l:f.iif4 g r.4 UFMS e Prefeitura de Bela Vista entram em acord 
* * * 
* 
Cr,uciro elo Sul 
e pedagogia Fg·3 
Voa anta metia, 104 
upa Grude • M, 
TI (0 97o 
++ , 
Segundo Turno PSDB ou PT? Saúde de Jardim faz teste 
Estamos atravessando um processo politico e democrático no Pais inteiro. No 
dio 27 de outubro, teremos o 2º turno da eloiçôo para presidente e governos de 
alguns Estados, entre os quais o nosso (Mato grosso do Sul) 
A disputa ostó mnls acirrante entre dois partidos o PT e o PSDB. O PT, se 
apresento como oposIç, o e o PSDB, como situação a nivel nacional Com 
Inversões nos estados a exemplo do SGo Paulo o Mato Grosso do Sul. Pag.-02 
Desde da 14 passado, o Centro de Saúde da Vla Angélica, na cdade de Jardm está 
sendo realizado o teste da ore!hinha De acordo com o Gerente de Saude, DOra Helena 
Nantes Vargas, "esse teste é mas um avanço no saúde, em favor da população 
jardinense". triagem audtva é feta através de exames de Emsses Otcacustcas 
Evocadas e é, absolutamente indolor. 
Pa9.-00 
Prioridades 
Incentivos fiscais vão beneficiar primeiro as empresas locais, promete a candidata 
M 
r 
prego 
1 • - 
Bela Vista 
ção asfáltica na rua Voluntários da Pálri~ - e 
no Centro de Bela Vista 
íl 
A prefeitura de Bela Vista e aonde estão sendo aplicados 
no Mato Grosso do Sul na Até agora cerca de RS 
fronteira com o Paraguai, 2.392.893,41 (Dois milhões 
lançou a campanha 'Aqui se trezentos e noventa e dois mil 
faz e você vê!", com spots oitocentos e noventa e três reais 
publicitários na Rádio Bela e quarenta e um centavos) estão 
Vista 1440 kHz informando a sendo investido em Bela Vista, 
população brasileira e em apenas 21 meses da 
paraguaia dos recursos Administraçilo Governando com 
1 
recebidos pela municipalidade o Povo. Pno.•D4 · 
•• • -- ----- ---~ ---- -- j 
PESQUISA FAPEC/UFMS 
llaris@ lideres eleição 
como s1,9% 
Candidata tem 51,9% dos votos válidos no Estado 
A condidolo Marisa Serrano sai no lrcnfe no br,ga pela Governo 
da Estada. Pesquisa de intenção de votos da FAPEC (Fundaçóa de 
Apoio à Pesquisa, ao Ensino e à Cultura da Universidade Federal 
de MS) mostro que Manso venceria o eleição com 51,9% dos 
votos validos contra 48, 1% de Zeca do PI Marisa tem maior 
vantagem no Copito/, onde vence com 10% de frente. Em 
n ú m e ro s to ta is Manso te m 47,3% c o n tra 43,8% d e Z ec a 
Marisa Iea 
RESULTADO 
EMMS 
VOTOS 
VÁLIDOS 
------ .. ·-·­ 
. e _...,,.. _, 
e« 
A partir do ano que vem o 
governo de Maio Grosso do Sul var 
prlonzar a geração de empregos 
em todas as áreas da economia. 
·vamos ser parceiros de quem in­ 
veste e ena oportunidades, vamos 
ajudar todos que têm capacidade, 
não quero ver uma loja, um negó­ 
cio de portas fechadas·, garantiu 
a candidata Marisa Serrano. da co­ 
ligação "Pra Frente MS', em en­ 
contro com empresários, presiden­ 
tes e representantes de Associa­ 
ções Comerc1a1s de 30 municípi­ 
os do Estado. ocorrido no Hotel 
Jandaia Pag-05 
Esporte 
!Sela Uista é 
destaque dos 
logos Abertos 
A equipe de Bela Vista foi 
o grande destaque dos Jogos 
Abertos de Mato Grosso do Sul 
realizados no perlodo de 09 a 
13 de outubro no município de 
Aquidauana A melhor 
performance obtida pelo repre­ 
sentante da região de fronteira 
na competição foi no judô, onde 
os judocas obtiveram boa 
performance. Pa:i.-OO 
Hipismo 
....,,_. •• t. 
' , - ,.. 
d 
»· á 
; ... _ . , __ - 
(Na foto) Fernando Loureiro Pinheiro 
Fernando tenta o bi-campeonato 
João Carlos Velásquez 
O atual campeão 
brasileiro de Hipismo, 
Fernando Loureiro Pinheiro, 
de 12 anos de idade, em 
novembro estará tentando o bi 
campeonato, brasileiro de 
hipismo na categoria ao 
centlmetros. faixa etária de 06 
a 16 anos de idade, na cidade 
de Belo Horizonte, estado de 
Minas Gerais, entre os dias 14, 
15 e 16 de novembro. 
A competição para a 
seleção dos cavaleiros que 
disputarão o campeonato 
brasileiro aconteceu em 
Campo Grande nos dias 11, 12 
e 13 passado, no Centro Hípico 
Militar e Fernando foi 
ctas·sificado em primeiro lugar. 
Mais de 120 conjuntos 
participaram, representando os 
municípios de Campo Grande, 
Dourados. Ponta Porã 
Amambal e Bela Vista. ' 
Pa.-02

Ponto do Vista 
Fernando tenta o bi-campeonato /Segundo Turno 
PSDB u PT? 
J040o Carlos Velásquez 
O atual campeão 
brasileiro de HIp+,mo, 
Fernando Loureiro Pinheiro, 
de 12 anos de idade, em 
novembro estará tentando o 
bt campeonato, brasileiro de 
hipismo na cate9ora 80 
centímetros, faixa et3na de 
06 a 16 anos de idade, na 
cidade de Belo Horizonte 
estado de Minas Gorais. 
entro 0s dias 14, 15 0 16 de 
novembro 
A comrchçilo pnrn n 
seleção dos cavaleiros que 
disputarão o campeonato 
brasileiro aconteceu em 
Campo Grande nos dias 11, 
12 e 13 passado, no Centro 
Hlpico Milítm e Fernando foi 
classificado cm primeiro 
lugar Mais de 120 conjuntos 
participaram, representando 
os municípios de Campo 
Grande, Dourados, Ponta 
Por:l, Amambal e Bela Vista. 
Dos 80 cavaleiros quo 
foram c1ass111caaos para o 
campeonato brasileiro, 
quatros são da cidade de 
Bela Vista, sendo eles: 
Em 1° lugar da 
t,. 
categoria 80cm - Fern ndo 
Loureiro Pinheiro, atual 
campeão brasileiro, 
4º lugar da categoria de 90cm 
- Diogo Camargo Nunes; 
6° lugar da categoria de 60cm 
- renpe traga e 
3% lugar da categoria iniciante 
- Rafael Senna. 
Fernando que já é 
campeão brasileiro de 
hipismo clássico nessa 
categoria irá representar o 
estado de Mato Grosso do 
Sul, no campeonato 
brasileiro de hipismo 
clássico, que acontecerá na 
cidade de Belo Hotzonte - 
MG, nos dias 14 a 16 de 
novembro, estara tentando 
conquistar o bi-campeonato 
em sua categona. 
O general Pedro Coelho 
Uma. presidente da Federação 
Sulmatogrossense de 
Hipismo, pretende formar 
uma equipe ainda mais 
preparada tecnicamente 
para tentar a conquista do br­ 
campeonato. Fernando 
promete aos seus 
admiradores a conquista de 
mais uma vitória 
sTDO [ 
4II !!IRE 
Almlr Camargo Stein 
EDITA 
EMPREENDIMENTOS TUR(STICOS - ALTO DO 
FORMOSO LTDA, torna público que requereu ao Insti­ 
tuto de Meio Ambiente Pantanal (IMAP), a Licença Pré­ 
via para atividade de Passeio Ecológicos. 
Rod. Bonito à Fazenda São Geraldo, km. 14 
Bonito - Mato Grosso do Sul. 
Não foi determinado estudo de impacto Ambiental 
EDITAL DE PROCLAMAS 
JANLDE ROSA DOS SANTOS, O03' do Regstro Cvl 
desta odade de Bela VistMs, tar saber a quantos o presente Edtal 
de Prcdamas vrem, que apresentaram os documentos eng.dos pelo 
0rtgo 180 do C6digo Cr! Braserro, incisos H-III e lV. e pretendem 
se casar 
ANTONIO ALVES DE MEIRA » ANA GISELE PEREIRA PASSAREI 
ambos bras'eros, soteros, ele correra.ante, natura! de Vargem 
'egreF ranasco Beltrão-PR residente e dor»aliado na rua Juscelno 
Rodngues n 45. la Previs! nesta od3da. f'No de Aleao Nves de 
Mera e Nlde Atul do Mera Ela, estudante, natural de Dourdos-MS 
residente e doma!ada na rua Antônia Vargas da Rosa n 591, Nova 
Bela Vista, nesta cdado, fha de Ovídio SaNador Passarei e Manley 
Borges Perera 
t6na,,""suem souber de gum impedimento que se ponh na 
Deli VistaMs, 1$ de outubro de 2.002. 
JANILDE ROSA DOS SANTOS Oficisla. 
Sindicato Municipal dos Trabalhadores em 
Educação (SINTED) 
Edital de Eleição 001/2002. 
1 0B[l[['JJ[I[I8 
Fundado em 20 de Fevereiro de 1972 
Fundador lva'do Pereira 
Diretores; 
lvaldo Pereira 
Victor Hugo Velasquez Pereira 
Mana Estela Velasquez Perera 
EEEEEERTEETEEEEE 
Avenida Tnbuna da Fronteira, 564 - Bela VstaMS 
Fone. (0"67) 439-1410- FAX (0"67) 439-1544 
SUCURSAIS 
Porto Murtinho. Jardim, Caracol, 
Antônio J= e Bon.to 
ASSINATURA ANUAL: RS...........100,00 
Propriedade de: IvAP Ptidade e Premcçeu CM± 101752€4000142 
hwgato mo aro te Tas eera»reta debdaatati,bento.Lrot 
Filiado: ADJORI e ABRAJORI 
ha gabes eeta nas mattratas.outaanda repor@era morsa.a/aorta 
tardo do kt, ao ta repanabt.ata de»estator. 
