%E 
ANO: 0 -Ediça:2 Z05 
ll PORTO MUflíiNHO 
Tribuna da Fronteira 
11 du Outubr:> ele 21:01 
ELA VSTA - JARDIM - CARACOL. ANTONIO JOAO - GUIA LOPES A LAGUNA - NOAQUE - BONITO E PORTO MUTIMO 
Aeroporto 
passa a ser 
do município 
No 11lti1110 dia n, Sl'Xl,1· 
feira a Prefeitura Municipal de 
Porto Murtinho incorporou em 
~cu p3Lrimó11io 11m import,mtc 
item para desenvolvimento. 
Em solenidade bastante con­ 
corrida n Sala de Audiência do 
P,1ço Municipal foi cdcbrndo 
a assinatura do contrato de pro­ 
messa de vcntl,1 e compra. /s 
partes foram representados na­ 
quela solcnid:idc, pelo municí­ 
pio o pn·fcito Abel Proença e 
pdo atual proprietário da órcJ 
o Ministério da Dcfcs,1 • Co­ 
mando do fat'rcito/9° Regiào 
Militar, Sr. Coronel Engenhei­ 
ro Carlos Alberto José tia Sil­ 
va. chd'c da Scçào de 
PJtriniônio da 9º Rcgiilo Mili­ 
t,1r. PAC.· 03 
a BELA VISTA 
..., 
CÂIVIARA É , 
NOTÍCIA E 
INFORMA;AO, 
!li®!IB!lllUa»r de 
1t!l®Y@cõrnl21alle 
em cruzamento 
ll»®li'Ü!!lll!DS~ 
informações 
sobre o Projeto 
.. 1Jll]«Bil@ por ijoio" 
istézico das 
UÕalm)flHllS ® ll]l2lgjl3· 
meto de diárias 
Ui@ IEJ!®Cllüafim» 
Reforma da IPon­ 
e internacional 
sobre o Rio iam 
------ Pn&.-07 
iiü"ôõs da Escola Thomaz Laranieira 
terão Ginásio de Esporte em Mortinho 
 
Prefeito de Porto M11r1i,,l1r1 A hei Prnença 
o último dia 03/10. às 
18h30m, na C:ipela N" S' 
Ap:ireeida, localizada no bair­ 
ro das Primaveras. :i Comuni­ 
dade Católica de Bela Vista deu 
início :i Novena em louvor à 
Santa. Padroeira do Brasil. 
Enriquecida com a celebração 
da anta Missa. todos os dias. 
a 1 ovena coma com grande 
participação dos fiéis católicos 
da nossa cidade. 
A homenag.:m à ' S' 
Aparecida será enc.:rrada neste 
dia 12. data em que os cristâos 
católicos comemomm o clia da 
Mãe de Jesus e noss:i Mãe. as co­ 
mcm ornções terão início às 
05h00 com a AlvorJda. séguida 
da celebração espiritual. Às 
16h00 uma prociss:io com a ima­ 
gem da ·anta sairá da Capela no 
b:lirro das Primaveras e seguir.:í 
até a Igreja Matriz de Santo 
Afonso. onde se dará a celcbrJ­ 
,;ão da Santa Missa e a coroação 
de N' S' Aparecida. Logo após 
será realizado wn festival de prê­ 
mios com 10 bicickt:is 18 mar­ 
chas. barracas de salgados.. do­ 
ccs. espctinhos.: outras atrações, 
cujos rccUP.ios am:cadJdos sedo 
revertidos para :i Capela do bair- 
O alunos da Isco!i 'lüni• 
eipal " Ihomaz Laranjeira" são o 
primeiros a ser beneficiados en 
Porto Murinho com um epa 
decente para a pratica de esport 
na escola Dentro de sers ms» 
os alunos dessa escola ganharão 
um g1n,is10 d,· c,portc coberto, 
com tam.,nho <>liL1.1I. L(lfll :1rqui­ 
bancada e pro aproprado para a 
prática de futebol de salão, vlei 
e Rendball 
A construç.lo do ginásio de 
esporte esta riando até um certo 
mnpase por parte de anguns pais 
de alunos que, sJo contra a demo­ 
liçJo do prédio do antigo grupo 
escolar construido no século pas­ 
sado, mas que hoje serve para n­ 
nhos d.: morcegos e pomho,. po· 
<lendo ate afrtar a ,aude da.s cri­ 
ança., que e,tudam ah O espaço 
fis1co cx1,tc:ntc no local é insufi­ 
ciente para abngar a nova quadra 
policsporuva. por isso é preciso a 
demolição do antigo prédio para 
dar lugar a nova construção. que 
por outro lado a rtforma desse 
prédio consumiria sacos e sacos 
de , crha, públicas, que não tem. 
porlanto a saida encontrada pelos 
engenheiros e a demolição 
PAG..-03 
com ui.adi e atil iea de B@ele st 
homet geia a Padroeira do Drasi 
ro das Primaveras. 
A Comissào 
Organizadora das celebrações 
cm honra e homenagem à NS' 
Aparecida com ich :i to<los os 
belavistenses, amigos das cida­ 
d.:s vizinhas e da comunidade 
co-innã de Bclb li_taParagu:ii 
para participarem <l:!Stc impor­ 
unt.: momento da Comunida­ 
dc Católica ili nossa cidade. 
"O desem.,>o/7.ninento de .:!faro Grosso do Sul é uma realidade, 
nâ.o apenas por obras e in'i:estimemos realizados pelo 
Go,:erno Popular, mas principalmente porque nossa gente, 
homens e mulheres de nossa terra, se juntam em torno 
de um bem comum: construir um J1ato Grosso do Sul 
economicamellle mais forte e socialmente mais justo. 
Este é o nosso compromisso: 
construir o Estado de nossos sonhos." 
m ..... anas

JOílllAL l HfüUtlf, ()/ f f<O'l l f n:.. 	• BELA VISTA 
t1 t' O ..... 1 .. :,,d··_, 01 
• íC',T/ 
fia ntes do casamento de Marcos Palmiéri e Rau 1 
J 
Lua de mel de Marcos e Raquel em Natal. ,J 
_j 
fomento de narinho dos recem casados 
rL 
:r 
I 
,,; 
> 	' ---......___ 
lexandro (pai da noiva) ladeado pela vereadora de P 
1__11rt111/10 Carme11 Rui:. e esposo. 
Os noivos ladeados pelos tios J:.tluartln Ocar1z t .,111a ,/11rin. 
Pe .. Edr ahenç,m,,d,, 11 ,,nit1o. 
1 
lR 
[ 3 
l • 
7 
us noivos e os tios vindos de JJr,u1/w Jotio Pa/111ieri e Euner 
j 
, Padrinhos eJanú/iares tia nofra.

.Jf)Htl/ll TIMUNA DA FROtHCIRA 
11 PATRl!lttllO 
Aeroporto passa a 
er do municí1io 
em Porto Mortinho 
• PORTO MURTINHO 
Toninho Juiz 
- , lime dia 2. 
~cxta-kir,1 a l'rdcitur.1 
111nicip:il de l'.irt, 
Murtinho in orpornu cm 
,c11 pa1ri111i•niu um impor- 
1.1111c ilclll p.ira dc,rnvolvi­ 
mc1110. L.m solenidade bas­ 
tante concorrida na Sala de 
Audi0ncil do l'uço Muni• 
cipal foi cclcbn,do a assi­ 
nntur.i do rnnlrato de pro­ 
mnessa de venda c compra. 
As partes foram rcprcs,·n­ 
tados naquela solenidade, 
pelo município o prefeito 
Abel Proença e pelo atual 
proprietário da área o Mi­ 
nistério da Defeso - Co­ 
mando do Exércitoi9º lk­ 
gião Militar, Sr. Coronel 
Engenheiro Curlos Alberto 
José da Silva, chefe da Sc­ 
çio de Patrimônio da 9° 
Região Militar. 
/ área adquirida nes­ 
sa ocasião mede 67.907,63 
m2 a preço total de R$ 
71.9-18, 1-1 (setenta e um mil 
e novecentos e quarenta e 
oito reais e quatorze centa­ 
vos), parcel,ulos cm nove 
vaes, com a entrada de RS 
7.19-1.81 (sete mil e cento 
e no,cnta e quatro reais e 
oitenta e um centavos). Vá­ 
rias autoridades se fizeram 
presente nessa soknidad<!. 
dentre eles. Dr. Heitor 
Miranda dos SJntos, Asses­ 
sor de Assuntos inlemaci­ 
onais do Governo Estndu• 
ai. Fmniano Yarzon, As­ 
scssor Estadual par.• rs• 
suntos Portuários, Paulo 
Puzzoli, Gerente Regional 
do Patrimônio da União/ 
M , Mnrjor de lnfünwia, 
Antônio César Il:ius, Co­ 
mandante da 2' Cia Fron. Ve­ 
readores Zé Miranda, Ozório 
Miranda dos Santos Sccre­ 
t.-irios !vlunicipais e Assesso­ 
res do Prefeito Abel Procn­ 
çà. 
A aquisição dc_ssa 
án:aémuito importante para 
o municipio, porque :mtcri­ 
orrncntc esse local j:í foi 
■MEIO AMBl'ENTI: 
tema de várias discussões 
pdo motivo ck não pcrtrn· 
cano 111unicipio. porque era 
uma área cstrit:trncntc mili­ 
tar e portanto não poderi.1 
receber investimentos priva­ 
dos para na sua regularização 
como acrodromo municipal, • 
inclusive até a p.wimentaçào 
mio foi concluídn por falta de 
critérios n quem pertencia 
.:ssa órcn. mas desta vez as 
autoridades nccrtnram cm 
cheio de adquirirtodn a órcn. 
Agora toda n :írca per• 
tence para o município e, já 
tem projeto no Dcpnrtnmcn­ 
tÓ de Aviaç.io Civil • DAC 
que vis:i preparar o 
acnxlromo para receber li­ 
nhas regulares comerciais, 
esse é a principio e a inten­ 
ção das au1oridadc,; consti­ 
tuíd:1 do munic!pio, aeropor­ 
to foi pavimentado com o 
cumprimento de 1.800 
metros. 
"A partir deste instan• 
te vamos preparar o nosso 
aeroporto para receber inves­ 
timentos privados para dar 
total estrutura para receber 
aeronave,; de pequenos e mé­ 
dios portes. cssn aquisição é 
mais uma conquista da nos­ 
sa comunidade, porque com 
o término do nsfalto da BR- 
267, aquisição do aeroporto 
e com funcionamento dentro 
de 90 dias do Porto de Ex­ 
portação Murtinho estará 
preparado p:trn receber os in­ 
vestimentos privados pnra 
gcrurcmprcgos e rendas para 
as familias murtinhcnses", 
disse o prefeito Abel Proen­ 
ça emocionado. 
Comissão de Meio Ambiente 
discute desenvolvimento 
do Pantanal 
■IIUS!CA 
Paraguaio foi o melh r no 1' Fe ,- ai 
Internacional da Canç 
Toninho ltuiL 
Mais de trs mil pe 
s0as prestigiaram o I" es­ 
tival Internacional da Can­ 
ão nos dois dias do even­ 
to, festival esse organizado 
pelos formandos da 8' se­ 
ie da bcola Municip;tl 
"Cláudio de Olverra", com 
apoio da Prefeitura Muni­ 
cipal, Cântara Municipal e 
com patrodnio de v.íria, 
lojas comerciais da cidade 
no ginásio de c,portc "~fá­ 
rio David Andreazza" no 
último final de semana. dias 
22 e 23. 
Na fa~c eliminatória. 
nu dia 22. ~úbado 111.ti, Jc 
20 candidatos participaram 
do festival tid.+ "· , ' "-:i 
s1lc1ros e paraguaios e de 
vários lugares de Murtinho 
e da província du Alto 
Paraguai. Nesse dia classi• 
licaram cinco calouros para 
disputar a linal no Domin­ 
go dia 22. 
