TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2191_21_07_2001 - Centro de Documentação Geo-Histórico (CDGeo Arquivo Vivo) - UEMS/Jardim

TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2191_21_07_2001
Voltar

Metadados

Miniatura

Título

TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2191_21_07_2001

Número da edição

2191

Data de publicação

21 de julho de 2001

Número de páginas

12

GeoCoordenada

-22.107768135552917 , -56.53118678366902

Documento

TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2191_21_07_2001

Baixar

Transcrição Disponível para Download

Baixar .MD Baixar .TXT

Tribuna da Fronteira zs 
ANO 30. [dlçáo: 2.191 
2td Janote 20t 
o JORNAL DE ELA VISTA- JARDIM - CARACOL - ANTONIO JOÃO- GUIA LOPES DA LAGUNA E MOA QUE 
BELA VISTA 
Governador Zeca é recebido com 
carinho no aniversário de Bela • ista 
Fotos e Reportagem - 
Pascoal Mitydieri 
No dia 20 de 
Julho do corrente ano, 
em frente qo Paço 
Municipal, aconteceu as 
festividades alusivos cm 
comemoração aos 83 
anos de emancipação 
político-administrativa 
da nossa querida Bela 
Vista, realizadas com 
muito sucesso pela 
administração 
"Governando com o 
Povo" PAG-12 
r 
B E LA VIS T A 
Unidade Móvel 
do Detran MS 
em Bela Vista 
o Drsramento do 
Dt:sn de lrarsto de Mato 
Grosso do Sul está presente 
na Lxpobei (Exposiào 
Arepeutia de Bela Vista) 
Pata fazer o atendimento 
durante a festa o órgão 
disponibilizou a umidade 
móvel O Detran Móvel 
presta ser+os de consultas 
(habilitação, veiculos, 
mulra,, ponuaçllo e 
informações gerais): de 
atualização (alteração de 
endaeço. bloqueios 
administrativos para 
liccnciamcnlo): ernissfo 
(licenciamento de veículo. 
certificado de registro de 
veiculo / transferência de 
propriedade) e vistoria 
(vistoria de veiculo. decalque 
de chassi e emplacamento / 
troca de tarjeta). PAG-02 
Ponte do 
Entendimento 
Hoje Bela Vista comemora aniversário, sinto 
me duplamente realizado e satisfeito, realizado porque 
cm nosso Governo estamos cumprindo melas, 
interiorizamos as nossas ações, nos setores de saúde, 
educação, moradias, saneamento, energia elétrica, 
com enfãse para o social, tanto fizemos que recebemos 
esta semana um prêmio do Governo Federal. fomos 
um dos Governadores que mais investiu no combate à 
pobreza. Estamos cumprindo metas e concretizando 
sonhos. Agradecido pelas homenagens que o indicato 
Rural, na pessoa do Edson Moraes, e Prefeitura 
Municipal, na pessoa do prefeito Geraldo Murano, 
prestam a belavistenses ilustres, entre os quais está a 
minha querida mãe, Dona Assunção. 
Falar de nosso Governo nesta oportunidade 
não é preciso, todos os homens de boa vontade, bom 
senso e visão do futuro reconhecem que Mato Grosso 
do Sul mudou, está mudando e vai mudar mais ainda. 
ecessário se foz abdicar de idéias radicais. 
abrir o leque do entendimento e somar com todos 
aqueles. não importa o partido. desde que suas mentes 
estejam abertas para os princípios progressistas. 
uma de minhas visitas a Dela Vista. quando 
deputado estadual, para um ciclo de palestras no 
Rotary Club, ouvi de um rotariano que o mundo 
precisava de HO E}IS P 'TES, assimilei aquelas 
palavras, um conceito muito vasto, abrangendo muitos 
aspectos das relações. 
Isto é que o Governo do Zeca prega, 
precisamos sim, de HOMENS PONTES, de uma ponte 
do entendimento, para ligar, unir, somar, não de 
homens que dividam, que o coloquem barreiras para o 
avanço do povo, é preciso avançar nas conquistas. 
Neste aniversário de Bela Vista, cidade cujas 
tradições enriquecem nosso acervo cultural e político, 
e Pf'.'.-'C1so; e mais do que preciso, é necessário. que 
proliferem HOMENS PONTES, respeitando-se 
idéias, ideologias, mas fortalecendo conceitos. acima 
de tudo está a COMUNIDADE, o povo que caminha. 
Incluir os deserdadoso, os menos favorecidos, já não se 
trata apenas de um plano de Governo mas de uma 
filosofia mais ampla alicerçada na 
SOLIDARIEDADE. • 
O sonho dos beluvistcnses de todos nós 
fronteiriços e pantaneiros; de unir Poro Murinho a 
Ponta Por1, por rodovia pavimentada. via Caracol 
como anuciou o Vander em seu discurso na abertura da 
Expobel, será uma realidade. 
Para isto estamos no Governo, e contamos com 
voce, para transformar sonhos cm realidade. 
Parabéns Bela Vista 
Governador José Oreirio 
dos Santos (0 ZECA, DO 
ENTENDIMENTO). 
EIPO 
maio 
12.001-30° ediç do evento 
o sudoeste e fronteira 
Secretário de Governo ander Loubet anunciou o asfaltamento 
das rodovias Antonio João/Bela Vista/Caraco/lBR 267 
Com as presenças 
de autoridades federais. 
estaduais e municipais. 
civis, militares e 
eclesiásticas, do Brasil e 
do Paraguai, além de 
centenas de visitantes 
das cidades vizinhas e 
bom público, foi aberta 
oficialmente no sábado. 
dia I4, a 30 edição da 
maior e melhor 
exposição agropecuária e 
industrial do sudoeste e 
fronteira, a EXPOBEL. 
realizada pelo indicato 
Rural de Bela Vista. 
PAG-06/07 
Dá 
ANTONIO JOÃO 
me 
comemora os triter""os seis 
sde sua 2aiminis ração 
Comemorando os 
primeiros seis meses de 
sua administração, o 
prefeito de Antônio João 
Dácia Queiroz ilva 
(PMDO), concedeu 
entrevista ao repórter do 
Jornal Tribuna da 
Fronteira de Antônio 
João e avaliou o trabalho 
que vem sendo 
desenvolvido pela 
equipe de governo. 
considerando que os 
primeiros seis meses de 
governo resultam cm 
uma avaliação 
sátisfatória altamente 
positiva e continuaremos 
na busca pelo bem estar 
geral e pela melhoria de 
vida de nossa 
comunidade. 
Assinalando que 
"o cidadão é o carro 
chefe de nossa 
administração Dücio 
Q u e i r o z Silva 
considerou que "não nos 
entregar à pretensão de 
construir grandes obras 
sem antes debelar os 
graves problemas de 
educação e saúde. 
principalmente daqueles 
menos favorecidos. 
daqueles que vivem 
abaixo da linha da 
miséria". PAG-11 
Neste dia que a 
cidade de Bela 
Vista comemora 83 
anos de trabalho e 
hospitalidade, 
queremos 
parabenizar todos 
seus habitantes! 
Tomaz Barros 
GERENTE- Ag. Bela Vista