A Presidente do StNTED, no uso de suas atnbu1- 
ções que lhe são conferidas pelo estatuto da Entidade, 
torna público o EDITAL DE ELEIÇÃO, para a Direção 
Municipal com mandato de 16/12/2002 3 15/12/2004 
I- A Eleição Municipal será realizada no dia 
1112 2002 (quarta-feira) das 08 (oito) às 17 (dezessete 
horas), 
2-Os membros da Diretoria serão eleitos através 
do voto direto e secreto. 
3-A eleição do Sindicato será convocada com 60 
dias de antecedência a data de sua realização por Edital 
publicado no de circulação no municlpio. 
4 - Só poderá votar e ser votado o sócio que tiver 
ingressado no Sindicato 06 (seis) meses antes da elei­ 
ção. 
5- assegurado ao sócio aposentado o direito do 
voto 
6- Não poderá ser candidato o sócio que ocupa 
função pública comissionada. 
7-As chapas concorrentes deverão ser registradas 
no SIMTED, sito: A Rua General Soares da Rocha 361, 
Centro, no prazo - maximo de 30 (trinta) dias antes da 
realização da eleição, ou seja em 1111. 2002 até às 17 
horas. 
8-As chapas só poderão ser inscritas se comple­ 
tas assim constituídas: PreS::lente. Vice-presidente: Se­ 
cretaria Geral: Secretária: Tesoureira, Secretário de Im­ 
prensa, Secretaria EJucacional, Secretária de Formação 
Sindical, Secretária Social, Secretaria Cultural, Secretá­ 
ria Ético Jurídico e Suplentes, através de requerimento 
em duas vias, assinado por todos os seus integrantes. 
y-ia...s..ç2 3cá protocoiad. ..., ·.o e 
registrado em ata o nome da chapa, assim como os no­ 
mes dos componentes. 
10. O processo eleitoral será organizado, coorde­ 
nado e conduzido por uma Comissão Eleitoral, compos­ 
ta de 03 (três) filiados e um representante de cada cha­ 
pa registrada. 
11-A eleição só será válida se participar da vota­ 
ção no mimmo 50% dos associados com direito a voto. 
12 - Nào havendo quorum, a Comissão Eleitoral 
convocará nova eleição nos termos deste Edital, sendo 
válida se neta tomarem parte 40% dos eleitores obser­ 
vadas as mesmas formalidades da primeira. 
13-Na ocorrência de qualquer das hipóteses pre­ 
vistas nos parágrafos anteriores, apenas as chapas ins­ 
critas para a primeira eleição concorrerão as subsequen­ 
tes. 
14- Será anulada, eleição que deixar de respeitar 
os princípios do Edital e do Estatuto. 
15- Não tendo quorum em segundo· e último es­ 
crutinio, a Comissão Eleitoral no prazo de 48 horas con­ 
vocará a Assembléia Geral que declarará a vacância da 
administração a partir do término do mandato de seus 
membros em exerclcíos e elegerá uma junta governativa 
para o sindicato, realizando-se nova eleição dentro de 
06 (seis) meses. 
16-A Comissão Eleitoral, será garantido o acesso 
a toda documentação, arquivos e cadastros dos filiados, 
assim como decidir a forma mais adequada para garan­ 
tir o sucesso da eleição, incluindo a extensão dos sócios 
no município de Caracol e outras situações omissas no 
Edital. 
Bela Vista, 11 de Outubro de 2002. 
Prof Gllca Lino - Presidente do SIMTED. 
E s t a m o s 
atravessando um 
processo politico e 
democrático no Pais 
intento No dia 27 de 
outubro, teremos o 2 
turno da eleição para 
presidente e governos de 
alguns Estados, entre os 
quais o nosso (Mato 
grosso do Sul). 
A disputa está 
mais acirrante entre dois 
partidos o PT e o PSDB 
O PT, se apresenta como 
oposição e o PSDB, 
como situação a nivel 
nacional. Com Inversões 
nos estados a exemplo 
de São Pauto e Mato 
Grosso do Sul 
Não posso dizer 
que estamos num Pais de 
1° mundo ou no Pais das 
maravilhas. Mas não 
cntenoo porque o PT 
nunca apresenta soluções 
e somente criticas, para se 
apresentar como 
oposição. Mas se opor a 
que? Será que são 
programas sociais do 
governo FHC, como o 
PETI, PACS, 
PRONAGER, BOLSA 
ESCOLA e etc., etc ? Ou 
sera que são as múmeras 
obras espalhadas de norte 
a sul do Pais, como 
pontes, rodovias, 
gasodutos e outros? Ou 
será que é a 
desçentralização dos 
recursos a todos os 
municlpios para obras 
como asfaltos, creches, 
ginásios esportivos e 
outros a exemplo de Bela 
Vista? 
Outra crítica do PT, 
são as privatizações do 
governo FHC, mas não 
mostou seus benefícios. A 
telefonia por exemplo, hoje 
qualquer assalariado 
consegue adquirir uma 
linha ou ter um celular, 
além de que a cada 
esquina hoje temos um 
orelhao e modernos. 
O PT, critica a crise 
econômica atual. como se 
o nosso País fosse o único 
do mundo a passar por 
essa turbulência. Mas não 
mostra que a estabilidade 
econômica, no Plano Real, 
tirou a nação brasileira da 
inflação galopante que 
massacrava à todos 
Resumindo o PT, não 
aponta nada de positivo, e 
o seu pessimismo me 
assusta. 
o PT, dá 
impressão que nunca teve 
erros, que são os donos da 
verdade. O PT, não mostra 
o que os seus governos 
municipais e estaduais 
cometem. Aqui em nosso 
estado o PT, não mostra a 
CP! da segurança pública 
(engavetada), não fala do 
desvio de verbas do FAT, 
não fala dos gastos de um 
milhão de reais no 
carnaval do Rio, do preço 
das cestas basicas e 
tantos outros atos 
repugnantes cometido 
pelo atual governador. 
Outra Onde o Lula 
trabalha? Onde o Luta 
conseguiu tanto dinheiro 
para sua campanha? De 
quem é o jatinho que Lula 
viaja? Qual é o preço dos 
seus ternos? E tantas 
outras interrogações que 
poder amos fazer 
o 
Portanto 
PSD 
apresenta os seus 
cnr:d:d::i!o5, SERRA/ 
presidente e MARISAI 
governadora,, do Mato 
Grosso do Sul Serra 
mestrado em econora 
pela Universidade do 
Chile, Doutorado em 
Ciências Económicas na 
universidade de Cornel! 
nos Estados Unidos, 
Professor Unwverstaro 
Ocupou a 
secretar1a de Econorma e 
Planejamento em São 
Paulo, foi Deputado 
Federal por dois 
mandatos, é Senador por 
sao Paulo Foi Ministro do 
Planejamento e 
Orçamento e Ministro da 
Saúde, que graças aos 
seus trabalhos e 
competenc,a foi 
considerado o melhor do 
mundo Agora você 
compare SERRA e LULA 
e tire sua conclusão quem 
será o melhor para 
governar o nosso querido 
Brastl. 
MARISA, nasceu 
aqui em Bela Vista. 
Formou-se Professora, 
escreveu livros. ocupou o 
cargo de Delegada do 
MEC. foi vereadora em 
Campo Grande (a mais 
votada) Deputada Federal 
por dois mandatos e é 
Presidente do Parlamento 
Cultural do Mercosul e 
dirigente do Parlamento 
Latino Amencano 
não 
interessa em quem você 
votou no 1° turno, o 
importante é raciocinar e 
dar valor a esta mulher que 
é um orgulho de nossa 
"terra". O importante é que 
você ame a nossa gente e 
deseje a mudança, a 
honestidade e 
competência para 
governar o nosso Estado. 
O nosso Estado 
precisa sair desse 
escárnio, o povo esta 
vivendo a favores, a nossa 
juventude está perdendo a 
auto estima por falta de 
empregos (após as 
eleições milhares voltarão 
a ociosidade) e de 
universidade do e<todo, 
cursnnos etentoretos não 
resolvem. 
A esperança de 
todos 	os 
sulmatogrossense está 
na candidata do PSDB 
(Marisa). E nós 
belavistenses temos a 
obrigação de contribuir 
para esta mudança, 
deixando a emoção e o 
fanatismo de lado, mas 
sim colocando a razão a 
frente de tudo, elegendo 
a primeira mulher para 
governar o nosso estado. 
Simplesmente uma 
mulher belavistense 
P o r ta nt o 
compare qual é a melhor 
opção o PT ou o PSD. 
Se vocé escolher 
errado, são 4 anos de 
arrependimento e não 
serei o culpado. "Não 
lavarei as mãos como 
Pilatos, pois o mais 
importante estará limpa 
ª minha consciência, 
quando você sentir 
saudade de Fernando 
Henrique." 
Flávio "Pistonho" Henrique - Fundador do PSDB de 
B. Vista e Delegado do Partido

UFMS e. Prefeitura de Bela Vi t 
acordo para manter curso 
ramem 
gia 
4 Universidade 
F cdetal de Mato Grosso do 
Sul (UFMS) e a Prefetura de 
Bela Vista chegaram a um 
acordo pata assegurar a 
continuidade do curso de 
Pedagogia, que é ministrado 
na cidade F alando em nome 
do reitor da UFMS, Manol 
Poro, durante entrevista à 
Rádio Dela Vista 1440 kHz, 
Cósnr Ocncvides uarantlu 
que as aulas do curso de 
Pcdagogl::i no munlclplo 
terão continuidade. "As aulas 
já recomeçaram, na verdade 
foi apenas um perlodo do 
feras', disse Benevides. "As 
aulas atrasadas serão 
repostas por professores e 
alunos", emendou. "Estamos 
aqui para tanqumtat, 
acalmar e assegurar que a 
UFMS vai cumprir a sua parte 
como da mesma forma que 
a prefeitura já se posicionou 
nes·so· sentido, o que 
aconteceu foram problemas 
burocráticos que já estão 
solucionados". 
