- 
Porto Murtnho 
11'>1 v, t. 
J rdm1 
Antonio Jo o 
Oonlto 
Gula Lop da qun 
Nioaque 
Caracol 
- 
Ano: XXVII • li! 1994 
10 de Marco - fl$ 1,00 
Vereadores de Porto Murtinho visitam Unidade da 
SANESUL e reivindicam melhorias com urgência 
O Vereadores visitam a instalação da SANESUL para reivindicarem melhorias urgentes 
As Fil; to 1co do Brasil 
Vereadores abordam o assunto na Câmara 
Bela Vista Em 
pronunciamento na 
tribuna da Cúmarn 
Municipal na última 
segunda-teira, dia 15, o 
Vereador Nélio Dlórlo 
(PMDB) reportou-se ao 
problema das longas filas 
que ~inham se formando 
nos l!Uichb dos caixas da 
agência local do Banco do 
Brusll. assunto que foi 
Prefeitura Municipal de Bonito/MS 
EEO U> @OG/9 
Dispõe sobre a alteração do horário e dd outras 
providências 
Nercy Soares dos Santos, Prefeito Municipal de Bonito. 
Estado de llato Grosso do Sul. no uso de suas atnbuições que 
lhe confere o Artigo 66. Inciso VI da Lei Orgânica Municipal. 
DECRETA: 
Ar.I" - Fica alterado o horário de expediente da 
Prefeitura Municipal de Bonito'M. que passará a partir de 
22 de Março de i 999. a funcionar nos scl!uintcs horários: 
DA 07:00 às 11 :00 horas e Das 13:00 à; 17:00 horas 
/rt.2º - Este Decreto cntrn cm vigor na data de sua 
publicação. revogadas as disposições cm contrário. 
especialmentre o Decreto N 044/98. 
Bonito/M., 15 de Março de 1,999 
Ncrcy oarcs dos Santos - Prefeito Municipal 
motiro de uma ampla 
reportagem no Jornal 
Tribuna da Fronteira. 
semana passada. onde 
foram apontados os 
principais fatores que 
vinham pro,;,ocando essa 
situação e apresentadas as 
medidas tomadas pela 
gerência para solucionar 
ou pelo menos amenizar o 
problema Pál!ina/06 
ia semana passada, cinco Vereadores 
de Porto Murtinho. visitaram a unidade da 
SA 'ESUL para constatar varas 
reivindicações para melhorar o scn iço 
prestado à comunidade murtinhense. 
Esses V e readores foram liderados pelo 
atual Presidente da Câmara. Vereador ilton 
- 
E abusivo repasse 
de 14% pa 
Câmara e Caracol 
O Presidente do Tribunal 
de Contas do Estado de 
Mato Grosso do Sul. 
Desembargador Rêmolo 
Letteriello. julgou no 
úl1imo dia 15. em Campo 
Grnnde. Liminar favorável 
à ação ajuizada pela 
Prefei1ura Municipal de 
Caracol. onde em ação 
direta 	de 
i nconsti t uciona !idade. 
vistou expurgar do 
ordenamento jurídico o 
Artigo I l da Lei 3 19/98. 
editada pela Câmara de 
Caracol que aumenta o 
percemual do duodécimo 
de 10 para 14s. Pág-02 
Sanches, de quem inclusive partiu a 
mmiativa, estavam presentes os Vereadore , 
Joel Alderete. Oorio Miranda dos Santos. 
Anderson Alvarenga e Fernando Cristaldo 
de Mattos, r oportunidade foram recebido 
pelo funcionário Julio Scba Bobadilha, que é 
responsável pela unidade. Página-03 
ªª 
- ,: _.,.,.,.. 
Prefeito de Caracol, Dilmar da Silva Leite 
PARABÉNS ANTONIO JOÃO 
Rally de Bela Vi 
a Ponta 
Câmara de 
ao Prefeito 
"-...s.. 
Prefeito de Bonito, Nercy Soares dos Santes 
A111011io Jorio, ,fumcípio exemplo de 
Mato Grosso do Sul. sempre demonstrou a 
capacidade de ultrapassar as dificuldades que 
surgem. atra'/!s do trabalho e criatividade de 
sua populaçiio, buscando o desenmlvimento. 
Por ocasirio do aniversário de 
emancipação político-administrativa de 
A11to11io Joiio. cumpro 11111 dever de justiça em 
cumprimemar a pop11lação,fa::e11do votos que 
com união e determinação, possa a cada dia 
conquistar o espaço que merece no progresso 
de nosso Estado. Tenho muito orgulho em 
represe,uar no Parlame,uo Estadual wna parcela 
dessa população amiga, onde o carinho e o 
companheirismo mnca me faltaram 
urtinho agradece 
ereador Armando 
A Cãmara Municipal de Porto Murtinho/MS .. bem como 
a Comissão Técnica. Jogadores e Torcida. agradecem o apoio 
recebido durante os jogos da Copa Morena de Futsal. sem dúvida. 
a hospitalidade do Prefeito. bem como atenção especial do 
Vereador Armando. fizeram com que a nossa estada fosse 
recheada de aventuras. demonstrando assim. que O esporte 
111terhga e readapta a cultura dos povos. assumindo um 
compromisso maior. porque além de patrocinar a Copa Morena, 
anda nos dispensou um tratamento inigualável e cativador. 
Valdir Fernandes, toma público que requereu à SEMADES/ 
MS, licença prévia para desmaiar 08 Ha no lote 47 do 
Assentamento Tupacyrctã. localizado no Município de Bela 
Vi:,u/MS. Nlo foi detcnninado o Estudo de Impacto Ambiental!. 
Deputado ANT0.'/0 CARLOS ARROYO 
Leia na Edição de Amanhã 
Administração Myrian dos Santos - 
"Falando a Verdade" 
(Ivaldo Pereira) 
ABANDONO DE EMPREGO 
Solicitamos ao Sr. SINFORIA 'O, 
popul:u- SINFÕ, que compareça no prazo de 3 
dias à Fazenda Nossa enhora Aparecida, 
Municipio de Caracol·IS, para terminar seu 
ser. iço iniciado. n:i perfuração de um poço. 
Programação de 
Aniversário 
20 de Março - Sábado 
08:00 hs - Som Livre - 
Distrito de Campestre 
09:00 hs- Inauguração do 
Posto de Saúde do Distrito de 
Campestre 
Presenças: Deputados Flávio 
Derzi e 1arisa errano 
Local: Posto de Saúde 
10:00 hs - Inauguração da 
ampliação e reforma da 
Escola Polo Rachid Saldanha 
Derzi - Distrito de Campestre 
Presenças: Deputados Flávio 
Derzi e Marisa Serrano. 
Local: Escola Rachid 
Saldanha Derzi 
li :00 hs - Inauguração da 
ampliação e reformo geral do 
Centro de Saúde do 
Município 
Presenças: Deputados Flávio 
Derzi e Marisa Serrano 
Local: Av. Eugênio Penzo - 
Centro 
12:00 hs - Almoço com os 
Deputados Flávio Dcrzi e 
Mnrisa errano. Vereadores e 
Lideranças Sindicais e 
Comunitárias 
Local: Rua Jo:io Nunes 
15:00 hs-Encerramento de tad:is 
as atividades alusivas ao 35° 
aniversário de Antonio Joio.

Jornal 'Tribnn da Fronteira - lMirio Hteuional 	léJ cJ 
Coluna do 
1 
lf!ffl 
, 
E abusivo o repasse 
de 14% para a 
Câmara de Caracol 
Esta... 
emana recebemos correspondência da Prefeita Municipal 
de Poro Murtinho Myrian Conceição Silvestre dos santos, onde 
baixo publicamos na intera: 
Prezados leitores, é lamentável, quando alrmos um jornal e, nos 
deparamos com coitas nfundadas, claramente vsualzada o 
mmtenesse precípuo apenas de e tentar atingir uma dmmstração 
éna, que está aít ,,,1,,,/h.uulo f! IIIOfl1'&11UÍO 11tr.z t:,:s ele ,,çiJts COIIC'Tfl'-1.5, 
que é possível e administrar com transparência. A Coluna do Joa, 
como se intitula um colunsta anónimo, no Jomal Tribuna d.a 
Fronteira (página 02) do dia 13 de maro de 1999. Nad.a! 
absolutamente nada que se refere ao Carnaval Murtinhene é 
verdade, O dado, a pessoa que tiver em mãos qualquer documento 
que comprove o que está esnto no jornal, que nos apresente, pois 
direito de expressão está aí para ser usado, de forma séria e 
responsável. Caros leitores, estamos à disposição dos senhores, pa 
dirimir dividas colocadas nesse jornal. Pois, caso contrário 
acionaremos o Jomal Til;una da Fronteira para se pronuncar 
pcr,,nre ., /11stiç,1. 
Myrian Concciçjo S,lmtre dos Santos - P1cfeita Municipal de Porto llurtinho/MS 
A qucst:io ... 
É referente ao monopólio de bebidas no Carnaval. 
Falando... 
Com llguns Vereadores de Porto Mortinho, eles disseram 
que j:í tinlnm conhecimento dos fatos e que houve monopólio 
e faturamento, segundo eles, cabe à Prefeitura apurar os fatos, 
ou melhor, a Secretaria de Jçfo Social e a Secretaria Municipal 
de Turismo, resolverem a questão. 
Para eles ... 
A Prefeitur:i tem que criar novas formas de bzer para a 
popubção e não tirar proveito financeiro deb. 
E que ... 
Com a cscasses de emprego na cidade, a oportunidade era 
ganhar um pouco de dinheiro no Carnaval, para a sobrevivência, 
mas com, interferência da municipJlidade isso foi impossível. 
Os Vereadores... 
Entendem que a Prcfeitur., não deve interferir na :Írea 
financeira de eventos e sim administrar e orient.1r a popubç3o, 
para que os eventos sejam um sucesso. 
Quanto... 
J prestação de contas do Sccret:Írio de Turismo, com a 
Sccrct.tria de Ação Social. não foi feita. Conversando com a 
Sc'Crct:íria de Ação Socill Sra. Norma (,·ia telefone), nos informou 
que de fato lté l data de ontem (17), às 10:40 horas não fechou o 
caixa porque não recebeu J prestação de contas do Secret:írio de 
Turismo. (A nota fisc.11 das bebidas). 
Afinno ... 
Mais uma vez, a Prefeita Myrion dos Santos dcver:Í tomor 
medidas c,bívcis " que estomos aqui para publicar o relatório 
final, do Jssunto cm questão, como j:í disse à Sra. orma, tem 
que ser publicado o relatório para dirimir dúvid,s dos próprios 
barraqueiros e da população murtinhcnsc. 
Mas... 
É de estranhar o fato. de 31 dios após o Carnaval, a 
Secretario de Turismo n:io prestou contas (falta a noto dJs 
bebidas), à Secretaria de Ação Social, prejudicando-a para fechar 
o seu rehtócio. 
Mais ... 
Uma vez. Estamos esperando o rehtório p:ir.t ser public:ido. 
Joiio Carlos V<!I squez 
O Presidente do 
Tribunal de Contas do 
Estado de Mato Grosso do 
Sul. Desembargador 
Rêmolo Letteriello. julgou 
no último dia 1 5. cm 
Campo Gr,rnde. Liminar 
lavorAvcl ri ação ajuizada 
pela Prclciturn Municipal 
d<: Caracol. onde cm açiio 
dlrew 	de 
lnconst i I uciona ! Idade. 
vistou expurgar do 
ordenamento Jurídico o 
Artigo I 1 da Lei 319/98. 
editada pela C.imarn de 
Carncol que aumenta o 
percentual do duodécimo 
de 10% para 14%. 
Segundo o 
Desembargador Rêmolo 
Let1erlello. "ainda. que o 
percentuill fixado é 
abusivo. pois como. o 
limite de remuneraçiio dos 
Vereadores é de 5% (cinco 
por cento) da Receita 
Municipal (C.F. Art.29. VII). o 
que não é respeitado pelos 
parlilmcntarcs em telil. 
como constatou o TCE. 
restariam mais 9% (nove por 
cento) da rccei1a para as 
despesas normais da 
Câmara que tem 02 (dois) 
funcionários efetivos. 
De outro lado. a 
possibilidade de grave lesão 
aos cofres municipais 
advirá da obrigatoriedade 
do repasse do duodécimo 
com elevado percentual de 
14% ao lzlislalivo Municipal. 
diilnte. principalmente da 
profunda crise financeira que 
instalou-se em pralicamente 
todas as administrações 
públicas da República 
federaliva do Brasil. 
Em face do exposto. 
defiro o pedido de liminar 
para suspender a eficácia 
do Ani1;0 11 da Lei 319/98. 
objeto de emenda pela 
Câmara Municipal de 
'('crcudorcs d· Curt1c.ol 
com efeitos apenas EX- 
U C. ate o 
pronuncIt1mento 
dcfrniIivo pelo Tribunal 
Dkno, ü quem compete 
detuür o controle de 
const1tuclonallcladc 
numa cognição ilimitada 
Até o repasse devera 
obedecer do percentual 
de 10% (clcz por cento) de 
acordo com a redação 
primitiva. da 
mencionada norma", 
finalizou o Presidente do 
TCE. Desembargador 
Rêmolo Leueriello. 
Em sua Liminar o 
DesembarQador ainda. 
apontou para várias 
inconsti1ucionalidade. por 
parte da Câmara de 
Vereadores de Caracol. 
Com a limintar 
favorável à Prefeitura 
Municipal de Caracol. pelo 
Tribunal de Contas do 
Esrado (TCE). o Município 
economizará 
aproximadamente RS 
6.000.00 (seis mil reais) que 
poderá ser invesrido na 
área social ou aré mesmo 
em recursos humanos. 
Para o Prefeito 
Dilmar da Silva Lcire. "o 
que a Prefeitura quer é a 
união entre os dois 
Poderes. para que 
possamos trabalhar em 
benefício da comunidade 
caracolense. 