Dumntc o festival vá­ 
rios grupos de danças do 
Paraguai se apresentaram, 
destaque para a Escola de 
Dança "Maria Emília", da 
cidade Vallemí da provín­ 
cia de Concepción e o !ÇU· 
po "For tar"da Ilha Mar­ 
garida.. lugar localizada em 
frente à Porto Murtinho 
Esses grupos de danças k­ 
vantaram a platéia no giná­ 
sio de esporte. todos pedi­ 
ram o tradicional "bis". 
o dia 23, domingo 
os cinco classificados do 
Jia anterior disputaram a 
grande linal, inclusive com 
Jireito a apresentação da 
dupla Marcos e Marcelo 
que vieram abrilhantar a 
festa. Dupla essa que está 
no projeto da Rede Globo 
Jc Tele isão denominada 
de "Os Caipiras" que. j:i 
,cndcu mais de 300 mil 
A Comissão de Defesa do Consumidor, Meio Ambi­ 
ente e Minorias di cutiu, cm audiência pública, o programa 
tinnnciado pdo Banco lnteramcricano de Desenvolvimento 
para o desenvolvimento sustentável do Pantanal 
Matogrossense. O projeto, que engloba os estados do Mato 
Grosso do Sul, será coordenado pelo Ministério do Meio 
Ambiente e gerido pelos dois estados e pelo lbama com fi. 
nanciamcnto do 81D. A execução csti prevista para ser rea­ 
lizada cm duas etapas de oito nnos e conta com USS 400 
milhões. A primeira parcela do empréstimo, de USS 165 
milhocs, sérá liberada já na próx.ima semana. 
• O secretário de Meio Ambiente do Mato Grosso, 
Frederico MUiier. infonnou que o programá é constituído por 
setc projetos e que o objetivo principal é preservar o Panta­ 
nal. reconhecido pela Uncsco como Patrimõnio Natural da 
Humanidade. "O programa esvolvc vários aspectos. como 
gcstJo de água. agricultura. saneamento. ecoturismo e infra­ 
estrutura. especialmente de estradas". O autor do requeri­ 
mento da uudién.:i.1 pública. depurado Wclinton Fagundes 
(PL-MT). disse que n comiss;'lo vai acompanhar a cxccuçuo 
do programa. Akm do depuwdo Wclinton Fagundes. coor• 
drnador do grupo de trabalho. e do relator, deputado Manoel 
Vitôrio (l'T-MS). j:1 fomm confinnados no grupo os nomes 
dos deputados Ricartc de Freitas (PSDB-~ IT) e Pedro 
Pedrossian (PPB-MS). 
cópias de CDs, participa­ 
ram também do Ilarrclào 
200 l" O ginásio de espor­ 
te mais uma vez recebeu 
um grande número de pes­ 
soas para prestigiar a gran­ 
de final. Além disso, a Mrss 
Integração entre cidades 
brasileiras e paraguaias. ela 
que é da cidade de Valkmi 
se aprcscnlou aos presentes. 
desfilando naquela oportu­ 
nidade que foi baslante 
aplaudida.. ela que foi esco­ 
lhida há pouco tempo na 
eleição da mais bela da re­ 
gião. 
O ginásio de .:,porte 
tremeu literalmente nessa 
ocasião, onde prc akccu a 
ordem e organi;ação. os 
cincos classificados s.: 
apresentaram aos Jurados 
cantando su:ts músicas es­ 
colhidas e o resultado final 
ficou assim: 
1° lugar: 
Gonzaks (da 
llernán 
cidade 
paraguai,t 
Olimpo) 
2° 1 ugar. 
/marilha (de 
de Fuerte 
Lilane 
Porto 
Murt111ho) 
3º lugar: "<ancy l;air 
(de Porto :vlurtinho) 
4º lugar. Fiá 10 
ílarcíro (de Porto Murtinho 
5° lugar. Walbcrtu 
Sosa (da cidade paraguaia 
de Fuerte Olimpo) 
Vale ressaltar que vá­ 
rias cidades da região do 
Alto Paraguai enviaram re­ 
presentantes, mas que nJo 
con,cgu,ram classificar en­ 
tre o, c111co Vale lembrar 
ainda que o nivel entre os 
competidores era mu110 
boa. Os Jurado, ticra,n tra­ 
balho dobrado para esco­ 
lher a OL mais bonita do 
fcsti, ai. o resultado dc­ 
monstra bem isso, porque o 
primeiro colocado arreba­ 
tou o prc:mio por apenas 
meio ponto em relação a 
segunda colocada 
A apresentação da 
dupla sertaneja Marcos e 
Marcelo fechou com chave 
de ouro o festival que, j:I 
csLJ propamado e 
agendado para o ano que 
, cm outro e vento desse 
porte A platéia foi ao ddl­ 
rro com a5 mú,icas exccu­ 
tadas pela dupla Marcos e 
,-!Jrcelo (murrínhcn,c). O 
succsw do festi, ai se deve 
a grande dirnlgaç:io do 
evento na R:idio FM 96.1 
que. realizou um bdíssimo 
trabalho de divulgação du­ 
rante toda a sua programa­ 
çJu nas s.:manas que antc.-ce­ 
dcram o festival. lodos os 
locutores particip:ir.llTI atíva• 
mente do marketing do even­ 
to. :-.a Scgunda-fcirn o JX)O 
que compareceu naquele fes­ 
tival ji estavam com sauda­ 
des. porque o chão realmen- 
te "L'.::ncu" :JJo.juda localida- 
de relo recoo doento 
Alunos dla isco 
terão Ginási 
Toninho Ruiz 
Os alunos da Escoln 
Municipal ''TiiomazLnr.mj~i­ 
rn" são os primeiros a ser be­ 
ne fieiados em Pono Murtinho 
com um espaço decente para 
n pr:uica de esporte na escola. 
Dentro de seis meses os alu­ 
nos dessa escola ganhado wn 
ginásio de esporte cobcno. 
com t:1mnnho oficial: com ar­ 
quibancada e piso apropriado 
para a prática de futebol de 
snlã,.~. ,õlci e Rondb,11. 
A construç.io do gin.i­ 
sio de esporte esti criando até 
um certo imp:iss., por pane de 
alguns pais de ,!uno, que. si:o 
conlr.1 a demolição do p,..;.Jio 
do antígo grupo csc.ibr 
construíd.i no século passado, 
mas que hoje serve para ni­ 
nhos de morcegos e pombos, 
podendo até afetar a saúde das 
cri:mças que cstud.un ali. O 
c.."':Spa.ça fisico c:s.i:stentc no lo­ 
cal é iasuticicntc para abrigar 
a nova quadra poliesportiva, 
por isso é preciso a demoli­ 
ç;ío do antigo prédio para d.ar 
lugar :i nova construção, que 
por outro laJo a refom1a dc'SSC 
prédio consumirhl sacos e s:i• 
cos de vertas públicas. qucnfo 
tem.. portmto a. saida .:ncontr:1- 
dn pelo::; cngenhdros e a <.kmo­ 
liçào. Além Ja cc,n.,1ruç:lo cb 
quadr.i cobena. S<.--ci construiJo 
um parque de diversão aos alu­ 
nos dessa escola, portanto no . 
lugar do antigo predio sc:r..i in:;­ 
tnlaJa um <:,paçc p;1rn o bzer 
das crianças desse <ducan:lirio. 
A polémica criada por 
alguns pais de alunos se deu 
pelo fato de al;;w,s 1:u:tis pr<>­ 
fessores d rede municipal de 
ensino que estudaram nessa e>­ 
cola na decad passada é hoje 
eles tem filhos ~:ud:tnJo ni.::t­ 
se educandari·, então bateu 
~,ruela s:iu..bdc d;, pn.'Jio que. 
eles acham que vai ser 
destruído o seu passado. Mas 
na verdade no mundo rder­ 
no cni qu:: , h·..:.mo, .t nn:nri:l 
das cidades centenarias preser­ 
am seus casarios, mas sem 
a±rir mi» da mole:aid.ade. Em 
Martinho não e d.frente. os 
homens pübl i::..,s atu3is se pre­ 
ocuparam cm preservar sim os 
casario;. a liciwçlo d:is obras 
d< n:st.u1roç.io j:i foi autoriz:t• 
do pelo governador do estado, 
Za do PT. Os casarios que se­ 
rJo recupc.':ldos :,.lC1: prédio da 
padaria velha. prédio dJ anri_ga 
prefeitura. o prédio da escola 
das freiras e mai o castdinho 
que j~ foi tombado pelo 
p:iuimônk:, cult:unl cb cicbdc.. 
Com essa ação os 
govemantes atuais demonstra­ 
r.im pn.-ocup.1,:Jo com o pliS:l· 
do da cidade, mi não justifica 
a polémica criada pia miori. 
que querem aparecer politiza­ 
mt.-nt:..: pua ser contra a dere­ 
lição do antigo predio para 
construir u:na quadra de cspr­ 
te que vai beneficiar as cria­ 
as dessa escola. 
O Prcfoi:,, Jtx:I Pr,x:n­ 
a, disse a reportagem que, a 
corstruçiodes e ginisiode es­ 
pene vaiofrer opio da pri±­ 
tia esportiva aos jovens 
martinhenses, se tentarem 
embargar a obra com eençza 
o 
esse recurso se remanejar 
p:ira outrl munic,pio. porque. 
a plant:i de,critivo j: foi 
aprovado pelo órgão repon­ 
savel. Além disso. os alunes 
da c-scob 111omu L=njei­ 
ra praticar cdu:ação fisia 
numa qu.3dra com p1so p-cro­ 
soe no mexo de entulhos ali 
ddudo', s:::m :i. minina con­ 
diçJo de u;o. 
"A construi desse gi­ 
nisio d: zsporte vai beneficiar 
todas os a!unos dessa escolae. 
podendo ser u.na opç± as cri­ 
nçae aos aficionados da pá­ 
tia esportiva da ppul±ç.ão 
marta.hense. porque messe 
invetisnento nós cotamos in­ 
cntivando as nuns.as da nas­ 
sa cidade prática d± vwd± sau­ 
divelquzéoesporte com essa 
construção vamos oferecer 
opi0 2juventul do muni­ 
Pio pra seguir o caminho e:r­ 
to. sr correr p±r: as dzzs 
alo! e tabagismo, que g:­ 
nha com is,o é Porto 
Marinho". di-se o prefeito 
b!Pose.±

Pax Real do Brasil 
Serviços Póstumos 
Clinit-a Própria e Maternidade 
Consultas Méditas e Inlernayôes 
Exames Laboratoriais e 
Centro Odontológico 
Plantão 24 hs 
Fone: 287-1518 
Loja em Porto Murtinho Nº 181 
Fone: (0**67)287-1000 • Av. Laranjeira 
- 
Combm,tívcis • Lubrificantes 
Lavagem e Lubrificação de Veículos 
Auexo La11cho11etc e Co11ve11iência 
Fone/Fax: (0**67) 287-1677 
Clínita Médica para associados e particular. 
Porto Murlinho Maio Grosso do Sul 
ALGO MAIS 
CONVENIENCl/S 
Scs e 
Me!Nades, 
Bch+das 
Natlona,s e 
Importadas 
Rua Joaquim Murtinho, 92 • Centro 
fone:(0ª67)287-1568 • Porto Murtinho·MS 
SABOR DA TERRA 
ROUPAS - ARTESANAIS - PRESENTES 
t. 
", 
: 'Ruâ•Dr. __ Corrêa, 751 • Porto Murtlnho/MS 
nformações: (067)287-1202 
--- -- - - ~- - - . - . - 
José M,wnda Ja Fomrca 
(Zé Miranda) 
CASA·DO FAZE o 
Rua Joaquim Murtinho, 91 
Fone: (067)287-1252 
CEP 9280-000 • Porto Murtinho, MS 
l]- neveaacor coadas 
• • L:::vagcm - Lubrificação ~ 
ll.__Abastecimento [ 
e 
Rua Dr. Corrêa, 700 - Centro - Porto Murtinho / MS 
FONE: (0 ··G7)287-1238 / FAX: (0'67)287-1163 
Rua Cel. Alfredo Pinto, 132 
Cer.:ro CEP 79280-000 
Porto Murtinho / MS 
FONE· (0**61)287-1314 
r 
í) 
., 
AZINDA 
Nelson Cintra Ribeiro - Quilômetro 15 
ESCRITÓRIO: Rua Dr. Costa Marques - Centro, 681 - Porto Murtinho/MS 
INFORMAÇÕES: (67)287 1389 (67)287 1263 
a 
~n§..ullor1a Técnica contánn e Econômica 
Sz ç:t2!:s:E2/,2t:t/2tzT±':tm: :3322 t/5: ~± Re1, 
na:xtgt.::;±t51 çe:ttsru2ater22e!:. 
Diante da entrada da nava milênio e da sistemática 
de qlobaliraçáo, dada a necessidade premente de 
informação e de busca da racionalidade, principalmente a 
redução dos custos visando a maximiração dos lucros, que a 
nossa realidade nos impõe, entendemos que o empreendedor 
necessita dispor de suporte técnic,, a altura que possa 
oferecer informações atualiradas e serviços de qualidade, 
seguro e ágci'), com vis-ta a atingir suas melas e objetivos. 