BEL A VIS TA 
Unidade Móvel do 
Detran MS em Bela Vista 
O Departamento do etran de Irânsito de Mato 
Grosso do Sul está presente na Expobel (Exposição 
Agropecuária de bela Vista). Para fazer o atendimento 
durante a festa o órgão disponibilizou a unidade móvel. O 
Detran Móvel presta serviços de consultas (habilitação. 
veículos, multas. pontuação e informações gerais): de 
atualização (alteração de endereço, bloqueios 
ndministrativo~ µara licenciamento); emissão 
(licenciamento de veiculo, certificado de registro de 
vdculo / tm11,fcréncia de propriedade) e vistoria (vistoria 
de veiculo, decalque de chassi e emplacamento / troca de 
lrtrjcia). 
O Dctmn Móvel tem atendido à solicitações de 
prefeituras para o atendimento no in1crior do Estado, 
gcrnlmcntc cm eventos comemorativos. 
O Detmn Móvel vai atender na festividade da 
Expobcl, Exposição Agropecuária de Dela Vista, nos dias 
14 a 22 ele Julho. 
Assessoria de Comunicação do Detran MS 
Telefone: 67 3180201 
e-mail: asscom@detran.ms.gov.br 
Editnl de Proclamas 
JANll.DE ROSA DOS SANTOS,OficiJla do Rcgblro 
Civil desta cidade de Dela Vista/MS. Faz saber a quantos o 
presente Edital de Proclamas virem. que: nprccnt<uam os 
documentos exigidos pelo anigo 180 do Código Civil Drasilciro. 
incisos 1-11-111-IV e V, pretendem se casar: 
"MARCO ANTONIO LOUREIRO PALMIERI e 
' RAQUEL DERTOLINO ECHEVERRIAS. ambos, brasileiros. 
sollciros, domiciliados e residentes nesta cidade de Dela Vista 
MS; ele advogado, natural de Bela Vista-MS, filho de Pedro José 
l'almieri e Leda Loureiro Palmieri; ela professora, natural de Dela 
Vista-MS, filha de Akxandro Echeverrias e Virginia Antonia 
Dcrtolino Echcverrias. 
Se alguém souber de algum impedimento que se oponha 
na forma da Lei. 
Dela VisJalMS .. 18 de julho de 2001 
JANlLDE ROSA DOS SANTOS· Oficia la. 
Estado de Mato Grosso do Sul 
l'oderJudici:lrio 
Comarca de Donito 
Juizado Especial Adjunto 
Edilnldc lºel"Leililo 
O(A) Doutora) Vania de Paula Arantes Cardone, 
Juiz(a)de Direito, na fonna da lei, ele. 
FAZ SABER que, no dia 18
1
07/2001, às 13:00 horas, 
e, cm segunda oponunidade, no dia 30/07/2001, às 13:00 
horas, neste Juizo de Direito, situado na Rua Dr. Conrado, 800, 
Vila Donária, CEP 79290-000, Donito-MS, scrá(fo) levado(s) 
à leilão o(s) bem(ns) descrito(s) abaixo. consoante 
detcnninaçào constante dos nutos nº 028.98.000247-5
10000. 
cm que Joeci de Aguiar promove(m) contra Silverino Pcrin. 
Bcm(ns): 46 (quarenta e seis) vacas ancloradas, todas 
apascentadas na fazenda do reclamado, neste município. 
Avaliação: scmovcntcs avaliados segundo pauta oficial 
juntada nos autos às íls.54, cm RS 13.294,00 (treze mil 
duzentos e noventa e quatro reais), O(s) valor(cs) alribuido(s) 
ao(s) bem(ns) seri(ão) corrigido(s) confonne pauta oficial até 
a data do(a) leilão, seguindo o mesmo rumo dado ao débito 
cobrado. Onus: nlo existe õnus sobre os bens penhorados 
nestes. Recursos ou pendências: não existe nestes autos,__ 
rc-cur,;os ou pendencias. Salienta-se que, cm primeiro leillo, o 
valor do lanço não podera ser inferior a avaliação efetuada. 
sendo que, não ocorrendo a venda nestc(a). sera levado à 
segunda oportunidade. onde haver. a alienação a quem mais 
ofcnar (an.686, Vi. do CPC). Caso não cnconlrJdo(s} o(s} 
devcdor{cs}. fica(m) o(s) mcsmo(s) cicnle(s). por meio do 
presente, da realização da hasta pública acima descrita. E, para 
que chegue ao conhecimento de todos. panes e terceiros., cu ..... 
Ricardo Anccl ilves. o digitei, e cu ......... Audir Bispo dos 
Santos., Escrivà(o) judicial o conferi e subscrevi. Comarca de 
Bonito (MS), 26dejunhodc 2001. 
Van ia de !'aula Arahtes Cardottc 
Juiza de Direito 
É com orgulho que 
participamos da vida d 
Cidade e comemoramos 
juntos mais um ano de 
trabalho e sucesso. 
PARABÉS BELA VIS'TA 
Câmara i'iunicipal de 
Bela Vista 
,r 
fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Fundador: lvaldo Pereira 
Diretora-Administrativa: Maria Estela V. Pereira 
Diretor Comercial: Victor Hugo Velasquez Pereira 
Oirelor-Edilor-Chcfe: lvaldo Pereira 
Redator: Ubaldino Rodrigues 
COLABORADORES 
Toninho Rui - Porto Murtinho 
Edir Tavares - Porto Murtinho 
João Carlos Vclasquez - Porto Murtinho 
Kenner Leite• Caracol 
Sandro Rodrigues. Caracol 
André Aval o - J,rdim 
Paschol Mitidiéni - Bonito 
Geraldo Ferreira (Gegé) - Antônio Joio 
Redação, Administração e Porque Gráfico 
Avenida Tribuno do Fronteiro, 564 - Bela Visfo/MS 
Fone: (0'67) 439-1410 -FAX(067) 439-1544 
ra 
/ 
ens 
lee5f@éas 
(füJ - 
si7te e ee 
Grei@rei~e Grs @e@e s 
@){}[@ ~ '-"'--''-'-·'-'·~ I.JLJ,,.,!.-.;..1(,.1',,_" 
SUCURSAIS 
Porto Murtinho, Jardim, Carac.ol, Antônio João e Bonito