No paço municipal 
aconteceu na semana 
passada uma reunião entre 
César Benevides e as 
secretarias de Educação 
Isabel Nogueira Barbosa e 
Assistência Social Letizia 
Murano, logo a seguir as aulas 
recomeçaram na Escola 
municipal Jarbas Passarinho 
que atende os acadêmicos do 
Curso de pedagogia da UFMS, 
"um clima de cordialidade e 
amizade" marcou o reiniciou 
das aulas com a presença da 
secretaria de educação 
professora Isabel Noguenta 
Barbosa, secretara de 
Assistência Social Letizia 
Murano que mencionou 
"estamos fazendo a nossa 
porte cumprindo com as 
nossas obrigações com a 
UFMS, temos certeza que a 
educação em nossa 
administração tem 
conquistado ótunos resultados 
graças a seriedade do nosso 
trabalho', também esteve 
presente a assessora jurídica 
da prefeitura de Bela Vsta Dr 
Cristiane Jaro, logo após 
aconteceu uma 
confraternização entre 
professores, acadêmicos e 
visitantes. 
O prefeito de Bela 
Vista, Geraldo Murano (rUI /, 
em enlrevista a Radio Bela 
V1Sta disse que sempre buscou 
o diálogo e que a UFMS é um 
parceiro da municipalidade. 
·os acadêmicos podem ficar 
tranqUílos que as aulas que 
sempre estivemos ao lado da 
melhor qualidade da educação 
no municipio", disse. "A 
prefeitura fez um acerto com a 
UFMS, vamos manter o 
convênio dentro da legalidade, 
e linha gente aproveitando o 
momento polltico para 
tumultuar e tirar prove~o contra 
a municipalidade", afirmou 
Murano. 'Nós queremos trazer 
novos cursos, nós lemos boa 
vontade e a UFMS tem 
interesse em investir em Beta 
Vista, nós não queremos dar 
prejulzo para ninguém, 
fizemos um acerto e tudo esta 
correndo muto bem". (AIPM) 
A Pedido 
Prefeito Dr. Geraldo Pinheiro Murano 
repudia ataque de Presidente da Câmara 
de Bela Vista 
Nota de Repudio 
MDMAECADOR 
1e@nnnã@nos1e1gnlil o.0T 720II0Ia] 
1 	1 
1 
1 
7 
1 
Dr. Marco A. Loureiro Palmiéri 
ADVOGADO 
- 
DR. ELDER LEMOS 
CR 315I 
1 stoeto 
e 
CONSULTÓRJO: Rua Dr. Corra, 710 
DISK > 287-1749 
1 
Dr. Fernando Lopes de Araújo 
ADVOGADO ' 
i 
: Rua XV de Novembro, 505 -Centro -Fone: )"67) 439-1143 -e-mail: palmieri@catzonet.com.br 
! 	CEP 79260-000 - Bela Vista - Mato Grosso do Sul_ - 
,... 	....; ...,...,, 
V 
Kua Cel. Stuck, 38 
Sala 1-Jardim - MS 
Vimos, em vista da matéria veiculada no Diário do MS 
do dia 10 de'outubro de 2002, sobre a Interrupção do 
fornecimento de energia elétrica da prefeitura de Bela 
Vista, informar que: 
a) que o corte e uma medida arbitraria e ilegal, que 
ofende a Constituição Federal, tanto que o Poder 
Judiciário mandou, de imediato, em menos de 2 
horas, que fosse restabelecido o fornecimento 
concedendo hm,nar em ação cautelar movida pela 
Prefeitura contra a Enersul, 
b) que o corte só pode ter tido motivação política e intuito 
de coagir a prefeitura de Bela Vista a pagar os mais 
de 7 (sete) meses de luz atrasada deixada pela 
desastrosa administração de José Garibaldi da Rosa 
Neto (PFL), 
e» age is roo estares s ao «o ressone a,] [,5,,,= n»ri,m,,5mel 
Câmara Municipal de Bela Vista, Luiz Ateanare U	ute !td'!H,HH!' 
(Xande) vir falar em ma administração, quando a 
grande divida que existe para com a Enersul provem 
da gestão do seu tio Garibaldi nesta prefeitura nos 
anos de 1996 a 2000 
que alem desta divida enorme com a Enersul 
infelizmente, o tio do vereador também deixou mais um 
amontoado de outras dividas, inclusive cheques sem 
fundos e sem origem da divida, prova disso que 
recentemente o Tnbunal de Contas do Estado (TCE) 
determinou que o ex-prefeito de Bela Vista, José Garibaldi 
da Rosa Neto, devolva aos cofres municipais a quantia, 
Ja atualizada, de RS 158. 700,28. 
A punição aplicada ao ex-prefeito é devida à falta de 
documentos que comprovassem a regularidade do contrato 
fümado entre a prefeitura de Bela Vista com o Auto Posto 
Turto Ltda., para o fornecimento de combustíveis para os 
veiculas da frota da prefeitura 
d) Que o vereador Xande, que se dz tão preocupado com 
0 
municip!o de Bela Vista e com os municipes, aproveitando 
a intimidade dele com a administração anterior, deveria 
era tentar fazer com que eles reembolsassem ao muncipio 
os preuizos que deram ao invés de ficar tentando 
prejudicar a atua! administração e o povo de Bela Vista 
A!enoosamente. 
Assessoria Juridica da prefeitura de Bela Vista 
Kleber Loureiro Medeiros 
0ABMS 2697 -CPF 006.824.031-72 
Dra. Vilma da Silva 
0AB/MS 2.574B 
o 
Wilson S:. Surita .J. 
1
- T ADVOGADO 
1 -=.1.- OAB-MS 7.891-B 
~(0*"67) 352-4374/287-1460 
~ampo Grande/Porto Murtinho-llJlS 
AD TOGADOS 
Joelso/l 1Harúnez peix:oto 
0AB MS 1036 
Daniela Fernandes Peixoto Coinete 
0A MS 7760 
Causas Civeis, Criminais, Trabalhistas e Contratos 
Rua 1 de Maio, 431-Fone: (067) 251-1451 
Jardim MS e-mail:daniel2peixoto@zipmail.com.br

Administração_Municipal 
Prefeitura 
K prefeitura de Bela 
Veta no Mato Grosso do Sul 
na frontolrn com o 
Paraquat, lançou a 
campanha "Aqui e faz e 
você v!", com spots 
pubhcitárlon no Jlócho Bela 
Vsta 1440 kHz informando 
a população brasileira e 
parngual;i dos recursos 
roce bidos pela 
municipalidade o aonde 
estão sendo aplicados. Até 
agora cerca do RS 
2.392.093,41 (Dois 
milhões trezentos e 
noventa e dois mil 
oilocenlos e noventa e trós 
roais o quarenta o um 
centavos) estao sondo 
Investido em Bela Vista, 
em apenas 21 meses da 
Administração 
Governando com o Povo, 
Bela Vista virou um 
canteiro de obras 
executadas e cm 
execução confira. 
das Primaveras 3 Costa e 
Silva no valor de R$ 200 
lança campanha"Aqui se faz e você vê!" 
: 
%+ 
mil reais, a contrapartida 
da prefeitura foi de R$ 
22.000,00 
7- Construção de 
creche no bairro Erva Mato 
valor de R$ 120 mil reais, 
a contrapartida da 
prefeitura de R$ 13 334,00 
8 - Construção de 
11 casas na Vila Canaã no 
valor de RS 77 mil reais, 
com contrapartida da 
prefeitura no valor de RS 
1.202,46 
9- Pavimentação 
asfáltica de 14 081 metros 
quadrados na Vila Previsul 
, valor de R$ 300 mil reais, 
a contra partida da 
prefeitura de R$ 32.026,74 
10- Implantação 
de Rede de Esgoto na rua 
Sebastião Crespln do 
Rego no Centro Velho de 
Bela Vista no valor de RS 
150 mil reais 
11-Implantação de 
Poço Artesiano no 
Assentamento Barra do llá 
e Semi Artesiano no 
Distrito Nossa Senhora de 
Fâtima, no valor de RS 177 
mil reais, a contrapartida 
da prefeitura no valor de 
RS 825,00 
12 • Gmásio de 
Esportes no Parque das 
Primaveras no valor de RS 
74 249,25, a contrapartida 
da prefeitura de RS 
48.561,36 
13- Construção 
do Posto de Saúde da 
Vila Canaã no valor de RS 
80 mil reais, a contra 
partida da prefeitura no 
valor ae r<:;, >< lluu,00 
14 - Construção 
de 13 casas na Vila 
Canaã no valor de RS 60 
mil reais, a contra partide 
da prefeitura RS 
12.995,00 
A prefeitura de 
Bela Vista recebeu RS 
2.160.249,25 e leve uma 
CONTRA PARTIDA no 
valor de RS 232.644,16 
(Duzentos e trinta e dois 
mil seiscentos e quarenta 
e quatro reais e 
dezesseis centavos). 
Para o prefeito Dr. 