Com esse princípio, nasce a CONTEC • Consultoria 
Jêcnka Contabil e Econômica, no sentido de oferecer 
prestaçao de serviços na .írca empresarial, tais como: 
serviços conl5beis em geral, totalmente informatir.idos, 
abertura e cncNramento de firmas, declaração de Imposto 
de Renda, tanto para pessoa física e jurídica, elaboração de 
projeto~ e contra-tos, questões prcvidcnciária.s em geral, 
etc.,com profissionais de currículos extremamente 
preparadas e com credibilidade, temos a plena certeza que a 
sua empresa poderá depositar total confiança nos serviços 
oferecidos e prestados pela CO NTEC. 
ssim sendo, coiceamos a no.s.sa cstrutur;i a inte.ira 
disposição de V. s=- e empresa, no endereço .!baixo descrito, e 
lembramos que .. urna empresa eficiente e rentável depende 
de um serviço profissional qualificado". 
Re::. 1te z; f:!s E:ms:- CRC, ICMS CCSLU4 C - CC?ECCN' 55S.1S 
Praça Thcmat Larangeiras n° 23 
Centro 
CEP: 79.280-000 - Porto Murtinha MS 
Pedro Araújo Pereira: Proprietário 
Fone: 
(0"67) 287.-1505 
Completo Sortimento de Móveis e Eletrodomésticos 
Onde o Atendimento e os Preços Superam a Concorrência 
Rua: Dr. Correa, 522 "A"- Porto Murtinho Mato Grosso do Sul 
R'UTA - TUR 
la - 
Comércio e Representações 
Edson Kakuta - Proprietário 
Barco Hotel par.a Turismo e Pesca, 
venda de motores de popa, Barco de 
Aluminio,gelo. 
Retífica de Motores Veicular, 
Motores Marítimo, Motores de popa e 
Oficina Mecânica em Geral. 
Rua Coronel Ponce nº 785 
Porto Murtinho Mato Grosso do Sul 
STAMP'S 
Encontra-se em nossa cidade a n<r.ia Loja d, 
acessórios e Escamparias com fotos cAncsanaros. 
Venha e confira 
oce ganha na qualidade e no ótimo atendimento. 
Rua Dr. Cor&a, 594- Centro- Poro Mar;ir±o MS 
Propn',:tária: Mana 1'.. Cordeiro

JO;HJ/L TíllGlJIIA OI f ílO!ITCIH/ 	•BELA VISTA 
--------------·----- ----------------- ------ 
Flagran es da Visita do Go ernador 
Rotarv Club em B a V ta 
~ 
 
1 1 
a 
Presidente Soliman, Dr. Alexandre (Juí: de lJirt'ilo} e 
Govera«dor do Rotary, Olimpio. 
froca de presentes e lembranças (Soliman e Olimpio) 
Diploma do RI ao Rotary de I. isa pelos Sano«d(uh 
f,ver+autor do Rotary fazendo uso da pala rrt 
Bipo, 1/ermes (Gm·,•nwdor 1 "i,rrrrre) e Dillmc. 
Dr. Cacl,ito c.•A:alf!,,. Sulim1111, O/impioc Frrr11cilc11. 
!kto. Rrt,itJ (Rci,/io) e esposa; Aldair. Aneetae Maruce. 
., ---'"'--...l 
Canimim, O/impitJ. GllSco, /mn, Sydney e Dr. Afr.rnndre. 
• .-a/do, Celso, So/inum t' Ba:::.ano. 
r· 
1 
Gnribaltli, 1Vesrur Almada e ,HorentL 
Thom,u e esposa, Marcos e esposa; Reinaldo e esposa e Tí/111 
ee.tpoHL 
Seu horas du Cau, ,la Amí:J1tle. 
UiaDllSlflf CIIUI e de 
lme!a Vista 
IDlistirito 4470 
oleiman Tcbichrnne 
Presidente 
Mesa Diretora dos Trabalhos. 
,---~, .-~-- ---- 	"f,:.,· 
,,, . 
r: 
. . e 
% • 
I,-' • r.a±l 
..o • 
F ..__ --~ 
senhoras ,ta Casa da Amizade. 
Rua Euclides da Cunha 135 - Jardim dos Estados / Cam G o rande/MS Fone: 0**67 321 7300

• PORTO MURTINHO 
V!IO 
orlo Mortinho loi representado no Miss da 3ª Idade 
1 
·Í direita a represe11tallle de Murtinho Francisca Morei. ,Í esquerda 
·eprese11t1111te de Bonito. 
lliHID□~□[]D®íl aI1® fPlorto Mortinho 
r------------- 
PRlffClTlJRJ MUNIClPAL oe PORTO MURTINt!O 
CONSWIO "'U."CLPAL DC. COUCAçAO 
SCCRCJA/ll,i r.1v;,,c;.1, AL ot. (OUCAÇAO. ESPORTE E l.AUR 
DCUOERAÇÀO CV.E. ,r 006 OE 19 DE SETtMORO OE 2001 
"Allonzo o /urlc,on.,mrnlo drt &s.A0 fu,1(1.:J,r,f.•ri,>I 
pMa a Escoo'a Mr ides Enaeg toe 
l•l.-n:.J.es r .- .. ld..J o.s t"i!udo.l c10 ano dff r9?8 6 200r 
O Ccnl-"l'ho ,.,._,.opal O. Ed..caç.o. na UMl d•-• •tnb,.,,çe,., ~I. com 
"-m.YnON:> l'."1 L1r1 rr- 93:}-I_ e,., 10 de d.iz~ o ~ 1996 Lei "-U"oo;l,,lf rl" 1098 óe 
2JIO'l'91 <' cor,, tk,,r"IJ~ os lt"lffl0 ô.J PY."ttf rt'002a001. õl{Jl'OV:Kh cri S.l!'·u-oC:, 
Ctll'"'J.ah,""10011 1!11Jo.• )("ll;fla'O(Jc 2001 
Toninho lltnJ' 
Na oportunidade da 
realiza lo da'I po-Flores 
e '.icgóuo, I' .rJ 
Agwp1.:c1,ánf n 1 tiJ.:.J, Jt· 
S1drol.1mliJ ,;a ,cmJnJ f'J',· 
.,_,1d.1 f'oi or,:.1n11.1do n.1, d:• 
pendências do Centro de 
lrJd1çik, GJútlu - CJC,. 
escolha da mais bela da 
.erccira idJde do estado de­ 
nominad.1 ck "Mi,s dJ 1er­ 
ccira Idade". pro111ov1cJ:i 
pela St:crctanJ Municip.1I 
de is,i~tência Social de 
'iidrolàndia. 
O evento sempre 
,conlecc !IC'>!>J oportunid.1- 
lc e já ~c tornou tro1diçJtl. 
,wrque a ganhadora parti­ 
:ipa do Miss ·1m:cira lcJJ­ 
Jc cm nível nJcional. Do, 
77 municípios do estado 
erca d, 7r+da+d, tem Pl'J- 
plantado os centros de con­ 
vivências de idosos, 18 mu­ 
nicípios mandaram repre­ 
sentantes naquela ocasião. 
Porto Murtinho foi 
representada pela Senhor.i 
Francisca Morei que, orgu­ 
lhosamente defendeu na 
passarela a bandeira 
murtinhense, baslantc 
aplaudida ela demonstrou 
muita emoção por partici­ 
par de um evcnlo desse por­ 
te, ela com muito charme e 
elegância representou a 
mulher da Terceira Idade de 
Murtinho, ela trajava na­ 
quel.1 oportunidade um lin- 
OCUDCRA: 
Arl. 1• roe.i aull"'l~ o IU"OOl'.1ffi't."f'iodoCn,no FU1'1d:M110nt.d n;1 
E ta Mrz t IntgeEpwa Polo e É»tenses a pt« e 202 
nt 2V3id3se»tok» ds oiros manda$ na Esoa Mrpoat ldg 
Ejwg Feto E+teres nos protcs do 199042001 
rt ]por«ar$te3odor.»harpo e-- »+o --+ 
brano fundurrtat da t soa ?,.__.,.,.,.,.» ..~..:..,,...-. ~ t•o:a e b=m'-6c, 
Mi« idade de Poro furinho. ranisa Morel 
.• a Gerente Municipal de Aio Social, I irra l idas 
Art 4Esta debrado é» horrold3 La Serena Muuoal ce Etr3 
ç.:lo. ESQQrtO o l"1/l'f, ~'ª ~~"'tOO' na Cl.l!:a do su.a ~ ç)o 
MONOl.OOAOCh~ Pt., f :( (' [ ,, 
~,-', 
,\'ISO llE llESIIL'l,UO l>l'..1,1.(;,\ti,:~IO 
ll.S t'll0l'OS'l ,S 
rmt»tt yrMt. tt I-Oll1U Ml W.11"'illU- 'l~ 
tttAt '0t-Mo4tA4nt -ktAto r ut«ut 
4 orai» iueeo de lha, duna!» pts Dares 24ttot e 2n, 
,,,.,n l!c v-, l'IC".._,,. ·, 1 .,., r,,'J,,., pra ah«noto boa lutes«g r eles 
tc-u-ft•t!• ~ , .. ___,,..,.. ,ht .. '• ,•.- no :111 .-, rota» hna soa to aa ado eu«lp tal 
:::.7.7:2.2. · +" 
,\'ISO Jl[ LICITACÁO 
EUITAL UE LICITAÇÃO 
ron TOIADA l)[ PRt:ÇOS N.· 001/01 
lt:,/ltYl:001. u 9o0 Mornas u.ll t.l Cc,nnl,,) de Lota.lo no '"9çG 
M..-aral i A Lararn+2 - cc-n,o - "-°'º MUllt...t-D - M.S w Td. :1-:-u,, ou ::.11- 
1111.1 
O t-..J.ul e tn11 ~ ,,.. po..Jc,J.., M'f '""'-,,,•......,_..,. irn.kifl-1 _..._ .oeJi,,,.c 
o s,t-pmc,11111 da 1'1Çl)r1A~ de lllJ 20,0{ee ras) dar«torna Tosara d ,n-!,r.1ur& 
.._,...,.or.tJ 
, 'ISO UE UESULTAl>O UE JULGAMENTO 
UAS l'ltol'OSTAS 
FHCFt.lTJRA MIJSIC.,PAL DE N>RlU.MUNTI"'III(). MS 
CUITALl'l• Dl5'-Vl - MOUAUU4b[ - CARTA.COS'ITI: N.• Dl,S,Ol 
, c..•°""'ui., l'cnturw:ru de Lato; la, drena-a peto Ders na1t e 2Mui.] 
»asa de seu Peudete tona puto r para rohetaremto doa lotarees que ver elo 
r»ah a revera datada de 1.1,,/0Q,.nl. ,u 00 00 hoftt,, A;IO' o ~ ó., pn,pw::.u 
apora»dar no pleto e dotado o reera ke pu'unto pronto no Eu±eul «deu ea 
ate reado trufatono 
-  .t.rt,.1 A. Ro-<'-"irf LTIM, tC..-al úper1n),,, J"'H° '" • ••ln 
prepta arrotada e rtar to»sul r rahdde de 
rrrhe 
+rio nu1os 
..... t,,...,,.1f'• 
do vestido vermelho e omn 
maquiagem bem discreta 
dt"1xand<> qu."e ao !IJlural. 
mas com mu,10 bom gosto 
i ca11did,1t,1 de '.1urtinho 
não conwgulll ,e cl.t"dicar 
i:ntn .. '"'· ,,in,tn ,n,•lh1H!i:"i. 
mas o fato de p:irt1cip,1r pela 
primeira , c.l desse evento 
se adquire experiência pJrJ 
os próximo; cvcnlo,. 
O e, cnlo tem por ob­ 
jeti, o incen1i,ar a!. mulhe­ 
res da terceira idade a ter 
uma, ida mais ativa e fazer 
novas amizades, conhecer 
novos lugares do estado 
dessa forma tomar a vida 
mais prazerosa. Três mun1- 
cípios da região sudoeste 
mandaram representantes, 
são as cidades: Bonito. 
ioaque e Porto Murtinho 
A coordenador.ida comiti­ 
va de Murtinho foi a Pri­ 
meira Dama do mumcípio. 