GUIA LOPES 
B E L A VIS T A 
Apicultura em Guia Analisando..... 
Lopes recebe mais 
investimento 
F Ili li 0 S 50 8 
dinâmicos dias. jd 
praticamente não sobra 
tempo para observar. o que 
ocorre ao nosso redor, sera 
A possibilidade de aumentar a produção de mel de que não percebemos, 
400 quilos/ano para 5 mil quilos/ano está incentivando os fingimos não perveber, ou 
apicultores da região de Guia Lopes da Laguna a ainda. não queremos 
investirem no setor. 	perceber? Mas, como 
Cerca de 1 J produtorcs rurais do município estão repr e, e n ta n tes d a 
mobilizando para a criação da associação dos apicultores população, temos o direito 
para proporcionar um maior investimento na atividade. A e o dever de atentar para 
idéia surgiu após a realização do curso de apicultura alguns fatos que marcam a 
promovido pelo Sindicato Rural de Guia Lopes da atual Administração 
Laguna, ministrado pelo veterinário Gustavo Bijos, Municipal, nesses seis 
instrutor do Senar e vice-presidente da Associação de meses de mandato, isso 
Apicultores de Mato Grosso do Sul. 	mesmo, já se passaram seis 
Os apicultores estilo se organizando para, num meses, ou, seria melhor 
curto espaço de tempo, dobrar a produçiio de rneí no dizer: ainda faltam 42 
munidpio. 	meses? 
O juiz federal aposentado José Gonçalves A a t u a 1 
Fernandes, de 68 anos, é um dos incentivadores do Administração tomou 
processo de fundação da associação e já possui posse com um belíssimo 
experiência na atividade. Ele é pequeno produtor e discurso, sempre falando 
desenvolve a atividade apenas como "hobby", mas agora no "AMOR", o mesmo 
pretende atuar de forma profissiônal. Ele conta que amor tão alardeado em 
decidiu aumentar a produção de mel de 400 quilos/ano campanha. E, qual foi o 
para 5 mil quilos anualmente. "O mel de MS é um dos primeiro ato de amor? A 
melhores do mundo em qualidade", diz o juiz aposentado tentativa de exonerar 
que e produtor no município de Nioaque. 	(despedir. mandar embora. 
Fernandes acredita que a associação regional demitir), aproximadamente 
ajudará muitos produtores na difusão de tecnologias. 150 servidores públicos 
partilha de conhecimentos e aquisiç:1o de matcrins concursados. nomeando 
emprcgados na produção. "Toda a literatura que temos é cm seu lugar quase 50 
produzida no sul do País: aqui temos uma outra realidade; assessores, tentativa esta 
dai a importância da troca de experiências entre nós. já que foi frustrada pela 
que o apicultor. via de regra. é um observador nato". Câmara Municipal. mas. 
menciona. Com relação à associação. ele revela ainda que mesmo assim a "C iNÇ ÃO 
o apicultor já tem prédisposiçào para o associativismo DE AMOR" continuou. 
porqueobscrvaoexemplodasabelhas. 	com a dispensa de 09 
A associação permitirá, segundo Fernandes. que E spe c i a lis t a s e m 
os produtores façam a compra comunitária de todos os Educação. que até hoje 
equipamentos utili1.ados no processo de produção de mel. cspcram uma dcliniçilo 
o que representará uma grande fonte cconômica para a judicial para retomarem ao 
região. Outro beneficio será a comercialização da seu lugar de direito. 
produção. "Um pequeno apicuhor. sozinho. não também cancelou o ônibus 
conseguirá colocar sua produção cm um grande que transportava os 
supermercado, ao passo que a associação poderá cumpnr universitá rios para as 
quotas, vendendo cm grande quantidade".acrescenta. Ele faculdades das cidades 
lembra que a região produz apenas 10% do seu consumo e vizinhas, nesse meio tempo 
que tem capacidade de produzir I 0 vezes mais. colocou a nossa querida 
Para o juiz. aposentado, a apicultura. além do Bela Vista. na mídia 
lucro. proporciona uma satisfação inigualável. Ele cita estadual pr ser adepto do 
como exemplo a importãncia da atividadc para a nepotismo (nomeação de 
polinização das plantas. "O pecuarista precisa saber que a parentes para cargos 
abelha, atuando como agente de polinização, faz a públicos) e a contratação 
produção de pastagens aumentar em 30%. Estudos dos "falsos policiais". 
científicos comprovam isso. Como ele não sabe disso, A ccretaria de 
acaba queimando os exames. Ele trata a abelha como Obras, também foi. e. é 
inimiga. quando na verdade ela é uma aliada na sua • noticia, principalmente no 
produção", enfatiza. Fernandes lembra ainda que nos que se refere a obras nas 
Estados Unidos, ao contrário do que ocorre no Brasil, os fazendas, chácaras e 
produtores pagam para que os apicultores levem seus pesqueiros dos afilhados 
enxames nas suas fazendas. 	políticos e dos parentes do 
._.--,-- -- - 
que parece estar se 
tomando o "todo poderoso 
coronel fronteiriço", que 
impede. cm um arroubo 
próprio dos tempos da 
ditadura. que um dos mais 
antigos e conceituados 
radialistas de Bela Vista 
atue na abertura de nossa 
festa maior. 
Todo esse 
"AMOR", também se 
reflete no não pagamento 
dos salários atrasados. na 
j 
--.-J-_ {f - 
__, ~- 
> 
..- 
redução e corte das horas 
extras e da insalubridade, 
daqueles funcionários que 
por força da pro fissão 
correm riscos maiores de 
doenças porconiaminaç5o. 
E nosso dever 
observar também. que j;i 
foram arrecadado, pela 
Prefeitura Municipal. 
nesses seis meses, mais de 
trés milhões de reais. 
dinheiro cste que foi 
empregado, entre outros., 
contratando empresas de 
terceirização. em diárias. 
cm suplementação de 
verbas (leia-se despesas 
diversas.. ). em lanchonetes. 
mas esqueceu-se de ao 
menos pintar os meios fios e 
a arbonização para 
embelezar a nossa cidade 
que .:stá n.:cdx:ndo milhares 
de visitantes que prestigiam 
aEXPOBEL.. 
Julío Leite 
Ver. da llancada do PSDB 
De Daniel Palomares - Fone: 495-1197 
Atendimento 24 ,1oras 
15 anos de experiência comprovada. 
Descontos para Aposentados e 
Funcionários Públicos em geral. 
Melhores preços da Cidade 
Av. Brasil - Centro - Caracol/MS 
Deu. Dr. oester 
Por Indicação do Deputado Estadual Dr. Loester, Comercial de MS); para que possa atender os 
foi inaugurado no dia IJ/07/2001 (sexta-feira)nacidade municípios de Porto Murtinho. Caracol. Bela Vista, 
de Jardim/MS o Escritório Regional da JUCEMS (Junta Bonito, Jardim, Guia Lopes da Laguna eNioaque. 
Estado de Mato Grosso do Sul - Assembléia Legislativa - Plenário das Deliberações 
Indicou à Mesa, 
observadas as 
disposições 
regimentais e ouvido o 
Plenário desta Casa, o 
encaminhamento de 
expediente ao 
Excelentíssimo Senhor 
Governador do Estado 
de Mato Grosso do Sul. 
JOSÉ ORCÍRIO 
MIRANDA DOS 
SANTOS, e ao 
Excelentíssimo Senhor 
Secretário de Estado da 
Produção, MOACIR 
KOHL, com cópia ao 
Ilustríssimo Senhor 
Diretor Presidente da 
Junta Comercial do 
Estado de Mato Grosso 
do Sul - JUCEMS, 
Geraldo Mura, 
solicitando a criação e a 
instalação de um 
Escritório Regional da 
Junta Comercial do 
Estado de Mato Grosso 
do Sul na cidade de Guia 
Lopes da Laguna,· 
preferencialmente, ou na 
de Jardim. abrangendo os 
municípios da região 
sudoeste deste Estado. 
P I e n ár i o d a 's 
Deliberações, 07 de julho 
de 2001. 
Dr. LOESTER NUNES 
DE OLIVEIRA 
Deputado Estadual 
Líder do PDT 
Juslificauva 
Considerando o 
desenvolvimento da 
região sudoeste deste 
Estado e a distância de 
seus municípios em 
relação à Aquidauana, 
onde se situa o Escritório 
Regional da JUCEMS, 
entendemos necessário e 
razoável, para um bom e 
rápido atendimento aos 
que necessitam de seus 
serviços. encurtando 
distâncias e facilitando o 
acesso, a criação e 
instalação de um 
Escritório Regional mais 
próximo, com sede na 
cidade de Guia Lopes 
da Laguna ou na cidade 
de Jardim. 
A nossa 
preferência pela cidade 
de Guia Lopes da 
Laguna reside no fato 
de que há interesse, 
globalmente 
considerado. cm se 
promover e fomentar o 
desenvolvimento 
daquela cidade face ao 
das demais da região. E. 
sem duvida. a proposta 
ora apresentada. se 
ati:ndida. contribuirá 
decisivamente para tal. 
Cortts Modmros. Com Fortes. 
Produtos_Profissionais. 
Maniari,_Pdicuri, Maquiagns, 
Penteados_cm ambiente aconchgant 
1------FAÇA-NOS UMA VISJTA-----t 
v. Brasil, S/N Eararal/M5 
Fone: (0B7)495121- Proprietária: SANDRD 
CIADAMODA 
Proprietários: Marcely e Claúdio 
Roupas Masculinas, Femininas 
Acessórios, Cores Modernas, 
Coleção Outono• Inverno. 
Jetline- Bumerang- Ralph Lauren-affla 
Nabiran-Mamão e açucar 
AV. Mato Grosso, N 441- Anexo ao Sup. Merc. Rancharia

Close - Por Trait Dr. Geraldo presenteia a uice 
pref eita de Bonito 
}r~· ~/ 
r; 
• '· 
,,, . 
-. I 
A belez a <lc Luciana Ferraz da cidade <lc Jardim. 
num cns:iio fotogr.ilico na Mil) Propaganda cm Closc Por 
Trait. 
Faz veste "O Curumim" e a maquiagem é da llais 
I3onita Cosméticos. 
Conselho Tunelar de Bonito está 
interligado com Secretaria de 
Estado e Ministério da Justiça. 
q • 
'3 .. 
. ) ~ e- 
5' 
i 
Na data de 03 Je Julho de 2001. o C. Tutelar de 
I3onito MS. recebeu os técnicos do A T (SIPIA). r. 
Gilberto ouz.a Rotlrigucs e Ságio Romamoli de Campo 
Grandc-MS. 
O qual foi intcrligatlo o C. Tutclar<le 13onito com a 
Sc-crctaria de Assistência Social Cidadania e Trabalha de 
lfato Grosso do Sul e Ministério da Justiça. 
Visando um melhor atentlimcnto e comunicação 
com as ecrctarias. 
Campanha dogasalho 
O cx-prckito Ncr9 dos Santos e o gerente do 
Banco do Brasil de Bonito. Contrera e esposa, que está 
dei.ando mitos amigos, na nos s.a querida Bonito. 
A vicc-pn:fritalânia do PT recebe de presente do 
prdeito de Bela Vista, Dr. Geraldo Murano. um bonito 
abajur feito pela fábrica de I3ambu daquela cidade 
fronteiriça. na ocasião do almoço servido ao Go, cmador 
Zeca do PT. 
Saúde em alta 
I 
( 
I- 
r 
3 
O ccrctârio de Saúd.: llunicipal, Dr. Jonas Jr. e o 
Secretário d.: Saúde de Estado. Dr Gcraldo Resende 
afinados por uma saúde de qualidad.: ao povo bonitens.:. 
A administração de Marques vem sendo exemplar 
na área da saúde. pois o Prefeito Geraldo é um político 
sério e tem um carinho especial pelo porn m.:nos 
favon.--cido pela sorte. 
flagrante 
Do laçador bela istense Guto Zacarias que levou 
mais um troféu para sua galeria. na Festa do Pdo. 
Guto ~ filho do ..:x-prt:feito ABRAÃO 
ZACARIAS. baluarte do PMD de Bela Vi t::i. 
/ l ,colmha Apa Spons Futsal e Voleibol. que tem 
a frente os professores Alemão e Renato vem se 
destacan<lo no c..:nario esponi,l do Sudoe,tc. como uma 
Jas melhore, cscolinhas da r.:gi:io. 
Churrascaria Ribas 
Em Gura Lopes. o amigo Ribas está reformando 
sua churrascaria para mdhur atender os turistas, viajantes 
e amigos. 
55.6) 
"I3usca1 ao sc::nhor enquanto se pode achar". (Isaías 
b... À 
novo milênio 
Rua Barão de Melgaço, s/n 
(0 .. 67) 439-2020 - 9975-8220 
Bela Vista • Mato Grosso do Sul ) 
1 ; 
ERVA MATE 
. VERDE 
SANTO ANTONIO 
r ~ 1 • 
J • i 
«1