O que é de direito 
do Poder Legislativo será 
dele, agora temos que ser 
coerentes. o percentual 
de 1-1::-, é muiro já que a 
arrecadação do 
Município é pequena e 
uma economia de um 
percentual de 4% é muito 
para a municipalidade". 
fin<llizou Dilmar. 
to Táxi 
24 horas ao 
seu dispor 
251-2303 
_l~ua M_arcchal Roridon, 407 - .Jardim/MS 
Compras, vendas e trocas 
de veículos em geral 
Ford, Chevrolet, Volkswagem, Fiat 
Consulte nossos preços 
251-1282 e 423-4101 
R.Ouque de Caxias, 653 - Jardim - MS 
Anuncias ·opulares 1 
nú ci s Populares 
1 Anúncios Po ulares 
e de-se 
Caravan 81-82 - Cor verde Marselhe. ano kl. Modelo 
2. em ótimo estado Iratar pelo ·439-1410 horário comerei 
,d) 011 -139-22:õ-l. l·.ilar com João Carlos 
e«le-+se 
011 Tl·oea-se 
3 Terrenos e casa de al­ 
venaria na Rua Antonio Ma­ 
ria Coelho e Antonio João 
Contactos com Sr Sérgio na 
Casa do Arroz. Bela Vista MS. 
ele-se 
Terreno - :'-,,1 'il,1 
!-.-,pi rito S.tnlO. bem localizado. 
de esquina e em lugar alto. 
medindo 25x12. Tratar pelo 
-139-1-11 U {hodrio .:oma,i• 
al) ou 439-2254. Falar com 
Jo3o CJrlo,. 
Frango nua«do comia ara 
C: rno:, Q Lln:;.1.olça.=. 
sons Domingo, 
D ( s..q '-' o 4-39-1 o.a.o 
a e 
Cames Espt-clals 
C.,•r-e de la • ~$ J 5C 
Ca·-e de 2a 'li 29. 
ara Ki0 - R$50 
e .«$500 
'e RS J ~ 
3seca- 3• 
;Urna .R$152 
CNacePead2.R$35% 
Camo Suma 
Iorbo RS500 
per! R4.00 
Pa·e,a - RS J 50 
Costela RS 300 
Mandioca 3K- HS 1.O 
Car.ra.o Saco - RS i .50 
Rapadura RS 1.O 
Atendimento Rápido 
e com Segurança{ 
Moto Táxi Modelo 
hno 
Ligue-nos. Teremos o maior 
prazer em transportá-lo! W439-1156 
Waldiney, Rosalino, C4rJJnbos, 
Wanderley, Emlllo e Lucas 
a 
:~ 
Produtos pi Piscinas, Pneus, Ccmbusbveis 
: ~;c:::fUI lavagens. Bebidas, Sorvetes, Oficina, 
.. Dloul Aulo-elétrica. Borracharia e 
Pus Con,eniénciJs 24 hs. 
➔Lubrlflcantoa 
➔Lavagona 
-+ Co11 .... nUncla.s 
Uaril Ili llllírtl. 735 • r,,,ru 11&7J439-1J43 
CEP192H-'111 IIIIVISII/IIS 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Propriedade da Gráfica e Editora Apa 
CGC 03 201.266/0001-90 lnsc Est 28 059 232-9 
º Registro no Cartório de Titules e DoC:umentos 
n 
1
•
066 
Regi
st
ro na JUCEMS 34 1000 15306002 
Diretores 
lvaldo Pereira • Maroa Estela" Velasquez Pereira 
Editor Chefe: lvaldo Pereira 
Redação· 
Ubald1no Rodrigues • João Carte • V 
1 
Toninho R s e asquez - Bela Vista • 
uz - Porto Murunho - 
André Avalos _ Jardim _ 
Kener Lopes Leite . Caracol . 
Geraldo Ferreira • Antonio João - 
Fermino de Barros. Bon,to . 
Administração e Parque Gráfico· 
• Bela Vista/MS. • 
Av. Tnbuna da Fronteira, 564 _ 
43
9- 
Cx. Postal 2
3 
C ·1
4
10- Fax:439-1544 
• ep. 79 260-000 
• JardtmlMS 
Rua 14 de Maio 342 (
067
) 
2 
• 
• p - '51-1669 (Sede Própria) 
Pra Thomas • ".rl_o MurtinhoJMS . 
ca aranera. sn- 287-1239 (sede Prna) 
- omto/Ms 
Rua Monte Castelo, s/n (Sede Pre 
• Antonio Jol1o/MS - opna) 
Rua Bela Vista, 
660 
. • CaracotlMS. 
Av. Brasil, s/n • (06
7
) 
49
5.
1 1
98 (Sede Própria) 
Assinaturas• 
Anual: RS 100,00- Semcstr.,t• • 
Ai. oi,in,6H em,tictu num:;a: ~~ :a~,,~:s so,O0- Mcns.ol: RS 10,00 
+ oi.s 4s +sm», «ao cores."","?'Presam neessara«n# 
Filiado: ADJORq d+se as ses stsre» 
e ABRAJORt 
Superme ado do Povo 
Secos e molhados em gera/ • 
Carnes, frutas, verduras, com a infinidade de-;.odut 
no melhor e no menor preço da cidade. os 
oiro.e conter 
T, 	'S d @ 
árlo S N - ~39-l9SO 
Entregas à domicilio 
Bela Vista

Jornal 'Trihuna da Fronteira • Diário Regional 
Panorama do Sudoeste . 	. 
Editor Chefe • Equlpt ...... 
Colunistas/Responsabilidade- Não somos 
1 
rc,pon,:hc1, pelo, ,11ti1•0, :l',•1n.1do, 011 de on1 u11 dd,nid.,. 
nem mesmo pelas colunas assinadas com pseudómmos (temos 
livro de registro de seus titulares). a maioria das vezes não 
1 concord.11110, c11111 o q11c é p11bl1cado. ma, n,lo ,1Jot:11n11~ ., 
censura em nossa Redação. E aquela hstona "não concordo 
t 111111111111 só palavra que dizes, mas defenderei até a morte o 
voo dueto de dzé-la" 
Coluna do .Jorn - foca (Jo."10 Cario,)~ u111 rqxíncr rq.dnnal. 
todas as emanas ele vista Porto Murtinho, conversa aqui e acolá, 
no tocante a denúncia que fez quanto a compra e venda de 
l'Cíl cj,L5 e n:friger.mte~ no cnrna, al, acreditamos que a sua fonte 
(ou fontes) sdo dignas de crédito. Se não o lmcm. problema ckk 
e dos denunciantes, quando ocorreu de ,cr publicado 11111:i 
cJcnu11ci,1 ini"undnda é evidente que damos o DIRl·I f'O DL: 
Rl:Sl'OS r A na cdiç.lo ~guinlc. :lo é pn.·n,o. m111c.i o foi neste, 
27 ano, ele circulação ameaçar o jomal (isso no aceitamos) 
perante a Justiça. Quem passou pelos "anos duros" fazendo 
jomali,1110 nn in1crior m1o teme ameaças além do mais, toda vez 
que se publica uma critica/denúncia a respeito da da 
adrninb1rnçiio da D. Myrian n ,s senlimos na carne. poi, apc,,.1r 
de muitos pelista, dc,lumbrados n:lu aceitarem. apoi.,mos ,u.1 
candidatura e somos adeptos do SOCIALISI 10 l'E"I IS rA. todo 
nosso. mm cheiro de axé. Publicamos 11c,1a cdi·ào a cana 
enviada aos LEITORES falando a rcspc·ito do assunto. por 
RESPEITO. il l'rcfcila. ela tem e scmprc 1rni c,p.1ço li'rc 11c,1c 
Di:irio. independente de quaisquer fatores, que não ,eja o do 
jomalis1110 rcspons:Í cl. 
1 
1ais urna ... - Matérias A PEDIDO suo de responsabilidade 
ck s.:us autores. todos os lcitorcs. todos. 1cm o dircito de publicar 
matérias nos jornais. com elogios ou criticas. o DliRIO 1 
TRllllJN/ DA FRO TEIR/ é o jonml cl.: l'ono lvluninho. l 
,uccssorda TRll3UNA MURTlNI !E 'SE. Ê ojomal da c,cladc. 
lemos assinantes, anunciantes. nem 1odos comungam com as 
idéias tb ADMINISTR/(,.'ÀO DEMOCRi TIC, e l'Ol'l 11.AR. 
nJo poclc111os. nunca poderemos. deixar de publicar rnatérias a 
pt--dido. mesmo não concordando com o teor das mesma,. foi o 
que ocorreu com a cana do sr. Miguel Dias. falando a respeito 
do pagamento dos salârios atr,1sados. hcr.mça da Admini,1raçflo 
dn Lui1. Abreu. Também, neste caso. abrimos csp:1ço para a 
1
11.:cess:iria defesa. si: 11 denunciante está 111.:ntintlo. que a 
Assessoria da l'rcfcita publique a rdaçflo do que foi pago. corno 
está sendo feito o parcelamento. E pra falar a verdade. nós 
também tinhamos débitos pendentes. cs1amos n.-ccbcndo dentro 
da programação proposta pela Prefeita e aceita pela Direção, do 
jomal. É , VERDADE. ; mesma tr.lllSparfocia pregada pelo 
Go"emo do PT scmprc ado1:unos cm nosso jomal. Não temos 
me-cio. nunca tivemos, de cncar.1r a VERDADE frcnh.: a frc111c. 
Talvczs.:japor isto. que vamos comemorar 28 anos de circulação 
na fronteira, editamos hoje o PRIMEIRO JOR1 AL DIÁRIO 
DO 'UDOE TE. fui CONEIANÇ, do k.iOr. 
Falando Nisto - Depois que agrupamos o jornal e 
passarnos a editar o DliRIO. aumentaram cm mais de 
30% o número de AS 1 'ANTES na rcgiào. Nossa mela 
é 2 mil assinantes. Chegaremos l:i. 
Candidatos à reeleiç:io - Caso seja aprovada a emenda 
para rcdciçfio dos Prefeitos. temos quase certeza de que 
Garibaldi da Rosa Neto (Bela Vista) e D:icio Queiroz Silva 
(/ntonio João) scrJo candidatos. Ontem o prefeito de /nlonio 
João confinnou: SEREI CANDIDATO. Dois fortíssimos 
, .::mdida1os. Duas administrações austeras e eficientes. 
Leitores exigem - Canas e 1elcfonemas. quase todos os 
dias. com sugestões de pauta, muitos exigindo a publicaçflo 
d.:ssa coluna e do Pedro Pedreira. todos os dias. Tambérn as 
colunas sociais de Bonito. Jardim. Bela Vista. Porto Muninho 
e Caracol. Pedimos a compreensão dos leitores. temos um 
projeto para Julho de editar um caderno 2 abrangendo todas· 
as colunas sociais e Variedade, Cultura. Chcgarcmos l:i. 
O .J ornai - É o espelho do povo. é a imagem da comunidade. 
nenhum jornal sobn:vivc scrn o ::ipoio do POVO. dos lciton.--s e 
anw1áu11.es. Tudo é qu=lodc 11:mpo. se ck. o jomal n:1oc,,"1á afirroo 
com o povo. acaba, encera suas mivid:ldcs É a ld do mercado. 
Viagens dos Prefeitos - ;verdade.a respeito das viagens e 
ausên ias do,; Prcfci1oscm seus Municípios. équco povo FALA 
MESMO. Comentei isto com o D:icio Queiroz ontem. cm 
;nlonio Jo:io. Dàcio acaba de comprar uma casa e fixar.i 
rcsidênci:i deliniti":11ncn1c n:i cidade. dcquccr.rnbrigado a viajar 
todos os dias. at.:ndia nn Prcfci1u.ra e volrn,a para a fazenda. 
peno da cidade. Unica critica que faziam à sua administração. 
O mesmo ocorre com a D. Myrian - O que podernos 
fazer? Cri1icam mesmo as suas ausências, sabemo: que vai : 
Campo Grande em busc:i de n.--c=s. con"ênio mas o POVO. 
s.:mprc o povo. critica mc-srno. O eleitor. o ciclad:io. gosta ele ir :i 
Prcfcitur.1 co,wcrs:ir com o Prcfeilo(a). ser atendido. Sei que é 
dificil. para mui1.0s. entender isto. mas é a verdade. criticam 
me,,mo a Prefcit:1 por SUJS viagens. O que podemos fazer? Nós. 
nada. sempre quc podemos e dentro da ética, a ddi.:ndemos. 
afinal foi a noss:i candid:11a. Mas está ficando dificil. Até mesmo 
1 
companheiros j;i n.'.io est.io consi.-guindo :gur.1r o rojjo_ 
Rally de Be a 
a Ponta P 
l'tclro l'rtlnir:1 (rfa nrl,1ç,io) 
Os adeptos do Rally. 
esporte emocionante. onde 
e preciso habilidade. 
coruQcm e dcwrm1n,H,ílO. 
podem contar agora com 
uma noça c1<1p<1. 1rccho. ou 
melhor, uma cstr.tdr1 
cstradJ niio. umd plcuda 
aberta no mato e no astalo 
e ti "rodovia" que liçit1 (hv,a'I) 
ela Vista a Ponta Porh 
Com chuva a travessia se 
tr,1nsforrn.:1 num viagem 
digna de um Indiana lones. 
Quarta-teira. 
pegamos o nosso Gol. 
mu110 macho. saímos de 
&la V!Std. às 06.00 horas da 
münhii. loi fantástico. 
rodamos (ou pulamos) 
clurantc mais ele 2 horas 
para chegar a Antonio João 
Pontes verdadeiras 
armadilhas desvios na 
mata. ob taculos a toda 
pro,t.1 Fornm ,cnLcclorc, 
um a um , <l primc1rJ 
parada. depois da entrada 
para o Assentamento barra 
do lá. catezinho e revisão 
no cc1rro com surpresa 
vimos que haviamos 
deixado para trás o 
escapamento e o parn­ 
choque Voltamos para 
pegá-los, ainda bem que o 
Deus dos motonsrn, es1..ivt1 
ajudando Encontramos E 
fomos em lrcntc O v.ol 
resmungava E como' 
Antonio João toi uma 
ilha de tranquilidade Tudo 
perleito A,talto do 
m, lhor 
Por,1 
Doe ilu 
uns 50 km d supen 
abr.mos no atalto d 
pelo acostamento, mais I 
horrJ e meta de sutoo 
Chegamos a Ponta 
o 1101 hUÍ<ll"tl 
Resmungava Chorava 
Com as paradas. papo d(jUI 
xingamento ali olhamos 
para o relogro quase 4 
horas de riagem Para 
rodar" (ahhahahahah') 126 
km 
o!tamos à tarde. por 
volta das 17 horas. depois 
de Antonio João já na 
descida da serra. São Pedro 
resolveu participar da 
brincéldelfil. Ci.llU um 
temporal até a chegada em 
Bela Vista debaixo de 
Nora dil Redação· a b.::m 
da verdade é preciso dizer 
que a estrada. ou melhor. o 
,,iminho do inicio da ,erra 
<.11é a chegada em Antonio 
Joc10 c,i.1 patrolada çiraças 
,10 Prde110 Ddc10 Queiroz 
Vereadores de Porto Murtinho v·sitam 
SANESUl e reivindicam melhorias com urgência 
a ,cmana passada. 
cinco V .:rcadores dc Porto 
Murtinho.  isitararn a 
unidadc cJa SA ESllL para 
constatar varias 
rcivindic:1<;ôcs para mdhorar 
o serviço prestado à 
comunidade murtinhense 
Esses V e readores foram 
1 idcradns pelo atual 
l'rcsid.:ntc da Câmara. 