Fátima Vídolli. que inclusi­ 
ve participou da mesa de 
jurados para a escolher a 
mais bela da tcrct:ira idade.: 
do estado. A coordenadora 
do CCI - Centro de Convi­ 
vência dos Idosos. Oricta 
Fernandes esteve acompa­ 
nhando a representante dc 
Murtinho. 
i grande n:nc.:dom 
do concurso foi a represen­ 
tante da cidade de São 
Gabriel Doeste. Scnhora 
Glaut que segundo o fu 
rades realizou um destil 
JlllJlO:L,ld J;J,,.Jo:l.11lj1<>Jl,J 
mdade Após o corlurso 
Senhora Vidotta d: e 4.u 
pcl.1 píi!ll<.'lr.1 lº/ l'ollu 
furtinho parti»ns dresse 
e, cnlo. que ,0:111 du, 1d.111e­ 
nhurn.1 fui umJ <:p-:r1c11dJ 
muito bo.1 p.1r,1 o, próx,rno, 
concursos que. com mai, 
preparação e pl,mcj,tmcnto 
podera se obter retultado 
po,iti,o. 
"Viemos para este 
concurso com objetivo ele 
aprcndcr e conferir de per­ 
to a import~nc1J do:,tc C.: cn­ 
to para o pessoal da kr..:ci­ 
ra Idade. pmquc o que im 
porta é o intc.:rc.i.mbio cul­ 
tural cn)re os municipim 
que.: implantaram os Ccn· 
Iro de Com n ências para 
Idoso~• CC!s. ma, lenham 
ccrtcza de.: que nos próxi­ 
mos anos estaremos dispu­ 
tando o pnmciro lugar. A 
nossa candidaia rcali1ou 
um dc,lilc 11111110 bonita., 
só o fato de anunciarem < 
nome da nosSJ cid:ide nes­ 
te e, ~nto jú é uma grande 
vitória. a importância da 
pJ.rticipação d., t<:rcc.:irJ ic.la­ 
dc demonstra que os nossos 
idosos tcm um p.1pel rck­ 
, ante no seio c.lJ ,ocicdac!c' 
disse a l'nmc,ra Dam. 
murtinhcme 
• POLÍTICA 
Deputade r @ 
informatizaçã e 
as escolas esta

Jú'< 1/l Tíl1U1J:U1 DA rHONf[IHA 	•BELA VISTA 
CÂMARA É 
R&t ulDr de Velocidade em 
e zamenlo perigoso 
( on dtando a oorn­ 
ade adn! ... 11.1 ~ .q111111 d.t ru 1 
1de Novembro com a Aemdt 
odoro ativa o Vereador hur 
1)1 p,1 (l'll 1) '"''" i1,,11 ~•• l'r, f-,. 
to Munipal e ao Seretitio de 
Obras que prodcnem a colo­ 
l ao de 11111 1t.:J11l0( J..: vtlun­ 
d,1dL 1 11.ILIIIIO Ull/rlllll'l110, 
bem como a smnalzç.ão do local 
Ressaltou que essa medida ,e ÍJ/ 
IU, l l ~.,r.l p.líil l  11.,r I í,ljt..'J 1.1) 
u,1110 ,l qlll' m.orn.:u n .. ·ccnicmcn­ 
h: no loal 
JW!gvço nuolicial durante a 1ª Corrida 
ílúsaica d~ Fronteira 
Em indicação ao Co- 
111.11111.rnte da 7·' C Jl'1 de Jar­ 
,
1
,m n V..:H·,nJor J.t1r Bi,Jw ~o­ 
Ictou o envio de equipes de 
Ms para o mumpro de Bela 
Vista no pro+mo dia 1410 
)Uílllllc, sra realada a 1° Cor- 
rid., l~ú,tica d,1 fronteira Afir­ 
mou que havera a participação 
dl! milh.tr(, d ... pessoas no even- 
10. L11c11úo-,c.· m·cc),,rio o re­ 
forço pol1c1,1I p.ir,1 ofcn:ccr 
mator segurança nas ruas do 
J')Cft:IH'" 
&io!icimmmto noturno na estrada de 
ac®sso ae aernoorto 
[nl c>..pc.'llicnt~ cndl.'n.."ÇJdo 
ao,ComJmL.mtt: do 3PelotJo PM 
do lld.1 Vi,tJ o Vere,1dor llispo 
solttttou a n,ah1.1çJo de polic1a­ 
mcnI0 nolurno pcnod1co na cstra­ 
da que d acesso ao Aeroporto 
Municipal, principalmente nas 
pro,imid,1dc:') da pmnc1r.1. ponlc 
Em outro c>..pcd1cntc de 
sua autoria. o Vcrc:idor Bispo 
solic11ou ao Diretor Geral do 
DETRAN. Dagoberto Noguei­ 
ra. o &:11'iO de cqu1pcs do ór­ 
g}lo para ministrar palestras de 
Rccupi:r.1çlo do bueiro 
:1bcrto na nua Jose Simplicio da 
Costa Marques, esquina com 
rua Paulino de MAêcdo, bairro 
I>rimJt:r.l 11: Colocaç;lo de cin­ 
co c:ug.as de areia no campo de: 
futehol da Pmça Ro,ane Collor. 
no bJ1rro Co')tJ c Silva; limpe­ 
za e rctiradJ de entulhos na rua 
Antero de Moraes, próximo ao 
nº 107. cm frente .10 llar N• S" 
da Salete, bairro No, a llcla 
Vii,1..1.: rctir.1da clt! entulhos na 
nlJ G,,l Ron<lon. prú,imo ao nº 
657, no con1unto Prcvi~ul; co­ 
loc:iç.lu <.k- mi:io-fios na rua 
Gal Rondon. bairro No,a Dela 
Em ind1c;:iç:lo iJO Prefeito 
Municipal o Vcrc:iJor Valdir 
Cardoso (PT) pediu que seja fei­ 
ta J do.Jç:Jo de um lote de terreno 
n,.s imediações do Ccn1ro Comu­ 
nir-:rio do bairro Cos:t;i e Silva. 
dc)tinado a construçJo de uma 
c.1pcla. 
Em outro cxpcdienlc cn­ 
dereçado ao Prefeito Municipal 
o VcreJdor \'.,ldir Cardoso su­ 
geriu que seja 11nplan1ad.1 uma 
política de ger:içJo de ttnJa vol­ 
t"Jda par.i o c:>tlmulo a criJçJo de 
horta.o;; comu111t.iml5 nos bairros 
dJ nossa cidade. Ele r,ssaltou 
qut essa é uma fom1:1 de mdho­ 
rJ.r ,ti condições de , id:i da po- 
Segundo o Vereador, de 
::i:cordo com infonnaçõcs que rc-­ 
cchcu. durante a noite é comum a 
presença de indi, íduoli ,:m atitu­ 
de >1tspc11J naquele local, os quats 
promovem algazarras e mclus:i,c 
podem estar fa1..cndo uso de dro­ 
gas. 
l?alestrns soRue a legislação 
IZe trãnsito 
oricntaçno sobre a legi>laç~o de 
trfinsito direcionadas a pcdes­ 
tn:s, ciclistas e condutores de 
vclculos, voltadas principal­ 
mcnti: parn as maneiras de se 
c-vitar acidentes 
~eiuimUcações do Uereador Bispo ao 
S@cretário raunicipal de Obras: 
OTÍCIA E INFORMAÇÃO~.--=--- 
Histórico das viagens e 
diárias o E1eco1ivo 
1f®neno oara construção de capela 
Bnformações so re o Projeto 
'liiolo por Tíiolo" 
Atr:i,,(•~ ú Rcqucrimcn­ 
to, apro ado por unanimidade. 
i:r.dercpdo a~, f>rcfdto Muni­ 
;ip.11, o Vereador Waldir Car­ 
loso solicitou que seja infor- 
Vi)l:t, limpcz..1 e p:itrol:imcnto 
da rna OarJo do Melgaço, atr.s 
da madeireira Tal1ni. bairro 
Nova Esperança: limpeza da 
rua Juscclino Rodrigues. próxi­ 
mo ao n -n. conjunto PrcYis:ul; 
co1ocaç!lo de tubos e rccupcra­ 
çJo da rua ttanas:10 Gomc:s de: 
Melo. pró>..imo :io nº 123, bair­ 
ro Jardim Doa Vista: rctiradJ de 
galhos e entulhos na rua Ata­ 
nasio Gomes de Melo, pró,1mo 
ao nº 119, conJunto Previsul e 
limpc:-u e retirada de entulhos 
na rua llarlo do M<lgaço. pró­ 
ximo ao nº 11. bJirn.) Plan.llto 
li. 
pulação mais carente Jo munic1 
pio, tendo .em vista a.s dificulda­ 
des de t<r:içJo de renda e cmpn.~ 
go p.1ra muitos pais e mles de: 
f:imlli:i. 
mado ao Lcgis:bti'o MuniCipal 
como e quando se d;uj, a im• 
plantaç'Jo do projeto "Tijolo 
por Tijolo" cm nosso Munici• 
pio. 
TRIBUNA DA FRONlBII É 
MUITO MAIS JORNAl 
rm 439-1544 
[ rrqutmmt:to aptos 
do por un mmdade o Preesden­ 
te da :l!iJJI 1 11,;riur..il Vtr,•i 
d,,r l 1111 Jkx,wdu: l.ourcH1J 
Palmien, oltou a altar ao 
Prefeito Mumipal que envie ao 
Poder Legislativo o relatório das 
,j,lt•t.:11•. os tc pc:dlU'i p,H'J• 
mentos de d:aras dos meses de 
m.mio e junho do corrente ano 
X.rndc rc":»s.1l!ou <1uc J 
informações sobre pagamentos 
de haras dos meses de mo e 
;unho JO Prrk1to M11n1cip,1I ,. 
assessores toram soltadas an­ 
lerorente mas não tiveram res- 
Informações sobre veículos da 
Prefeitura que estã no pátio 
cll;n CIHETRAN 
Rcqucr1rrn.·nI0 de autora 
da bancada do PSDIJ nJ C.im,irJ 
Mun1up.1l foi cm.,unmh,1do .m 
P1cÍl.'lln 1unicir1.1I ,nllc1t.1ndn 
lnlUrlll,ll;OcS )OOfC UC".lo ~ltUIOS 
da Pn:fr,tura Municipal que en­ 
contrarn~se no ptitio da 
CIRETRAN local, de piaras 
IIQII 5909, HQH 4649e IIQII 
5910 
No requerimento 
V<readora l.iberacy Lino 
Oa111lani lcmbr:i que h:1 tempos 
,êm reivindicando uma condu­ 
çJo para atendimento dos alunos 
do As:cnt.1mento TupJnccrd.lrt, 
ela entende que um desses -cl­ 
culos poderia ser aproveitado 
nessa função, após o mesmo pas­ 
sar por uma pequena rev1~.1o 
Em indicaç!lo ao Secrct.i• 
no Municipal de Obras o Ycrea• 
dor R.,mfo Paredes (PFL) rchin­ 
dicou a limpc1.a e a monutcnç:lo 
dos brinquedos e equipamentos 
da Praça Dr Rubcn Alberto 
Aboli de Ca.s1ro Pmto 
Indicações e 
Proposições 
uerb.Dis: 
gamem, 
' ' 
po,1,1 ,at1,fa16na por p.irtc do 
eutuvo Muni ... ;p.1I por 1,>u 
rt.•11f..•ro11 o rcq•.;crtmt.:nh1 
tre o bairro A' o Jo'o o 
<""-," w n, rt, (( ( il,Ul. 
onde osmotrt!as tem abusa 
cJo d..t C- ·•<t~h-~'. .. , .. t 1rt1u 
Ver«+dor +L+t! 
c«a,7. a. sr«t«+o 
a.late » s«retro de 
Obras que prowden+em om a 
maior brevidade pos/vela pu- 
oh,to te melhorar o vsal 
ta reter da Aemuda que foi 
tapada tsntemnt 
't reator !es fyór!! 
- is si.+ 
cal de obras que teteraune 
.Ú l ,t !7,t-.::il ,J 1..11 !1,.1,I 11 li tl· 
peza de t 111kfh} fon1< qut 
d,> h.1Hrú A-:t J,l l)o ... c 
n,,!#IU(),, n• o 11 li 1 - C:i ,11.Af. '1 UtllClj .. d 
Autor; Mrrudur ho D+rio 
"D«pe obrr titulo dr idada « di outras Prodn«as 
A Crasa Muniapl de B'a V«tu t tado de Mato roo do 
Sal, usando das atritar que ihe $o«entendas dreta c prouba a 
unte ksola ia 
Ar t-facmdto o Ita!o de Cu!ad. o H'a+tens a Sr 
0a!'d» Posar 
An r. l ttl .e k-.J J., ( Amara Mansipal autuada a mundat 
confecanat provdenaat a cntta do mero 
Ar 3.Estales»lu.Mo entra em gor na data de sua publx a.M, 
rogadas a, dispordes cm ontratu 
Sala das esses 0 de Ourubro de 2# 
«lio D»rio- erador/PMD 
Pan:cr-r n• 02512001 
Autor: Comi9o de Lislalo, Juti«a r Hrdalo Final 
Os Vreadores que abano subscrevem, integrantes da omrslo 
Pcnnanente de Leria.lo. Jutua e RedçMo H mal reun:dos pura anah­ 
M'Cm o PmJctO de Rc,oluç.1o n" 011,01, d.: .11J1LH1.1 du 'crr.i.fot 1'.dm 
Dirio, que dsp0e ohte Titulo de Cidadania c di outras pro»dentas". 
