E11t-'U., Fernando ,t''f"'"" 11/ariu. Gohloni t' Dif'C'ell 
Kulica í' Oscar, com os casais: Buiu e 
1arcely, Paulo e Tanm.rn ª" cnlo Victnr Hu;:o. a 
úirdta ojjice-boy IVillirw 
Roberto Coelho, ex-Prefeito Pascal. 
/Juiwu1, laudino, João e hina 
Comerciante Néca, Prefeito lJi/111ar, 
Galt!onl, L,í:)1111, ~ Odoné/ 
oi 1 ( r col 
P,.,.,fDilmnr lci1e. De FeLO ar 
e <J grande lider politico Aalica 
Kinka, RuMen, ea, Jalher, Kalica 
/rrp.r/,, I>.rut,, /,, Ou ,ir/ ()1 
A;.:rcul,•ct.•1uln cu palm·rcu dos que o antecedem 
Goldoni, disu an I'r<!/citu Dilmar """ 11ü11 é 
necesslÍrio a,:rwh·ci1111.
111to pela atentli111e11to tios 
projeto.-;, pois é obrigação do Dep. Ft•,h•rt1/ 
encaminhar as reivindicações dos Prefeito, 
Veremlorc's e comprmheiro1, porén1 as de Caracol Lt·ot!il, Etlina, Goldoni e Estcu,úlada 
ele encaminha pessoalmente e ,-------------, 
desta vez coma ajuda de Moka, que 
praticamente jd esta eleito muitos 
serão os beneficios que Carttcol 
rt•ct•berú. tio ,ws .. tu trabalho em 
cn11j1111to, conto con, Caracvl, 
Caracol pode contar comigo 
' 
OH·ar Go/t/0111 ao Judo ,lo IJaia110, jilhu 
Rubens e familiare 
O,ntr Goltloni c·om O 11Hufore,: Ol'idw, 
Cafu, Sulo, Sabino, Cristina, kégis, Delfin Leite, 
l:idro e Jmio:Jnha 
V 
O.-.cur Gofdoni J>O.lfl ao lado DepOcar, com seu a,rrigo 
Ú<! D •• laria, i:spasa tio Golúorústa parric,úur úoúe ns tempos úe gurL 
Jnãa Co/111011 efimu7irL J 'altlirw Prcu/e!la (.fere. Tnlisnui 
(FOTOS: ÉIio Godo) 
Dando ao pOuo 
que é de dreto 
Cumprimentamos nesta edição o competentt: 
Se ·n:tano Muni ipal dt: Saúdt: de Caracol Dr.Joret: Cafun: 
Júnior pela implantação da fila única para atendimento 
medico com o disputadissimo Dr. An:ist:icio Martin 
Coronel. deixando pobres e ricos em igualdade, esperamos 
que I to sm a dt: exemplo p:ira o atendimento d.: :iudi' i. , 
com o Cheft: do Executivo Municipal. ou afin:il d..: om:i, o 
'" to dos ricos e poderosos conlll d brado??? '::ibemos que 
0 m ·smo nao tem conh ·cim.:rno di to. poi, na nuiori:i d.s 
't:1 • .::s_ fur.un a bendita fila alguns Vereadores da situa ão e 
pu.- os de pl.tnt.in

L • 1 H IH { 
1 
• A O  1· H O, • IEI H A H 1~ L,  V J STA - 1- O 
.;...=;.,_.:..;..=e 
Ro. I 
e,n; 
Mi>nwgem poro o Dia do1 Po11 
'Queda 'Paqa 
1 • (J;. ' 'JJ' rJ.• to 
w pelopa que me de t.,ete 
herói que adro em meu 
toroç O 111/f'.I ql/1-'. O ,101(' 
tem e que ele se 5unta 
mato 
um ·nta lhe os ale9nas e 
1 jo r •rm,t que eu Sl'J tum 
p<• o plr,1 ele 11, o ck1xc·1,, 
lf 11,or,q li(' O, cJ. .,'fl'J,)IIOS O 
oll,1t,1rn. ou o <Jl",<lllllllO o 
domine Que ele seja firme e 
~. veru, q11d11du nec.1:·,',orio, 
sem dexat de ser bom Que ele 
no se perca na impacuénca, 
líl lS s,11b,1 pc1cJoM m1nhd5 
fr,1que a, Oue eu nrlo rep,ire 
seus defeitos, mas suas 
audhdad,·s, e que eu saiba nclo 
s6 ad1n11<1r seus bom eYemplos, 
mas tamb m ,m,tá-los 
Esta men•,c1g<'.111 e 
ded,cada ,1 todos os Pa,s 
Purabens Papai pelo seu 
d,a, st10 os votos desta 
colunista 
A cor dos olhos revela o caráter? 