Geraldo Pinheiro Murano 
(PDT) ·estamos 
prestando contas da nossa 
administração a população 
de nossa terra" 
OBRA 
1- Construção de 
Galerias de águas pluviais 
e pavimentação na 
Baixada Fluminense e 
Esplrito Santo: RS 
300.000,00 a contrapartida 
da prefeitura de Bela Vista 
RS 29.378,35 
2 • Execução de 
Sistema de esgotos 
sanitários em parceria com 
a FUNASA as margens do 
Rio Apa e bairro Esplrilo 
Santo, valor de RS 297 mil 
reais, a contrapartida da 
prefeitura foi de RS 
3.000,00 
3- Construção de 
kits samtarios no barro 
Nova Esperança em 
parceria com a FUNASA, 
valor de RS 80 mil reais, a 
contrapartida da prefeitura 
foi de RS 808,08 
4 - Construção de 
Ginásio Pollesportivo da 
Vila Canaã no valor de RS 
100 mil reais, a 
contrapartida da prefeitura 
foi de RS 48.013, 17 
5 • Pavimentação 
asfáltica na rua Voluntários 
da Pátria e transversais no 
Centro de Bela Vista no 
valor de RS 100 mil reais, 
a contrapartida da 
prefeitura foi de RS 
10.000,00 
6 • Implantação da 
Rede de Esgoto no Parque 
a. 
L • W 
!:.5 
t aa 
e t4 
r 
f. 
° 
:- fi .. ·•, - -·-=--='-----✓t..;. 
• ; _ __,r!_ .,~ ------:1:l_ 
~ - y •  . -~ . 
' 	~~ ·, 1 .. , 
07P1E39 0 capo GGc1116D 
Hipismo 
João Carlos Velásquez 
O belavistense 
Felipe Braga, de 11 anos 
de idade, foi classificado 
nas provas que 
aconteceram entre os dias 
11 a 13 deste mês, na 
cidade de Campo Grande, 
no Circulo Militar, para 
participar do campeonato 
brasileiro de hipismo, que 
acontecerá entre 15 a 17, 
do mês de novembro em 
Belo Horizonte - MG. 
O cavaleiro estará 
representado o estado, 
juntamente com mais seis 
cavaleiros. sendo quatro 
cavaleiros de Bela Vista. 
Na categoria de aspirante, 
até 80 centimetros de 
altura, Felipe, foi o sexto 
colocado no estado, mas 
no ranking estadual ele é 
o primeiro. 
Felipe Braga é filho 
de Cláudio e Colina Braga, 
atualmente residem na 
cidade de Bela Vista. 
Cláudio é funcionário. do 
Banco do Brasil. Com Felipe 
ainda estarão disputando os 
cavaleiros belavistense 
Diogo Camargo Nunes. na 
categoria de 90 centímetros; 
Rafael Senna, na categoria 
Iniciante e o atual campeão 
brasileiro de hipismo, na 
categoria de 80 centimetros, 
que deverá tentar o bi­ 
campeonato, Fernando 
Loureiro Pinheiro. 
As vantagens de 
quem estão classificados, 
para o campeonato 
brasileiro, será que o 
cavaleiro poderá escolher 
o animal de sua 
preferência, visto que o 
clube de hipismo do estado 
esta fornecendo animais, 
ou se o mesmo preferir 
poderá levar o seu animal. 
para as disputas que 
acontecerão em Belo 
Horizonte, além do 
fornecimento de outros 
equipamentos para a 
competição. 
A expectativa dos 
cavaleiros e 
principalmente de Rafael é 
enorme, visto que esta é a 
sua primeira participação 
de uma competição a nível 
nacional, mas a esperança 
de uma excelente 
classificação é grande 
visto que em todas as 
competições no estado 
ele vem destacando em 
seu conjunto, sempre entre 
os primeiros classificados 
e com isso, conseguiu ser 
0 primeiro no ranking 
estadual. 
AI ú/E E OIIM 
Fone: 9994-8192 
Rua Antônio João, 900- 1° Andar Centro 
CEP 79260-000 - Bola Vista-Mato Grosso do Sul 
EDEI E ORO 
Atendemos Bela Vista e Região 
• 
. 
. 
Vivaldo. Fotógrafo 
Eliezer - Fctgr2/0 (2955 4359) 
Laboratório fotográfico, revela­ 
ç20 do ftmo o reprodução de 
fotos em geral. 
Foto p/ documentos, casa men­ 
to, aniversário, formatura o reu. 
nio em geral 
Contamos tamntém comn Disque 
mensagem 24 hg. 
Rua Duque de Caxias, 338 
Bela Vista - MS

r 
Prioridades 
Marisa Serrano diz que prioridade é emprego 
Incentivos fiscais vão beneficiar primeiro as empresas loca-is, promete a candidata 
1 
a 
[T 
. 
A partir do ano que 
vem o governo de Mato 
Grosso do Sul vai 
priorizar a gcraç:lo de 
empregos cm todas as 
áreas da economia. "Va­ 
mos ser parceiros de 
quem Investe e cria opor­ 
tunidades, vamos ajudar 
todos que tm capacida­ 
de, não quero ver uma 
loja, um negócio de por­ 
tas fechadas', garantiu a 
candidata Marisa Serra­ 
no, da coligação "Pra 
Frente MS", em encontro 
com empresários, presi­ 
dentes e representantes 
de Associações Comerci­ 
ais de 30 muníclplos do 
Estado, ocorrido no Hotel 
Jandaia. 
Marisa disse que no 
seu governo os incenti­ 
vos fiscais vão beneficiar 
primeiro as empresas lo­ 
cais • "aqueles que estão 
aqui há anos, que viram 
os cabelos ficarem bran- 
cos e que ajudam a fazer 
a história de nossa tenra 
A candidata disse que 
não vai apresentar solu­ 
çóes prontas para ques­ 
t0es tributarias, por 
exemplo. Quero discutir 
com a sociedade Iodas as 
questões para que a po­ 
pulação ganhe empregos 
e uma vida melhor" 
Marisa disse que 
hoje o SINE tem o regis­ 
tro de 130.000 trabalha­ 
dores procurando empre­ 
go. ·sem salário, estas 
;:iessoas não consomem, 
não movimentam a eco­ 
nomia e nl!o Incrementam 
o comércio". Marisa dis­ 
se que só o emprego in­ 
clui e garante dignidade 
para as familias 
Vale -Alimento 
A candidata Marisa 
Serrano garantiu aos em­ 
presários do setor do co- 
mércio, que esta estu­ 
dando modtcar a forra 
de distribuição de alimen­ 
tos para famílias caren­ 
tes, cntrcrpndo o Vale­ 
Alimento em lugar da 
cesta básica O principal 
beneficio é permitir que a 
familia escolha os produ­ 
tos que deseja comprar e 
ajude o comércio do bar­ 
ro a manter as portas 
abertas, explica. 
Marisa assinala que 
com Isso serão injetados 
todos os meses na eco­ 
nomia local cerca de RS 
2,5 milhões, gerando 
mais empregos e ofere­ 
cendo às familias benef­ 
ciadas a oportunidade de 
escolher os produtos que 
deseja comprar, em esta­ 
belecimentos que garan­ 
tirão o preço e a qualida­ 
de dos produtos. 
Arrocho Fiscal 
Marisa Serrano ad- 
rutia que vem sendo vit­ 
ma de uma serve de ata 
qus obscuros Um deles 
dá conta que promoverá 
arrocho fiscal a partr do 
ano que vem. "lsso 
mas um ato terrorista 
daqueles que temem per· 
der o poder", afumou a 
candidata, lembrando 
que hoje sim alguns se­ 
tores sofrem com a car­ 
ga tributária elevada, 
como é o caso dos com­ 
bustlveis, cuja pauta ó 
uma das mais altas do 
País 
Ela lembrou ainda 
que a subst,tuiçl!o tr,butária 
é imposta dentro de mar­ 
gens de lucro de 60%, 
inexllentes na maioria dos 
casos. falo que penaliza os 
comerciantes. "Estas coisas 
todas nós vamos discutir 
para fazer justiça tnbutària 
e incentivar quem investe e 
gera empregos", concJul 
Prioridades 
A Tribuna 
da Fronteira, voltou a circular em pb, lógico que a cores 
o jornal é mais bonito, só que estávamos tendo proble­ 
mas com a circulação, o jornal andava circulando atra­ 
sado. Muitas reclamações. Vamos aguardar a chegada 
do técnico para "ajeitar" a nossa impressora, a partir dai 
Imprimiremos o jornal a cores(capa) aqui mesmo. Tam­ 
bém a Tribuna Murtinhense. 
Falando 
em jornal, o chefe lvaldo Pereira, deixou bem claro, "de­ 
pois de quase um ano vendo uma guerra terivel, hoje 
o que vale mesmo é parceria, quem é parceiro é, quem 
não é sabe como é" Eu sei 
E o Presiaente 
da Câmara Municipal de Antonio João. o Oico Nunes 
passando maus bocados, denúncias de corrupção e mais 
·cosítas·. 
Já que estamos 
falando em presidente de Câmara Municipal, o Toninho 
Diniz dos Santos lá de Caracol logo logo terá explica­ 
çes a dar, ao povo da cidade. haja vista que anda acon­ 
tecendo "coisas estranhas· por tá. 
Nossa Edição 
de hoje, com apenas oito páginas. é por causa da tira- 
1 
gem, mais de 3 mil exemplares para forrar Bela Vista. 
Parece que o homem resolveu mudar a estratégia. na 
próxima semana voltaremos com as 12 normais com a 
mesma tiragem. E vale e mesmo para a Tribuna 
Murtinhense. Aguardem uma edição "quente· na sema- 
na que vem. 
Nosso abraço 
ao prefeito de Bela Vista, Geraldo Murano, assu­ 
mindo com o coração a campanha da Marisa Ser­ 
rano, afinal as obras realizadas em Bela Vista, a 
maioria, o prefeito conseguiu com a Marisa, Moka, 
Trad e Ramez 
0 çã 
t 
A 
_,,._ . 
.- . 
«t" -soo« 
d 
Agradecimento 
Com humildade e satisfação a população os vo­ 
tos que recebi e que me possibilitam representá-la pela 
terceira vez, perante a Assembléia Legislativa de nosso 
Mato Grosso do Sul. 