A Comislo, pós anals. conlui que o mesmo c consttutotal, 
Jurídico e tem concardina gramatical, opiando pela sua tramtalo. f 
O P:ucccr 
Sala das Sesses. de Outubro de 200I 
lar Brpo - Presidente. Cica Lino - RclJtura. J<.tr.ün P.JrC'l.fn - Mc:mbro 
Parecer nº 02512001 
Autor: Comissão de Legislação, Justiça e Redação Fi­ 
nal 
Os Ven::::idon:s que abaixo ~ubscn:vem, in1cgr.mtei da Co­ 
miss.lo Permanente de l..e~islaç.lo. Ju5tiça e RcdJçJu final. reuni­ 
dos para analiS<1rcm o Projeto de u:i nº 015·0I. de autoria do Ve­ 
reador fa,r Bispo, que ·csubelcce a obrtgatortedJde de palestras e 
áebates nos colégios municipais sobre questões como drogas, Se­ 
xu:ilidad~ ~ violénc1a" 
A ComLSS:lo, após análise, concJui que o mcirno e constitu­ 
c1onal, jurídico e: tem concordJ.ncia gram:itical. opmJndo pela suJ 
tramitação. É O Parecer 
Safa das Sessões, 08 de Ou1ubro de 2001 
lsabcll::i. de Moracs Pmhc,ro Murano - Presidente. Cica Lino - 
Relatora. Ramlo Paredes - Membro 
Vereador Getulio Lino 
Filho• Ao DNER - Dcpanamen- , 
10 Nacional de Estradas de Ro­ 
dagcns - com cópia à AGESUL 
e J Sccn:laria de Obras do Esll· 
do. solic11ou que SC:J:l v1abihL1da 
com Uf1!~ncia a rcíonn:i da Ponlé 
lntcmac,onal sobre o no Apa. , 
1 
Ressaltou que a ponte. 
inaugurada hJ mais de 30 anos. 
nunca p.a.ssou por uma rcfonna é' 
ltrnte «hreil ao trifeoo 
pesado de Clmmhoo que IJ.Lc111 
o tr.insponc de madcir3 do 
Par:Jguai. sua estrutura 1cm .:i.pre­ 
senI:ido rachJduras.. .ilém de: in­ 
filtrações e dcsmoron:imcnto de: 
pane do :uaro cm suac.,beccira. 
no lado brosilciro. Getulio 
enfatizou que: as providt:nci:ts 
ncccs.s.1.rias pn.-cisam ser tomadJS 
com urgência para que se:j:un evi­ 
tados prcjuiz.os: m:iiorcs e atê 
mesmo um acidente: de propor• 
ções considerá eis. 
Vert"ador V::aldir C:1r­ 
.!!Jl!!! • A AGESUL e ao Go,cr- ,j 
no do Estado, o Vcr<:ador petist:i , 
n:ivindicou a epanslo do Pro­ 
jeto ""Chc: Rog:i Mi". cons:idcr.m- 
do o clcv;!dO número de familias 
carentes em nosso municlpio. qu-:.:­ 
nccc.ssit-a.m muito de uma ca:s.:i 
PJ;r.l morarem. 
Vt.>re3dor:1 f,-nhdln de 
J1or:JC"i Pinheiro _Murano- Ao 
SAAE.pc:diu a i.•15t:J.bçJodc :'teuJ 
no "campo do Lih''. no bairro das 
PrimaCr:S.. observ1n.:Jo que ~ 
nllc1as e pessoas que partic1p:1m 
de eventos ali rc:iliz.,dos nccc:,­ 
sicun de um.1 tomc1ra pJ.r:t faze-­ 
rem uso do prc-cioso liqutdo. 
,o Scctc1J.rio de Obras e 
ao Assessor de Esportes da ire. 
fcitur.i MunicipJI a \:rc.uJon 
1 
solicitou a limpeza e conserva.lo t. 
dos banh.:iros do buJic., Muni• 
Com a Cruzeiro do Sul 
sua carga 
chega rapidinho. 
E agora vai ser coletada ma,s rápido ainda. 
Operando com exclusividade, a empresa Leva 
e Traz é a única autorizada a coletar suas 
Encomendas. 
Isso representa mais segurança e 
Tranqüilidade para você, que precisa de 
Agilidade. rapidez e a garantia de entrega em 
lodo o MS, além de SP e PR. 
E para ter mais comodidade, basta hgar para 
o telefone 383-1717 que a Leva e Traz vai 
Até você coletar a encomenda. 
E em todo o MS você ainda conta com: 
•entrega.s porta a porta em até 24 horas 
·coleta gratuita 
·saída diária às 21 horas 
Disque Co'etas: 
312-9700 
Cruzeire ls $el 
-too,

• GERAL 
11 / ', ,, •, 1 r 1/1 
- 
ç o 
., f,,n,1.1 1t.:;,í11u.1i1,d. 
111du .. o ,t h: .1, c.J.1 CBlJ':Ú­ 
nhi«do e«pedente de te Poder, 
e»LcelntoP'redente 
d I Hqmbln:,1, lOJH < 1,p1,1·, ,IU, 
1 LtiL:nri,•,u110,,11,11,l1tl',dl' 
1 '--.l.!do d 1 1 11n:1uLl, M111i.1, t.:. 
l neta e Chefe do oa!uete 
(. li ti d.1 Preln 1,1 ti,, HL'JIU· 
hl ,ca ,olic11,111do u11p,11ho no 
sentido de não se majorar a 
1.1r1L1 J1: c1u,:rgi.1 1..·lélrica, 
,01110 ;rn11nt1.nLI 11., i111p1l.'tha, 
fl"" ,1 pnpul,1~,111 qu~ n,io tele 
culpa alguma relativamente 
aos fatos eneadores dar­ 
,,. de energa elétrica e que, 
m sua maioria, é a maror 
1,rlJuJ:rnd, com o plJ110 de 
r acionamento, além de efeti ... 
 .1111t·1,1c tolahornr c.urr1 u 
i.'1...u1H111H1t. , ,11 p.,gar uma 
( (JIJI.I Clí1tlO-Í éric.1 p,H ,1 qut· 
ih di ,tn1Ju1dorn'i, r,,ccntc
4 
inr111c pri,;,111,1cb,. po, ·1111 
n1,111kr ,,,., cnpat1cl,1dc de 
Investimentos e lucros. As 
e111prc,a, di-iribuidora; de 
energia eletrca, sem sombra 
de dúvida, tém que se ad,,. 
c.p1an.-111 â, rcg_ra'i do rncrc.t• 
do e nesse contexto, urna cl1- 
r .11 ",,.Hkl, .. r ,( ~J, -.·d 
ri, nu;,pr, .11.I !'.. 1 <"pod,. 
quando tenros um msn­ 
do in<..,-d moe tola h:zdo 
cri r íl')!l ,1, e p<:uJ1 ~ ~:ir.1 q..;c 
ddc11r1111ad,1:> li'1Cbi!cs tc­ 
n?nm ~1Jpor11:: e v11l mi ... o tm 
detrimento da população. pois 
tornar-se-: um jopo de c,.11,~ 
111,1rcod~ e, de form, cl,:ra e 
p:1lp:i1el, contnlrm co, inicr .,. 
'><'S maiorc, da pupul.u,.:lo. 
A cri,c de cncrgn dúri­ 
ca pegou a popula :io de sur­ 
prcsa, m.,s não II ndrnin1>tração 
pública. que tinha ou de,enJ 
ter. plc110 co11hcrn11cnlo da si- 
1,•çlJ.Üil,"'t.r.: 1J, 1·.:;, ., 
elétti 4 on arder» 
n ... 1d, r:t.1.1,.,, G .. c cm 1 .. t) 
(,n-l' -.o do c.l, ¼)rr ... r.:e 11. ~t~· 
ano ultrapasou o 
macreditavel inde de 1À, 
m+unto asma das ta1s d.:o J11- 
lação do perodo,j 4eria er 
considerado como uma serda­ 
de ira alr,rnt, au·, 1.1dJdw1., 
agora, slumbrando-se um 
outro aumento, sob o p.rc:c.·;'­ 
to de se manter o, lutr,h e ou 
a cap.H.:idJcJc: de iu-. c:-.t11n ... nto 
das di;1rihu1dor,LS. tom.1-,,· 
um ~crdadci10 ncm1c J t.>d., ,1 
popubç.io. 
pvr l"'-,J n .. • .. P . .l p! r,.! -1,~l• 
que.na otde nptatia das cor 
as,não e ante d.fato, mas 
)10 '!l  ,tir:1 l 
P,ir1..l.' 
4
• ,: 1 u,.1 ... 11 
D!H!.1 :1 > .~ll11Ii.!!11'> dd ri. i J,, 
pots enquanto o barril do y ..... 
tróleo despema aqui os com 
h-u)tlH.,'h "i-t h .. m ( n 1:r. ._t.." 1.1~ 
'·" l' fH,lh '.h l.tl/ltil lh d, 
seuro pata a avalado o­ 
metal. enquanto no resto do 
... r ., :,: .. 1, d h triba­ 
stmpsmnte 
maredave! pois de certa 
!1 nn I pre! !,d.: ,11·1.,,l.d. r, 
eu+toda atndd o­ 
mwta! pua«da ou, simples 
1'i....o1i,,. kl'..!.lf d 1, rd.lt!i."·t 1 
.' d I J'f•, llr,1 
P'te nn» das Delibera 
xes,09de outubro de "0! 
Antonio(Carl H!»rv Ano 
IÀpu!.k!,d -.uó,.il- V, e l k.t 
d Blxo uprepurt 1 ., lo 
ICADOR PROFISSI 
Marco A. Loureiro Palmiéri 
ADVOGADO 
141: (0$7) 43%-1143 
l1fl. (Ou61} 439-r,32 
flua 15 de Novembro, 505 • Cerrtro • Bela Vista/MS 
Dra. Vilma da Silva 
DABIHS 2.514-B 
~ ~ @1 ~ í}Qurn' 
- 7finfil'l rn:0 
(w ~ 
Av. CeL Stuck, 26 Jardun/MS 
CEP 79240 000 Fone, 251 1615 
ffi 
%,, ~e 
e, Escudero ?e~ 
1)ycm+lo 
0.A.8.'MS-4 ,o, 
ADVOGADOS 
Joelson lvfartinez peixoto 
OAB/MS 1036 
Da11iela Fernandes Peixoto Coinete 
OAB/MS 7760 
Causas Cíveis, Criminais, Trabalhistas e Contratos 
Rua l • de Maio, 431- Fone: (0 .... 1>7) 251-1451 
Jardim/MS e-mail:danielapeixoto@zipmail.com.br 
-z 
1 
J(leber Loureiro Medeiros 
0AB MS 21>97 • CPF 00b.824.031-72 
Rua Barão do Ladário, 1620 
Bela Vista• Mato Grosso do Sul 
ESCRITÓRIOJVRIDICO 
Causas Cíveis, Criminais e Trabalhistas 
Celso de Arruda 
OAB/MS4304 
Max Cesar Lopes 
OABIMS 6827 
' 	' 
Av. Cel. Stuck, 68 - Centro - Fon~ax: (0**67) 251-1093 : 
CEP. 79240-000 - Jardim - Maio Grosso do Sul ; 
Kirlian de Souza Brum 
ADVOGADO - OAB/MS 8.512 
ca 9996-81./2/Esc. 251-5016/Res. 251-1586 
R. Ten. Hermani de Gusmão, 305 Centro 
Jardim Mato Grosso do Sul 
Jf 
s&«e tfasee.e cSa-e Ceae &. 