e a tetina é apare n spre n ado olho a ir 
t' ci.:r1,1111u,tc- ,1111 11 bel l <,:c.:lc,ri JJ e,, • ;(J( • u·11 
dl:' pesoa ri pc.. 1 
J m geral a cor da 1th t.ornhi,. t c.,,m 11 (..or Jrh 
t.1bdtr, o 1..,1lx.·lll d. hl corresponde a uma ris l u , 
o 1..11hdo Clt.uro um,1 ltl <:tcur.1 ""cor ... • p 1rr11..11I ur, 
da iris são. o nero, o castanho escuro, o castanho 
claro, o cinta, o azul, o verde.I x1>1cm, ,, 1w1 rns de 
cnr l,1111h1.111tc., o conhecidos os olhos cinza azulados 
que a,,u111cm urna uir dccid1da111cn1e defi111dJ (c1111,1 
ou a,111) co11f,1r111c blCJ1 o e u. cinza ou azul E os 
111.1r.ivolho,os. r,1rl,s11no, olho5 cor de conhaque 
Po" bem. ,.-rundo 1corirl p,,coló •ici; recr11,><;. 
p,uccc 4uc n <.:Or da iris n:, ele: o l.,do íntimo e 111.,i, 
,crd.1dc1n> cio car, ler de uma peswJ. O, olho,, crdcs. 
por exemplo, dizem os psicólogos que pcnençnrn ,1 
urna nlm.1 (nJCI. Q., olhos atuns ou cinzas, ou castanhos 
claro,, ind1cnr1arn doçura e cquilibrn> O, olho• 
negros. ou 111ttn'iarncnIe clii uros, seriam o sinal de 
11111 tc111pcr,1111cn10 impulsi o. I111peIuoso. 
Se o, psicólogo, nJo r11cnIcI11 podemo, 
considc1,1r os olhos como cspitcs dn alma. 
Frase 
0 mais belo m1Jtm!nlo da 'tda. o nwn nco. u 
mais carregado de futuro I! o 111111uru prrh'llltt ~ 
l)a ~11~i~1/w t:Ji,te. Í: Leite, ela cum I , 
111a simp11ti11 conquista faci/menu v.,írías 
fllllÍVJ<l<S por onde' ptUHL 
l - - -- - -==--~ 
CMO realiza Operação 
Fronteira verde 
+M tr do Oeste. 	ato do 
Opera es Ter 
TUDIO CE 
r 
Su r, 1 v 
sedndJ cm D, Ha.l 
~ 1.rrn;i.lkl;J. 
Qyo atai. 
A;, ::11,,id.Jd( pn.'l)l;J', p.Hil U cxt.rd..h) ..Oll!rrt•t:nt!1..,JO U 
p:urul.1mcn!u de cl<,, h.•lhH iaru , a instala2o de postos d controle 
nas estradas, pata o que havera a cooperação dos órgãos poluas da 
esfera, 111ur11cip.1I. c,t:.duJI e fedccr,il 
OurJr,lc o de.,.-n~ade:tmenlo da, opu,1çck-.. ..er, ,, dc'-CnH>l'l<l.1, 
açõe, '" rco-soc,al em localidades carente,. comrr«ndendo 
atendimentos médico-odontológicos, confecção de carteiras de 
,dent,d1Jdc, e registros civis, cortes de cJhclo ,. , rs11.1, , , e><-<,l.is 
com 01 objct1Hl de prnrnoHr urn., m,11or aprnxrm,1,;Jo mire o 
f.xfrcilu e n população local e u,operar com ,1 ,11101,Jo ue problema 
que dificultam a, u,nd,,,'cs dé "da d.h u1mun1tl.ttk, ahr,U1QÍd.l, 
De1,1 forma. o CornJnUn ~f,iitJr do (k,1e. ao '<>l1c1tar a 
cornpreenslo e a colaboração das cornun ,d.ide, .1hranl,'.1da, pe l~s área, 
de manobra. antec,pJ ,uas exrn,a, por 4uJ"4ucr lrnnstomos que, 
involuntariamente. possam adr 
Edital de Proclamas 
Janilde Rosa dos Santos. oficial::i do Rcgbtro Ci il 
desta cidade e Comarca de Bela Vista-'.IS .. fa7 sabt:r a todos 
quantos o presente Edital de Proclam.is virem. que 
apresentaram os documentos c'<igidos pelo ::migo 180 do 
Código Ciil Brasileiro. incisos l-11-lll e IV. e pretendem 
se casar· 
DARLEY LOPES :vtATOS e LE. IR CRISTALDO 
FERREIRA. ambos brasileiros. solteiros. residentes nesta 
cidadc de !3cla Vista-1'-IS .. ele. n:itural dt: Campo Grande­ 
'.! .. comcrciantt:. filho de Albt:rtino Rufino Jc ;,Jatos e de 
Jorandi Lopes de '.!atos: ela. m1tural de Bela Vista-MS.. 