Esta campanha, árdua e dificil, somente pode ser 
coroada de êxito, graças à confiança de meus eleitores, 
que entenderam que o trabalho e a dedicação à causa 
pública, que exerci sem descanso pelos últimos 8 anos 
merecia ser recompensado, através do voto consciente 
e com propósitos. 
Agradeço a todos e continuarei a desempenhar o 
mandato com dignidade e em prol de toda a população. 
Deputado Arroyo 
O vereador do POT 
Jair Bispo, retomou suas ati­ 
vidades a todo vapor na 
Câmara Municipal nesta se­ 
mana já apresentou várias 
reivindicações para bairros 
como Primavera, Costa e 
Silva e área rural. Bispo foi 
candidato a Deputado Fede­ 
ral conseguindo votação 
expressiva em Bela Vista 
sunerando a casa dos mil 
votos, derrotando vários 
candidatos a deputados fe­ 
derais considerados pesos 
pesados na politica estadu­ 
al Bispo afirmou ·a votaçào 
expressiva do municipio de 
Bela Vista, aonde não con­ 
tei com apoio de nenhum 
olitico demostra que o 
,ovo está reconhecendo 
osso trabalho e aumenta 
ainda muito mais a nossa 
responsabilidade a defen­ 
der os munícipes 
belavistense concluiu o par­ 
lamentar. 
Momento de Reflexão 
Bispo fez uma cam­ 
panha voltada para defen­ 
der o progresso da região 
sudoeste lutando pela gera­ 
ção de emprego e por um 
projeto nacional de Segu­ 
rança Pública. Bispo anali­ 
sa como positiva sua parti- 
ela Vista 
cipaço na grande festa 
democratica que foi a elei­ 
ção, porém considerou um 
Jogo bastante desigual em 
razão da sua falta de estru­ 
tura financeira, mas cumpriu 
seu papel levando a popu­ 
lação idéias realistas e no­ 
vos projetos. Bispo anali­ 
sando o seu resultado no 
pleito afirmou "perdemos 
uma batalha mas não a 
guerra para trazer o progres­ 
so para o Sudoeste e em 
especial para Beta Vista que 
reconheceu o meu trabalho 
em razão da expressiva vo­ 
tação recebida 
O que concerne ao 
seu futuro polltico. afirmou 
·com relação a campanha 
do segundo turno temos 
conversado com vários 
amigos e eleitores para 
uma tomada de posição 
positiva. afinal os milhares 
de eleitores que confiaram 
em nosso trabalho querem 
o nosso posicionamento, 
principalmente em Bela 
Vista, com relação ao meu 
projeto pessoal futuro é 
trabalhar e trabalhar con­ 
clui', extremamente satis­ 
feito com a votação que 
conseguiu do povo 
belavistense. (A.t.P) 
i 
Rua Santa Amélia, 104 
Fone: 312-9700 
Minha Resposta 
No dia 13de outubro de 2002, 0 Correio do Estado publicou entrevista de Tito Cartes 
1 Machado em que este disse. "o governo de Wilson Barbosa Martins é decadente, caquético 
e corrupto" 
. As ações do governo Wilson Barbosa Martins projetaram-se para o futuro, tais como: 
Projeto Pantanal, ponte sobre o Rio Paraguai, concessão de incentivos fscais às indústrias e 
à cultura, cnação do Parque linhema e do Rio Negro. plano de conservação da Bacia do 
Alto Paraguai, implantação do projeto de irigação p:loto da "Gleba Santa Tereznha' em 
ltapor4à, cnação da Fundação Estadual de Ciências e Tecnologia. FUNDECT em 1988, constru­ 
ção e reforma d': salas de aulas, lançamento da biblioteca padrão nos municípios e do novo 
bloco na Universidade Estadual em Dourados, construção e reforma de presidies e quartéis e 
ampliação do Detran, combate à erosão das terras do Estado. construção das sedes do lagro 
em Paranaíba e Nova Andradina, combate à febre aftosa no Estado, conclusão do Parque das 
Nações Indígenas em Campo Grande, recuperação do ILA em Corumbá. pavimentação de 
trechos das estradas Bonito-Guia Lopes. ltaporã-Maracaju, Naviral-lvmhema, Paraíso-Chapadão. 
Bela Vista-Jardim, Tacuru-Sete Quedas, Paranaba-Porto A'encastro, Jardim-Porto Murtinho e 
pavimentação da estrada Sidro!Anda-Jardim, construção de Pontes de concreto, aeroportos 
com pistas asfaltadas em Dourados, Paranaiba, Navral, Porto Murinho, Coxum, Jardim, 
Aquidauana, Camapuà, Bela Vista e Costa Rica, em convênio com o governo federal, perfura­ 
çAo de superpoças (mais de 600 metros de profundidade), atingindo posições abaixo da cama­ 
da areníto Botucatu. execução de convénios com o governo federal em todos os municipios do 
Estado. especialmente do Prona, execução de estações de tratamento de esgoto em campo 
Grande. atendimento com água tratada emn 98% do Estado, erradicação do trabalhe infantil 
especialmente das carvoeiras, construção e manutenção de creches, cnação da banda infantl, 
implantação de cursos profissonalzantes, implantaçes de lotes urbanzadcs e construção de 
unidades habitacionatS. af~ra todas as outras obras de grade fôlego do primeiro governo. 
Ourante sua vida publica o ex.governador Wi!son recebeu elogios e condecorações de 
pessoas e autoridades, no àmb:to estadual e naccnal, o que contraria a entrevista que 
0 chama 
de decadente. caquético e corrupto. 
Campo Grande • MS, 17 de outubro de 2002. 
Wilson Barbosa Martins.

Projeto de Ademir estabece 
para riluição dos reco 
JA está pronto pata 
er incluído na pauta de vo 
tação do Plenário, projeto de 
lei do senador Ademir 
Andrade (PS5BPA) que es­ 
tabolccc novot. critórlor, 
para a distribuição dos re­ 
curos do Fundo do Arnpu• 
ro ao Trabalhador (FAT) com 
o objetivo de fortalecer pro­ 
gramas de geração de em­ 
prego e renda nas três regi- 
0es cconomlcornonle me­ 
nos dcsorwolvidns do pals­ 
Norto, Nordeste e Centro- 
O+te 
Do to! ! do, recursos 
do Fundo, com exceção dos 
destinados ao Banco Naci­ 
onal de Desenvolvimento 
Econômico e Social 
(BNDES), ,10 Programa de 
Sonuro-Desomprego e no 
pagamento do abono sala­ 
rial, o projeto reserva 2% 
para a regio Norte, 2% 
para a região Centro- Oeste 
e 4% para o Nordeste para 
aplicação em programas de 
geração de emprego e ten- 
da do FAT 
Aderir Andrade en 
tende que o pro)to, cao se 
transforme em ler, irá corri­ 
qir uma distorção, ja que a 
aplrcoç:lo dos recursos do 
FAT naqueles programas 
não segue nenhum 
parâmetro de distribuição 
regional, atendendo sim­ 
plesmente. conforme obser­ 
vou, à demanda de projetos 
e a regras dos agentes fi­ 
nanceiros, como Banco do 
Brasil e a Caa Económica 
eral 
Trata-se de uma ds­ 
tnbução que tem por base 
alootórros e Que tem contn­ 
buido para a concentração 
da renda nas regiões mas 
desenvolvidas do pais - 
alertou Ademir Andrade 
O projeto estabelece 
ainda que. desconl.idos os 
valores devidos ás regrões 
Norte. Nordeste o Centro­ 
Oeste. o restante dos recur­ 
sos sera drsponibrlrzados 
aos estados segundo o crr- 
ovos critérios 
osdoFAT 
Política 
otos e partidos ce!igaios poderá tene­ 
ficiar candidatos a cargos majoritários 
O candidato a cargo 
rnajoritàrlo que participar 
de urna coligação poderá 
ser benefíclado com os 
votos dados não somente 
ao seu partido mas tam­ 
bém com os direcionados 
aos demais partidos que 
compuserem a aliança 
eleitoral. A Inovação está 
prevista em projeto de lei 
do senador Waldeck 
Omélas (PFL-BA) que está 
pronto para ser examinado 
em Plenário. 
A atual legislação 
determina que, mesmo em 
coligação, os candidatos a 
cargos executivos e ao Se­ 
nado - os dois casos cm 
que as eleiçôes sào majo- 
tanas - concorram apenas 
com o número do partido ao 
qual estão filiados Para o 
senador, a norma nào esta 
correta. uma vez que o can­ 
didato por uma coligação 
disputa a eleição por todos 
os partidos que compõem a 
aliança 
"Isso confunde o 
eleitor e dificulta a realiza­ 
ção das campanhas eleito­ 
rais", argumenta Ornélas 
na Justificação de seu pro­ 
Jeto, ·na medida em que 
pode obrigar os partrdos 
politicos a solicitar ao cida­ 
dão que vote em um nüme­ 
ro para presidente da Re­ 
pública, em outro para go­ 
vernador, em um terceiro 
para a primerra vaga de 
senador e em um quarto 
para a segunda vaga de 
senador". 
No caso da eleição 
para duas vagas no Sena­ 
do, como a ocorrida neste 
ano. o projeto estabelece 
que os candidatos de colr­ 
gação sejam registrados 
com todos os números de 
partidos que dela partici­ 
pem. acrescidos do núme­ 
ro um ou dois 
A proposta conta 
com parecer favorável da 
Comissão de Constituição, 
Justiça e Crdadanra (CCJ). 
onde teve como relator ad 
hoc o senador Bello Parga 
(PFL-MA) Ao analisar a 
matéria. Parga observou 
que o projeto apenas es­ 
tende ás eleições majori­ 
tárias principio já adota­ 
do nas eleições proporcl­ 
onars. nas quais o voto 
em qualquer dos partidos 
da coligação é computa­ 
do para a respectrva cha­ 
pa 
O projeto foi aprova­ 
do em caráter terminativo 
peta CCJ e sena encami­ 
nhado diretamente à Cà­ 
mara dos Deputados. Mas 
um recurso apresentado 
por José Eduardo Outra 
(PT-SE) e por outros oito 
senadores tornou obrigató­ 
ria a votação da rnatérra 
em Plenário 
Esporte 
Representantes da fronteira ficou em primeiro lugar na classificação geral em várias 
modalidades principalmente no judô, onde judocas obtiveram boa performance. 