Bela Vista! 
Não poderíamos deixar de cumprimentar 
esta população ordeira e suas autoridades 
constituídas. 
Principalmente no dia de seu aniversário, 
data especial para todos nós! Um povo só 
cresce quando valoriza sua cultura e suas 
raízes. E é este nosso papel na sociedade 
belavistense. 
Viação Cruzeiro do Sul 
deli.a.ot assoo,soe aed. 
LI 10LI	] 
~ ---- 
INOS ACREDITAMOS. 
1 Nós acreditamos em Bela Vista (Brasil) e 
É121h9, Bela Vista Paraguai), acreditamos oa foeira 
1 unzda e. progressista, _todos mnãos, bras1le1ros e 
1 p~raguaws, com um so pensamento, o de produzir 
1 riquezas, gerar empregos, melhorar a qualidade de 
1 vida de n~sso povo. 
1 Assim entendemos a nossa participação, essa é 
1 a filosofia de trabalho do POSTO DOS 
1 FRONTEIRAS e da LOJA ADRIANA 
lt#j caga9s 
Wí Neste dza quando Bela Vista comemora o seu 
aniversário, rendemos as nossas homenaaens às 
l) 
autoridades e ao povo amigo desejando votos de 
sucesso em suas realizações. 
Elpídio Gonçalves 
Em clima de festa e 
confraternização. o PDT de 
Dela Vista realizou sua 
convenção neste Domingo. 
na Câmara Municipal de 
Dela Vista. com a 
participação de centenas de 
filiados e simpatizantes. as 
maiores lideranças de 
patido participaram e 
, o taram na convenção em 
clima de união. dentre eles 
o Prefeito Municipal 
Geraldo Pinheiro l'v!uranO'. 
o Presidente do Sindicato 
Rural Edson Moraes. 
Chefe do Gabinete da 
Prefeitura Célio Alves dos 
Santos. os Vereadores 
lsabella de Mora.:s 
Pinheiro Murano e Jair 
Dispo. os históricos do 
partido. também estiveram 
na convenção votando 
como o Senhor Athanásio 
de Almeida l'vkllo, legenda 
viva do partido. que mesmo 
com noventa anos de idade 
panicipou da convenção 
dando sugestões. 
demonstrando a sua 
firmeza na defesa do 
panido. a sua preSc!nça foi 
um exemplo para todos os 
presentes. Também 
estiveram presentes o 
enhor Tupi de Almeida 
Mello e o enhor Corumila 
Loureiro que comandou o 
panido por vários anos. 
Mura no pregou nião 
eleto Pr dente do 
D»retoro Munia! do 
PDl. consenso com os 
membros do drtetorto 
municipal eleito no 
Dono. na Seresta 
era! ficou o Chefe de 
Gabmn te do Muni ip1o 
Ccho Alves dos Santos. e 
tambem fizeram parte da 
Lecutuva eleita Celso de 
Oliveira orreia. a 
Vereadora Isabella de 
Moracs como vice 
presidente: e lambem 
Cassemiro Alves dos Santos 
eLuizCarlos Tortaca 
O Secretário geral 
eleito, o populur Celinho da 
Pcron. afirmou: •·o partido 
está revigorado, vamos 
procurar fortalecer ainda 
mais nossa agremiação 
partidária denl(O das 
diretrizes do diretório 
regional ", concluiu Célio. 
A Vereadora 
Isabella de Mornes Pinheiro 
Murano, que foi eleita vice 
presidentee disse o partido 
tem crescido no município. 
ganhamos a Prefeitura e 
agora o partido coso parte 
para se tornar a legenda 
mais fone do município ... 
concluiu a parlamentar 
pedetista. 
O vereador Jair 
Bispo. eleito presidente do 
partido disse "agradeço a 
confiança dos 
companheiros e 
companheiras por terem me 
conduzido por 
unanimidade. à presidência 
do parido", o parlamentar 
afirmou ainda temos uma 
responsabilidade de 
mantermos o parido unido 
para as eleições do ano que 
vem e a nossa eleição 
demonstra o grau de 
maturidade dos pedetisas", 
concluiu o parlamentar que 
atendendo a orientação do 
diretório regional do 
partido. vai procurar f 
ortalecer o PDT no 
sudoeste, inclusive essa 
semana inicia os contatos 
com vários municípios da 
região inclusive Caracol 
para procurar dinamizar a 
relação das convenções 
panidárias. 
(Assessoria de 
~	- - --·- -··_· Im-pr--':.~ ) _- _-~..::_-_-- 
Mensagem 
1 A JAVET 
~ Agropecuária está 
1 presente· no dia-a-dia 
-1 desta Cidade e ajudando 
no seu crescimento, 
fazemos hoje uma pausa 
para cumprimentar as 
autoridades constituídas e 
seu povo, que juntos 
resultanz no que toda a 
sociedade quer: 
O Prefeito Geraldo 
Murano, afirmou. "Foi 
realmente uma grande 
participação dos filiados, 
demonstrando o 
crescimento e maturidade 
do PDT de Bela Vista a 
chapa única Jprc,cntada 
rcúnt" a r.:prescntati, idade 
da, maiores liderança, <lo 
partido". concluiu :'v1urano 
que foi um <los 
responsáveis pela união do 
partido. 
O Presidente do 
Sindicato Rural e ex- 
Prefeito Edson Moracs 
disse "nós estamos em 
clima de Expobel. mas não 
poderíamos faltar na 
convenção do panido. para 
demonstrar o meu 
engajamento na filosofia 
pedetista". 
O Vereador do PDT 
Jair Dispo afirmou: "O 
PDT de Bela Vista e região 
do Sudoeste está 
revigorado. realmente foi 
uma convenção com a 
panicipaçào de todas as 
correntes panidárias no 
diretório. demonstrando 
que o panido está maduro 
para JS eleições do ano que 
vem", concluiu o 
parlamentar que foi eleito 
por ·unanimidade para a 
Presidência do partido. 
Bispo é eleito Presidente 
O radialista e 
Vereador Jair Bispo foi