estudante, filha d.: Veríssimo Fcm:ira e de LconorJ Cristaldo 
Ferreira_ 
e alguém souber de algum impedimento que se 
oponha na forma Lei. 
Bela Vista-.15., 07 de Agosto de !. 998 
Janilde Rasa dos Santos• Oficial a 
MONTANA COUNTRY 
• ... _, 	* 	~ • 	.... 
Cirt,tc:; Ca-~MÚ /rt,fa-ntit,· Bota.: e 8otin4:; 
Ca-m.i:eta-:; Ca-tça-: tk Zoomp, Wa,ngter,. lttu:. 
Presentes em geral 
Rua Eduardo Peixoto, 1450 - Centro 
E 439-1618 Bela Vista/MS 
ili Arte 
(Ú](l) [ttú[TIID(Wffi} do (@DO I W '2±.° 
" 
-~ 
Produtos Agropecuários em Geral 
CVtJ.cintJ.S - Oemenfes - 4errt1gens - ueltJ.riél 
ntr1 Ui ,f i Q f·I· fJ U 61 ltff·i 
IMPORTADORA E EXPORTADORA 
: FAX: (067) 439-1234 - Res. (067) 439-1933 
Rua: Barão do Ladário, 1755 -- Centro - Bela Vista-M

NAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
, FELICIDAIO .5 
o que desejamos 
no Qel. paulo, Qmt. do 
10° k? Mec, pelo seu 
anlverárlo no dia .3 pp. 
Jol organizado um Jan­ 
tar surpr a no @OR] 
onde convldaram ofici­ 
als e alguns casals clvis, 
MUITO FELIZ 
E com a simpatia que 
lhe é peculiar o ?el. Paulo 
comemorai, com famllla• 
res e amlgos. parabéns!! 
Cel. Cav. Paulo da Silva Maga­ 
thdes- Cmt. do 10 RCMec 
J»e.se.jaffl'IS 
·Toc!As as bençzos do Senhor, pelo Dia do Podre, ao nosso Pároco Pe. WilliAn. 
Um "recado aos 
caciques políticos" 
De Bela Vista e região. 
não adianta usar "pressão" 
em cima do jornal, como por 
exemplo: "Porque publicou 
isto ou aquilo", etc. Só publi­ 
camos de acordo com a Lei, 
pois após 25 anos de Jornal 
não seriamos ingênuos de 
publicarmos alo que não 
esteja de acordo com a Lei. 
E tem mais: "ganhar" ma­ 
téria e noticias a respeito 
de seu candidato, só após 
acertos financeiros. De 
graça nem pensar. Nosso 
jornal está "aberto para ne­ 
gociar" com polrticos de 
todos os partidos. 
Vereador faz sonorização aérea 
Um fato inédito, que pode ter passndo dcspcrcibo para mui­ 
tas pessoas, mas que merece registro para ficar guardado nos 
• anais da história, ocorreu no dia 19 de julho passado, logo ao A Prc1id'2nt« 
amanhecer, quando o Vereador Emando Francisco Gasco, mu- 
nido de duas cometas de auto-falante, sobrevoou a cidade a bor- -<na 9/cácia 'Branca. 
do de um helicóptero convidando a populaçào paro participar da ara. e,/elka prelende por em 
abertura o!iciul da 27' EXPOBEL. 	J 1 
funclonamC'nlo auranle loaa o 
Alguns até duvidaram que o Vereador levasse a efeito sua 
arro. a Casa de Cbá rro Cf>ar­ 
intcnçào de fazer a sonorização aérea, nos mesmos moldes da- 
quela que ele está acostumado a fazer pelas ruas da cidad<: com que de êJ.posir;ã<.>s jd no próxl­ 
seu equipamento de som volante, mas seguiu cm frente, instalou mo dia 16 eslard servindo al­ 
as cometas de auto-falante na parte externa do helicóptero da moço !d. éxcelenle inldalioa! 