A equipe de Bela Vis­ 
ta foi o grande destaque dos 
Jogos Abertos de Mato 
Grosso do Sut realizados no 
perlodo de 09 a 13 de outu­ 
bro no municlpio de 
Aquídauana. A melhor 
petíouuance obfua eo te­ 
presentante da região de 
fronteira na competição foi 
no judô, onde os judocas 
obtiveram boa performance. 
As disputas aconteceram na 
Escola Estadual Cândido 
Mariano, fechando assim o 
ciclo de disputas dos 110 
Jogos Abertos de Mato 
Grosso da Sul. promovidos 
pelo Governo Popular e a 
Fundesporte, em parceria 
com a Prefeitura Municipal 
de Aquldauana. 
Ourante os cinco dias 
de disputas. mais de 60 alie­ 
tas dos municipios de Bela 
Vista. Coxim, Aquidauana. 
Nova Andradina e Nioaque 
competiram em nove cate­ 
gorias de peso. A equipe de 
Aquidauana. dona da casa, 
que integra atlelas do pro­ 
jeto estadual de Iniciação 
t.> i.., auu u 
Guanandizão pela 
Fundesporte. em parceria 
com o Grémio Enersut, 
garantiu a 3• posição no 
ranking de medalhas. 
Na classificação ge­ 
ral, Bela Vista sagrou-se 
campeã, em ambos os nai­ 
pes, conquistando meda­ 
lhas em todas as categori­ 
as. O técnico Marco Moura 
atnbui a vitória de Beta Vis­ 
ta à união e entrosamento 
da equipe. Ele afirma que 
embora os judocas de 
Douradas não tenham es­ 
tado presentes o n ivel téc- 
nico da campeonato este­ 
ve muito bom. contando 
com a participação de di­ 
versos destaques nacio­ 
nais, entre eles Bruno 
A remuneração das ca 
dernetas de poupança poderá 
ser alterada para evitar prejui­ 
zo nas contas púbhcas. Isso é 
o que prevê proJeto de lei de 
autona do senador José Serra 
(PSDB-SP). que aguarda in­ 
clusão na Ordem do Ora do 
Plenáno do Senado A propos­ 
ta altera também a correção 
dos saldos de três outros im­ 
portantes passivos públicos o 
Fundo de Garantra do Tempo 
de Serviço (FGTS). o Fundo de 
Compensação de Vanações 
Salariais (FSVS) e as senten­ 
ças judicias de responsabilda 
de dos erários federal, estadu­ 
ais e municipais 
A proposta de José Ser­ 
ra, que recebeu parecer favo. 
rável do relator. senador 
Romero Juca (PSDB RR), tro­ 
ca a correção dos saldos da 
poupança. feria pela TR (taxa 
referencial de juros. com base 
nos juros medos mensais pa­ 
gos na captação pelos 30 mai­ 
ores bancos do pais). pela va 
raço do Índice Geral de Pre­ 
ços-Mercado (IGP-M). publ'ica­ 
do pela Fundação Getúlio 
Vargas (FGV). chamada no 
projeto de ·remuneração bási­ 
ca" e que sena também utiliza. 
da para a correção dos sak:ios 
do FGTS, do FCVS e das sen­ 
tenças judiciais envolvendo 
recursos púbrioos. 
Além da remuneração 
básica, contudo, as caderne­ 
tas de poupança teriam seus 
sak:ios cooigidos por um ren­ 
árnento mínimo" de 0,5% ao 
mês e ainda por um rendimen­ 
to extra, que será fixado pelo 
Conselho Monetário Nacional 
(CMN). Essas taxas de remu­ 
neração básica e extra seriam 
também consideradas nas cor­ 
repões dos saldos devedores 
e das prestações dos contra­ 
tos celebrados no período de 
o 
Saliba. vice-campeão bra­ 
sileiro por três vezes e Ân­ 
gelo Brandão, medalha de 
prata nos Jogos da Juven­ 
tu(d/no 
MET 
., 'F • 
- Av • .'Srasil 120 • Tclibx: !O" "67) 495-1163 
Cenllc.- CEP 79.270-000 • CARACOL - MS 
JB 
tério pop'acional. K propo­ 
sçA0 do Adem, que teve 
coro relator o senador n­ 
tônro Carlos Junor (PFL­ 
B), foi aprovada por una­ 
nimudade pela Comissão de 
Assuntos Econômicos 
(CAE) em rna,o. 
S5o os scgurntcs os 
programas de geração de 
emprego e renda do FAT a 
serem beneficiados pelo 
projeto de Aderir Proger 
Urbano (destinado a com­ 
bater o desemprego). 
Investimento 
Prog r Rural (tem por ob­ 
jetvo foar o homem no 
campo) Pronaf (Programa 
de Fortalecimento da gn­ 
c aura Farnrtrar) 
Proemprego (Programa de 
cxtcnstio do cnrprego e 
melhoria da qualidade de 
vida do trabalhador) 
Protrabalho de promoção 
de emprego), Frncp 
(Financiadora de Estudos 
e Projetos) e PCPP (Pro­ 
grama de Cród1to Produti­ 
vo Popular). 
ta de 
oderá poupar iça 
ser era 
25 de novembro de 1986 a 31 
de Janeiro de 1991 fetos no 
ámbrto do Srstema Frnance1ro 
da Habtação (SFH) e do Sis­ 
tema Financeiro do Sanea­ 
mento (SFS) Essas datas fo­ 
ram fixadas a partir de mudan­ 
ças nesses sistemas, realza­ 
das por Merentes planos eco­ 
nórnlCOS govemamenta,s. As 
remunerações básica e extra 
tarnbérn inacfüiam nas opera­ 
çes ativas e passivas dos fun­ 
dos vinculados ao SFH e ain­ 
da sobre as letras hrpotecán­ 
as 
Segundo o senador 
José Serra, o atrelamerrto da 
remuneração da poupança à 
TR é impróprio. uma vez que 
gera elevado prejuízo ao era 
rio Num cenáno de preços 
estáveis, segundo Serra. 
indexar a poupança e passivos 
públicos á TR ·srgnifrca aplicar 
correção monetária excessiva 
a esses valores" Tal prejurzo. 
argumenta. aumenta sempre 
que a taxa de juros básica da 
economia se eleva 
A inclusão dos "juros 
extras· no cálculo da remune­ 
ração da poupança, segundo 
José Serra. evitaria que a cap 
tação de poupança fosse 
desestimulada. 
Nessa mesma linha 
de argumentação. o relator 
da matéria diz que de 1 • de 
julho de 1994 a 1°de no­ 
vembro de 1997 o IGP-M 
acumulou urna variação de 
55,5%, contra uma variação 
de 83% registrada pela TR, 
o que serve. segundo ele, 
para mostrar a magnitude 
do prejulzo sofrido pelo se­ 
tor público. Esse argumen­ 
to, segundo Jucá, serve 
para rebater técnicos do 
Banco Central que. pela im­ 
prensa, se manifestaram 
contrários à medida. 
ASSE DOR DE CABEÇA 
OS CONCORRENTES. 
DROGJlRIA. 
DROGHLIDER 
caracol 
NÃO DEIXE A CASA CAIR. 
1 
1 
1 
! ; 
! 
1 
1 
L 
'-' 
c, 
c 
ju 
afi 
as 
alt 
t 
1, 
PRt 
---

CIMARÃl NOTICIA E INFORMAÇÃO 
ande pede Informações sobre o cone no 
temeclmento de energia do Paço Municipal 
traves de 
requerimento aprovado por 
unanimidade o Presidente 
da CAmara Mumcipal, 
Verendor LuIL Alexandre 
Loureiro Palmiéti (PFL) 
5o!icItou no Prcfe,to Geraldo 
Murano e à ENERSUL que 
111formcm quantos meses o 
quais os valores devidos 
pela Prefeitura Municipal ó 
empresa, referente a t;:mfa 
de enetgra elétrica, que 
rnrJllvororn o corto 110 
fornr.c1rnenlo do energia do 
Paço Municipal na semana 
passada. 
Xando também 
quer que seJam 
informados 
detalhadamente, mês a 
mês, quais os valores que 
a Prefeitura Municipal 
devo à ENERSUL, ele 
Em outro 
Informações sobre "pasteladas" na Escola 
Municipal São Clemente 
A Secretária 
Municipal de Educação o 
Vereador Luiz Alexandre 
Loureiro Palmiérl 
encaminhou requerimento 
solicitando que informe qual 
a finalidade das 
pasteladas" que estão 
sendo realizadas 
periódicamente na Escola 
Municipal São Clemente, no 
Distnto N S" de Fátima 
Xande observou 
que de acordo com 
reclamações de várias 
mães de alunos nos dias em 
sabem que muitas cnanças 
de familias carentes têm a 
merenda escolar como uma 
das alimentações do dia, por· 
isso é inadimissivel esse 
fato que está ocorrendo na 
escola São Clemente·, 
enfatizou Xande 
lnlormaçpes sobre lotação de funcionário 
Público 
requerimento de sua autoria 
o Presidente da Càmara 
Municipal, Vereador Luiz 
Alexandre Loureir Palmiéri, 
solicitou ao Secretário 
Municipal de Administração 
1 
Clca Lino pede Informações ao SAAE sobre 
critérios da Conta d'água 
que informe ao Legislativo 
Municipal em qual 
Secretara esta lota0» o 
funcionário Luciano 
Nogueira Barbosa, qual sua 
função, desde quando está 
lotado e qual é seu salário 
Em requerimento ao 
Diretor Administrativo do 
SME a Vereadora Liberacy 
Lino Battilani (PSDB) 
solicitou que seja informado 
com urgência ;:o Legislativo 
Municipal quais os critérios 
utilizados na cobrança da 
conta d'água em nossa 
cidade, principalmente dos 
consumidores que 
consomem mais de 10 
metros cúbicos por mês. 