V ercador Ai lton Sanches 
(l'SDB). dc quem inclusive 
partiu a iniciativa. estavam 
prcsentcs os Ven.:adorc,. 
Joel Alderete, Ozoro 
Miranda dos antos. 
Anderson Alvarenga e 
Fernando Cristaldo de 
Mattos. na oportunidade 
foram recebidos pelo 
funcionário Julio 'eba 
Bobadilha. quc é 
rcsponsá"cl pela unidade. 
O objetivo ela visita. foi 
a prcocupaçào dos cdis com 
rclaç:io a manutenção dos 
1.'quipam.:nlos para tratamento 
c di tribuiç:io de água tr,11acla 
para a população murtinhense. 
que hoje é uma elas melhores 
do Estado. mas que é preciso 
realizar manutenção 
periodicamente. essa visita 
os Vereadores reccbcmrn um 
relatório da situaç:io daqucla 
unidade ern várias cçõcs. 
Durante a visita sublinhamo 
algumas r.:ivinclicaçõcs de 
aquisiçáo cm caráter de 
urg~ncia: equipamentos p:ira 
escritório: construçáo de 
novas in. talaçõcs na casa de 
química: material de 
almoxarifado. entre outros. 
O que mais chamou a 
atcnç:io dos Vereadon..--s foi o 
sistema de tratamento de água 
quc prcci a urgentemente de 
manutenção completa .:m 
todo o sistema de rr:1tamcnto: 
7-- -=r==-=--..-- 
r 7 • t 
.... 
lf/llllll1 
ra 
ta 
huva E m om chuva 
111 me prelso dizer, mas 
1 to era motivo para mais 
um capitulo da novela. 
Rally de Dela Vista a Ponta 
Porà e Ice-versa com 
direito c1 IVA. multas 
üU5tm!t1s kits d• últimos 
socorros. e. quase sempre. 
despesas com os valentes 
carros-tra tores-a viões 
Nosso passeio custou 
I80,00. mais as despesas de 
pr.txe 
idade da 
(Foto, e Rcporl:if.!cm: Toninho Ruiz) 
O, 1 ereadores visitam a instala@o da AMES l para reindicarem melhorias urgentes 
-E7... 
Os Vt,_rf!adores liderados pelo Presidente. Ailton Sanches, mostraram a preocupação com rdação a 
manutenção do Sistr!.ma de Tratamento e Distribuição de úg11a para a cormmidade murtinhense 
impem1eabili,.açào completa Todos esses itens essas providências não 
do- filtros e no n::scrvatório foram assuntos que o fon:m resolvidas em cuno 
precisa urgente de uma Presidente da Câmara Ailton e paço de tempo a 
rcfonnageral com diminução levou juntamente com o comunidade murtinhense 
de vazamento: aquisição de Vereador Ozôrio. Diretor sofrerâ as consequé:ncias. 
urna bomb:idealtnpn::ss:ioparn Pn::sident.: da Sanesul. Semy e. a foi a preocupação dos 
limpeza dos dccantadores e Ferraz quando foram Vcrcadorc:s e por isso estilo 
iloculndores; aquisiç:ío de uma recebidos em audiência. Na pedindo solução urgente 
bomb:i para esgotamento de oponunidudc o Diretor para que a comunidade 
"Ulil> p:ir:1 limpeza d - filtros e Presidente comprometeu ele muninhense não fique sem 
bem como no auxilio dos estudar os ca os mais o liquido precioso para a 
S<c'f'Íços de Clll1po. urgentes p:ira rc. olvcr. Caso sobrevivência humana.

.fot·unl 
18 d 
•· -Vivendo com Saúde·-·······•"········ 
___ _L&lL-l[.II lL@.Ile1 
se Horta ças 
Trutas e hortaliças não do 
um complemento da alimenta­ 
do, uma variação ou sobrem 
·a, como usadas cm geral H las 
,,lo. 11.1 vtrtl,tck, o tilinu.:ntn por 
eceléneia. Nelas cnclllllr,111111 
'" 111clhmn ,0111JK/llC11tc, d 11111- 
trilo - as vitaminas e os sais mi- 
111:r.oi,. J~ ctc,1a,a11H1 ., imprn· 
tinia das proteinas como ver­ 
dadeiros tijolos 110 cdilirn> llsi• 
co. Mn, e111 o, ,1l1111cn1,1, 111c• 
no, co11ce111mdo,. ctlllll a, lmr 
taliças e as frutas, os alimentos 
protéicos e o, nrndúcco, ,n,i• 
nhos no poderiam ser devida­ 
mente aproveitados. 
Devemos planejar ler rn, 
cada refeição grande quantidade 
hortaliças ou frutas c algumas 
nO/t:5., naturalmente pn.1..:ur,111J~, 
sempre combinar n, clc111c11111, 
d.is rcfciçt)c cm confor111idadc 
com a tabela de combinações 
corretas encontrada no quinto ca­ 
pitulo desta obra. 
Tanto quan10 Jllls,11 d. de- 
 U .. 1 1 ph>l. tlf I C'J . .'Ulf tl ',l> 
11Jlllh.' lllh.'IJtt 
l',H ., ., pr1111eir.1. 1ri:, 
combinas0 do referido capitu­ 
lo, 504 75%da refeição deveri­ 
,1111 u>n 1.,r de hnr1.1li~.I prdc­ 
r..:rn: ia!mente ruas, e pata as 
duas restantes combinações, 50 
.17'.'>odt. lr11,hUlJ.'- l .11,1mc­ 
dida em que os ostos se lorem 
adaptando a modificações no 
te!me, evtar os condimentos, 
ou ui-los com mdetado, on­ 
fonte protutames indar e T..:U­ 
mendar no capitulo precedente. 
~.in irnli.....11110" ncnhum.1 
classificado de lutas ou horta­ 
l,as. Podem-se usar numa mes­ 
ma reterão árias espécies de 
hortaliças, as4momo ani4ses­ 
péies de trutas noutra relei;lo 
, 11m .!1111,,,-,, J¼.•r .._·,cmplu. 
pode-e lazer um prato de sala­ 
da em que centrem diversas hor­ 
taliças cruas, e ainda completá­ 
las com outras ligeiramente 
refogadas l nas refeições em 
que cabem frutas, c,pcciJlmcn­ 
te de 111.111h.1 e ii noile. podem 
ser usados varos tipos de frutas, 
embora alguns autores prefiram 
,cp~1ni-l,1, em c,11cgoria -ácida,. 
wrni-.krdJ, e doce,; e até em 
írcsrn, 011 ,cc,1,. rcco111cndJndn 
que 11.10 ,ej,1111 lo111,1d.i,Jun1a, 11.1 
mesma refeição. Há mesmo os 
que Suetem usar-se apenas uma 
truta de cada vez: - Só uvas, ou 
só laranjas, ou só bananas. 
Mfas não encontramos este 
rigor em parte alguma da Natu­ 
rc,.1. 'l:)u h[1 dúvida de que no 
raso de pessoas muito enfermas, 
este cuidado de e ,cr obwr. a­ 
do, 111,1' ,1 P""ºª' ,ó podcrJo 
variar um pow.:o. 
Com o acima dito, embo­ 
ra demos mais liberdade do que 
,llgun, aulorc,. nio c,tarno~ ,u­ 
gerindo que abandonemos o 
principio, ~iria,, c:,c, C;lcrnado 
de que é sc111prc preferi, d , ari­ 
ar frequentemente de refeição 
p.1ra rcfciç,io do que ler mui1a 
r 
Dr. Gustavo Rafac' M. Boccia Dr. Renato de Souza Rosa 
rr======-==---=---.:, .. _;-_=--== 
Ultra-Sonografia Abdomin 
Ultra-Sonografia Transvaginal; 
Ultra-Sonografia Mamária; 
Ullra-Sonografia Pélvica; 
Ultra-Sonografia Renal; 
Ultra-Sonografia Obstétrica. 
Rua Guia Lopes, 550 - (067) 439-1363 
Bela Vista - MS - Cep. 79260-000 
, arredndc cm cad., uma ele IJ, 
11, frutos que se colocam 
numa P"'içào dif1cd dc serem 
, l.,,silicado~, como o tomai e e o 
abacate. por ncmplo. Como o, 
Jnemos comtr e corn que o, 
combinaremo? O abacate con- 
1é111 mais de 20% de gordu1J. e 
assim, é evdente que não deve­ 
mos com-lo com açucar. Quan­ 
do bem 111.,duro. e -..,horo'io ,em 
nenhum lernpcro; ma, pode ser 
comh111aJo com alguma, íru1as. 
l:r11rc1an10. a melhor maneira ê 
1111111 pra10 salgado com azeito­ 
na,. alho. cchola e 1oma1cs. com 
algum cercai ou p.1o. Um pr.110 
a,,im. é por si. uma rcfciç3o. 
,cm precisar nada mais. 
Qua1110 ao 1oma1c. há mui­ 
la divcrgênciJ. e nào queremos 
cnlrarcm dclalhc,. ltas vai bem 
,om fnrra, neutras. algumas hor- 
1aliça, e olcagino,a,. Com ele se 
d:ln bem o, cercais in1cgrai,. mas 
11.io os alimcn10s fecukn1os e 
nem os cereais refinados demais 
E111rc1an10. os cs1ômagos delica­ 
dos dirão. eles mc,mos. o que 
rnnvém. Que cada indh iduo 
procure descobrir. nào somcnle 
cm relação com ccr1os alirnen- 
1os mas com 1odos. quais s;Jo os 
produ1os que melhor combinam 
cm sua natureza. Sempre é pru­ 
dente observarmos os cfci1os de 
11111a refeição: um arroto mu11as 
, eles nos dit. pelo cheiro. qual 
o alimcnlo que não combinou 
bem cm mis1ura com os ou1ros. 
Note-se que cxis1em tabe­ 
las de combinações de alimcn­ 
tos dizendo cspecificarncnle 
quais as fru1as que combinam 
com ou1ras; mas s;Jo t:1o compli­ 
cadas que n;Jo podem ser usad:i.s 
por pessoas simples. Desde o 
principio procurei es1abelecer 
uma 1abela de combinações que 
pudesse. com menos prejuízo. 
,cr usada por dou los e indou1os. 
E evidente que. por exemplo. 
ccr1os cercais integrais podem 
ser usados com algumas pro1ci­ 
nas vegetais não rnui10 conccn- 
1radas. ltas qualquer ten1a1iva 
para pom1cnoriur detalhes. con­ 
tribuiria apenas para complicar 
a comprcens:io e dificultar na 
pd1ica. 
Regime de Dcsintoxic:iç:io 
ada cxisle de melhor 
$o/9zg.pense 
CRO..MS 1255 
Membro da Sociedade Brasileira 
de Reabilitação Oral 
(06
7
) 439- 1087 -Re (067) 439 1624 - Celular 975 - 8160 
ntemnet gerardotocca@uol com br 
kee 
$ 
entis.a 
Rita de Cass,J Reis Aranha 
CRMO-MS 2325 
Especialista em Endodon ,a pela ABO/MS 
Clínica Odontológica 
Dr. Laucídio Valdez de Barros 
A Odontologia do 3° Milênio 
Estética Dental 
Implantes -Endodontia 
Períodontia • Prótese 
Cirurgia - Odonlopediatria 
_. <:. •:cõnsuliórlo: Rua Tenente Bernardes 447 
:R._es_,.{~v. Cmnisão, 1039 • (067) 251 - 3159 - Jardim t MS 
Fisioterapia e Reabilitação 
Ora. Elisabete Alcaide Torres 
CRE FITO 14003 • CPF 935220429-91 
Convênios: FUSEX - Banco do Brasil· 
UNIMED - Saüde Bradesco - Top Saüd'e 
End. Consult. R. Gula Lopes, 562 • (067) 439 -128 
End. Ros. R. Guia Lopes, 458 - (067) 439 - 1272 
para desinto acar oor msmo do 
qw.: um rq.!trnc Jc: ,u ... º"' . 1.•C'· 
IJi, crus por um perodo de te m­ 
p<>. O, ,cgct.11, cru, contem tudo 
o que o organismo necessita pata 
se restaurar 
ll1M1J1 elmentc as pesso­ 
a, doentes e IJll h:1 nrn11ll solrc11- 
do de prisão de ventre. Mesmo 
aquelas que cacuam diariamen- 
1c. podem c,1.ir clim1nJnJo apc­ 
nas o excesso, ou aquilo que Ja 
não cabe nos intestinos. 
1 I; algun .mn, a1r.i, um.1 
senhora me veio consultar sohrc 
seu, problema, tisico,. e quan­ 
do ela começou a descrever ,cu, 
sin10111as. cu lhe disse· "',cu pro­ 
blema número um é o m1c,t1110. 
que nào se li, ra satisfatoriamen­ 
te dos dejetos" Lb rc,pondeu 
"O ~cnhnr c,IJ cngJnJdo: o rn-cu 
intc::.tino é um relógio" l ntJn lhe 
disse: "Concordo com J scnhnr.1. 
só que é um relógio estragado". 
Aí. como era natural, ela 
ficou cncabul.1dJ; di,,c que nJo 
poderia compreender. 1 is10 
como evacuava diariamente na 
mesma hora. ,rgumentarnos um 
pouco. e ela acabou concordan­ 
do cm túcr um teste para , cn fi. 
cação. Pcd,-lhc que engoli,sc rnc1J 
, icar.i de sementes de rnarn;lo sem 
mas1igar. rnarca.Se o dia e a hora. 
e observasse diariamente suas eva­ 
cuaçck, fl')ra , cr quando a iriam 
as primeira-, ..,cmcnt~s. 
Pai, bem. cerca de um 
mês depois. ela me disse que 
ha, ia e, ai:uado as primeiras ,e­ 
rncnlcs 18 dia, apôs ,ua inges1Jo. 
e :is uhima,. ao, 25 dia.,. E corno 
esta ;enhora. a quase totalidade 
dos indi, iduo; 1cm algum atraso 
na drenagem de seus inte,linos. 
Mesmo quando a pe,soa lenha 
ocasionalmcnlt: urna diarréia. 
isso n:lo pro, a que não ,ofrc de 
pris.1o de 'Cntrc. Aliás. cs;a diar­ 
réia pode jus1arncn1c ser a pro, a 
de que a pri-..io de I entre existe. 
11.i pessoas cujos in1cs1i­ 
nos se dcfomiaram ao pomo de 
ler dobra,. bolsões e estrangula­ 
men10, cm ,.irios lugarc;; ali 
param as fezes por sernans. me­ 
ses e anos. produ,dndo 1oxinas 
que, através da mucosa e depois 
ins1alada, na corrente sanguínea. 