l:XPO!lll 
EXPOBEL 2.001- 30ª edição do eve 
Secretário de Governo Wander Loubet anunciou o asfaltan 
1 Com as presenas de autoridades federa 
estaduais e munteipat, cris, militares e eclesiásticas. do 
Brasil e do Bata'uat, além de centenas de visitantes das 
cidades vizinha se bom publico. foi aberta oficialmente no 
ibado, dia I4,a 30'edição da maior e melhor exposição 
agropecuária e industrial do sudoeste e fronteira. a 
E XPOBEL, realizada pelo Sindicato Rural de Bela Vista. 
Mais um vez, antecedendo a abertura oficial da 
Exposição, um belíssimo desfile country puxado por trio 
elétrico, com a participação de centenas de cavaleiros e 
amazonas, adultos. jovens e crianças, percorreu as 
principais ruas da cidade e seguiu até o Parque de 
Exposições Rio Apa representando as fazendas da região. 
sítios, chácaras, empresas e comitivas boiadeiras, que 
dessa forma também prestam sua homenagem ao evento 
maior do homem do campo, demonstrando a tradiçiio. a 
cultura e toda a gnrrn. a força e a pujança, do setor 
produtivo rural. 
/ solenidade teve início com o descerramento da 
fita inaugural pelo Sccretúrio de Estudo de l labitação c 
Infra-Estrutura. Wander Luiz dos Santos Loubet e pelo 
Presidente do Sindicato Rural de Bela Vista, pecuarista 
Edson Medeiros de Moraes, que passou a honra ao 
Prefeito Municipal Geraldo Pinheiro Murano (foto 
abaixo). Na sequência deu-se a execução dos Hinos 
Nacionais do Paraguai e do Brasil, executados pela 
excelente Banda Musical do 1 Oº RC Mec • Regimento 
Antonio João - sediado cm nossa cidade. Os Pavilhões do 
Paraguai, do IJrasil. do Estado e do Município. foram 
hasteados. respectivamente. pelo Intendente Municipal 
de Bella Vista Norte, Carlos Henrique Bazano: Deputado 
Federal Valdcmir Moka; Secretário de Governo Wander 
Loubct e pelo Prefeito Municipal Geraldo Pinheiro 
Murano. 
o palanque das autoridades. forn1ado logo cm 
seguida. registramos as presenças do deputado federal 
Waldemir Moka, Secretário de Governo Vandcr Loubet. 
deputados estaduais Pedro Temei e Paulo Corrêa. 
Prefeitos Municipais Geraldo Pinheiro Murano (Bela 
Vista), Dácio Queiróz Silva (Antonio João). Mareio 
Campos Monteiro (Jardim). Reinaldo /z.ambuja 
(Maracajú - Presidente da /ssomasul) e Issan Fares (Trés 
Lagoas); Carlos l lenrique Bazano. Intendente Municipal 
de 13clla Vista Norte; Leõncio dc ouza 13rito Filho. 
Presidente da Federação da Agricultura de MS 
(FAMA.UL); General de Exército Sergio Pedro Coelho 
Lima - Presidente da Federação Sul-Matogrossensc: de 
Ilipismo, Vereador elson Trad Filho. Presidente da 
Câmara Municipal de Campo Grande: Cmt. do 10º RC 
Mee- Ten. Cel Ca. Paulo Gerson Camargo Serafini. 
Presidentes dos Sindidatos Rurais de Caracol. Ramio 
Godoy e de Jardim. Gerson Vargas: Juiz de Direito de Bella 
Vista Norte. Bernardino Gonzales:; Delegado de Policia 
Civil de Bela Vista. Marcius Geraldo Cordeiro: Cmt. ' 
Pelotão PM - Ten. Avelar; Cmt. 8° Sub-Grupamento do 
Corpo de IJombciros de Jardim. Ten. Jair Cuevas. 
Vereadores de Bela Vista e: das cidades vizinhas. entrc: 
outros. 
Presidente do Sindicato Rural Presidente da FIIMASUl elogia 
prestou agradecimentos aorganização da ENPO[BEL 
O Presidente 
indicato Rural de Bela 
Vista. pecuarista Edson 
Medeiros de Moraes 
(foto). deu inicio aos 
pronunciamentos 
agradecendo a todos que 
com suas presenças 
Pr e s tigiava m e 
homenageavam a 
EXPOBEL. muitos indos 
de outros municípios. "é 
com carinho que 
recebemos a todos cm 
nossa cidade". afirmou. 
Edson Moraes fez um 
discurso de agradecimento 
enfatizando que sozinho o 
indicato Rural não teria 
condições de realizar a 
Exposição da forma que 
e la está sendo realizada. 
"Agradeço de 
coração ao Prefeito 
Municipal Geraldo 
Murano pela parceria 
inestimável. ao Governo 
do Estado que mais 'uma 
vez não deixou de nos 
atender c está prestando 
seu apoio à nossa 
Exposição. ao Cmt. do 10° 
RCMec. que colabora com 
o Sindicato Rural e ajuda a 
abrilhantar a Exposição 
com a participação detiva 
do nosso Regimento de 
Cavalaria" Também 
agradeceu aos 
empresários. ao comércio. 
aos produtores· rurais. 
"pelo apoio e boa vontade 
que sempre tiveram 
conosco. entendendo que a 
EXPOIJEL ,., o maior 
evento da nossa fronteira". 
Destacou que além da 
pane festiva a Exposição 
também se preocupa cm 
mostraro que h:i de melhor 
na área da genética 
pecuária do nosso Estado. 
"temos um ranking de 
animais invejável para 
qualquer Exposição. aqui 
estão expostos animais da 
mais alta qualidade e com 
cerca de 25 expositores de 
gado puro. o que é um 
número expressivo e 
motim de orgulho para 
todos nós. por isso 
agradeço a classe 
produtora neloristica", 
afirmou. 
Edson 1cm brou 
ainda dos leilões de gado 
de leite voltados para os 
pequenos produtores que 
este ano estão sendo 
r e a I i z a d o s p ela 
organizaç.1o da EXPOREL 
com o objetivo de 
fortalecer o bacia leiteira 
que está se formando em 
nosso município. falou 
também da parceria 
firmada pelo Sindicato 
Rural 'Com o Banco do 
Brasil possibilitando a 
abertura de uma linha de 
crédito especial para 
financiartodos os produtos 
expostos. tanto para a 
agricultura como para a 
pecuária. Finalizou suas 
palavras agradecendo 
também aos participantes 
do belíssimo desfile 
country. aos barraqueiros, 
expositores. peonada e à 
todos que de uma fonna ou 
de outra estão 
colaborando, ajudando, 
trabalhando e com isso 
dando as suas. parcelas de 
colaboração para o 
engrandecimento e o 
brilhantismo da 
EXPOBEL. "que é do 
povo de Bela Vista" 
enfatizou. 
Em suas palavras 
o Presidente da 
FAMASUL - Federação 
da Agricultura de Mato 
Grosso do ul - Leoncio 
de Souza Brito filho 
(Léo Brito - foto) fez um 
breve relato das 
conquistas que o Estado 
vêm alcançando nas 
áreas da agricultura e da 
pecuária. citando como 
exemplos o 
reconhecimento 
internacional como área 
livre da febre aftosa com 
vacinação. a produção de 
3 milhões de toneladas de 
soja. de 1.5 milhão de 
toneladas de milho e mais 
6 mil toneladas de outros 
produtos agrícolas. 
"Quando mostramos 
esses números e essas 
conquistas muitos dizem 
que Mato Grosso do Sul 
tem sorte. mas a sorte só 
ocorre quando a 
competência encontra a 
oportunidade", afirmou 
L.é o Brito e 
complementou: 
"compet.:ncia Edson 
Moraes. você está 
demonstrando muito 
bem aqui cm Bela Vista. a 
frente da organização da 
EXPOl3EL". 
Na scqu<!ncia 
também fizeram uso da 
palavra o deputado federal 
Waldemir Moka. o 
deputado estadual Paulo 
Corrêa e o Prefeito 
Municipal Geraldo 
Pinheiro Murano. eles 
destacaram o brilhantismo 
do evento. o cultivo as 
tradições e a cultura do 
nosso Estado que a 
EXPOBEL representa, as 
oportunidades de negócios 
e os beneficios que o 
evento tráz para o 
município. bem como a 
importância da Exposição 
agropccu:íria no contexto 
sócio-econômico do 
município e da região. O 
deputado Moka ressaltou 
o dinamismo e o espírito 
empreendedor de todos os 
envolvidos na 
organização da 
E X P O B E L. 
principalmente 
considerando-se o 
momento de crise e de 
dificuldades c:nfrcntad.:?S 
pela classe produtora 
rural. tanto no Esudo 
como no Pais.

110 maior do sudoeste e fronteira 
nto das rodovias Antonio João/Bela Vista/Caracol/BR 267 
ander anuncia o asfaltamento das rodovias 
Antonio João/Bela Vista/Caracol/BR 267 
Toda a alegria e a satisfação pela realização de 
mais uma exposição agropecuária e industrial de Bela 
Vista, em sua 30 edição, foi complementada pelas 
palavras do Secretário de Estado de Habitação e Infra 
Estrutura, Wander Luiz dos Santos Loubet, que, cm nome 
do Governador do Estado José Orcírio Miranda dos 
Santos. anunciou n viabilização da obra mais desejada 
pelos produtor..:s rurai, e por todo o povo de Bela Vista e 
região, o asfaltamento das rodovias ligando Antonio 
João/Bela Vista/Caracol/BR 267 -Jardim/Porto 
Murtinho. 
O Secretário iniciou suas palavras dizendo que 
estava em Bela Vista. cm nome do Governador do Estado 
José Oreirio. com a missão de intensificar o trabalho de 
parceria que o Governo vêm desenvolvendo nesses dois 
anos em conjunto com as Prefeituras e os setores 
produtivos do nosso Estado, onde se inclue a classe 
produtora rural. Citou como exemplos dessa parceria cm 
Bela Vista os vários investimentos que aqui estão sendo 
realizados pelo Governo do Estado. como o apoio à 
EXPOBEL do ano passado e deste ano, o fornecimento da 
lama asfáltica para a recuperação das ruas asfaltadas ela 
cidade, implantação de rede de eletrificação rural. 
l'l•nstrnçilo <lc casas populares. implantação do Programa 
Bolsa Escola. "entre diversas outras ações e projetos cm 
desenvolvimento, que são relevantes e importantes para o 
desenvolvimento de Bela Vista".afirmou. 
O ecretáno foi contundente ao falar sobrc o 
asfaltamento das rodovias da nossa regiiio, disse que 
graças a credibilidade do Governador José Orcirio e ao 
equilíbrio alcançado nas finanças públicas através da 
adequação da despesa com a receita, na última sexta feira. 
dia 13, na Bolivia, foi acertado o convênio com o 
FO PLATA - Fundo de Desenvolvimento ela Bacia do 
Prata - que ir:i viabilizar o asfaltamento das rodovias 
Antonio João/13da Vista/Carncol/13R 267. "Perseguimos 
essa meta desde o primeiro dia do nossÕ Governo. 
contando com o apoio das bancadas federal e estadual", 
afirmou Vander Loubet. 
O ecretário de Estado de Habitação e Infra. 
Estrutura lembrou que a conclusão da ponte sobre o rio 
Paraguai. cm Porto Morrinho. que liga à Corumbá. 
entregue pelo Governo do Estado no mês passado. 
também financiada pelo FONPLATA, corroborou para 
que agora possa ser executada essa obra de asfaltamento 
y 
1 
tão importante para a região Sudoeste e fronteira com a 
República do Paraguai. Informou que o convênio com o 
FO PLATA prevê uma contrapartida do Governo do 
Estado na ordem de 20% (vinte por cento). "recursos que 
graças a sensibilidade de 22 deputados estaduais já estiio 
garantidos através do FUNDERSUL". disse etc. Segundo 
Wander Loubet, o prazo para a execução da obra é de dois 
anos. 
O ecretário também salientou cm seu 
pronunciamento que o desenvolvimento da região 
sudoeste e de boa parte do Estado está diretamente ligado 
ao Porto de Porto Mortinho. como frisou o deputado 
Moka em seu discurso. a esse respeito informou que no 
dia 03 de junho pp. a concessão para operação do Porto foi 
entregue à um consórcio privado que agora tem o prazo de 
120 dias para viabilizar sua operação. além disso. segundo 
Wan<ler. o asfaltamento da 13R 267, que liga Jardim a Porto 
Muninho. deverá ser entregue até o próximo mi:s ele 
dezembro. totalmenh.: concluído. Finalizou suas pala, ras 
enfatizando que o asfaltamento das rodovias da nossa 
região representam a incorporação de: 1 milhão de hectares 
de terras aptas para a agricultura. o que hoje não ocorre 
exatamente por falta de infra-estrutura para o escoamento 
da produção. "São ações como essas, entre tantas outras. 
que nos motivam a lutar pelo desenvolvimento cada vez 
maior cio nosso Estado".assinalou \'ander. 
[Nas fotos, flagrantes do tradicional desfile country e da solenidade de abertura da 30ª EXPOBELJ. 
E-