A Vereadora 
justificou o requerimento 
afirmando que são inúmeras 
as rectàmações sobre os 
altos valores que estão 
sendo cobrados pelo 
fornecimento de água aos 
ressaltou. na justificativa do 
requerimento, quo o corte 
no fornec11ncnto de energia 
do Paço Municipal ô urna 
vergonha para Bela Vista, 
trata-se de um falo inédito, 
nunca anles ocorrido na 
história da nossa cidade e 
nenhuma desculpa, como 
as que estão correndo pela 
cidade, justifica um absurdo 
desses", enfatizou ele./ 
que são realizadas as 
pasteladas' não é servida 
a merenda escolar aos 
alunos, como não dispõem 
de dinheiro para comprarem 
pastéis para as crianças 
elas deixam de mandar 
seus fihos à Escola. "Todos 
consumidores, "muitos 
tiveram seus consumos 
dobrados e por mais que 
tentem economizar a conta 
sempre aumenta, de forma 
inexplicável, assinalou Cica 
Lino. • 
Indicações e Proposições Verbais: 
Vereadora Orlanda Freitas dos Santos IPU 
E rvou, mn nome da 
Câmara Muncpal, de uma 
Moção de Congratulnções à 
todos os professores (as) 
das escolas muntcIpars 
esl.:1duoIs e par1,culares da 
nosso cidade 
paraben1zando-os pela 
passagem do Dia do 
Professor, quo transcorreL 
no último da 15 de Outubro 
Vereadora Uberacv Uno eanilanl IPSDBJ 
Cobrou da 
Secretar1a Municipal de 
Saúde providências para 
que a Agente Comunitaria 
de Saúde que trabalha na 
região da Fazenda Santa 
Terezinha faça mais visitas 
âs propriedades localizadas 
em sua área de atuação A 
Vereadora Informou que 
esteve na região e, de 
Vereador Jalr Bispo IPDTJ 
Reivindicou à 
Secretaria Municipal de 
Obras a recuperação e 
limpeza da rua Dr. Geraldo 
de Souza Rosa. próximo ao 
nº 713, no bairro das 
Primaveras, a retirada de 
galhos e entulhos da rua 
Generosa Miranda Lino, 
próximo ao nº 890, no bairro 
Costa e SIiva, a 
recuperação de luminárias 
públicas na rua José Soares 
Pires, no bairro Pnmavera 1 
e a recuperação da estrada 
Jcordo com as reclamações 
que recebeu, raras vezes 
·;ão feitas as visitas 
1domiciliares para 
1denl1f1caç/lo de doenças, 
pesagem o medidas de 
crianças e recém-nascidos 
e outros procedimentos 
previstos pelo PACS - 
Programa de Agentes 
Comunitários de Saúde. 
de acesso às fazendas 
Oro1té e ltamaraly, na região 
das Caieiras 
Vereador Getulio Lino Filho lPU 
Reivindicou à 
Telems/Brasil/Telecom a 
instalação de um telefone 
público no bairro Clarão da 
Lua, atendendo a 
solicitação dos moradores; 
A Secretaria 
Municipal de Obras Getulio 
voltou a solicitar a 
recuperação da cerca de 
tela do campo de futebol 
localizado ao lado da escola 
estadual Dr. Joaquim 
Murtinho, no bairro Costa e 
Silva, atendendo pedido dos 
desportistas do referido 
bairro. 
Também à 
Secretaria Municipal de 
Obras Getulio cobrou a 
melhoria da qualidade do 
serviço de coleta de lixo da 
cidade, considerando que 
o serviço está deixando 
muito a desejar. Ele 
observou que muitas 
vezes o lixo domiciliar é 
"derramado" nas vias 
públicas devido ao 
precário estado de 
conservação da carroceria 
de um dos caminhões 
utilizado no serviço. 
Câmnra Municipal de Bela Vista 
PREHR N 0/2002 
Câmara Municipal de Bela Vista 
,_ ---- .... -=, l: • 	PARCCER Y0.6/lOOl 
AUTOR COMISSO E LEGISLAÇÃO, JUSTIÇA E 
REDACiO FINAL 
· O; Vereadores que abaio subscrevem, integrantes da 
ComissJo Permanente de Legislação, Justiça e Redação Final, 
reunidos para analisarem o Projeto de Li n 020/2002 de autoria da 
vereadora Ciea Lino, que "Estabelece norma para o procedimento 
de alta hospitalar reem nascidos no mumcipo de Bela Vista da 
outras providências" 
- 	A Comisslo, após anilise. opina 
favoravelmente pela tramitarão do Projeto. 
i: o P:artttr. 
Vereador Ha /O OlOy [PT do BI 
3 ,°u a 
Secretara Muncpa de 
Educação que após o 
segundo turno das elçes 
seja promovido um 
campeonato municipal de 
futebol no st2do mumcpal 
OldVIO Fontourn Ele 
considerou que não é justo 
um estado com toda a 
estrutura, corno urunação, 
arquibancadas e campo 
perfeito, como o Otávio 
Fontoura. est:ir 
praticamente desativado, 
"sendo que temos 
ondiçóes de realizar um 
,ellssImo campeonato de 
futebol ern no5so 
mun1cíp,o·, afumou 
Ao Prefeito 
Municipal Flav10 Godoy 
sugeriu que priorize os 
Solicitou através de 
requerimento â Secretária 
Municipal de Saúde que 
,nforme porque os Agentes 
Comunitários de Saude nao 
esidem nos 
11.ssentamenlos Caracol e 
3arra do ltà, conforme prevê 
a legislação que 
regulamenta o referido 
Programa 
Considerando que os 
Agentes residem na cidade 
e fazem visitas nessas 
localidades somente nos 
finais de semana, lsabella 
pediu que os mesmos 
passem a residir nos 
referidos assentamentos, 
para que possam prestar 
um melhor atendimento 
àquelas comunidades, com 
maior fidelidade aos 
objetivos do Programa de 
Agentes Comunitários de 
Saúde", salientou. 
Ao Prefeito 
Municipal e à Secretaria 
Municipal de 
Desenvolvimento 
Econômico lsabella pediu 
que seja feito um trabalho 
de orientação às 
Associações de Pequenos 
Produtores da área rural do 
nosso municipio no sentido 
b:mro-; Gosto Silva e 
Prma veras para a 
execução das obras de 
asfaltamento que devem ser 
beradas para Bela Vsta até 
o final do ano, considerando 
que esses dors barros são 
bastante populosos e Já 
C!:spõem de rede de esgoto 
s.:intôno na maior parte das 
ruas 
Vereadora Isabella te Moraes Pinheiro MuranO 
(PDTJ 
. ,­ 
,'.e 
de regularizar suas 
respectivas 
documentações, 
principalmente no que tange 
a situação fiscal dessas 
entidades, para que elas 
possam se tornar aptas a 
receberem recursos 
provenientes de emendas 
oarlamenl::trP< tan•· 
esta0ual como feocro,. 
lsabella citou o 
exemplo da Associação de 
Pequenos Produtores do 
Distrito N' S" de Fátima. o 
"Nunca-Te-Vi· que, segundo 
ela, está deixando de receber 
recursos provenientes de 
uma emenda parlamentar 
do depulado Arroyo porque 
está com sua 
documentação fiscal 
irregular 
Vereadora 0rlanda Freitas dos Santos IPU 
IOR COMISSiO DE LEGISLAÇÃO. JUSTICE 
lll.O.('AO F1',I.. 
Os readores que abaio subscrevem, integrantes da 
Comisslo Permanente de Legislação, Justiça e Redaçlo Final, 
reunidos para analisarem o Projeto de Lei n 024/2002 de autoria do 
Executivo Municipal, que "Dispke sobre transaçlo'escritura.lo de 
terreno urbano, e da outras prudências" 
- 	A Comisso, após analise, opina 
favoralmente pla tramita)o do Projeto. 
É o Parecer. 
"' 
lA ISPO 
I'! ENTE 
--........) 
e 
l'RlStO[NT[ 
Informou aos 
demais colegas Vereadores 
e à comunidade em geral 
que felizmente conseguiu 
viabilizar um acordo entre o 
Prefeito Municipal e a 
Reitoriada UFMS 
Universidade Federal de 
Mato Grosso do Sul, que 
possibilitou a reativação do 
curso de Pedagogia da 
Extensão da UFMS em Bela 
Vista. 
A Secretària 
Municipal de Educação 
Orlanda Freitas dos 
Santos sugeriu que seja 
elaborado com rapidez o 
projeto da Escola Agrícola 
para Bela Vista. 
reivindicada por ela, 
considerando que o 
Prefeito Municipal elogiou 
a sua iniciativa. 
Orlanda explicou 
que devido a proximidade 
do final do ano esse 
Projeto precisa ser 
elaborado rapidamente 
para que possam ser 
pleiteados recursos a nivel 
estadual e federal visando 
a sua implantaçao já no 
próximo ano . 