Psícóloga - CRP 1402007-1 
,_. CRIANÇAS-ADOLESCENTES-ADULTOS 
ORIENTAÇÃO VOCACIONAL 
DR. ELDER LEMOS 
Rua Cel. Stuck, 38 
Sala 1 • Jardim - MS 
"li' 
Cel. 9986--5103 
Médico - • , '. 
g 
Porto rrturunno MS 
• CliJÍNICA ODONTOLÓGICA 
Estética Dental· Implantes - Endodontía • Periodontia. Prótese - Cirurgia - Odontopediatria 
" -~ •-··- 
" .:....1.. ··-· A Noite Atendemos com hora marcada 
Dr. Laucidio V de Barros 
Círurgíão Dentista 
CRD/MS340 
FARMÁCIA CENTRAL 
Atendimento 24 horas 
Medicamentos - Perfumarias e acessórios em geral 
Entrega e aplicação de Injeção a domicílio 
Rua Ten. Bernardes, 447 - Centro - Jardim 	Mato Grosso do Sul 
Fone:(0**67) 251-3940 - CEP 79240-000 
Atendimento Médico Particular 2
4 
horas 
Av. Dr. Correia, 747 -Centro - Fone: (1>
7
}
287
_
105
1> 
Porto Murtinho. Mato Grosso do Sul 
DTciK liEIDÉDJ0~: 287-1056

JOHNAL THlí!UNA OA íRONTCIRA 	• BONITO 
----- ---- - ----- 
mo T.aa Ta 
No dia 06 de outubru a 
idade de Ponta Porá se trans­ 
fonnou na "Capiuil da hder.1". 
com O Concurso Miss Ponta 
('or:l. uuma realização de 
liknir V,v_ que contou com o 
1
poio do pr~fcito Vagucr 
l'iuntoni. 
7» PtG 
1t+lo 
No dia 13 de outubro o 
Clube Caiçaras será palco para 
J Concurso de beleza Miss 
Porto Murtinho, numa realiza­ 
ç:1o dospromolL-r.i &lir Tuvarc:s 
: NclsonJR. 
Babe do Poso 
Nos dias 11 e 12 de ou­ 
tubro a Banda Condor anima­ 
r.ío Baile das Misses, no Clu­ 
be Caiçaras, cm Porto 
Murtinho. lmpcrdivd! 
at o frio 
'o dia 1 ° de novembro 
• ncontccc no Grêmio PL'<lro 
Rufino, cm Bela Vista o 13aik 
de lançamento do CD .io vivo 
do Grupo Musicnl Alma Scr- 
111na.numan::ilimçãod0Mcn­ 
donça-y.quccontacomoupoio 
jornalístico do Tribuna da 
f-ron1cir.1 e Folha do Povo. 
Reservas de mesa pelo 
fone 9989-6876 e 439-1339. 
ms, Ba fota 
O Destaque da Semana é a mode/n Crisftiyne, 
da cidade de Bonito, a qual faz parte do Casting da 
lity Propaganda. 
. 
' 
J 
. f ! 
,. 
... 
_, ) 
 , 
' t 
.. .. 
, ..... 
,1 1111tí11hn Kur/ll ,lm himl.y Brum, de Bela isa, é 
uma das fortes candidatas ao titulo de Garota Propagan­ 
da, que acontecerá no dia 24 de novembro no Clube E!,­ 
portfro Bt'lm·Útt'llf<', numa iniciativa da Mity Propaganda 
a qual já conta com o apoio riu l're/âturn 1111nícíp<1/ de 
Bela Vista - Adm "Governando com o Povo", Secretaria 
tfe Educação e Cultura, Jornal Tribuna da Fronteira, Fo­ 
lha do Povo, Deputado Paulo Correia, J'eremlom /sabr/111 
!ornes Murmw, J'eurulor Grwlío Lino, Drputat!o Pedra 
1 Temei e FM 90,5. 
lamb·mi no da ''de 
outubro a Mover Gari, da 
l.ale de Htto, etata t.t­ 
hz,ando o sensatonal P'asseto 
Clistico, com orterode b­ 
iltas. ent:!adores e Van­ 
os outros produtos 
Muitas brincadeiras. 
palhaçadas e concursos, tal 
como o de ppas 
a ckrt 
• Ptt6gg 
No du O<, de outubro, 
com lf)ÍUll ·" 19 001>,. n.1 
Praça d.a 1 iberdade, acon­ 
tecerá um Mfega Show com 
Tostão e ouarany. [anda 
Via Brasil, Grupo Raça 
ll.11 lc1ra. Rob,on e 
Alessandro, MR li. Coral 
Juvenil e os quatro 
finalistas do 1" Festival da 
Música Sertaneja de Boni­ 
to 
Agradeço a promotcr 
Edcnir Va:z. coordenadora do 
Miss Mato Grosso do ui 
,cr.;ão Universo. pelo convi­ 
te para que através da minha 
agência Mil)' Propaganda cu 
realize o Miss Bela Vista. 
71 ma6 
~ do >«l 
o dia 17 de nowm­ 
bro o Ginásio Municipal de 
Esportes Pc-pc Portela Sc"<liar.í 
o Concurso de beleza Miss 
Mato Grosso do ul-Ver.;ào 
Universo. numa realizaçilo 
da coordcnadora Edcnir Vaz, 
que conta com o apoio cul­ 
tural da Prefoitura Municipal 
de Ponta Porl e do Governo 
do Estado de Mato Grosso do 
Sul. 
71>,,.de, k 
Pra 
o dia 12 de outubro 
a banda Uns e Outros ani­ 
mará o Daile da Primavera 
Belavistcnsc, no Clube Es­ 
portivo Bclavistense, cm 
parceria com a /PAE. 
O ex-prefeito erey Santos e o ex-presidente do 
l'T Claudiüo e esposa 110 Balneário do Sol. 
Rci11aldo, vice-prefeita de A.11tõnio 
João Smhora Sônia Santo , Dcputatlo Flá­ 
vio Kayatt, Deplllatlo Federal - lfoldemir 
Moka, Dr. Geraldo Murano, Senador Ramez 
Tebet, Prefeito t!e Campo Grande André 
Puccineli e ,temais, em A11tõnio Joria. 
O Chefe de Gabinete 
Cého Alves vem desenvol­ 
vendo um ótimo trabalho na 
chefia de Gabinete da Pre­ 
feitura Municipal de Bela 
Vista. onde tem ajudado o 
Dr. Geraldo Murano a go­ 
'cmar com muita sabedo­ 
ria a nossa querida "prince­ 
sa do Apa". 
Grupo de Capo­ 
dra ",lesrre Guerni­ 
ro, que lt:.m à frente o 
professor J/ialo apre­ 
untou na r Ft::Sta das 
.,'aç,t1a, o ,llt,cu/de, a 
"Dança da J 'alentla ". 
Yota de! 
Até 11 prtú:lma 
umana. Sha/on! 
O pn.>sidentc da A;,so­ 
cbç;io Ilonitense de apoio a 
Reforma Agr.íria. Sr. Athaidc 
Gonçah-.:s e o Secretário 
Geral Sr Job Sanches. , em 
a publico agr.,d.xer ao pn:­ 
feito Geraldo Marques pelo 
apoio que tem dado a n:sp<..'C­ 
ti, a A,soci:içJo. tal como 
,5'><.'SSOria. Jurídica. Escritó­ 
rio Cont:ibil. Registro no 
Cartório e apoio t,icnico com 
Engenhdro Agrônomo. 
.. R4ce. 
"O o:u e a terra passa­ 
rJo. m::is minros pabvras não 
hJo de pesar".(CM(ateus24.35) 
Garoto e Garota Imprensa Regional/2001 
Dia 22 de dezembro de 2001- às 21 horas 
Beleza, Ousadia e muita Sensualidade masculina e feminina 
SERÁ UM SfIOW INESQUECÍVEL 
Porto Murtinho será o palco - Recebe 13 Município do Estado de Mato Grosso do Sul. 
Producão: Edir Tavares - Informações (0**67)287-1153 ou 287-1202 
., -

TO 
RBOSA 
Çomhustíveis testados_e_aQrovJ]dos p_elo Laboratório 
Spectrum de Campo Grande 
, Cort,·, 
Escova"i 	1Pt'rn1n11t"nlc:~ dt' ilioii 
Suportes e Permanentes pepilação Maquilagem 
llanho ele rilho Manicure e Pedicure 
llcOcxos "Tintura, 
 
' Rua Cândido Mariano, 115 - Centro 
 Bela Vista/i1S ~ Fo,ze: (0**67) 439-2524 
MELHOR PREÇO O MELHOR PRODUTO 
Bella Vista Paraguai 
~~-, 
Agi 
Auto Poso >Abelhas 
'LIMPEZA DE BICOS INJETORES 
'OESCARBUR!ZAÇÀO PARA MOTOR 
DIESEL E GASOLINA 
'TROCA OE ÓLEO À VÁCUO 
'TROCA DE ÁGUAAl/TOMÁTICA 
GASOLINA- DIESEL· LI-VAGEM 
POLIMENTO -ATENDIMENTO 
PERSONALIZADO 
ACEITAMOS CARTÕES DE CRÊOITO 
VISA· MASTER CARO 
CREDI CARO • VISA ELECTRON 
CONVENIÊNCIAS: 
BEBIDAS - LANCHES 
SOUVENIRS • DOCES 
QUALIDADE TOTAL 
EQUIPI.MENTOS DE 
ULTIMA GERAÇAO 
.illUJlsJUj WDffi [D[2ffi POUSADA DOS VIA ANTES 
"Não deixe ;u-; ~e~orrcr risco. Vá correndo para quem entende 	Â O F A LA M A I A L T 0 
15 anos de experiência comprovada 
Descontos para Aposentados e 
Funcionários Públicos em geral 
Melhores preços da Cidade 
Av. Brasil - Centro - Caracol/MS 
ISA; S! =;2) ç 
. ' 
Rua Sebastião Crispin do Rego - Centro 
(cm frente ao Supermercado Bom Gosto) 
,· - 
r--------------,----------------- 
A. 'rasii, 120 - Tel/fax: (067) 495-1163 - Centro - CEP 79.270-000 - CARACOL. MS 
E@g DE CABEÇA 
Iee?RENTES. 
1 
j 
D .OGARIA 
DROGALIDER 
NÃO DEIXE A CASA CAIR. 
TDOLOS ·TELHAS· CIMENTO 
TINTAS· PISOS - MADEIRA 
Av. Brasil - Caracol / MS

! 
;Of<rl/l rn;i}lJIIA 0/1 rRONT(l~A 	■PORTO MURTINHO 
-------------- 
P r e feitura Municipal de Porto Mortinho 
-- ' . - . . :::l 
.1. r l(, i 
' f' ,l j 
111 OUtJA.l D CONTAI MAIO ROO LO A 
~
,,.... •,Pf• /ti..-, t~11rt.J').~ ,,>•~..,~1.•~1 
.,. 
t 
.. f {J';•,'.;'.11.lt,.A.Uô 
,,ALJ. ... .., .. .,-.>-;..,,,., .• , .- 
,e: .,..,..,v,,- PO"JOJA,ltl •111•) 
..,.1..-..r,·~,t;•~r-.J,..t,.t••L,.; _,..,,{, _.>, J 
--7!-=--: :.- ,.. ... f,,. ,~~- 	------ -- --------- 
pr tpnwt 
.. - .... ir ,. 
' 
•Vf 
--- --r~i•Jrr-:-~.-.-- i -------- 	Prevo pt 0 
P,• •Íl!"i 
c-•doo 
~~IJll'lvi 
ntc+rio cor«tvs 
.. --wuv• sa+4 ; as 
Jl(~ílf A rmnu IÁIIIA 
2 24 112E% 420% 
ncCI:l!A l1C CO!<tl111lUIÇÔC~ 
19! 00 
O 0( fÇ! co 
HLCCI J A rA1H!
1
JOHl,-,L 
11 ,n 5 91 s1 
RCC[J TA lllOUG HIIAL 
!.O 57 
4 0) ,e 6A 
nCC(I r A OE GEflVIÇO~ 
Hl ,.1 tt4, 
TrtANSf-t:ntNCIAt; connENfE:n 
HM71 4 01417 4e29 
1 
ournA~ flf.C[IIA3 connrnn:.n 
ge e• ,e.21 0 4 
PfCUIA' DE CAPIIAL 
1 70!,70 247,Ge 1 <e0.72 
OPCllAÇÔCG DC cnGoll o 
100.oc 
0,0( 100.00 
AUCNAÇÃO DE BENS 
!,!>' 2.01 !'1 
TRANSE F RÉNCIAS DE CAPITAL 
1 Ili 11 7459 1 3!W.21 
OUTRAS RECCITAG OE CAPITAL 
<5.0-4 O Cl <10-4 
Oubtol.11 
B s<!,l! 5 !17,C, 2!11.611 
De4pesas 
Oot•çJo p' o 
lJQUIC!BdO 
5MM0o 
feitio 1"6 o m-/oJ 
i puu Couent.1 
l" 11811) (C nl/11 
(' .u, ,n, 
Pttsau• d4 Capltat 
(t 2f.9 U)l 111151• 11 121 li) 
RESERVA DE C07HINGlNCIA 
(204 67 0,00 4292) 
9ubtolal 
(777flQ' 
(4 0A 1) f2>0B9) 
eus,.1hll I ofncn 
127,ll BIB.l v.o, 
o 
±s..) 