,,. 
1 I 
1 	' A 
-- - 
), 
• 
Mensagem 
Esta é uma comunidade que tem a ousadia de 
evoluir. Parabéns a Bela Vista e ao· homen • que 
fazem parte desta cruzada, transformando o 
futuro em presente e os sonhos em realidade. 
Felicidades Bela Vista! 
Uma cidade só 
prospera 
quando o campo 
e a cidade 
trabalham em 
sntonia 
. . , 
fazendo deste 
ato uma 
v erdad e ira 
cooperação. 
E é esta união 
que faz Bela .u 
Vista avançar 
no tempo 
desafiando seus 
próprios lim.ites. 
Parabé ~ .Bela Vista 
s 	t< . 
o ensejo das comemoracoes do aniversário de 85 nos 
de fundação de Bela Vista, é com imensa satisfacao que 
dirigimos esta mensage1 de congratulações a todos o 
belavistenses que dela e orgulham e lutam pelo sou 
crescimento, dc:wnvolvbncnto e progresso! 
• 1 1 ', ~ 
d » $ t 	E 
Z2+'4AI"Ju4! 
Cumprimentam os 
autoridades e 
população pelos 
objetivos 
empreendidos. 
Saudamos esta terra 
rica, onde mora um 
povo hospitaleiro e 
feliz. 
Parabéns Bela 
Vista! 
, 
-------- 
1 
Orestes Godoyy ex-Prefeito de Carrrco/ 
e esposa 
Mensagem 
É com orgulho que 
participamos da 
vida da Cidade e 
comemoramos 
juntos mais um ano 
de trabalho e 
sucesso. 
Parabéns Bela 
Vista. 
. -~ 
; 
- - 
' 
rc 
Orgulho-me de participar 
do dia-a-dia desta cidade 
especialmente hoje em 
que comemora mais um 
a ni v e r s á r i O d e 
emancipação política 
administrativa. 
Parabéns Bela Vista. 
Parabéns belavistenses. 
1 Soliman Tebichrane 
Presidente do Rotary Cu

Q11erida Belcf Vislrt 
Notes 8} anui, oi 
muuta garra e pertrand, 
tas filhos a fizeram assim 
hospitrde1rr1 e ;;t'll,rr,Jrt 
Úr111t11111! /iam rtbrigar t1Jdo1 o 
que quisessem aqui riar raízes 
e /mt ifimr. Essa f a razão de 
sua grandeza e do orgulho o 
que come111orrt11101 111clÍI 11111 
aniversário seu, todos unid 
parti CrllllrlYIIIOJ j11JJIOJ 
Parabéns à você. 
__________ ...., 
PARABÉNS BELA VIST 
Queremos parahr are a rt hwalde, alegre, h 
de Bela Vsta que ardta, trabalha e luta plo ,r 
Gente que enfrenta acuda, tal qual e aprontas n 
e jama pensam hugr arandement. 
Que supera as dfldades, vence obstáculos e onstró sua da 
com fé em Deus. Ele, que já nos pua ha 8}anosd tenta,om certeza 
rá nos uar e abençoar sempre,dando-nos anta@ode nossas1das. Na 
o parem, mas nao corram demais. Caminhem frmsom segurança, sem 
pressa, sem deter jamais na senda do progresso. Guuados pelas maos d 
Dem. 
Odeio Queiroz Sifra 
Prt/. De A11tô11fo João 
Parabéns Bela Vista!!! 
É o que desejamos à 
todos os 
belavistenses 
ocaszao em que 
comunidade 
na 
a 
e 
autoridades 
constituídas se unem 
para comemorar 83 
anos de histórias! 
r 
unes 
Pres. Da Camara Municipal de António Jo/Jo 
Parabéns Bela Vista! 
Abel Nunes Proença 
Pref. De Porto Murinho/MS 
- Na data em que Bela Vista . . 
comemora 83 anos, 
cumprimentamos à todosos 
seus filhos, que residem ou não 
nessa cidade. Oue esse dia 
i vcial sea de _festa para 
'' todos e que Bela Vista 
' continue progredindo sempre , 
com o trabalho de todos nós' 
que amamos esta terra. 
Menagem 
o 
e ta 
junto 
cidade no 
ano de emancipação 
admini trativa! 
orgulha1nos em poder seguir 
co1nunidade. Queremo 
om a população de ta 
congratular pelos 83 
política 
Parabén Bela Vi ta. 
t , • li 1 • .. .- 1 
• 1 
Me%z.. 
um aniversário de Bela Vista, 
externamos nossos sentimentos de 
respeito, transfonnando o sonho em 
realidade e fazendo da esperança algo 
mais que um ponto de referência no 
horizonte. "Quem sabe faz a hora, não 
espera acontecer" 
Viva Bela Vista. 
Geralclo Marques 
Prefeito de Bonito/MS 
Bela--Vista! ! ! 
Com o nosso trabalho 
estamos participando de 
sua história. 
Ao completar os 83 anos 
de emancipação político 
a d ministra tiva, 
queremos cumprimentar 
todos os munícipes e que 
·esta data seja muito 
especial à todos nós. 
Almir Steiu e Ange/a