,ão into,icar lodo o organi mo. 
Ai começam as docnç:i.s. 
Se voe tem qualquer problema 
fi 1,0. o.1,> llllf'll1rt., rrn que part 
do lrJli..l ,e nl..líllk,t(lll J tt ºl­ 
a, esteja certo de que. tnlr de 
sentir o primeiro sinal do mal, 
seu intestino deou de funcio- 
11 1r ,.1I IÍJlor1Jrnc11lt' l 111.1 pc,­ 
,oJ que come regularmente bom 
alimcnlll. bem combinado e drc• 
n,1 o, 1111..-,1 i11n,. d1.mJmc11tc. nlo 
fica docmc 
Razões por que os sucos 
vegetais são melhores 
I -Algumas pessoas têm 
,c.-u, órgãos digestivos a tal pon­ 
to cnfr.1qut:,1dns e 111.11110,. que 
mesmo '" melhore, al1111cnl<I 
nJo ,Jo ,1pro1 eilado, em mas do 
que uns 20% º· , ,,im. nJn e :1 
mesma coisa comer uma truta ou 
tomJr o ,cu ,uco. l llht pe1i-.,0J 
que 1cnh,1 úlcera, ou coli1c não 
pode ingerir verduras cruas, mas 
pode tomar o ,cu suco 
2 • Outra razão importante 
é o fa10 de que tantas são "' pcs­ 
'>Oas que não mastigam cabalmen- 
1c seu, alimcn1os; uma, porque 
nJo '>J!x:rn fJLê-lo. c outras por­ 
que n.lo tém dentaduras perfeitas. 
3 • Ou1ra rJ1Jo a111da é 
porque o, 1 cgc1ais. cm forma de 
suco,. silo apro, ci1.,do, pelo or­ 
gani,rno numa porccnlagem ja­ 
rnar- a1ingida, pelo, alimentos 
cm outras formas Em poucos 
minuto, o, alon:, nu1rímenta1) 
do, suco, ;a c,tão alimentando 
o organismo. 
4 - Tal,ez o argumento 
mais sub,tancioso crn se 1ralal1· 
do de alimentar doentes e o de 
que. cm forma de sucos. qual­ 
quer indi, iduo.: capaz de inge­ 
rir quan1idadcs enonncs de nu­ 
lricnles como o não faria 1oman· 
do alirncn10, '>álidos l: is10 é 1m· 
ponantbsirno quando se consi• • 
deram as necessidad,,s orgãnic:i.s 
daqueles que estão sofrendo. O 
doen1c. além de in10,icado. c<Ü 
desnu1rido. 
1 lâ rnuims sugcs1õcs que 
são indicadas para um regime de 
dcsin1oxicaçfo: Aleurnas mJis 
drás1icas. oulras mais sua,es. É 
'enfade que cm lodos os c:isos 
gra, cs.1cmos de 1orrur a sério o pro 
grama. para que os rcsu !lados sej:im 
rn:iis r:ipidos. ltas não tu,cndo ur­ 
gt:ncia. a desimoxic:;,çào padeci ser 
efêluada a longo praw. 
Exames Oftalmológicos 
Adaptação de Lentes de Contato 
Cirurgia Ocular 
Dr. José Al:aria de Ca!azans Ramos 
CRM-MS2753-CPF-OI .7lill8-S5 
251-1694 
Rua Tenente Bernardes, 608 . Centro . Jardim/MS

15 d 
Jurídi Li t Artes 
Fim do bacharel 
'eu tro Cultural Benefivente Islâmico de Foz do Iguavu 
CULTURA E ONHECIMINT 
Crescimento do mercado muda o exercício da advocacia e cria.frentes de trabalho 
Entre as profissões 
tradicionais, o Direito 
era a inca que se man­ 
tinha relativamente 
1ntncta :iH mudanças 
econômicas e aos avan­ 
ços tecnológicos. A me­ 
clicina ó outra depois do 
computarlor. A ene­ 
nharia de n11LigamPnte 
chegn a ser cngrnçarla 
para quem trabalhar 
com novos métodos de 
construção e materials 
ele pontn. Agora chegou 
a vez dos advogados. A 
t ra 11sformaçiio com1•çou 
com a aberl ura econó­ 
mica e intensificou-se 
com a entracla cm bloco 
rle empresas estrangei­ 
ras no país. Jtó pouco 
tempo ntrás, o munrlo 
rio Direito era rliviclirlo 
em úreas bem clC>fint­ 
rlns. como a trabalhista. 
a comercial. a criminal 
e a tributária. Agora. os 
escritórios que truba­ 
lham com direito em­ 
presarial são muito 
mais segmentados. Têm 
especialistas cm teleco­ 
municações ou Direito 
Ambiental. O C>ÍCito 
mais curioso elas mu­ 
danças foi a criação de 
frentes ele trabalho • 
uma surpresa numa 
profissão que as pesso­ 
as se acostumaram a 
associar à tradição e ao 
formalismo. 
Em função dessa 
transformação. os gran­ 
des escritórios estão à 
procura de um novo t1po 
de advogado. Pata aten­ 
der de maneira adequa­ 
da as empresas estran­ 
eiras que estão inves­ 
tindo no Brasil, eles 
precisam de profissio- 
n ai A e-o 111 h a b i I i d ades 
que as faculadades bra­ 
stleiraH não ,•xploravam 
no aluno. E agora estão 
precisando explorar. 
Como forma de aumen­ 
tar a qualificação de 
seus profissonas, as 
firma:- ele> primeiro li­ 
nha passaram a man­ 
dar os advogados para o 
exterior. o nele ficam 
pelo menos elo is a nos 
estudando e trabalhan­ 
clo. "As empresas es­ 
trangeiras querem dos 
advogados brasileiros o 
mesmo nível dC> cle1lica­ 
ção e serviço que acham 
lá fora", diz Ronalrl 
Herscovici, de 28 anos. 
que trabalha no depar­ 
tamento ele bancos cio 
esc ri t ó rio Mac ha cio. 
Meyer. Senclacz e 
Opice, o quinto maior 
do país. Depois de sair 
da faculdade. 
Herscovici passou um 
anoestudancloem ova 
York e outro trabalhan­ 
do numa firma america­ 
na de 500 advogados. 
Nlio h:'t nos dias de 
hoje negócio de porte 
que possa ter fechado 
sem a presença de um 
advogado. a 
privatização da 
o que s espera d 
E #,E. .. 
grandes escritórios para advo­ 
gados com formaio genéri­ 
ca, como direito comercial ou 
1ribu1.írio. A~ firmas querem 
profissionais treinados em 
áreas cada vez mais específi­ 
cas, como telecomunicações 
onais, as empresas costumam 
eleger tribunais de ova mercado financeiro 
o 
Mudanças provocadas na área do direito empresarial 
pela abertura económica e pela chegada de 
escritórios estrangeiros ao Brasil 
York ou Lon<lre, para resol­ 
ver eventuais disputas. a 
hora de negociar, o advoga­ 
do tem de conhecer as lets 
desses locais. 
Egrggz 
rã%a• 
lançar títulos no exterior são 
operações complexas, que en­ 
volvem regras de mais de um 
país e advogados dos dois la­ 
dos. Esses profissionais preci­ 
sam saber corno funciona o 
TPlebr.ís. por Pxemplo. 
cacla consórcio que par­ 
ticipou cio leiliio preci­ 
sou de oitenta advoga­ 
dos para preparar sua 
proposta .. traíclos pela 
expansão desse merca­ 
do no Brasil. grandes 
escnt órios a menca nos 
e ingleses começaram a 
abrir filiais no país. 
Sentindo-se ameaçadas 
pela concorrêncta. a~ 
firmas nacionais reagi­ 
ram e a Ordem dos Ad­ 
vogados rio Brasil ame­ 
açou até chamnr a Polí­ 
cia Federal para impe­ 
dr os estrangeiros de 
trabalhar aqui. É uma 
polêmica tola. "Não 
queremos roubar o mer­ 
cado de ninguém e con­ 
tinuamos trabalhando 
em parceria com firmas 
brasileiras". diz Donald 
I3aker. quC> há um ano e 
meio dirige a filial bra­ 
stlei ra do White & 
Case. um escritório 
americano que tem 800 
advogados no mundo 
inteiro. Como as leis 
brasileiras impõem 
muitas restrições ao 
exercício da profissão 
por estrangeiros, ache­ 
gada desses escritórios 
acaba sendo positiva 
para os advogados bra­ 
sileiros. Eles criam 
oportunidades de em­ 
prego. oferecem salári­ 
os acima da média e tra­ 
zem para o pais novos 
métodos de trabalho. 
Os brasileiros só têm a 
ganhar com isso. 
- Ricardo Balthazar - 
Transcrito da Revista Veja - 
/7103/99) 
ional 
-± Escritório de Advocacia 
Ora. Vi/ma da Silva & Ora. Lucimar P. Veiga 
OAB /MS 25748 	OABMS 7 454 
Rua Cuiabâ, 458 • Centro • (067) 439 -1290 
Bela Vista - Mato Grosso.do.Sul - 
~ Escritório de Advocacia 
Dr. Nelson Chagas 
OABMS 2491-A OAB/PR 7312 
Causas: Civeis, Criminais, Administrativa e Trabalhista 
EscrlL: R. Duque de Caxias, 679 - 439-1173 - Bela Vista - MS 
R. Tenente Bernardes. 826- 251.1721- Jardim- MS 
Resld&ncla: Rua Csmpo Grande. 657 - Vim Camisao 
Fone/Fax. 251-1721- Jardim - MSs 
~· 	- 
Ale Ahmed Ghazzaqu 
Bebidas Embriu gante - O Islamismo, ao decretar a proi­ 
bição das bebidas embriagantes e punição de quem bebê-las, 
levou em consideração os efeitos que cau am em quem bebe. 
São responsáveis pelo de Aparecimento da razão, que por ua 
vez destrói o seu sentimento humano, surrupia-lhe a alta posl­ 
ção de dignidade, rompe os laços de arnor e ami,.adc.  iabíliL,t a 
violação da honra das mulheres e o assassinato e perturba a pu­ 
reza do conhecimento. Estes são os símbolos de seus danos cs­ 
pirituais e sociais. 
A pesquisa cientifica muçulmana descobriu que as bchi­ 
das embriagantes causam além destes danos outros que o mé­ 
dicos foram unânimes em confirmá-los e que atingem o figado, 
estômago e todos os aparelhos, e são mais mortíficos e mortífe­ 
ros do que as mais graves e perigosas doenças. 
Estes danos causados por ela, que j.í foram dc,cobcnos 
são do conhecimento do grande publico. Mas há outros que são 
conhecidos apenas pelos médicos. biólogos e demais especialis­ 
ta, que conhecem o, segredos da natureza. Se todos estes múlti­ 
plos efeitos constituem um fator determinante para uma doutri­ 
na que institui suas leis com o intuito precípuo de preservar os 
beneficio, e defender-se contra os maléficos resultados, proibir 
toda e qualquer substância que produzir tais danos ou outros 
mais violentos ainda. 
Tanto faz se for liquido. para ser bebida ou injetada. sólido 
comesthcl. ou cm pó para ser cheirada. Esta é uma das fontes 
legislativas naturais conhc:cídas pelo homem. a partir do mo­ 
mento que obteve o conhecimento das qualidades e da natureza 
das coisas e ,ubstilncias c: comparou-as entre si. 
/ Rcligi5o do Islamismo aprovou este método legislativo 
detcrmrnando a ntensJo do cognoch el ao incognocivel quando 
tiveram qualidades cm comum ou associadas. Desta maneira, 
ficou patenteada a necessidade da fixação destas leis cm relação 
a todas as substâncias que surgiram após a era doutrinária do 
Sagrado Profeta Mahamad. 
É evidente que o intuito do Profeta ao dizer. "Tudo aquilo 
que embriagar é pecado" não foi o de elaborar uma nova desig­ 
nação lingüística. pois não era a sua função criar neologismos 
ou estabelecer regras semânticas. mas sim identificar os efeitos 
nocivos das bebidas embriagantes. dos congêrcs e demais asse­ 
melhados para fins de proibição e punição. 
Já que é palpán:I. n:conhccido t: do conhecimento geral 
do público que as subs1ãncias conhecidas a1ualmcnte como en­ 
torpecentes. narcóticos, estupefacientes. e drogas. corno o haxixe. 
o ópio e a cocaína. produzem danos à saúde bem corno males 
mentais. espirituais. morais. econômicos e sociais acima daque­ 
las produzidas pelas bebidas embriagantes. 
Toma-se necessário. do ponto de vista do Islamismo, que 
sejam proibidos por não haver um texto literal. mas pelo seu 
espiritg e sentido. e pela regra geral necessária que é a primeira 
regra legislativa do Islamismo arredar os danos e obstar a indução 
à ruína e ao mal. O Sagrado Alcorão diz: "Interrogar-te-ao (ao 
Profeta Mohamad) acerca da bebida e do jogo de azar dize-lhes 
- em ambos radica-se o rnaleficio para o homem". 2-219. 
E no capitulo cinco versículos 90 e 9 I Alcorão diz: "Ó • 
crentes. a bebida embriagante. os jogos de azar. os ídolos e a 
supcrtiçilo das varinhas de rabdemante. são manobras abominá­ 
veis de atanás. Abstende-vos. pois. deles. para que prospereis .. 
Satanás só ambiciona infudir-vos a inimizade e o rancor medi­ 
ante a bebida inebriante e o jogo de aznr, bem como a panar-vos 
da recordação de Deus e da oração". 
Devido a isto. os teólogos do Islamismo forma unânimes 
na proibição dos entorpecentes e demais drogas contempor.me­ 
as após se eenifican.~ de seus efeitos nocivos sobre o homem. 
seu meio ambiente e sua prole. e verificarem serem piores ainda 
do que os causados pelas bebidas embriagames que foram tex­ 
tual e explicitrunente proibidas pelo Livro de Deus. o Alcorão e 
pela Tradição de seu Profeta Mohamacl e pela lógica 55. 
" Serviço de utild de piblcado Centro Cultra! Beneficente Islâmico 
de Foz do Iguaçu Secretario Executivo. Fone (045) 573-1126. 