1 
},
"''Z.'· 
1 
~2ka5'ao. 
Abel N eW' ena ' 
Tfc •r:• r,.,<1 ,h:io~ t, 	PrefolloMunldpal 
1 
CMC/MS J IU 
Dueto da Hera 
• • lRIOUNAL OE CONTAS OE MATO GROSSO DO SUL 
i~l COHSOlJOAOO 
~°Í- "'-'--lpo POntOYJJl'tutt.0 
~-- Rirt..f,rc;w<f'~ • 
, ...... °"" .. - L.IOl'IVolN" 
"<X:r.SlOltor.UllYO 
AOKJ•nnuç.lO 1 ~ CHtO 
......,,,w,o 
•~ tCUL.T#lA 
torra4et ai 
.... u,çAolUl'"-..-0 
_........., 
ao,ITIUI COll~ I U.ttYÇOt 
...,,,,.,. 
4 irar to 
......,. 
.UQlt,.cu,t,...rWllf:NOA 
AJ.ltnb«:U, 
A{l.Af°"I() A(SJl'IOO DA uccuçJ.o OAÇMIIMfÁ"IA 
Clit 0A UCC O'>S DUP[IM ,-oM. fUNÇÃQ [ ~OOlU 
OftÇAut..HlOS rlSCAl [ 04 S[CUtllOAD[ SOC,..l 
., ... 
..._,, 
·- 
UJ.11 
HIJJ 
ti 
.,.,n 
'°"'' 
"'" 
"'" 
Hl.,lt 
.,,,. 
.... 
"'" ...... 
..... 
,lll_MI 
,,,nsr 
1 
.. . 1RIOUNAL DE COITTAS DE tr.tA.10 GROSSO 00 SUL f R(V.Tôtl!O RESUUIOO DA C.U.cutÃOOAÇAUEMTÃATA 
~
~f COfj.SCJUOADO 	D[M0HSlfAT1VOO.U fil[Cf!TA.S [ 0(SP($.a.S O( 
~•;- ~ POIITO~T'll-,'H() 	R(f"NAMCoW'OflOOADht'IOAPV8ICA'-'08UÁRIA. 
-~..=.- R•,_...,_. ~~ • 	O-.:ÇA,14.NTOSftSCAÍ..tOAllGVAIOA.C(IOOoAl 
nr ti2ot.nono t 	..... 
1 
Afctl1AI 
P'R[',,1.s.lo J>tl(VtSÃOPI 1Ue(1tAS R[MJLAO.t.5 
" 
woo 
CAL UUlcloo 
. • 
e cm 
OPtRAÇÕC:I DC Clt(OflO(Al ·- 
nn 	ao: 00: ClCX) 
AUlHAHCW,E H 10 0,, DM0A t.lOOlllÃAloAI0) ao: 
nn 	nn ·- 
a.a, 
PMT'ClPAÇÃOl"<.RC[NlUAi~ 
OUS'(SAS 
DOTAÇÃO DOTAÇÃON 0{5-PlSAS .. SAU)() 
CAL tx<•cle>O 
• • 
e o 
"" 
AAIOA11ZACÃOOA~ ·- 
0."' o.e nn nn a.a, 
RU~ HIO OADN'IDAIDI 
nn aa, ,u o.a: 
º"' 
O.CD 
PAAltO/'AÇlO f'U'CCN1.W.(&/.) 
-· 
, ) 
J 'u[ 
.ti%!s. 
'l),fll,;}f 'é1rst10io 
-!E.2 
1k. -• r.r....,.!~-·--t, 
4bel Nuns «ou 
cnC'J••~ '.H 
D)iro ta fiara 	P111lr.1lo JA,,n4dp1 
- 	- . 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Fundador: lvaldo Pereira 
Diretor Comerei.ai: Victor Hugo Velasquu P,reira 
Dirotor-Editor•Chcle: Juldo Pereira 
R•portagcns: Ubaldino Rodrigues 
COLABORADORES 
Ktnntr Leite - Caracol 
Paséhoal Mitidiérl • Bonito 
Geraldo Ferreira (Gegõ) • Antônio João 
Tonlnho Rulz. f>g,to Murtlnho 
Eldcr umos. Porto Murtinho 
Edir Tavares. Porto Murtlnho 
Redação, Administração e Parque Gráfico 
Avenida Tribuna da Fronteira, 564 • Bela Vista/MS 
Fone: [0••67) 439-1410 • FAX [0••67) 439•1544 
SUCURSAIS 
Porto Murtinho, Jardim, Caracol, Antônio João e Bonito 
ASSINATURA ANUAL: RS 100 00 
Pote Pec. hCl'lo-:wr.M OI Jo-n:;:l - CXrJ f,!jfJ :OJliJCID,f-.,:9 
~ ro 0::,1,),lao o. T11M11 Documenta c bel3 V± MI,a r f24.Luro@ 
Filiado: ADJORI e ABRAJORI 
·: andes erras na: maenas cznaxz rdrecnamn roces.ca 
~ o cp -..00 eo Jn era0e reorar ore eusa'coe 
'ovtn:t Podtro.s.1 
Mtnino Jesus de Praga 
_ Oh! Jesus que dissestes. 
Peça e rcccbcr.!o, Procuras e 
acharis balll e 3 po11:1 scabrir.i. 
Por intenn&fio de MJ.ria 
Vossa ••grada 11âc, cu boto. pro­ 
curo e vóz rogo que minha prcct· 
seja atciidida (mi:ncionc:wSC o seu 
pedido). 
_ Oh! Jesus que dissestes. 
"tudo que pedires oo l'lli cm meu 
nome, ele atcndcr.i. Por intermé­ 
dio de voss.asagr.ull M,k. cu hu• 
mildcmcntc rogo ao Pai, cm, os­ 
so nome. para que minh:i oraçi!o 
seja ouvid3 (mencione-se o pe­ 
dido). 
. _ Oh.! Jesus que dissesri:s. 
"0 céu e 3 terra passarlo, mas 
minh.:i palavra nlo p;us;,r.1·. Por 
intc:rmêdio de M;iri3. ,assa s.:tcn• 
da rn!1c.. cu confio que minha ~r:i~ 
Çllà seja ouvida (mencione-se o 
p<dido). 
Rcr.ar 3 a, :.:.s ~f.lri.i '-" l 
Sal,e Rainha (Em c:,so do urso;:• 
'ciJ. cst.i no,cnJ dc:,crl .,cr lc:,tl 
cm 9horas. As: e.e 
i~ J.lOCC...Q•HJ.-or ;..ro~ --.000:..!..A. l, -;: 
e .... ,...r,. 	•J • 
M,r••l'.-':Jllt J• ,gtpee 	toar» 
,,_.,_ _ _.,t,,,,,....i, 
~ ~ ... ., 
patota 
..,_. 
·­ o,,--••- 
Jlf!T,'IIIOW~ ~ · 
tt ta hale 
~-·•"'" ........... 
---­ ~ •..otr"lll:W.. 
..__ .. ~...,__-..-"""' 
a pie0 
,,.,.,,.,..,~ ~""º 
·--.--­ ,....,...._ .. ~ 
Ot,r,v,.f...C."IAl~ U 
..... .,.. .. -. 
. __ ~ . ._.,._ 
.-...- .. ~ .... 
--- tt.mr t a ta 
°".u:;õt.' oc t.Ptnno 
top hr 
..- 01 ..... 
~- -- 
--...e• ~ 
tft#O'T.Jlf>«::Mt 011 CJ,.llflrllil 
·- 
,,..... ....... e;_,.,_ 
(:1,/fN.a IIWtQl'f AJ oc CN#T""" 
ti 
... 
. :~1· 
, .. , . 
,,. 
-~ 
t , .. 
t ,,, 
t 
t:t,1re 
,. 
;; f 
.,. 
1 ,,. 
•,< 
'" 
"' 
a1a 
.,. .. 
.,, .. 
,..., 
t 
11,fl 
ldo(.ff 
ano 
.,,,,. 
.. , 
"' 
"' lx;.t.H 
..,.,., 
.,._,, 
.... 
1g.«n 
. 
9n! 
TRIBUNAL OE CONTAS OE MATO GROSSO 00 SlA. 
[ 
ELA T OVO AI MAMO DA O CUAO O,ar 'MA 
COt!!;OUCAOO 
O(JAOf,j$fRAHY00l ~lCUU! ( DC&l'l,"1 
"" ' " 
Mnsete. O itero«o 	O'IÇ.AA,u,,o.s flSCAl ( DA S(~!OA« soc:w. 
!=±- te te.. to 
Hf a ? #ao toa" Moe 
a 
Oespe>M 
Oa11çlo Dol1çAo pi - 
Lua9o 
$1-!do 
lnk::htl ú:ercJoo ... ,__. 1.t.1, ........... 
,.. __ 
,. ... ~ 
o- ..... c-- .. 
rt7Ml1 «rap 11114""'i na$ai fl ....... atg jlUJM..1 
--- 
f1DC1.C ,.. ..... teto ··-··, 
, ....... , iota pt 
- 
c:r,,c r s: 
111"" ,, tpt ir p+0o 
r,i,,1,1,, 
--- 
jla,M.C ,1111;-, 1Y..C.!l .... ,.,. ,_,, 
ar t»te 
....-e-•,- -~ 
"'""' 
pera , .. , ... tatt , .... t'I (IH•t! /7'11!11! 
ca--o...-•o.-i. 
rn,.,, re 
'"" 
,e•~ ..... rf t1 
-- """ 
ri=>t4' <CM (lM,C ,., .. ,u .. 
"'''" 
,_... ...... ~-- ,,, .. ,,, .. , ,, .. . .. ,.,., .... ,, ... 
,__,..._,,._ 	r.ttt-t 
,,.,.,. 
º'" 
trP ,,, .. 
1111.r ,..,. 
ll-.. •oi,..,.i.- 
rt 
""' '" "" '" '" 
r 
~ ,...,~ .. ,.,_ . 1, ... , 
'''"' .. ~ t211 ta l'ltr 
""' 
--- 
'''"" 
fl •~• '!I: r ,.....,11 !., .... r----- ,.,,.,q 
- 
t1rntt 11:-:,n rltH ,•::;, 
""' 
1:::u 11,0:,!•1 
...... _ 
u, ..... .,,. ... a ..,,. a .. ,,, f:,.CJN 
r..-- ......... ....__ te» ,--·· 
,,..,,.. ,,.,. 
"'" 
troe via 
--- 
'""' 
11'!:C 
"' 
,.,. 
'" 
... (l•.:rt 
--- 
,,,x ir4 .. 
"" '" '" 
fl100 
' 
- •<.- 	w M' 
"' 
... 
'" 
.,, ~ ... - 
-.._._,..,. .. ~.__ 
'"" 
1 ... .. 
'" '" 
,,,... 
-- 
.,,, ,.,., ..... 1JIU tl4M. n,r, 84 
o.-o.--• ........ °""""'·'.., ... ,.,.,.. 
n1» !'"'' 
1"1.11 f1'''' 
....,,._, .. 
....... 01_,_ 
Lz«r: C':!'4.C ... 
"" ""' "' 
,,...,, 
lwtablldnt)npn..l• 
1,,.....- te ,,u,- , .. ,.._.,., ,,,,.. .. ,, ... .,... ia 
tape t ti D4ta .... 
'"" 
_, 
'"-" .... 
- 
r· ±s... 