e A R A e o L 
Pra começar 
espero que os dias que se passaram após a última edição, tenham sido 
maravilhosos. produtivos enfim dias que te satisfizeram em todos os aspectos. mas se a 
satisfação não foi em todos os sentidos. pare, reflita e tente melhorar, você chega lá 
Não sei porque! 
sinto bons ventos soprando e vindo cm direção a Caracol. Assim todos 
»petam1os. 
se fez presente 
em Caracol a equipe financeira do Banco do Povo com reunião fechada na sede 
do Salão Paroquial. afinal não pude comparecer peço minhas desculpas. 
Quero Parabenizar 	,, 
minha amiga e irmã Ana Godoy e seu esposo Fábio Lcscano Lopes pela chegada 
do herdeiro Lucas, saúde e felicidade. são meus mais sinceros votos. 
Também 
dar meus sinceros votos de felicidade e muitos anos de vida à senhora Antônia 
Ferreira que no dia 07 deste recepcionou em sua residência com filhos e netos muitos 
amigos. muita gente legal si: fez presente e também muita gente animada circulou por lá. 
Em breve 
uma nova Loja de materiais para construção abrirá suas portar aqui em Caracol, 
se não mi: engano o nome dessa Loja será O Casarão materiais para construção de Frank 
e Claüdio Bianchi. · 	• - 
Senhores eleitores 
como todos sabem estamos mais uma vez perto de uma· eleição. e havendo 
eleição terá que haver escolha de candidatos. para não errar ou seja jogar o voto fora. 
analise. pesquise enfim conheça melhoro seu candidato. 
Cidadão 
conheça os projetos e o que os políticos· de nossa cidade tem a falar todas as 
terças-feiras à partir das 19:00hs na Câmara Municipal. 
Gente olha que legal 
se na Praça de nossa cidade houvessem mais árvores, mais flores um parque 
infantil e todos os domingos, você ter um lugar para ir comer algo, ver a galera jogar 
vôlei e passear com seu filho, encontrar um monte de gente bonita. O povo clama por um 
point. 
Mulher 
flniversário do Município de Bela lista 
O Comandante, Oficiais e Praças do 10 Regimento de 
Cavalaria Mecanizado - Regimento Antônio João - 
cumprimentam o valoroso povo belavistense pelos oitenta e 
trés anos de emancipação politica, desejando que continuem 
trilhando os caminhos do progresso e da paz 
p 
Paulo Gerson Camargo Serafini - Ten Cel Cav 
Comandante do 10" RC Mec 
quer um corpo com brilho de estrela porque o bronze desbotou? Pegue o brilho 
seguindo os passos de Gisele Biindchen que já emplacou mais uma moda nos EUA e 
Europa: Pele brilhante graças a cremes especificos. Formulados com substâncias 
especiais. como microparticulas cintilantes, esses produtos além de hidratar, deixam o 
corpo radiante. Experimente - Liquid Gold, da Revlone Moisture Therapj Loção de 
hidratação intensiva para o corpo, da Avon, ilumina graças ao seu alto poder de 
hidratação. 
Cada boca uma ........ 
Loira: aposte no contraste. Eleja tons fones bordô, vermelho e roxo. 
Negra: os lábios ficam sensuais com batons bronze, vinho e chocolate. 
Morena: o rosto ganha luz com os tons coral. cor-de-rosa, marron. Claro e ameixa claro. 
Yale iluminar 
cabelo. rosto e também corpo. 
Erros que estragam o primeiro beijo 
Desmanchar o penteado dele com as mãos ou arranhá-lo com as unhas não é 
uma boa idéia na primeira vez. Evite ir com muita sede ao pote. Deixe que ele se 
aproxime e abrace-o de leve. 
"Limpar a boca depois do beijo não pega bem se precisar enxugar os lábios por 
causa de excesso de saliva, seja discreta e não deixe que ele perceba. 
Retirar o excesso de Baton é uma ótima medida. Embora sua boca fique mais 
sexy pintada, cm geral os homens reclamam do gosto do produto, e de ficar lambuzado 
com de. 
Inverno- Por Glória Kalil 
Hits que prometem ter vida longa. 
·Peças de couro nos tons de pele. 
• Calça reta preta. bege ou branca. 
•Cinto <lc couro com tachas. 
•Teminhodc cor neutra com paletó curto e sem volume. 
"Jeans claro ou escuro enfeitados com pedras, rasgados ou detonados. 
Minissaia preta ou jeans. 
Oculos gaes sem armação. 
Realidade 
Em uma nação africana dizimada pela Aids. mães à beira da morte lutam para 
deixar um registro de suas esperanças e de seus sonhos para os filhos. que em breve 
lic~rào órfãos. São álbuns de recordações com fotos. desenhos e histórias comoventes e 
reaIs. 
Reflexão 
"amor e um Deus exilado nos corações humanos". 
Belavistenses 
Parabéns a todos vocês por mais um ano de Emancipação Política. Desejo-lhes 
progresso, paz. trabalho e muito prestígio na Expobel. A todos meus parabéns. 
MENSA G EM 
/ 
Bela Vista é uma 
• cidade simpática e 
hospitaleira. Seu 
povo sabe o que 
quer e exige sempre 
o melhor para si e 
seu município. 
Parabéns. 
- ilonev Moraes Simões 
- ---------- 
i a 
------- 
RUA STA. AMÉLIA, 104 - CAMPO GRANDE [ MS 
FONE: (67) 321-5010 I FAX: (67) 324.9190 
- -