T Advogados 
Dr. José Atanásio Lemos Neto 
Ora. Luciana Branco Vieira 
Atanasio@jardim.menthor.com.br 
Jardim . MS • Rua t.)tal. Rondon,638 
Esc. 251-1245 - Res. 251 -1874/ 986-5042 
campo Grande - MS - Av. Mato Grosso, 3283 - Sta. Fé 
726-2503 / 981-ô397 
Hl Advogado 
Sidnei Escudero Pereira 
OAB/MS 4.908 
Comercial: R. Tenenta Bernardes, 602 - Centro 
(067) 251-1501 - Telefax 251-1685 - Cel. 986-5353 
Residencial: R. Jade, 101 - Vila Brasil - (067) 251-1653 
Cop 79240-000 - Jardim - MS 
Advocacia 
Dr. Marcus Antônio Ruà 
Causas Civeis, criminais, cdntratos 
(067) 251-1012 
Rua 14 de Maio, 470 - Jardim -MSs 
----

,lor1111I 'l'rih1111R dn •·ronc«•ira - IH,írio ltc•t.:io11al 
As Filas no Banco do 
Vereadores abordam o assunto na Câmara 
• 
Bela Vlslll • l:m 
pronuncli111w1110 no 
tribuna da 'amara 
Mu11i lpul 11,1 ul11111t1 
,e!lllldo-f ·Irei. clln 1.,. u 
Vereador Nélio Diorio 
(PMDf>) rl'pOrlOU·,,• dO 
problema das longas hilas 
qt1l' vinham se tormando 
11m Ç!Uich"•s dos culxt1s cio 
d110::nc1,1 loc,11 cio Bc1ncoclo 
Brnstl. assun10 que foi 
mo1luo de uma ampla 
rcp<Hllllem no Jornal 
Tribuna da Fron1elra. 
semunu passada. onde 
lor.irn aponrndos os 
principais fa1ores que 
tinham proçocêlnclo essêl 
iluação e apresentados as 
medidos tomadas pela 
11crênclêl pura solucionar 
ou pelo menos amenizar o 
problema. 
O Vereador. que 
parubcnizou o Jornalis1a 
llbaldino RodriQues pela 
clareza das informações 
prestadas na reportalJem a 
rcspei10 do assun10. 
lembrou que o problema 
tora lllOli'CJO de 
mdnifes1ação por parte do 
I" Sccre1úrio da Câmara 
1unicipal. beador Pedro 
.1ariins Pires. que 
rciuindicou o aumento do 
número de funcionários 
para a1ender aos clienies 
do banco com maior 
rapidez. Por outro lado. 
segundo Nélio. agora ticou 
csclarecido que grande 
parte das pessoas que 
lormauarn filas enormes 
na agência. poderiam 
fazer suas operações 
bancárias nos terminais de 
auto atendimento 
111stalados l0110 na emrada 
do banco. evitando com 
1 ·a,•ad11r .',:Ji11 Oitiri11 
isso os transtornos que 
vinham e11tren1t111do 
Nélio D1ório Irisou 
que esse lato foi 
constatado atra,és de 
pesquisa realizada pela 
gerência da Agência. e 
apresentou o, número,. 
segundo ele. de 85 pessoas 
que csta,am na fila clm 
caixas em um dia da semana 
passada. apenas 24 tinham 
realmente essa necessidade 
os demais clientó 1xxlcrlíl111 
muito bem !azcn:rn ,cm 
pro.::ed11ne11tl1' ll..111,<1no., nu, 
chamados "canas 
eletrônico,". que são os 
terminais de auto­ 
atendimento. ou mesmo 
atrarés do Sistema de 
AtcndimenlO Opcional. o 
$AO 
O vereador Getúlio 
Lino Filho. que é 
funcionário ela a11~ncia 
local do Banco do Brasil 
também se mnmfestou u 
respeito do uss'tnto. 
segundo ele ,ários outros 
fatores tem con ribuido 
para o aumento das tilas 
nt1qucld llllidude b,lllCdíld 
como por exemplo o 
reduzido numero cl,· 
lunc1onónos. a ,di,orçall 
do pagamento do Estado 
e também o techamento 
das agénias do HSB' 
Bnmerindm cm Bela 7"1.i 
Ct1racnl. CUJ!l 
m0'lllh'lll0 em ,lld nldlllr 
pt1rtc 101 transterido para o 
Banco do Brasil Alem 
disso., segundo o Nereador 
Lie1ul10 llllllld, pe"º"' 
tlllHld r,'illldlll eI11 utiliZdí 
O!- t,'Tlllllld" lk dUt0· 
illCIHlilll,'lllO ou mesmo o 
Sistema de A1endimcn10 
Opcional. apontando 
como 1110111;os a falta de' 
cos1u111e e de 
conhecimento ou <11é 
mesmo porque nu rnaiuna 
das vezes os clientes não 
querem ,oildr no outro di<1 
para peQar o, 
comprovantes. que nesses 
ca.o, não ~z10 emitidos n<1 
hort1. t1pesar do, 
procecli111L·n1os serem 
reQbtraclo, no mesmo dia 
"ls,o lil: ,orn que mu11ils 
VeZe ds pessoa ainda 
pr, lirt1111 ,·nlr,·nt.ir d' 111<1, 
p.iru Ir d1r,·1<1m,·nI,· t10 
cana" trou ele 
ietuhio Lino filho 
1,-- .. lltoll (Jlll' Ur11d dll, 
medidas adotadas pela 
?ereneta da agencia local 
cio lldlllO do l}rtlstl lld 
I,·nt.ill"d rk ,olu l0TldT 
n,,· prohk111<1. l)UL 
realmente vinha sendo 
llIltl'() de relamaes 
por parte do l lientc, L' 
tblldíIos do b.inco. lrn .i 
colocado de mas 
uncionarios para tazer o melhor maneira possiel podem realizar $Sue 
dt,·1Hi1JllcnI0 logo na para qu,· ,e hc1i>11ucm cl OJ)L'r<.11.Jic·, ni.:s. i:, 
entrada da agencia. "nos utilizar os catas equipamentos. $ao 
, '"º' ,·111 qu,· o cliente nuo 
necesstte realmente passar 
p,·ln CillXd ..:le5 S<lO 
,·11c .. 1111i11huclos 
diretamente aos terminais 
de auto-atendimento. 
com os tuncronar1os 
procuwnclo or1cn1.i-lo, da 
H 
1 ,·re//t!or (,'c11il,,, /.1110 J-'i//111 
,·IL-1ronico." d1»..: ,·k 
:L'?L111do o l:'..:r,·,Hlor p,·il> 
meno, por ,·nqudnill. o 
u,o do, l,'ílllllltl" de dllto· 
a1cncl1rn,·11to ou me>mo 
do istema de 
Atendimento Opcional 
por J1tlrle dos cliente, que 
Reuniã 
ecuãrio do 
1 d..:cima prim.:ira reuntào do 
C1rcu1to l'ccu:irio do Ccn1ro-O.:,1c. 
realizada nos dia I O e 1 1 de março na 
,1<l.11k li.: Cuiahú. capital do hta<lo d.: 
Mato Grosso. apresentou as seguintes 
ClHlCiu,úc,: 
• Mato Grosso do Sul pi:rmancci:. cm 
todos os aspectos. como int.:granti: do 
l"irrnito. 
• No i.:111anto. di:vido a ocnm:ncia di.: 
focos de h.:hri: / rtosa i:m dua, fa1rn<l;i- . 
Nissei e Princcsa • lo,ali1ada, no 
Município de avirai. Mato Grosso do Sul 
n;io participarâ com os oulros h1a<lm . 
Mato Grosso. São Paulo. Ci,,i:i,. 1':1ra11:i. 
1111a, Cicrai~ ,. f)i,tritn Fcckr.ll da 
do Ci 
e t 
r,•dilll,'lll, d> UIIICll' 
manetas de se aaba! 
com as longas tilas na 
al/.::n,. w "onck o, e h,·111..:, 
muitas vezes chegavam a 
tar por mais de uma hora 
L' recl<.1flld·u111 L°Ulll tod.,: 
razão" salientou ietulto 
= 
UilO 
e 
solicitação de Ampliação de /ona l "ri: 
• Mato Grosso do '.-.ui i..:ra qu,· ;1uu.1r<l.1r 
o pi.:riodo <li.: c.m:m:ia li,.: .:!-l 11Ii.:,-'. co~1tonm· 
as c:--ig.:m.:ia, <l:1 Organi1.ll,:;·111 Internam mal 
li.: i:pi111111ia. OII· .. 
• Foi estabelecida a d.1ta dc 1 • d,· 
Julho para li inicio da Sorolou1a <l,> 
rchanho hm ino 110 :imhito do, 
1 
·,,a<lo, 
considi.:rado, hahili1a<l11., .1 ,nlicita<;:io <l.1 
lona I iHi.:. 
• O ini<.:io <la Sorol11ui;1 ( ,oi<:1;I <l, 
,anguc <lo, animai, p.1r;1 ,·,a111.:, ,k 
lahoratório) ,.:n nr .... ,· 
1 
., . 
• ,. cccuJl a uo lcdnmcnlP 
das divisas entre os Estados. 
.-"cssnri:1 de Comunic:ição Social ll:i 
Famasul- 726.6211 
e 
Produtos Importados em Geral 
.. ~~ ~ 	--..... __ .aih 	i • ,S, .. . 
Representante: 
Cerveja Ouro Fino 
Arame Belgo Mineiro 
Pneus Pirelli 
Temos Viagra (Produto Americano) 
(067) 287-1238 - 287-1335 - 
MARGARlT/ 
Porto Murtinho/MS

[ Roteiro de Compras do Sudoeste 
➔Si,tc•111,1 ,df-,t'l'ÍCí' 
tom a melhor Comida taseira 
-+ Pl',IIOS ll'in, l' q111•111(•-. 
R$ 4 00 
R~ - )0 • ( ,L 
Pousado 
-c5onho9rfeu 
➔Chalés om1 aptos indiidu,+rs 
➔.r concli( irn1.1<i<> 
- ]toes 
➔( : ; ti 1'· ( : Cll l pleto 
- Est l C j < li J ; 1 11 1 l ' 1 1 1 li 1 ' 1 < 
0
J! J 1 1 í l 
(067)255-1658 
Esteio Agroveterinária 
6) 
Yen 
- Toldos; Coberturas; Fachadas e Luminosos 
- Qualidade: São Paulo Alpargatas S.A 
AMC. Atendimento Master ao Consumidor 0800-557-166 
111tsm:l!:MHM fnfifiliffiiffiM 
R. Imaculada Conceição, 1139 - Nova Andradina/MS 
M 
1 
João Batista do Nascimento 
Mecânica - Torno - Plaina e Soldas em Geral 
 
Av. Brasil, 120 - Centro - Cep: 79270-000 -. Caracol - M 
t L:.L (2, l -C=-t:: 
l'tetice 
1.. l l {.:_L!...tli.1.:.LLL:.L 
eule 
·reli- 
C:INAMAR 
·ro ANTONIO 
,o 8,a-so. 84 • Centro 
Pcm'a Porá- MS 
Fon:,s: {067) 431•1902 
===ii±;;±E±EEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEE±E±EEEE; 
....................................... 
tica 
Paixão Nacional 
Cidades Atendidas: 
A quidauana - 241-3838 - Bonito 
Bela Vista - 439-13ô9 - Jardim 
Guia Lopes da Laguna . Caracol 
Miranda - 242-1206 - Pono Muninho 
Nioaque - Bodoquena 
Anastâcio - Dois lnnãos 
•································· Vida - Viana 
Distribuidora Antarctica 
vlANA DISTlllllUIDORA 
ANTARCTLCA 
Matriz: Praça Nossa Senhora da Conceição, 225 - (067) 241--3838 - Aquidauana

"orna!Trih""" Fronte ira- ni4rio ion! 
Prefe·tura Municipal de Antonio João/M 
18 d 
Página - • 
unh:Ípald 
HI.C.1.11 , 
■alanee« 
Titulo» 	Previu/l Execução/RS Diferença/RS 
Receitas torrente, 1.200.00 117 967.85 36 7(,7.85(' 
Receita Patrimonial 
1 ')()()()() kl .21 1. 118.78(' 
lran terénenas Corrente» 8U (JIJO ()(1 117 1186.63 37 l!Xt,.<,J 
leceitas de (Capital 5K xoo.1111 	sx &00.00 
Iranst. Itragovernamental $X.X00 0O 	51!.80(J.00 
SO.I, 1,  (JIJ() 1)(1 117.%7.85 22032.15 
lklitil 
]t, •11111.00 20.912.72 
1 O 1 /1 l '16 •)l)IJ.U(I 1 l>U<X0.57 22.032.15 
Antonio João/M., MI de Dezembro de 199 
intnniu .lori.:c 1k .Sn111a/Contador 
1 ítulo1 
111 nane• .-o do Exercaclo de •••• 
DE· PESA 
Previs+o/}S 
Crédito Orç e Suplementares 
',(),1/ , .. 
Superávit 
l O 1 /L 
I1K l'.Hl.00 
16<, 
11()().00 
166 900.UO 
Dicio Queiróz Silva/l'refeito Municipal 
111 627 2 
138 !!X-l.57 
.:'!! 019.-11 
- • 
1/X7.:!II 
.2032.15 
.José Atair Gomes/Diretor Financeiro 
Titulos 
Receita Orçamentária 
leceitas Correntes 
ltcrl'i1,1 1',11rimoni,il 
Transferências Correntes 
Receita Extra-Orçamentária 
Restos a Paa 
Pagamentos Antecipados 
S,11.rio h1111ilia 
Consignações 
1 SS - l'r.:, idência 
Desconto F.M.l'.S. 
Dcs 01110 SIMD:'vlAJ 
Dcsnmto ISS 
un dpa d 
ECEHA 
ltS 
X 1.22 ' 
1 l 7.8X6.6JC 
14.491.58 
3!!7.75 
91.08 
222.62 
19,79 
11.28 
GsBstencla social - Balancete Financeiro do Exerc•c o d 
DESPESA 
RS 
19110 
RS 
117.967.85 
117.967.85 
S01'1,...... 	15.224,10 
Sttldo do Exercicio Anterior 
Di,pouh·d 	9.872,56 
::iixa 	-1,11 
Bancos '/Movimcnlo 	540,55 
Vinculado cm CIC flanc:irins 9.327,90 
TOTAL...... 143.06-1,51 	1-13.064.51 
Antonio .Joiio/MS., 31 de Dezembro de 1998 Antonio Jor •e de Souzn/Contndor 
Título, 
Despes Orçamentária 
1 O - 1 labitaçiio e rbJnismo 
15 - /~sis1ência e Prcvidi:ncia 
SOM/ .. 
Despesa Extra-Orçamcnt:lria 
Pagamento de; Restos a Pagar 
Pagamentos /ntccipados 
Salário Famflia 
Consignações 
1 SS - Prcvidênci::i 
Pagamento SIMDM/J 
Pagamento ISS 
SOM/ .... 