Força Aérea Paraguaia e foi para os céus de Bela Vista e Bella 
Vista Paraguai convidar _o povo para prestigiar as solidas 
., de abertura du nossa Exposição Agropecuária de~te ano, que 
contou com as presenças do Governador do Estado Wilson 
Martins e do Pn:sidcntc do Paraguai, Juan Carlos Vasmosy, entre 
outras inúmeras personalidades. 
A iniciativa. inédita cm Bela Vista e região, quiçá no Estado. 
parece ter dado mais do que certo, pois o que tinha de gente na 
abertura da EXPOBEU9& nunca se viu na história das nossas Ex­ 
posições. De pambéns o V creador Gasco, tanto pela idéia brilhante 
e sui g.:ncris como também pela coragem e desprendimento que 
teve ao se dispor de pronto a sobrevoar a cidade. fazendo esse boni- 
to trabalho de locução e divulgação aérea. (UR). 
e 	- 
Helicóptero da Força Aérea Paraguaia que transportou 
o Vereador Gasco para realização da sonorização aérea 
Dra. lsabete lealde Torres 
Fisioterapeuta 
CRE FITO 14003 - CPF 935200429-91 
admiração que senha por seu pai 
'é}obn CBruce <J)odd 
CZJ!fundiu--se na .-:idade de c5pokonl para lodo 
o C'/JJasblngyon e dai lomou--se uma fesla 
nadonaf. Cm 1m2. o C/Jrosidenle 
Rbarat on. oficalizou o Dia das Pais. 
nesse Cf>aís, nc> lerceiro domingo de 'é}unbo. 
9 Brasil. a data é comemorada no 
segundo do~~ingo de agoslo. sendo 
álribuída ao publidlárío uíloio Cf3eheríng. 
em meados da década de 50. 
. End.Consult.: Rua Guia Lopes, 562 - 439- 286 
End.Residência: Rua Gula lop 8-439-1272 - Bela Vista/Ms 
farto Da flr 
11!!!1 
CRO-MS 2277 
Estágio em Endodontia 
e Odontopediatria 
. na Universidade 
3ederal de plotas 
COIWiiÜ4: UKIMED, 
lutituto Edueejãa, 
Pano de Seüde &ual- 
. Srrie eem $ide. 
PAi 
tecê foi o mão 
que guiou nossos 
possos inseguros. 
joi n vo:i; cnl­ 
mn quci nnimou nos­ 
ss experiências ini 
c in is. 
Joi nosso. 
lento para as pri 
meiras conquistas. 
Joi tnmbém o 
consolo de todos nós 
em nossas derrotas. 
Joi O COIISC­ 
fhciro pnrn nossos 
rumos, n bússoln c 
o porto, n doçurn e 
n cncrgin, cofim, 
• O Bolero, ritmo latino que nasceu no México 
e é difundido em todos os Países de língua hispani­ 
ca, ganhou a expressão sul-matogrossense na voz de 
Ayres Gonçalves, 53 anos, advogado tributarista e 
seresteiro de ocasião. Seu CD "Boiems", composto por 
13 faixas com grandes sucessos, é o primeiro traba­ 
lho do gênero produzido no Estado. 