4âM.a %oco 
•t.U~ 
Ahtl N,11,r.1 ,,,,, ' a 
ltc.. ._ r.-,,t,J'lh1t 	profmut Murwcupa 
CJIC/MJ 1.1U 	o,.,.ton1d•í~ 
EDITAL 
Nos termos da legislação estatutária e legal em vigor, 
ficam convocados, por este Edital, todos os eleitores regularmente filiados, 
com no minimo 06 (seis) meses de filiação até o dia da convenção ,ao Partido 
do Movimento Democrático Brasileiro- P.M.D.B., , neste município, para a 
CO~ ~AO MUNIC!~":1-, que será realizada no dia 21 (vinte e um) de 
Out.ubro de 2.001, com m1c10 as 08:00 (oito) horas e encerramento as 15:00 
(qumz.c) h~ras, ~as dcpendênc.ias da Câmara Municipal de Vereadores, a Rua 
Coronel Dias n .. 594, nesta cidade, para deliberar a seguinte: 
ORDEM DO DIA 
a) Eleição, por voto direto e secreto, do Diretório Municipal que será 
constituído de 35 (trinta e cinco) Membros e de 11 (onze) Suplentes, 
b) Eleição por voto direto e·sccreto de OI (um) Delegado e seu suplente a 
Convenção Estadual; 
c) Eleição por voto, direto e secreto, da Comissão de Ética e Disciplina e 
seus Suplentes; 
d) Eleição, por voto direito e secreto, da Comissão Executiva e seus 
Suplentes, do Conselho Fiscal e Suplentes, pelo Diretório Municipal 
eleitos, imediatamente após após a Convenção ou nos 5 (cinco) dias 
subsequentes, 
Prcsíden rciào da Comisslio 
• Ex tiva do P.M.D.B.

•GERAL 
----------- ------- 
coo idera~ões e Reflexões. 
-- -------------- ~- 
Pedro Pedreira 
Hem, ant de mais nada, vou responder ao amigo, aquele "amigo".1do 
é bem uma reposta é mais uma afirma ão, por mais pueril que possa sr. smn 
, 'IOII jornalista profissional, com tudo que a profi ,,,,o cx.igr, !Jl{f, gq; i,t:-il n:i 
ABI, carteira profissional, com as devidas anotações, e uns 2) anos de aprsen­ 
di/agem - ES1OU SEMPRE APRENDENDO. erro pacas, não sou dono d4 
verdade, sou mais um buscador, dentro da filosofia sou e ,.::r.:i sempre gurudeva 
nunca o guru, o discipulo que esta aprendendo :.i ou1-ir n VO/ intl'rior. 
1 L[G!:UTIJO 
orro reivindica teletonia P 1bli 
lixa para o Distrito de Cipolndi 
Conversando com o vdhu amigo Alvaro, o simp/11ic<
1 
"Gordo·•. l:1 de 
Jardim, falamos a respeito deste ano, talvc/ um dos mais "sacudidos" em nos­ 
a história. Para o rhd'e, "o pior ,rno, o melhor ano". por paradoxal que pareça 
está sendo assim mesmo. Problemas de sade graves, na família do "Gordo" e 
cm no,,a familia, forçaram- nos a mudar metas e estratégias, nem por isto 
paramos de caminhar. Somos caminhtmtcs. Neste ano estamos coúhecendo, 
realm.:nll:, os arnig.os, e saber separar o joio do trigo. Ficou mais focil. Não 
vamos cilnr nomes. mas IIOJE sabemos quem é amigo, mas amigo mesmo, 
niio é mc,mo Gordo? 
Depois de: kr o TRIO UNA, o jornal de maior circulação no Sudoeste e 
Fronteira, e peso, sem desmerecer os demais, o cidadão lascou esta: "Põ, vi a 
fotogratia do lvlurano e do Edson na primeira página, voces acertaram'?". E 
olhu que esta matéria despertou uma ciumeira nos xiitas da Prefeitura. boba­ 
gem amigos, nossa preocupação não é com o jabaculé, é com Bela Vista mes­ 
mo. Se ajudar o Gemido vai ajudar Bela Vista, estamos nessa. A propósito. 
bem que o prefdto poderia acenar com a gente os cobres que ficaram da 
Administrnçào do Garibaldi. njudarã a pagar o leite das crianças. Quanto ao 
comentário do nmigo. vamos deixar bem claro. temos compromissos com os 
leitores e se há ligação da TF com alguém, esse alguém é o empresário e vice 
prefeito de Campo Grande, OSVALDO POSSARI, com esse vamos fundo. 
Falando no Possari ele ser. homenageado cm Dcl3 Vista,-justiça da Câ­ 
mara Municipal a um hom.:m que há muitos anos vem trabalhando pela cida­ 
de e pelo Sudoeste. 
Os vereadores Gctulio Lino e Orlanda dos Santos deixaram o PFL, isto 
implica cm mudanças de objetivos. mantcrJo n mesni·a postura, se tudo se 
resurn..: a queslõcs de espaços e alternativas para o futuro. 
Nesse negócio de jomal ninguém enfia goela abaixo um jornal que o 
leitor nào quer ler, há espaços para todos, jornais e revistas. quanto mais me­ 
lhor. 1'fos fica uma ressalva. a imprensa do interior merece respeito e apoio. o 
jornal i.: um "museu", fala a respeito de nossa história e guardião de nossas 
tr:idições. Uma r.ídio c um jornal numa pequena cidade é n alma, é o coração 
que puba. é igual as árvores, as flores. as ruas, fazem p:irtc da cidade. Sacou? 
E o Gowmador Zccn. qu.: deve estar em Porto Murtinho. rindo fácil, 
s.:u projeto de costurar alianças e tà dando certo, de-pois dessa do Deputado 
Onevan de Matos, que saiu do PMDB e ingressou no PDT eu passo a acredi­ 
tar cm tudo. O homem era o mais f.:rrcnho ad'ersário do Governador na As­ 
sembléia. agora está assim assim. 
Se o prefeito Geraldo Murano seguir os cnsinam.:ntos de seu falecido 
pai, um politico de mão cheia: logo tcní a maioria na Càmara Municipal. O 
linado Dr Jl.hir.mo sabia como ningu<'m aparar an-s1:1s e conciliar objeti_vos. O 
prefeito não precisa demitir ninguém, apenas faz.:r alguns remanejamentos e 
controlar a ciumcir.1. Insisto que deve investir mesmo nas hostes adversárias. 
afinal de contas ninguém i.: inimigo. com jeito as coisas viio se acomodando. 
O deputado Roberto 
{Jrro (PSDl3J ~r ·,u1l<1U 
esta semana, na suem­ 
b!éia Legislativa., duas 1- 
dicações dirigidas ao e­ 
rente de Planejamento de 
fclefonía PúblícJ da 
TELD·IS, Dcrli Jo~~ 
Vargas, solicitando a in,­ 
talaçuo de um telefone 
público (orelhão) e o ser­ 
viço de telefonia fixa para 
a comunidade de 
Cipolúndia, Distrito de 
Aquidauana. 
fasas reivindicações 
fazem parte de uma série 
de atendimentos àquela 
comunidade com mai, de 
1000 habitantes, que o de­ 
putado Roberto Orro e o 
vereador Moacir Pereira 
de Melo (l'TD), num es­ 
forço conjunto, vem lutan­ 
do para melhorar a quali­ 
dade de vida do distrito 
aquidauanensc que fica 70 
quilômetros da sede do 
município. 
O deputado Roberto 
Orro informou que houve 
uma alteração significati­ 
va no crescimento da po­ 
pulação de Cipolãndia e 
que, no caso da telefonia 
pública. existe apenas um 
orelhão para absorver a 
crescente demanda do ser­ 
viço, o q1 ; acaba ocasio­ 
nando sérios transtornos 
aos inúmeros usuàrios, 
principalmenfl' em f.-ri•­ 
dos prolongados com a 
presença de turistas. 
Com relação ao ser­ 
viço de telefonia fixa. 
On o disse que, "o Dt • 
rn J-1 ullrJp , .ou o !ir,!ll,' 
de população presta par4 
tecber esse beneficio c o 
fato de ainda não ter sido 
c11cr..i1do L1Hltr_11 l O e ,:,1 
belecimento pela Ar-1a 
Nacional de Telecomant­ 
ç,1çõe, (An.t d), no Plano 
Gcr,il de ;lctas p,,r., a 
Universalização do Servi­ 
ço de Telcfoni,1 Fi~.1". 
Orro informou, també111, 
que "todas a~ infonnJçôc, 
referentes a local tLJÇ :io 
geográfica, número de do­ 
micilio . população, cxis­ 
tencia de e,ncrgia elétrica, 
entre outros, já forJm cn- 
caminhadas aesa lmpre­ 
,.1. pll,t JJntilll 11,,.,,,,) 
mun,~ir li. att'J _., d,1 ()1 I· 
cio n 039 t,P 2001 •. 
(Jorn Mata Hlelena 
Br.rnchn (, !l OIUlO 1 
PJdcr Jud4rio d3H modo te Mtato" .. , ,! ~ ... I 
Coma±e H'a ta 
Juato de Pequenas CaasnirseG,rara 
O Dtr Alexandre Artns da S'»a li te Drtoa 
Corara de Hei V+na Feito de Mts aros> d Sul a 
ForrN. i!J U'l ~e 
Fiz Saber 4o que o prevente edt! rrm ou te'e 
ontecumemta tiverem expedido nesares n a2f ideal te Areal 
Judicial que promovido pela P»la Arbyert;', vr tjmmte por ' J 
111 
< 
Cartóno Judia! que no da241001 0a,Ara«roltfe. do Feru 
loc.a.l, ~i lcv2do I pubhc.o prr-,Jo de verdsr arma240, a -i 1t"':"I r .i: , .:!, r e 
,:UIOf l.t.rr.ç.o o'cr(OCT. o K§.Uflt(' bc:n ti.Sr, (tonta quer.± si y 
asas de madeira da essra atoema em 22 matos de oosrprrcnt 
.... tiadu em $ $922.00urso mil, no»entes e une e <!..>.s rn ,1 _.l,,l' 
havendo expedene ra das deugrada pau o leio, cte raiar à " 
mesmo honro e local do da utl imdatamnerte gu.me n aro 'are 
m,n:rno. a p,u·ur de 64senta cmc.o puf (.('T'.toJ do a.at d., bc:"I (h 
interessados poderio a:ema omn ndénna popta pr «vare, ata• 
de f'u:(4)9--lHl) ou de pr:r.ocolo, hem como frtur lure pesou.mente ro 
mor:M:r.!O do ato [. pana qe nnzemn alue irrint.s fs pe%do 
prente edital, que ena fiado ra de deste Jazs puhtzto na farra d+ 
ln. com antecdnc.a mimara de ano das arr dn lt•ll:I D.li!., e v1 ..._J., 
reta coada!e Comura de Be!a Viu Fado de Ma reaso do al ao 
uno dus do mi de outubro do ano de dos rale una H, Surra Lpr 
<>='<111• )Ud,011. o d•!!''" o 
:..---s 
uilidade e rapidez. 
'E#E±eis 
Para finalizar: Gente, que sufoco. c o remando Henrique diz que tudo 
está bcm. Dess.: jdto 'amos t.:r qu.: apelar para anjos, santos. orixás e m.:s­ 
trcs, a barra pesou, prC1 todo mundo. Suspeito e muito de qu.:m tem 
dinheiro,muito dinheiro e ,·iw pelas c-squinas apregoando que dólar par.i ele e: 
igual a mandioc:.i. dá em qualquer canto. 
El>ITAL DE l'ROCl.AlIAS 
.l,Ntl.OE ROSA DOS SANTOS, Oficiala do Registro Ch·il desta cidade de 
Bela Vi,ta/; IS. Faz sahcr a quantos o pn.,sentc Edital de Proclamas virem, que aprc­ 
scntar.1111 os dornmcntos exigidos pelo :1r1igo 180 do Clidigo Civil Brasileiro, incisos 
1-11- e IV. pn:!endcm se casar: 
".JOÃO il,RCIO C/Cf.JU:s e V,NlA OLIVElR, CARDOSO, ambos, bra­ 
siki.ros, domiciliados e residentes nesta cidade de Bela Vista-MS; etc, motorista. 
natural de llcti Vista-:ltS; filho de C<-cilia Caccrcs: ela , comcn:iantc, nutur.il de 
Oour.1dos-!11S; fillrn de Schasti;Ju Frunci-.·o de Oliveira e Marta Cardoso de Oti,·ei­ 
r.1. 
Se alguém souber de algum impedimento que se oponha na forma da LcL 
Bel:l Vis1u~IS .. 10 tlc outuhni de 2.001. 
JANILDE ROSA DOS SA!TOS - Oficial:i. 
1 
1 LOCALIDADE 
C. Grade 
J 
Horários Bela Vista 
HOR.-IDA 
oi:00-16:oo-n.:oo 
06:00 
LOCALIDADE 
Dela i1"12 
fonia Porl 
HOR .. -VOLT, 
~:Ji>-1-1:JO-!l:OO 
l1;0U 
• * Cruzeiro do Su! 
t 	. 
* 
RUA STA .. AMÉLIA, 104- CAMPO GRANDE/ MS 
FONE: (0"67) 312-9700 -