Saldo para o Exercício Sc!,uinte 
Disponível 
Caixa 
Bancos C/Movimento 
Vinculado em C/C Bancárias 
TOTAL 
D:cio Queiróz Silva/Prefeito Munici ai 
U.00 
138,880.57 
1.802.98 
387,75 
77,64 
19,79 
11.28 
1.661.88 
215.80 
902,42 
543.66 
142.841 ,89 
138.81!0.57 
387.75 
331.33 
2.299,-14 
1.661.88 
142.841.89 
José Altair Gomes/Diretor Financeiro 
!riD(l'i) 
Títulos 	HS 
Ativo l'inancciro 
Disponi,d 
Caixa 
caixa 	215.80 
D,llll'OS C Movimento 
llradcsco. 
1
, C/4.2-11-2 :--.1,n. IJ02.42 
Vincul,rndo rm C'C B.111c:1rias 
llradcsco S/A C -1.252-8 C Clllwi1ei 6.41 
Brasil S A C3.365-0 conv 058 97 250.00 
Brasil S// C/58.Uôíl-O A. Continuada 287.25 
S0:--.1. ......... 
'uldo l'ntrimonial 
Passivo Reai Desco'ro 
TOl,L tiUUL .. 
Antonio Joio/Ms.. M de Dezembro de 1998 
sistémca Social - palacete E-imamceio lo Exercacio 
ATIVO 	PASSIVO 
RS R 
1.661,88 
215.80 
902.-12 
543.66 
12.843,14 
R 
1.661,88 
1.661,88 
12.843.14 
14.505.02 
Antonio Jorge de ouw/Cont:1dor 
Títulos 
Passivo Financeiro 
Divida Flutuante 
Restos a Pagar 
Processados 
Consignações 
INSS 
OM/ ........ 
TOTAL GERAL 
D:ício Quciróz Silva/Prefeito Municipal 
14.491.58( 
13.-l-lC 
R 
de 1998 
R 
14.505.02( 
l-l.505.02C 
14.49l.58C 
13.4-IC 
14.505.02C 
14.505.02 
José Altair Gomes/Diretor Financeiro 
D2as&Iço las aünçes DItümoi1is - II.D.S 
VARIA(ÓES ATIVA 	VARIAÇÕES PASSIVAS 
RS 	RS 	Títulos 
Resultantes d Execução Orçamentária 
R,-cciu Orç.uncn1ári.1 
Receitas Correntes 
Receita l'a1rimonial 
Receita Industrial 
Receita de Scn iços 
Tr:tnsfcr~ncias orrcnlcs 
Outras Receitas Corr ·ntes 
Receitas de 'apital 
Op ·r.i .:ics de Crc'lliln 
Aliena ju de (kns 
Autorização de Empréstimos 
Tmn.;.f,·r<:·ncias de Capital 
Outras Receitas de e. pilai 
:--.tur:içic, l':itrimoni:iis Ativas 
quisião de Bens Móveis 
Construo e Aquisição Bens Imóveis 
C 
11
. t'. 1 quisiçJo dc Bens de Natureza Industrial 
Jqu1>1ç:1< <lc Ti1ulos e Valore, 
l::mpré,timo • Conc~"<lidos 
Amortização da Divid:t Pública 
Diversas Mutuações Ativas 
SOM, 	, . 
I
nd
ependentes da Execução Orçamentária 
Inscrição da )ivida Ativa 
ln, -riç:lo de Outros Cn.'ú11o 
Incorporação de Bens 
C:1nccl. mcn10 de Oi idas Passivas 
Total das Variações Aias 
Hcsuludo l'Jlrimonial 
Déficit 
TOLL Gl:R,I. ... 
Antonio João/M. 31 de Dezembro de 1998 
81.22C 
II 7.886.63C 
130.00C 
l l 7.967.85C 
1 l 7.967.85C 
130.00C 
118.097.85C 
20.782,72 
. 20.782,72 
138.880,57 
Anton.io Jo e de Souza/Contador 
Resultante da Execução Orçamcnt:íria 
D.:spcsa Orçamen1ária 
Despesas Correntes 
Despesas de Custeias 
Transferências Corrcnlcs 
Despesas de Capiral 
1 nvcslimcntos 
Inversos Financeiras 
Transferências de Capital 
Muluações Patrimoniais Passivas 
Cobrança da Divida Ativa 
Alienação dc Bens Móveis 
Alienação de Bens Imóveis 
Alienação de Bens de Natureza Industrial 
Alienação de Títulos e Valores 
Empréstimos Tomados 
Recebimen10 de Créditos 
Diversas Mutuações Passivas 
SOMA ..... 
Independência da Exccc. Orçamen1:iri:i 
C:incd:uncnto da Divida Ati1·a 
Encampaçilo dc Dividas Passivas 
Res1abek-cimento de Dividas Passivas 
Diferença de Cruzeiro para Reais 
Total das Variações Pas h·ns 
TOTAL GERAL 
uciróz Siln/Prefcito Munici ai 
RS 
137.818.87 
1.061.70 
RS 
138.884.57 
138.880.57 
138.880.57 
D:ício 
. . 138.880.5 7 
Josr Altair Gomes/Diretor Fin . 
anceiro

P' 
Rote- Co1-.,ercial de Jar 
: .... salão da Inês 
Rua Corumbá, 526 • Fone: 251.2527 • Jardlr /M 
a.e h.mt ad. 
llas 
Secos e Molhados cm geral 
(067) 251•2035 
Garol 
Escr"tório de Con bi idade 
(067) 251•2733/192 
Supermercado Frazão 
Dalton Costa 
CPfo:;;:;.c;W-2'1 
Fone/Fax: (067) 251• 1697 
Av. Cel Camisão, 910 •Fundos• Jardim• MS 
251·2041 
w 
Borrachas & Acessórios 
L 
Wilson Molina de Brito - 
ras 
Av li de Dezembro, 886 • 8. Vila Angehca. Jardim• MS 
.Décio Costa 
CRC/MS 0010971()..8 • 
Tele/fax: 251-2944 
Rua Ver. Romeu Medeiros, 57 - Jardim - MS 
(067) 251-2291 
. -:- ,l."º. ---•,1PF; .•' 
Rua Ver. Romeu 
. _ J.-4- 
• -- 
N 
::J 
- 
o 
Boutique 
Distribuidora de Bebidas 
(067) 251-2248 
Av. Duque de Caxias, 1530 
Jardim/MS 
... 
$ 
- Produtos de qualidade 
- Os melhores preços 
- Eficiência e Atendimento 
Personalizado 
Atendendo à toda 
região Sudoeste 
Avenida 11 de Dezembro,74 - Jardim - MS - (067) 251-1161/ 251-1251 
Prof. Edorildc V. Peixoto 
mem pe3t 
Rua Tenente Ary Rodrigues, 806- ·(067)251-1979 - Jardim/MS 
. uso. e.L.st .se -atea 	g 
Casa dos Fogões 
Bicicletas e Motos 
PeÇ,Js e Sei'ços em Ger:I 
Tznsi ±t; is:ire:zé:sZ2'se e 
i'cm-:a 956-52111251-2593 
Pl!lof.'uf.;o-t: 257-1558 
, çeéC±as 22!-J±-VS 
3a Csal/zzus 72-2/2.1V5 1067) 251-2558-Jardim - S

l'a •111. - 10 
Notícias do Legislativo 
?,1qu,1rtclh.:llllltlf)CJFd!111í1.idnt:X f-1 r>.I J(JI!  ti •• Ili 
10, fon1111 debatidos no plenário da < Jlil ra Muni al d I' rlt 
Murtiho, sob a Presideneia do Vereador Ailton San h (PSD) da 
15 03 91J. 
Moção de solidaricdad pelo 
Dia Internacional da Mulher 
O, Vc1e,1dorc, l)arlcy Jo,é d<>, ',,11110,, Jr> e , .-rrrl 1 .111,111.1 
arnbo, dr, I' f. envia Mn,ilo de C.,ol1d,,rrcd,1CJc rrr> 1 ),., 1 n:, rn 1.r,rn.11 d., 
Mulher. (h 111~-,.1110, d1'°'")Cl.llll c.ru pkll,lfllt )11' n I l.t llllh 111 11,. tftu.· 
homenagear a mtdhcrc, de todo o l11<.. 1h.'• ll' d1.1 d1..·d11.:,1dd J d.1 ... 
Sabemos que n pa1tic1p,1Ç.:to da mulher tem IÔtl 111.m •. ,1111c .. d."1..hl .1 
no, 1110 11nc.111us que c1j11dar,1111 n mudar os destos de te 1',1h. por 
1a111<1 11Jt1 podemo, dcrxnr de ho111c11.11•c,1-l.r, ()11,· c•,,,1 h,ç,1<1 "'1·' 
,·11vind.1 n CDordc11ndurra 1.,peci.,I de Política, i'ubltca, p.1r.1 .1 111- 
lha cru Cn111po (irandc-MS e ~cc1<'1J11rr 101011 ri de lrrlhnc, "" I' 1 
• Sílo Pnrrlo e Cokti10 ele lvl11lhcre, d11 I' 1 - <.. ampo ( ,1.111d,· 1 
Construção de um Estádio Municipal 
O Vereador Joel A Idade (l'SDll ). <1prc,en1011 através de 111d1• 
caç1io : Mc,n, qrrc ;cjn crrcr1111inh,ulo expl·d1cn1c :r l'rdc11,1 M11111c1p.rl 
Ili ,c111ido de ,olicilar U construção de um Estádio» Municipal 111111.td,, 
ou cercado, Em seu pron1111ciamc1110 o VtrL·.tdor dh,t: 411c ''.1 pn.:,i:111c 
indicaçi1o ntcndc a rci,
1indicnçi'lo dos dc,port1,t.,, mrthemses, onde 
temos cm tomo de 6 n 7 clube; filiado, a l ,·d,·,.r
1
.h> ele I 111ch<1I ,k 
Mrrto Grosso do Sul, e com 11111 bt;'1dio nlllr,1d,1 011 ccrc,1do qn.rlq11,·1 
dubc dc,sc, filiados n Fc<frr.1ç,1o 011 a Sckç,1<1 ~l11ni11he11,c poder., 
participnr do cnrnpconato csrndual U,, 1" ou 2' Divisão. alem dr 
cu111 essa construção cstarc111os inct.·1111, .inJ0 <h j,n cn, .1 p;1rtn,;1p.11 L. 
prnlicnr e,portc que é o camínho ,anú.i, elda vd.a 
Verem/o, Jo,•/ Alifrrett' 
Encascalhamento de todas as ruas 
dó bairro Nossa Senhora de Caiicupê 
. O Vereador Joel A lderctc  PSDíl ), através de indicação à  k,:i. 
solicitou que seja enviado c,p~'d1cntc ú Pn:ti.:ita 1unicip:1I e ao 'it.·· 
crctário ~lunicipal dc lnfra•cstrutura p.1ra q111..: prln :Jc1H.:1c ll 
cncascalhamcnto de todas is ni:t., do bairro Nossa Senhora de Caacupé 
Segundo. cm seu pronunciamento, elelisse que ,h rn:1' th, h:11rr,1 q11.111- 
do chove não trafcg:i "nem tatu de cl1utc:ira", é por issoa minha preo­ 
cupação com csscs moradorc:,..Já pagam ~cu:-. 1111pn...,h,, 111L·r1..·i.:c111 rc,­ 
pcito do poder público. 
Cradeamenao de solo 
aos moradores do Km O 
Vereador Atlolfo ,t::ul!ro 
O Vereador Adolfo Agucro (PMDB), através de indicaç,io .1 
Mesa. solicitou que seja cnc.1111i11hodo expediente à Prcfc1t:i luni i­ 
pal.. objeti,,ando J ndoção de medidas que i..:t:m pro, c.i <h moradorc:,. 
do Km 06 com os sen iços de gradeamento. Em sua justificativa o 
Vcrc.1dordisse que: é notôrb a nccc. idJJ.: que grn, 1t;,, ...obre.? ..:omu• 
nid:iUc do Km 06. no que conccrnr ao manejo do solo, i-,hlqw..· r de• 
rá fo ilÍIJr :i implcmcn1:iç..1o cb :griculu:r.i IJ.Hilt::ir. p0~-.ib1iit nJ,, 
com i. o, que se tornem emergentes as p..:r,p .. ·ct1,.13 d.t g ... ·r,!Ç,h) de 
renda para o sustento d:i própria fam1lr.1. 
Providênci 
ção a o .. ciJ 
s da .ncrsul com rei - 
çõcn de ncrgi elétrica 
4:j I t:!I 	: 
providet 	hdo ! 
 tl:, de trt1o., u 
e nk ,j., l 1111,1prl '( l.111,ho<k , 
.1111 1110 dt ,(.' q li..' ''e. • prohkn:.1 H.111 
tomando a retene mtiaao prussodemano,t, mhereal aouto 
dos reparo eletros dos equipamentos danificados por cose p blema 
Dcnommação de ruas e números das resi­ 
dências nos bairros Cohab e Jockey Club 
o Vereador Adolfo soltou a Mesa. qu pa destinado epe­ 
d1"·111c ;1 Pr1..k11., tuna.1pil. qut.: c11c.1111111hl' ,10 ')lllH 1.:0111p ... ll1I.: d.1 
municipalidade providencias no sentido de intitular as ruas dos bar­ 
rosCohab e Jokey CHub o Vereador expleou que os moradores tem 
dificuldades de serem localizados pelo arteiro tornando-os isolados 
,h, prüc~"º de lllllHlllll',H,:.n1 e por i-,,o ,oliu1.1 qw.· ,l" d1.11n1111111.: p-, 
nomes das ruas e se coloque os resptos numero» nas tesdetetas 
Construção de quadra de areia de voleibol 
I 
J 'ereador 111dt•no11 ,11,·areu;:a 
O \:1cat1,,r Arnkr ... 011 ,h.tn:ng.;i (Pl ) . solicitou a Mesa, que 
seja encaminhado, através de indicação, à Prefeita Municipal que 
determine ao setor competente providências no t.'11t1do <lc rc.il11;ir 
limpeza, bem como a construção de dois campos de voleibol e dois 
campos de futebol society. no local dc.:11011110.1dt1 il/111!,;,1 pr.1111h.1. lo1.:.1- 
l11...:1dn 1."IH frenll: a Capitania dos Portos Em UaJll',IIIÍl,:all ao ere­ 
ador se pronunciou. "essas reivindicações é cm prnl do:-. dc,pnrti--1.1, 
murtinhenses, e que nesse lugar ji foram praticados esportes citados, 
nu, qut.: 11111111:uncnte ficou ahan<lonad,l r.: natl.1 mai, justo que resga­ 
tar a cultura esportiva ne ... -.c lugar tãri belo 
Construção de pontes sobre o valetão 
nos bairros Cohab e Jockey Club 
O \·re:ith,r ,nckr ... 011 Ah arc.:ng.1. ~olicitou atra é, dt.: 111d11.:.1- 
ão à Mesa, que seja encaminhado expediente a Prefeita Municipal 
enn ,cnticl~l de cmtruçjn dl.' uma ponte de madeira ... ohrc o valetão, no 
prnlunganu.:ntu d.1 t\l.'nid.1 Laranjeiras para trafego de ,eiculo, 11th 
bairros Cohab e Jokey Club Em ,cu pron11m:ia11h:ntn o Vereador 
disse que. ., par1ir do cru1;i111cnlo da \l.'111da Lar.mjeira com a R11,1 
Jt,;io Pac, de 13.,rros. o cnn<lu1nr de, clculo~ :wtomo1orc, 1rafr.:!.!a111 na 
ct,ntr.unjn,. e -.;t.•gundo o código de tr.ln:-tito i,:-tn é pro1hido e por isso 
n:id.1 mai, jL1'lO que a construção dessa ponte para beneficiar os mora­ 
dor e, e outras pessoas que usam essa a cuida. 