RECONHECIMENTO 	s U e r. s ,_ o 
Prefeito de Antônio Dácio comemora os primeiros seis 
João tala da ação meses de sua 2ª administração 
te PF, Fumai e DOF _±-E. e 	i 
Ante de viajar no mês passado pata a região de 	i 
administração, o prefeito 
[aia era, o prefeito de António João. Dicio Queirot de Antônio João D±cio 
silva (PMD, disse que as atuações dos agentes d' Queiroz Silva (PMDB). 
Policia Federal do chefe da Funai e dos policiais do oncedeu entrevista ao 
Departamento de Operações de Fronteira (DOF) foran eporter do Jornal Tribuna 
decisivas pata que houvesse acordo para que o conflito na la Fronteira de Antônio 
Fazenda Fronteira tivesse um bomdesfecho. João e avaliou o trabalho 
Apesar de se dizer inconformado com o episódio. u e v e rn 
5 
e 
II 
d o 
o prefeito deixou claro que em nenhum momento perdeu " desenvolvido pela equipe 
cabeça, afirmando entender a posição de todas as partes 	d d 
de governo, consi cran o 
envolvidas. "A preocupação dos federais em evitar um 
que os primeiros seis meses 
confronto armado foi importante para devolver a calma à 
de governo resultam cm 
região", garante o prefeito Dãcio Queiroz Silva. uma avaliação satisfatória 
elogiando a ação da Policia Federal na área. 
altamente positiva e 
Ele também fez questão de destacam atendimento continuaremos na busca 
prestado pelos policiais do DOE. "A segurança dada pelo pelo bem estar geral e pela 
DOE foi imprescindivel para que ânimos serenassem e melhoria de vida de nossa 
que fosse possível o encontro de minha família com comunidade. 
lideranças indigcnas. pois foi à partir da chegada dos Assinalando que "o 
homens do Departamento de Opcraçõ<!s de fronteira que cidadão é 
O 
carro-chefe de 
nos scntimos seguros para dialogar", assegurou. nossa administração Dácío candidatos do Partido ;i 
(Geraldo Ferreira) 	Queiroz Silva considerou 
O B R A s 	que "não nos entregar à 
pretensão de construir 
grandes obras sem antes 
debelar os graves 
problcmas de educação e 
saúde. príncipalmcnte 
daqueles menos 
favorecidos. daqueles que 
vivem abaixo da linha da 
miséria". 
Com forte ênfase 
social cm seu go crno. o 
prefeito Dácío. revelou 
"desde a concepção até a 
morte o cidadão de nosso 
município tem por parte do 
poder público toda a 
atenção e assistência como 
acompanhamento médico, 
odontológico. educação. 
assístc:ncía fúnebre. ctc". 
í.lciçõcs 
Comentando o 
processo sucessório. que já 
vem mobilizando 
arregimentando os 
caciques da politia 
estadual. Dicio Queiroz 
considera que força do 
PMDB é justamente o 
resultado do trabalho que 
vem sendo desenvolvido 
pelos que hoje são 
considerandos rtuats 
"Antônio João terá mais 
um ginásio" diz Dácio 
Em solenidade realizada na tarde de sábado do dia 
8, no Centro de :-.túltíplas Atividades. o prefeito de 
Antônio João. Dácio Queiroz Silva (PMD13). 
acompanhado do senador Juvéneio César da Fonseca 
(l'MDB) e do deputado federal \'nldemir Moka. 
anunciou a construção de mais uma quadra coberta no 
município. orçada cm RS 145.13 mil. dos quais RS 140 
virão do Instituto I acional do Desporto (Undesp) e RS 
5.13 de recursos próprios, resultado de contrapartida. 
a oportunidade entregou a diretora do 
Departamento de Educação e Cultura. professora E, a 
Luiza Penzo Jaquet Echeverria, os ccrtí ficados do curso 
de Relações Humanas. Amadores daqui do município de 
Antônio João (l.E/,J). a partir da organização das 
equipes Clube foto União, Ba... Espore Clube e Delta 
Esporte Clube. 
Fez também o lançamento dos Campeonatos 
Municipais de Futebol Salão e Futebol de Campo. que 
juntos representarão gastos da ordem de l.4 mil. Outras 
duas ordens de serviço assinadas pelo prefeito Dâcio 
Queiroz Silva lançou um curso de arbitragem aqui cm 
Amónio Jo!o e o início da partida do campo de futebol do 
Clube Mixto. equipe que é presidida pelo vereador [limar 
Pereira Bnun ( Pl'S). 
D:ieio QueiruL Silva autorizou ainda uma reforma 
geral no Ginásio de Esportes "João Freire de Oliveira" e 
, lançou o projeto "Domingo no P'arque que vai propiciar 
aos alunos que destacarem em nota e disciplina, visitando 
Parque Histórico "Colônia Militar dos Dourados". Em 
seguida o prefeito entregou um aparelho de microssistem 
à estudante Ana Laura Preste de Oliveira. do 2° ano do 
Ensino tédio. ganhadora do concurso de redação .. e Eu 
Fosse Prefeito". 
A festa terminou com um grande churrasco 
coordenado por Vilson de Oliveira Pires e Nereu Nantes. 
Aproximadamente 450 pessoas - entre autoridades. 
lideranças políticas. comunitárias. população em geral 
passaram pelo clube.: e puderam acompanhar o ato público 
de lançamento de obras ínaugurnçõcs e ,;ntrega de 
eiculos feitos pela Prefeitura Municipal Dácio Queiroz 
Silva. (Geraldo Ferreira-Gegê) 
Morte por afogamento no rio Apa 
1
oúltimodia 1-1. 
sábado. no período da 
tarde. o corpo do 
trabalhador braçal 
Edson Caldeira de 
Oliveira. de 
aproximadamente 34 
anos de idade. foi 
encontrado no leito do 
rio Apa, enroscado em 
tosseiras de bambú. no 
lado brasileiro. 
Baseados no fato de não 
ter sido detectado 
nenhum indicio de que a 
vitima tenha sofrido 
algum tipo de agress:io 
as autoridades policiais 
que atenderam a 
ocom:néia concluiram. a 
princípio, que a causa da 
morte foi mesmo por 
afogamento. 
De acordo com 
nosso partido que será essas fa m í I i a s 
avaliada nas urnas e o possibilidades de um 
eleitor certamente saberá pedaço de chão, moradias. 
escolher já que as urnas ctc. clas estão sendo 
falam por si". pr o  í s o r i a m e n t e 
Embora cauteloso acomodadas na área. como 
Dicio Queiroz Silva não forma de dar uma maior 
descarta a possibilidade de segurança, assim clas. não 
candidatar-si: a uma aga precisam alojar-se às 
ha Assembléia Legislativa. margens da rodovia". O 
 ínculando. entre essa prefeito indicou que "a 
possibilidade a algumas prefeitura está assistindo 
condições. "Scfonontade estas famílias com 
do nosso candidato ao assistência de transporte 
governo. da minha base escolar e todos os demais 
politrca. todos podem seruços essenciais". 
acreditar que terão então Dácío Queiroz Silva 
um cidadão atento c aprovcitou para pedir 
sempre disposto a ajudar o contundentes mudanças na 
Brasil". 	política brasileira que trata 
Referindo-se a Sem-terra 	de conflitos agrários. 
Q u a n d o a s indígenas etc. já que 
denúncias dando conta de "infelizmente muitas 
que a Prefeitura Municipal familias ficam de fora do 
de Antônio João estaria processo de assentamentos • 
usando uma área doada por etc". 
um particular para 
construção de uma escola 
técnica. para fins de 
assentamento. Dácio 
Queiroz Silva rechaçou as 
informações. indicando 
com aquilo que vem sendo que "enquanto não sc 
prega d o pel o PT. ,·íabíliz;ircm os projetos 
certamente emerge uma que pem11tam a destmaçào 
plataforma de trabalho do de verbas que propiciem à 
sucessão 
"Quando 
lembramos de André 
Pucinelli. Ramez Tebet c 
outros e»a kmhrança nào 
se d:í senão cm função do 
ótimo trabalho que eles 
cstilo prestando à 
população do Mato Grosso 
do Sul". aponta o prefeito. 
Quanto a candidatura 
própria. o prefeito é 
enfático e sem titubeios . 
afirma que u PMDB tem 
smm condições de lançar 
candidatura própria e 
disputar com sucesso o 
governo do Estado de Mato 
Grosso do Sul" 
estratégia do partido para 
derrotar políticamente o Pl 
Partido dos 1 rabalhadon:s. 
atual detentor do poder. o 
prefeito do município que 
responde pela maior 
produção de tomates do 
MS. alinnar que "qutindo 
comparamos os resultados 
do que vem sendo 
desenvolvido pelo PMDB 
as informações. por volta 
das 1-lh00 a Polícia 
Militar foi comunicada 
pelo Comissário Andres 
Cattebcke. da Polícia 
'acional do Paraguai, da 
existência de um cadáver 
enroscado às margens do 
rio. no lado brasileiro. no 
local conhecido como 
Passo do "Pururú". A 
guarnição de serviço da 
PM. acompanhada do 
Delegado de Polícia Civil 
da nossa cidade, Dr. 
Marcius Geraldo 
Cordeiro. deslocou-se até 
a Comissaria 5°, em Bella 
Vista Paraguai e de l:i 
seguiram. juntamente 
com policiais paraguaios, 
até o local. de dificil 
acesso. onde o cadá cr foi 
loc:llizado. 
Contando com a 
ajuda de moradores 
ribeirinhos do lado 
paraguaio as autoridades 
policiais das duas cidades 
co-irmãs retiraram o 
cadáver do rio, logo em 
seguida a vítima foi 
reconhecida pela sua ex 
amásia e por um amigo 
como sendo Edson 
Caldeira de Oliveira. 
natural da cidade de 
Bonito-MS. Conforme as 
informações levantadas 
pela Policia Civil da nossa 
cidade, Edson se 
encontrava em Bela Vista 
desde o último dí:i 29 de 
junho, estava parando em 
um quarto alugado na 
baixada Corinthiana e nos 
últimos dias trabalhava no 
Parque de Exposições Rio 
O prefeito Dácio 
finalíLou. assegurando aos 
moradores do Distrito do 
Campestre. que "a 
Prefeitura Municipal está 
atenta e não faltarão 
c:srurços 110 sentido de 
assegurar a todos os 
moradores o dirello que lhes 
cabe".(Geraldo Ferreira) 
Apa. 
Consta ainda que 
a vitima muitas vezes 
atravessava o rio Apa 
p:rra ir à casa de um 
amigo em Bella Vista 
Paraguai, onde inclusive 
fazia suas refeições. Ele 
foi visto pela última vez 
na sexta feira, dia 13, 
depois do almoço, 
quando saiu para 
trabalhar, depois disso 
não apareceu mais até ser 
encontrado morto as 
margens do rio Apa. A 
pedido dos familiares, o 
corpo de Edson Caldeira 
de Oliveira foi 
transladado para a cidade 
de Bonito-MS, para 
sepultamento.

C O ME MORA C A O 
Governador Zeca é recebido com 
carinho no aniversário de Bela Vista 
otwsve Reportagem- H'aval Mtuydieri 	( 
No dia 20 de Julho do corrente ano, em frente ao Paço Municipal, aconteceu as festividades alusivas em comemoração aos B3 anos d 
c·mancipa·iio político-:u.lministralivn da nossa querida Dela Vista, realizadas com muito sucesso pela administração 'Governando com o Povo 
No palanque olicial se fez 
pr..:scnte o prefeito Dr. 
Geraldo Murano, I' dama 
Lctizia Murano, 
Governador José Orcírio 
dos Santos (Zeca do P l') 
Deputado Estaduais: 
Antonio Carlos irroyo. 
Dr. Locstcr unes, Braga 
e Fhivio Kayatt. DcpLt1ado 
. Federal Waldcmir Moka. 
Prefeito de Janlim - 
Mán:io Monteiro. Prefeito 
de Antonio João - Dicio 
Queiroz. Prefeito de Porto 
Murtinho - Abel Proença. 
Vereadores - Bispo. 
Isabela Moraes. aldir 
Cardoso e demais 
autoridade, civis e 
militares. 
·;° 
/.',.__ 
% 
±., · ' 
~ . 
, .e , 
+ 
Também lembrou do Programa Chc Roga Mi. os quais bc:ncficiam centenas de 
familias de baixa renda. 
o final de seu pronunciamento prometeu ao povo de Bela Vista a pavimentação 
asfáltica que liga Antonio João/Bela Vista e Bela Vista/Porto Murtinho passando por 
~------:---:-:::c------~=-=:::a...---==------=-====:!.'. Caracol. Também falou que equipará a nossa egurança Pública com viaturas e 
O Governador Zeca do PT fez o uso da palavra e num célebre pronunciamento armamentos em toda a faixa da fronteira. Finalizou dizendo que tem um amor especial 
agradeceu ao povo belavistense pelo carinho recebido. cm especial as mães beneficiadas pelo povo de nossa terra. pois aqui tem muitos amigos e fará de tudo no seu governo para 
pelo Programa Bolsa Escola. as quais o homenagearam com uma bonita faixa como que a nossa Princesa do Apa se destaque no cenário politico econômico do nosso Estado 
gratidão ao beneficio recebido pelo Governo e pela Prefeitura Municipal. de Mato Grosso do Sul. 
·_ _	-_-_-· 	,_,.. ---------·-=--·-_ 
1 :§WJ[P)<ertWil<e cado Arco /ris 
1 
Durante muitos anos se afinnou que Bela Vista era uma 
cidade de futuro. 
Neste 20 de julho queremos nrndar esia afirmação. O 
futuro está se fazendo prese me. Deixamos de lado a visão do 
amanhã, para construir Jwje. É com esle espírito de realidade 
e racionalidade que vimos cumprimentar à todos os 
belavistenses. 
Parabéns Bela Vista 
A-v. Teodoro Sativa, esq. C! Duque de Caxias- Centro

Voltar para a lista de itens