"Boleros" é um tributo ao romantismo. A seleção con­ 
templa hits como "La Barca", de Roberto Cantoral, "Contigo 
Aprendi",dc Amiando Manza.nero e "Una Mujcr'', Je Agustin 
Lara, compositores que exerceram forte inílu0ncia mu~ical 
sobre Gonçalves. Traz ainda dois pouto-pourri com as can­ 
Llrri+ 	coes"Solamente Una Vez" e"Tu Me Acostumbraste"e "Quizás, 
-=----------------1-A-.-.. Quizás, Quizás", "La Última Noche" e ''El VJgabunJo" 
l oigem do 2io dos yois' A idéia de gravar o CD surgiu com a inspiraç.io de "São 
Pedro", cm'29deJunho do ano passado,durantc uma festa entre 
amigos. Ao lado do maestro Agapto Ribeiro, GonçaJve;, p~ • u 
um ano inteiro trabalhando no projeto, entre a seleção de músi­ 
cas, composição de arranjos, ensaios e gravações. "A escolha do 
repertório é pessoal. Posso dizer que escoUi.i 05 boleros mais har­ 
moniosos, um conjunto que representa o melhor d= ritmo 
latino", explicou. Entre os mais de três mil boleros conhecidos, 
Gonçalves disse ter selecionado os preferidos. 
0@U±;r7A zLr01cA- A melodia dos áureos tem­ 
pos mistura-se à tecnologia digital, já que os instrumentos e 
timbres do CD foram feitos por sistema eletrônico. "E uma 
orquestra, com mais de uma dezena de instrumentos, mon­ 
tada através do computador'', detalhou Gonçalves, lembran­ 
do a emoção de cantar em estúdio com as bases musicais 
prontas. O Advogado cantor reforçou que, apesar da ajuda 
do computador, o trabalho do mae,tro Agapto Ribeiro foi 
fundamental. "um dos principais trabalhos foi compor ar­ 
ranjos para as canções". O resultado promete agradar os 
amantes desse estilo musical, despertando indusivc sensa­ 
ções, conforme afirmou Gonçalves. 'Com a música românti­ 
ca cada um volta a memória para coisas bonitas da vida". 
O bolero dá o tom do romantismo desde as letras até a 
dança. "Quando se dança, o bolero é mais especial porque ele 
junta as pessoas e enobrece o sentimento", diz o cantor, que 
tem a música como paixão desde os tempos de juventude. 
''Tive a felicidade de viver a década de 60, quando fazí. 
amos muitas músicas e serenatas naquela cidade defrontei­ 
ra". A partir daí, o seresteiro emprestou a voz para animar 
reuniões e bares de Campo Grande e até entreter os dientes 
de seu restaurante, o tradicional iV!ajestic, na Rua 14 de Jurho. 
Seu gosto musical vem influenciando indusive duas das cinro 
filhas: Ariane, 16 e Ariadne, 10, que além de tocar instrumentos 
musici.as, sabem decoro repertório do pai. "A juventude de hoje 
é sensível e gosta de baile, de música latina e toma tereré", opi!'.a 
OBS: Dr. Ayn,s é belavislense. (Diário da Serra) 
Q ida do Dia das PaL.s"., nasceu na '73abilônfa 
há mais de q_(X)() anru. CZlmjooem chorado lmesu. 
moldou e esculpiu em orgila, o primeiro carlão. 
desejando sorle e saúde a seu pai. 
CJros &lados CZ!nWos. c5onora .Eouize. resoloeu 
criar o CZJia dos C/J.ais em 1909. mofioada pela 
CÓm·êtiios: FUSEX - Banco do Brasil; 
UNIMED- Saúde Bradesco - Top Saúde 
nosso 
"'Vclntfor. 
Nossas orações pelo Dia 
dos Pais ao nosso Pai 
Rigoberto Velásquez_ 
Seus filhos 
jo 
ALUGA-$E 
""' 
$AL.AO 
Tratar com Ma­ 
ria Estela pelo Fone: 
439-1410 ou à Av. Tri­ 
buna da Fronteira,564 
geio wsserséri@g[ 
f pet4 ises. 
' 
[li 
e grandes animais; • 
> Assistência Técnica a Fazendas; 1 
►Grande estoque de sal mineral; 
> Produtos ,1gropecuários em Geral 
Rua Barão do Ladário, 1363 . 
• Tele/Fax (067) 439-1167 
"aoleros"traduz o ron,ar,tisn,o 
CD te yres egales eetphe cagas 
La ara", "cetlge Arar, una Me/er", 
$alam«ta Una Vare ta hntla Moe»e 
t 
Dr.gerardo l3occia 
Clnaralh Dentista 
CRO-MS 1255 
Membro da Sociedade Brasileira 
de Reabilitação Oral 
W(067) 439-1087 - Res: (067) 439-1624 
Celular: 9758160 
Internet: gerardaboccia@uol.com.br. 
Rua Mario Van Den Bosch - 263 
CEP: 79260 -000 - Bela Vista $