lsençfo dil tarifa de religação de água 
O 'e1cadúr Agnol G,ucia Neto (PL). atr:1~s tk requerimento 
solicitou à tes: que seja encaminhado e,pcdicntc.: ao Diretor Prc,i­ 
dente da aesul com cópia par.1 Prcfrit:,, ~tunicip;1I. -,olicuando J 
i...1.·11·:iú d,1 t~1rif.1 de rdigaç.io de âgua. hem como ., nn1ific~1çJ.0 por 
eserito endereçada aos in:idimplentcs oferecendo um pr.iZl> de trés 
<l1.1" par~t ri:glll:1ri,ar o débito pendente. Em sua yustificati a o Vcn:a• 
dor disse que: tnl solicitação c,t:i no foto de que a ordem de corte e: 
irredutivel e que o funcion:írio é obrigado a fa1cr o cone e o cliente 
deve apresentar comprovante de pagamento. para depoi foz.r.:r ;i 
n.:ligaç;lo. e o que é pior. na fatura pró!oima. tarifa de religação. onc­ 
rnndo aind.1 maí, o bolso do contribuinte. a n:fcrídn solici1aç:io., cm 
de encontro com o direito do co1bumidor. 
isenção de tarifa de religação de energia 
Continu.111do com as suas rei, indic:içúcs o Vereador Al!Ilol. 
~n1icitou a Mesa, atravé de requerimento. que s.cj:i cn,iado c,Ped,. 
ente ao Din:tor Prc:,idcntc: da Encrsul. com cópia par:1 a Prefeita lu­ 
nicipJI no :,.entido de ~olicitara i en .1o de tarifa de religação de ener­ 
gi:1. em sua justificativa o Vcrcndor dis e que: esas tarifas. l.:'lnh> de 
agua como de energia onera o bolso do co11tribuin1c.. e d :1 fon11:1 
prejudica muito mai a, ida do 1r:1balhador. 
Ônibus escolar na Fazenda Loma 
O Vereador rgnol. ~licitou à Mesa. que OU i<l., l.'m plcnjn~1. 
"CJ,1 cn :11ninhado. :11r.1,c!s de requerimento, seja encaminhado expe­ 
dienlc .'1 Prcfrit:l Municip:ll no sentido para o :,Ct r compc11:ntt: pro, i­ 
dt:nd. r :t ntr:td:i do õnibu~ e col.u na l- azeda Loma, para pegar os 
c--,.111ú.J111c, ou que espere as crianças chegarem no ponto 
Em :,eu pronum:iamcnto o Vcre.1dor d,~,~ qut.". ' . ....,,~ pro idt:n 
ur e 
l ereador gnol Garcia  ,•111 
Te efonia celular urbana e rural 
lambem em solicitação, a Mesa, que ouvida em Plenaro apre­ 
ado o seu tquetimento sJ nado oleo ao D)retor Headente da 
IfI{'S A solicitando informações sobre o plano para instala' 
dJ tl..'lc.:1 m:.11o.d11l.1r urh.111:i ._ .. 1w.1I. que estaa presto p ir.1 o''-' .!llll· 
dn t.:lllc,111..· JI.' 1998 l 111 ,u.1 Jlhtdii..,1l1.1 t1 reador disse que o 
plano estava pronto para a malas4o no ano passado, mas até hoje 
lll.'111 Ili.) 111}.'.llhl m.:,,c ,c1111J1111..111 
Alvarás para danceterias e similares 
m sua solta,ão a Mlesa, soltou que encaminhasse eped- 
1:1111.: .1 hck1l,1 lt1r11i..1p.il no ntdo de requerer mntormações sobre a 
fi,l,ill/,l,,hl C rnrn,.:Ulllt'lllll Jt.· ,Ih .11.1, p.1r., .1, J.1111..u1..·rt.l' l' ',lrJli!.trl.'-­ 
que cm seu pronunciamento alertou pata que se falte esses lua­ 
res no que tange a segurança e a lealdade desses luares que são 
!requentados pela nossa juventude 
Prorrogacão do prazo para paga- , 
mento à vista com desconto do IPTU 
()  (.;J1..·.1dor ,gnnl .1111ú.1 sohitou a lesa, apos ouvido em pie• 
narro, atraves de mndrcaao, que seja providenciado pelo setor compe­ 
tente o estudo de prorrogação do prazo para pagamento a sta e com 
JL.,..,L.011111, d<l II' l l do 1..·,c.:rucu1 de I ')'}'} 1..'t.!llllÚo o Vereador e que 
ss assunto merece consideração dedo ao lflh.:tn d.1 rr:ilu . .-a d.1 p(.; .... 
a sporta como a maioria trabalha no turismo então nada Ia1s 
Justo que prorrogue o prazo para pagamento, quem ganha com 1sso e 
o mumteipto pors o trabalhador com dinheiro na mão. pata seus mm­ 
postos a sta e o contribuinte ganha pagando com descontos 
Colocação de placas de sinaliza- 
ção em final de rua 
1 m ,u.1 mtl11.: .. 1çj,1 apn .. -..,en1.td.1 a Mfesa. o  n1.:Jdor ,:;nol wliu• 
tou que seja enviado oficio solicitando a Prefeita Municipal, a colocação 
de placas de sinalização de final de rua, na confluência da rua Luz de 
• lhuquerqu1.: ct>fll a/, emida Laranjeira. Em sua justificativa ll Vcn.:adllí 
alertou para o novo digo Nacional de Irinsto, que coloque placas e 
tJrnlx-m por nutro lado sinalize essa rua { questão de c..c:gurança 
Discurso do Vereador Agnol 
homenageando as mulheres 
Pres.dente deste cenmncna! demas autordadespresentes vereadores• 
'essares. enfm td0 segmento d.a com,m:dace r.iurt.nhe:"íse receba,, o meu cor d a 
boa noite e seamn bem vin:os nesta Casa de Le:s 
Ao 1:-:,ca, reco
1do-me, de uma o.?'ebre ·,erd.ade 
'Ha que se ter esperanças a que se ter amnor Ha que se ter prazer J.. 
esperança representa o nosso ldeal, O arror s 1100:,za as nossas con,;;,s:as O 
prazer e a sensação momen:ànea e ouradoura ~ue o so~r.me1110 do passado. res­ 
su,ge com a çracée es;,era,ça ao fu:uro a çra..,de esperança do rr..;A..n,o, 
Ha q...e se :a- espeta'>Ç<lS- e a esi,er;n;a sem ow.da e a :rúl.HER DO FVTURO 
h<I tarpos a:-as. a tnção preca e tncarena da rn..."a era SOO'e'l:e JYOC'3' 
is:oe. a:oar e :rea-o::srecem nascóos. teró:l i.rna,-ca ..a:ooa e.ousY<rre1~ paa 
O 
la' 
Pouco ler.ipo atras a I beréade da mu.her era v,g,ada. suas o;i:mões e p<>.n­ 
samentos ,gnorados seus d.re.1os qu,ça, violados desrespe,lados 
Cem o ad,ento da CF 88, edose-se o seu grr:o de INJEPENDÊNCIA. vez 
Que a Cnsttção reconheceu a 1ç;ua'.dade dos nem_~ e mJ!heres peran:e a la 
sem qua!qcer d,sbnçáo Isso s,gm:;ca ma,s qce uma conqu:sta e. sem duvida uma 
batalha venoda: uma guerra encerraca para lodos nos. uma GcÓRIA. GLOR.A 
pa-;i a nossa hrs:ona. para o nosso ,,,.,..nso e g.gan1esco patS 
Es'.abe!eodos os d.re,:os rgua,s Surge-se edooe-se. pa.ra no ar ur.a dli.,_ 
da??? '.las que OJ'l'da é essa??? Duv.da sobre o cor,,por:arr.en1o da mu:,er oo.r• 
pendo pos Ç6es de des1aques no Cenàno l.'un opa!, Es!adcal e Federal en outras 
pa'.aVl'as a mu:."ler ~ren:e ao Uercado de Traoa:ho 
Tooos parara:n para V"...R e 03SERVAR 
No lugar de Jucz .. Ju•.za 
~;o luga: de De!eçado, Dele;;ada. 
No lugar ál! Sargento: Sarger:o 
No lugar de Execu!Jvo. ::xecuLva. 
E assim por dan:e .. 
A mu:ner 1nd~nde.1tê autóoorr.a. lu:a.,do lado a lado rom os homens d s­ 
pu:.ando o 5;'" espaço, reimd cando seu lugar, qu,ça r.o,:imente peo_,
00 
perr,,,s­ 
s~ para co::ocar emn pratca suas Jdé,2'5. seas pensamentos 
~-'.. er ;ndeper.CIE.nre. mas com re:spons-ab1hdatfe Mulher corripe:e-?~ mas 
com a.s:uoJ l.'u'.he-: moo~:na mas com bo:n senso_ 
A r.iL ~s áes.e:-r~n ã 1..ma a oade elementar ~ nessa oomt.~ dade A 
m.ter com seu oro5ss-mna'.s"no. atlfaç:a com amor e dedlcaçáo as ~nções eero:!n 
ae";10:is.:anno. ama de tudo, senso d!! res;>onsa!:: ,daoe cpe e cznaz.. c:r.Je e 1.:..1 e 
necessana que é .mpresond,vel na contex:o sooal 
~ hcrne.--.ag:,m ~ 'EP'eSl!n:nlo a Casa de Lese os meus colegas vereares 
Realente vaeu a LUTADAS l.!ULHER::S., •~ cs io~os anos d• . 
e Pª'= o fü:1..·o, não sou mago. mas e rr&.or ~.as.ce" ~.•u HE.~· , - es:;,e ª

,. - 
Jornl 'Trhn da fronteira - Diário Regional 	- li 
Ronda Policial Ron 
• 
1 
sot. Márcio Viana responde 
pelo comando do 3º Pelotão 
Desde a últ111111 
eunda-feita, dia 15, o'.!º Sltl 
l':v1 Jo, o Mfücio Viana está 
rc,pnndcndo i11tcri11.1111e11tc 
pelo Comando do 3 Pelotão 
1'11 de llcla Vista. cm 
substituicao ao 2 Tenente 
1n1nnio Carlos Berna! 
Le,cano. que se encontra em 
C'n111po Grande fn1cndo um 
cur,o de apc·rfciçonmcnto. 
O Sgt. Mftrcio Viana 
lni designado pelo Comando 
da 7' Cli':',1 de Jardim. ao 
qual o 1" Pelot,io PM é 
subordinado, devendo 
permanecer em Bela Vista até 
o retorno do Tenente ílcrnal. 
que se dará no decorrer dos 
próximos dias. Ao Sgt. 
Márcio Viana. nossas boas 
vindas e desejos de sucessos 
durante os dias que 
permanecer a frente dessa 
importnntc unidade da Policia 
Militar cm nossa n:giílo. 
Reeducando 
Sistema Semi-A 
foi detido l 
Segunda-feira. dia 15. por 
Olta das 23:40 horas. cm 
abordagem de rotina na Boatt: 
"Sem Compromisso". no Bairro 
l'rimawra, ao <:fetuar revista 
pessoal nos fn:qucntadorcs da 
casa os policiais militares se 
dcpamr.1111 com o cx-pn:sidiário 
Eduardo Benitcs. 30 anos de 
idade, residente no Distrito 
Nossa Senhora de Fátima. 
Segundo as infonnaçõcs. 
ao ser interpelado Eduardo 
[knites. que cumpre pena no 
regime semi-aberto pelo crime 
de homicídio. ofereceu 
resis1cncin e por esse motivo 
lhe foi dada 'OZ de prisi1o. 
sendo posteriorr111:nte 
encaminhado à Delegacia de 
Polícia Civil para as 
providências cabíveis. 
Acusado de Homicídio foi 
absolvido em Julgamento 
t:sta segunda-feira. dia 1 S. no Tribunal do Júri da 
Comarca de Bela Vista. foi a julgamento Adilson Gamarra, vulgo 
"Bahiano". 28 anos de idade. residente na rua Tiradentes. centro 
da cidade, acusado do crime de homicídio contra a pessoa de 
Lúcio remandes. vulgo "Tuli". de 18 anos na êpoca. 
O crime aconteceu na madrugada de do dia 02 de janeiro 
de 1997. nas proximidades da pista de bailes "Ponto Azul", no 
bairro das Primavera . onde a vítima foi ferida com golpes de 
arma branca. "Tuli" foi encontrado morto somente na tarde do 
dia 05, por volta das 16:30 horas. cm um terreno baldio. 
Após a prática do crime o autor se evadiu do local. 
posteriom1cntc. no dia 27/01/97. ele se apresentou à Justiça para 
responder pelo crime e permaneceu em liberdade atê a data do 
julgamento. confonnc dl!lennina a Lei. Adilson Gamarr.i foi 
absolvido pelo corpo de jurados e voltou para casa logo após o 
término da sess:io do Tribunal do Júri Popular. 
Transportando ~@Iffil li'@ 
idede eiedideg ue 
Nato Grosso do Sul 
- 
(OU) 1'1-?nt tire 	c, ... uu 
........... 41s.1113 ........ 
- 
.... ,.., -· ........... .... un ........ 43.17 
llda - 
?SMll:7 
lrltadia .... ,.,. - ................ 
M,S-17 .. - ._ .... S,t0-1174 ... 
label 
n1.139 -- 
leste 
11.14 ....... tJM::Jll 
- 
Ú4.1111 
........... 
itl-17" 
prda 	11.14 
ldelreatea 
-· 
141-UA _,,. .... 414-,lffl 
......... .,.., ... ............ 541215 
-· 
.... , ... - 
m-nu 
- 
,..., ... .............. Ml-1411 
,...,w - 
41.17zg 
-- 
...,,ur 
heg 
trllttia ,__ 
(1y 4 353 
Laod 
216-111' 
4$3.1% .... .._. m.nn 
rap 
3- -- al. iepia 
J::Jl-:Dll .......... 71.1m .__ 
lil-1C1 ......... .., ..... ............. 
211-IJM 
........ 
._ .... ........ ........ 7»-71 
tauldlla 
Cff.1111 
tia tdt» CSl"11t 
e.-· 
tens da tia Prda 13-1 
- 
71.s14 ......... 1'f'Ml.2C 
-- 
,,,.- ... _. 17.12 
...... 
tia tebileste 7$-17u 
.......... a-1!1 
Gl-5>41 .......... ...., ... ....... 
CU-l?ff ........ .,..,,.. 
-- 
C,U.-ICII - 
1341 
pedela 
3.11 t.dilasa 171.1r7 
tdrde 
111-11ot - 
74777 
-· .. ,.uu - 
,01,.1[71 
,_ ..... .... , ... ... .._ .,,...., 
-·- 
ZSI-JS."1 
..... _ 
.... '-- ........ 
UJ.11U ata 
- 
1.7 
-· 
... ___ .__... 
:t:
:;o•meou, ..... ,.. 
.,....- ........ 
.,___. ......... ,11 
l 
- 
"Tieta" e duas mulheres 
se ''estranharam" na 
Baixada Corinthiana 
1),: acordo com 
informações registradas 
pel,1 i'ol1c1a lilitar. no 
último dia 12 (scxt,1-fcirJ), 
pnr Olt.i d,1, 18:30 hora,. a 
guarnição de serviço foi 
solicitada para atender uma 
oeorr0ncia na Ba,xJda 
Corinthiana. onde conl'ormc 
foi apurado. duas rnulhcrc, 
e Juão An<lré Ortq;a 
Fcrnandc,. mais conhecido 
por "Tit:ta". entraram cm 
vias de falo. 
Para sermos mais 
objetivos. as duas mulheres. 
Janaina Gonçalves Barbosa. 
Mototaxista assassinado 
com 30 facadas 
O mototaxista Edson 
Oliveira Dias. de 32 anos. foi 
assassinado na madrugada de 
6'-feira. com mais de JO 
facadas pelo corpo. O crime 
ocorreu cm frente de uma 
república - onde residia a 
vítima • na esquina da Rua 
Caiuás com Manoel Santiago. 
na Vila Aracy. na periferia de 
Dourados. 
no tórax. características que 
levaram a Policia acreditar que 
o assassino desferiu os 
primeiros golpes quar,do ainda 
estava na garupa do 
mototaxista. Ele foi encontrado 
deitado próximo a moto! !onda 
Titan. placa IITV-1602. de 
Dourados. 
A Policia Civil não 
tem pistas do assassino. 
Como não houve roubo. 
algumas informações 
apontaram que o crime pode 
ter sido passional. 
- 
cw.. ....... _ ...... 
,_ (MIJIII.,.,., ... 
residente naquele Bairro e 
Ldilséia de Souza Oliveira, 20 
anos de idade, residente na 
llo;llt: "Sem Compromt"o". 
no Bairro Primavera, além de 
"l 1c1J", ,e c,tranhJram por 
motivos fúteis e acabaram 
tentando resolver as 
diferenças no braço. Como 
11.10 ho1nt: vitimas e o 
1ncidcnt..: nJo teve maior 
gravidade. os cm oh idos (ou 
ctl olvidas) que se sentiram 
prejudicados(as) foram 
oricntadu,(as) a procurar a 
Delegacia de Polícia Civil 
para as providências. 
Mais mortes em 
Ponta Porã 
Dois homens não 
idcnti ficados executaram 
Jones Ortiz Franco. de 28 
Também no doa I.J outra equipe do DOF efetuou a apreensão na 
rodo, ,a Dourados. Ponta PorJ. de um VW/GolíGTi. cor prs1:i. ano 19941 
tiros nas imediações de um 9-1. placa, 130-' 8-IJ 11SP. que era conduzido por SEl3ASTIÃO 
telefone público na Cohab. ANTUNES '>:ETO. 52 anos. n.:,idente na Capital Paulista. No momento 
Edson foi morto com bairro próximo ao daapn:ensJoforamtam!xmdct1doscmum,eiculoYW/SantanaQuantun 
facadas nas costas. 
110 rosto e Residencial Ponta Ponta placasCCR933-I/SP.JOSÉD011;-..'(,0SSAN10S.J2,mos.eANTO­ 
Porà. onde residia. 
0 
crime NIO DE SOUZA. 39 anos. moradores de Olimpia/SP, que iriam trazer 
SEBASTIÃO ANTUNES de rnlta do Paraguai. para onde seguiam com 
o objeti, o de, endcrem o VW/Golf p:1ra que o proprietário pudesse pos­ 
rcrionncntc n.:go,trar uma falsa ocorrência de furto ou roubo e receber n 
indenização da s<:guradora. 
Segundo JOSÉ DOfltGOS infonnou na sede do DOF, o valor 
apurado com a ,cnda do YW/Golf seria dividido com ele e uma pessoa 
que identificou apenas como ADAILTO:-.i re;idenrc m1 São l'aulo/SP. e 
SEl3ASTIÃO e ANTONIO iriam apenas n:ceber uma pcqu,.,.,_, p:inici­ 
pação pelos serviços prestados. Após a apn.--ensão do VW/Gol( os en,olvi­ 
dos foram ouvidos e lib...'f"Jdos.j:í que não eram procurados pela Justiça e não 
chegaram a con,um:u- o delito que pretendiam pr:rncar. 
• O DOF tem intensificado os trabalhos na região sul do Estado 
buscando coibir principalmente o furto, roubo de automóveis e prin­ 
cipalmente caminhões.já que, oi taram a acontecer alguns casos prin­ 
viokntas do Pais - contabiliza 
cipalmcntc na n.:gião de Na, irai
1IS, onde, árias equipe estão reali- 
.r:rncin opcrnçcc, diutumamente 
idez para São Pulo, Paraná e todo 
anos. cm Ponta Porã, na 
fronteira com o Paraguai. Ele 
foi executado com Yários 
aconteceu por volta das 21 :00 
horas de quarta-feira. ão se 
sabe a causa do assassinato. 
Ant.:ontcm foi 
identificado o corpo do 
agente administrativo 
Eriberto Martins. que foi 
assassinado na noitt: de terça­ 
fcira. omentc nos primeiros 
dez dias do mês de março. 
Ponta Porà - considerada uma 
das mais cidade mais 
oito assassina1os. 
adades atendidas em 
São ..... 
......... tllfllt'-214' 
...,_,.__ (Dlf)Dl-6912 
- - (Dlf)IU-1116 
lioholo (Dll)6Dl.nff 
DOF 
um cam 
nto de Opet "> 
nl ll d 1
1
,,r., ,.11. 
1 Í I 11 li, l,lrn 
omn reboque mat· 
a 	'03/o0auIS que 
ha 	SP,Ocupante do 
amn a 	uoveiuloe ah ntrou 
Ape t as densas buscas regido, os 
polars nao cose ruam lo aliar o motorista 
A ocorrera d roubo fo registrada em Mor ruauSP,e a viti- 
111.1 IJJil.lA FRANCISCO DE PALI A, 31 anos. em declaraçóe pres­ 
tadas na sede do DOE informou que na manhã do ltumo dia L3 "'"' mm 
o cominho vazio de Varinha'MG rumo a ApucaranaPR, onde iria 
carregar fuba. Por volta das 1h do mesmo dia, quando trafegava entre 
.1og1 lhrun '>I' e Con,l1al !>P,oh.cnou no p .. 1,nd de instrumentos que 11 
pressão do pneu dianteiro do lado direito do caminhão estava barando 
rapidamente, indicando que a mangueira do rodoar hava soltado ou 
qusbr,,do 
Enqu,mto cf.:ru.n a o reparo no caminhão, o motor1sta DJAL/1 IA 
disse que frn surprn·ndtdo por um elemento que ctostando uma nrma 
em sua cabeça anunciou o roubo Em seguida um segundo elemento 
cobriu sua cabeça com uma toalha e após amarrarem suas mão com cor­ 
rentes e cadeado, levaram-no para o ontenor do caminhão, seguindo por 
trs quilómetros, onde então o deixaram em um matagal sob vigia de um 
dos assaltantes. Posteriormente compareceu no local um homem e uma 
mulher que colocaram-no em um veiculo que acredita ser um VW/Santana 
quatro portas e levaram-no ate um canavial onde passaram a no11e Do 
cana, ial a, ,roma foi lramfcrod.1 pJr,1 uma lar.m;al e por último par a uma 
plantaçJo de eucaliptos, de onde acabou sendo libertada na manhJ de 
d.-.rningo dia 14. 
Ao ser libertado conseguiu chegar até a rodovia Mogi Guaçu/SP a 
Concha!SP, onde pegou uma carona até um rclcfonc, onde comunicou o 
roubo a scu patrão no fapirito Santo Após compareceu na [ :legacia Seccional 
de 1 1ogi Gu;1ç~P. onde registrou a ocorrência policial. Amc!aq,l:llldo c-stava 
em Mogi Guçu P n.:cclx.'U a noricia de que Policiai, do OOF havi:un rccu­ 
p,;:rndo o cammtsiü nJ frontm, com o Paraguai. 
GOLPIE 00 SEC.UAO 
r mais 
roubado 
a ss do Sul.- 
- - - -· .... 
- 
klrd 
- - - 
-.. 
- -- - - ... 
:r __ , 
- 
: rua; 
'u $l 
·; 
---

) .. 
- - 
Edir Tavares Em: 
L 
Porto Murti 
e parabéns 
A direção da Rádio 
Co111111111.lri.1 P.111t.111.1I FM 
10(,,7 pd.1 n1.111cir.1 qul' vt111 
atendendo todos os seus ou­ 
vinll'I, que csd t.01n 111.1io1 
ibopc. Ao diretor grr.il 
'ipri.,no Di.,s e . todos os 
locu1orc1 e ~ccrct,íri.1s rnccs­ 
sos e continuem assim. 
Competência 
Quero desde j.í par.1- 
ben izar o Sccret.Írio de 
Educaç:io de Porto 
Muninho, Professor 
Pedro Silv,1 Pereira pelo cxcclcntl' tr.1- 
balho que vem desenvolvendo em nossa 
cicLtde, pois para quem viu a Secrct.iri.1 
de Educaçfo no passado, o presente c1t.Í 
de par.1béns. 
' 
1 
Sidney ,lhrtio, e111pre~IÍri11 Fátima ,lhrtio, .llajnr da l" 
, Ci11 Fro11 ,tlh1111ir Unc/u, e eposa 
Blovo Comandante 
da rolída 
Todos os mnrtinhcn~cs descpm 
boas 'indas .10 Povo Com.1nd.rnte d., 
Políci.1 Militar C~ Castro. 
E parabenizando pela maneira que 
vem desenvolvendo o seu trabalho. 
Boas vindas 
Quero desejar boas vindas .10 novo 
locutor Silv10 que hoje integra o grupo 
11.1 R.ídio Comunitári.1 P.1nt.rn.1I fM de 
Porto i.luninho. 
Desde 1,í sucessos!! 
IP'e rrn §al mm <e D1l. to 
"Nunca faça florescer um sorriso dizen­ 
do ,:11 te amo. para mais tarde fazer rolar 1111111 
lágrima dizendo esqueça" 
.-lmor 1<'111 fim tEdir Tavares) 
Noite das Persor,alidades 
Os melhores de 1992 .1 1999. 
Este .rno o C'ento ser:Í feito atr.wés 
de pe quis.is, m.iis de 70 personalidades 
cst.ir:io concorrendo ao título <los me­ 
lhore,; somente 30 scr.io homenageados. 
Tod.,s ,1> atenções cst.1r.io 'Oltadas para a 
fcst.1 m.íxima da sociedade murtinhense. 
N.1 próxima ediç:io maiores detalhes. 
Miss Vorto 
• 
Murtiobo/99 
J :í comcpr.1111 os preparativos para 
o mais badal.ido concurso de beleza femini­ 
na J.: Pono ~funinho: e o palco scr:i o Ginásio 
de hp<,:ll d· 1 do ao grande pubh o • IU 
( e1 ll do .ulO .,11tcrior, .! 1 r 
1
u~: dor,< !llll 
t'lt' .rno rnoh,u 111,·cs 1r e dux.11 n I h:11e1 
na do município uma super produção qu 
c1t,1r.Í ,llOll!tundo no d11 11 J,· J1t1 Lo nJ 
1t·m.1nJ de aniversáno da cadade turístuca. 
t, imcn~ões J.Í 111:Í<l 1en<lo Ítll.l 11.1 
sede do Jom.11 Tribuna da Fronteira e n1 
Rádio Comunitária Pantanal EM 16,7. 
Sábado de fefuia 
O Clube dm C.11ç.tr.11 J,Í c,t.Í se prepa­ 
rando para o S.íb.1<lo de Aldui.1. T udu ind1- 
c.1 que ser.i u111.1 1uprr fcst,1. Aguardem!! 
1 
1 /lai/ari1111 Rive Gonzalez considerado 
l • mwmcasos 
Aviamentos e Armarinhos em Geral 
André,a de Carvalho 
(067) 251-1391 
- . ..J 
s $SOS 
G11rot11 L1111d1111til YY - . i/1,111 F1;:11t'ir,·do 
(. 0111 llllllll> lll.l:-,.,ll ,l,.t,1111.:lt'U O 
Concurso Garoto e Garota Estudantil99 
realado pelos formandos do 3 [ecntco 
em Contabilidade da Escola Jose 
Homitaco no dia I3 de mar,o 
, g:dcr.1 Jº' l.."111 l:ump.1rc..,;.ct1 cm nt<l\,I. 
animação ficou a cargo da boatto, Dj S1lio, 
apresenta.ão ldir lavares 
De parabéns os formandos pela produção 
J 
.. de nada ale ajudar aqueles que nJo se: 
ajudam a si mesmos (Contuc1o). 
negar um erro e errar duas vezes. (Ciro l 
....cmpn.: que C"itlC.:fllll>.., cn1 um dn) c,­ 
tremos. estaremos fora d.a r.:,did:i<l.: (Bu<lJ) 
Atendimento L4 noras 
................... . 
RevendedorCopagaz 
Lavagem 
Lubrificação 
Abastecimento 
Rua Dr. Corrêa - Centro ª Porto Murtinho/MS (067} 287 .. 1238 ª Fax(067} 287-1163