'Tok de illágicc:i 
Telemensagens 
Mensagens para todas ocasiões 
-Romântica -Inicio de namoro -Evangélica Dia das Mies 
-Aniversário -Dia das Namorados -Matai .Paquera 
Homenagem Desculpas -Ano Novo Casamento 
-Agradecimento -Dia dos Paus -Amizade -Datas em Geral 
Rua Campo Grande,455 
lEIA E ASSINE 
TRIBUNA DA FRONTEIRA 
439-1544

INFORME TF 
Carta à Redação 
Recebemos ontem carta de uma professora, de Dela 
Vista, a qual fala do atual momento que o E lado atraves­ 
sa, às vésperas de eleger o Governador ou a Governado 
ra Nos pediu o anonimato com receio de retaliaçes, jA 
que sofreu por diversas vezes o patrulhamento de seus 
superiores. É um alerta 
senhor Redator 
Li na TRIBUNA DA FRONTEIRA o anúncio com a 
relação das obras que a DEPUTADA MARISA SERRA· 
NO, hoje candidata ao Governo do Estado, conseguiu 
para Bela Vista. São verbas para a Saúde, Educação, 
Saneamento, Assistência Social, convénios, dos mais 
diversos. Também as verbas obtidas através do traba­ 
lho do Deputado MOKA e do Senador Ramez Tebet O 
povo precisa tomar conhecimento desses fatos. Na ver­ 
dade, o prefeito Geraldo Murano, com a ajuda desses 
polllicos, Iniciou uma grande transformação em nossa 
cidade. Bela Vista está mudando. Só falta mesmo, ago­ 
ra, é a Instalação de empresas no municipio e com Isto 
a neraçôo de empregos. É o que mais Bela Vista preci­ 
sa o momento, ue cwrREGOS e mais vesittvei,to 
na Educação. 
Fiquei triste, semana passada, quando vi a minha 
vizinha chegar com uma "cesta básica', aquela do cai­ 
xote, e dizer que votaria no Zeca por causa do recebi­ 
mento da tal cesta. 
Expliquei para ela, que é pobre, quem paga a ces­ 
ta é o povo, não é presente de ninguém, é muito impor­ 
tante recebe-la, só que no Governo da Marisa esse aten­ 
dimento será aperfeiçoado, ao invés de receber a ces­ 
ta, você terá um cartão e comprará suas mercadorias 
aqui mesmo em Bela Vista. O resultado disso é que be­ 
neficiará o comércio local, com isto circulará mais di­ 
nheiro, teremos um pouco mais de empregos. É uma 
corrente. 
Esta carta, senhor Redator, é para dizer que o 
povo, os mais carentes, não podem se esquecer que 
não é apenas de cestas básicas que precisam, preci­ 
sam de saúde, educação, empregos, precisam de opor­ 
tunidades para crescer na vida, isto é o que povo preci­ 
sa saber 
Outra grande mentira, pregada por pessoas que não 
se envergonham de seus atos, é a de que se a Marisa ga­ 
nhar as eleições, e vai ganhar, e se o Lula for presidente, 
não recebemos verbas do Governo Federal, é MENTIRA, 
nunca, como no Governo do Presidente Fernando Henrique 
Cardoso o Estado recebeu tantas obras. Isto você precisa 
entender e o Zeca é do PT, FHC do PSDB valeu a atuação 
da Bancada Federal do Moka, Ramez e Marisa. 
Ficarei grata se publicar esta carta, lembrando, ain­ 
da que o Dr. Geraldo Murano, nosso prefeito, o médico 
que atende a todos, diariamente, em sua casa, no Posto, 
que se mulliplica para atender você, está apoiando a 
MARISA SERRANO, ele sabe o que é melhor para Bela 
Vista. • 
E mais 
Leu a carta? Gostou? Prá falar a verdade, a resumi­ 
mos, há trechos onde a professora critica pesado o estilo 
pelista de gere,,ciar a Educação. Fala de apadrinhamentos 
e de perseguições políticas nas escolas. 
Essa Professora 
lembrou de um fato interessante, se o Lula for ele!o pres+­ 
dente como fcaró sua relação com a Governadora Mansa, 
se fot eleita? É só lembrar das te'açus de Zeca om FHC, 
lgico que não haverá retalações, muito pelo contrato, o 
que va valer, mesmo, será a competncia 
Éa zde Bela Vista 
Minhas desculpas aos amigos murtinhenses, mas se 
a MARISA for a Governadora, será a vez de Bela Vista. 
Hoje Porto Murtnho é a "capital potitica do Estado, o "mimo' 
do Governador, os belavistenses estão eufóricos, Marisa 
Governadora, será mesmo a hora de Bela Vista. E com o 
Geraldo prefeito, Ramez senador, Moka deputado federal, 
gente, vai mesmo chegar a nossa vez. 
Eo oka 
Lembrou oom detalhes e conhecimento de causa a h1stó• 
ria da pavimentação asfaltica para Antonio João e Cara­ 
col, O projeto surgiu no Governo do Dr. Pedro, foi 
sacramentado graças a atuação da bancada federal que 
aprovou e não mediu esforços para uma tramitação rápi­ 
da. Mas não vamos tirar o mento ao ooveraaot te-d o» 
PT, ele lnterviu pessoalmente para a obra se tornar realI• 
dado. 
Um leitor 
muito inteligente, que I a TF, da primeira a última pagina, 
sabe como ninguém ler nas ·entrelmhas·, falou de sua Sur­ 
presa, nosso jornal (este jornalista, sobretudo) sempre nu­ 
triu simpatia pelo Governo do PT-do Zeca • e que ·notou· 
uma mudança da linha editorial. Explicamos ao amigo, nada 
mudou, para nós, acontece que a TF não é como vários 
coleguinhas, somos independentes (apesar das dificulda­ 
des que a imprensa do interior atravessa) e damos espa­ 
ços para todos. Tudo se resume numa palavra mágica - 
PARCERIA e sinceridade de propósitos. Ou Bela Vista se 
UNE de uma vez por todas, todos empenhados na 
concretização de metas, ou ficaremos patinando. Hoje, a 
melhor proposta de Governo para Bela Vista é a de MARISA 
SERRANO. Ela significa mudanças, e mais, uma atenção 
especial para Bela Vista. 
Isto é que importa. 
E mais 
MARISA prega a MUNICIPALIZAÇÃO, isto implica em ad­ 
ministrar com os prefeitos, com as lideranças, e a bandeira 
deste jornal, nos quase 30 anos de circulação é a DEFESA 
do MUNICIPALISMO, até no locante a imprensa, VALORI­ 
ZAR os pequenos e médios jornais, as rádios, a cultura 
local, este é o caminho para o desenvolvimento. E a gera­ 
ção de empregos através de incentivo a implantação de 
empresas no municlpio, isto não foi feito. 
Outro 
Fato que nos deixou perplexos, foi o "massacre"politico 
do ex-deputado federal, Secretário de governo, Bem Hur 
Ferreira. Gente, Bem Hur é um dos mais respeitados 
lideres do PT, por problemas de "falta de afinação com 
o grupo", deu no que deu. Um massacre, não se elegeu 
deputado estadual e foi marginalizado. Cadé o 
companheirismo? 
Saúde • 
$ade 
Emissões Otoacustcas promovera a teste toda na 
Evocadas e é, segunda, 2 feira, dos 
absolutamente indolor. meses e ele e feito, por 
O teste deve ser ferro especialista da área de 
o mais rápido possve, de audiunetria". 
preferência após o A especilista Dra 
nascimento e não exige Suzianey Akamine, que 
nenhum Aipo de intervençdo promoveu os testes em 
evasiva Marcio Monteiro Jardim, presta algumas 
informa que "se o exame de informações a sociedade 
seu ti!ho ainda não foi jardimense. 
realizado, nl!o espere. faça • A audição inicia a 
já, teve-o no Centro parr do 5° mês de gestação 
Municipal de Saúde, que edesenvolvemnosprimetTOS 
..o.as a 
e Jardim faz teste: 
Joio Carlos Velásquez 
Desde dia 14 
passado. o Centro de 
S3ude da la Angelca, na 
+cidade de Jardim, esta 
{sendo realizado o teste da 
orelhunha De acordo com 
o Gerente de Saúde. Ora 
Helena Nantes Vargas, 
esse teste é mars um 
avanço na saúde, em favor 
da população jardinense". 
A t1agem auditiva é feita 
atraves de exames de 
Comemoração 
meses de v.da. 
" Ouvir é fundamental 
para o desenvolvimento da 
fala e da linguagem; 
• Qua!quer prob!ema 
audlllvo deve ser detectado 
ao nasc,mento; 
• Bebe com perda 
auditiva, diagnosticado no 
nasameno e comn tratamento 
iniciado até os ses meses de 
idade apresentam 
desenvolvimento de cnança 
normal. 
Dia de confraternização aos mestres 
João Carlos Velásquez 
A gerência de 
educação da cidade de 
Jardim promoveu, uma 
confraternização entre os 
'mestres da rede municipal 
de ensino, neste dia 15, dia 
dos professores. O encontro 
deu-se no balneário 
municipal. com almoço e 
distribuição de presentes a 
todos os professores e 
funcionários da Gerência. 
A alegria e a união de 
todos foi contagiante. Para 
a gerencia de Educação da 
cidade de Jardim, "é pouco 
o que estamos fazendo 
neste dia, mas nós, 
prefeitura e Gerencia. 
procuramos reverencia-los 
o ano todo, pois sabemos de 
sua imponància, no 
contexto jardinense e 
nacional, pois, se hoje 
somos gerente e prefeitura 
é porque um dia tivemos um 
mestre", frisou professora 
Olga Maria de Miranda 
Estavam presentes. 
ainda para prestar 
homenagens aos mestres o 
vice-prefeito Evandro Bazzo 
e Renato Peixoto. Gerente 
de Finanças, da prefeitura 
de Jardim. 
Juvêncio prevê 
derrote de Zeca 
no dia27 
O Senador Juvéncio 
César da Fonseca afirmou 
em discurso contundente 
na tribuna do senado que o 
surpreendente quadro elei­ 
toral em Mato Grosso do Sul 
sinaliza a derrota do gover­ 
nador Zeca e a v1tóna da 
candidata do PSDB, depu­ 
tada Mansa Serrano 
Segundo Juvéncio 
para quem esperava uma 
vitóna estrondosa e jactava­ 
se não ter adversanos à ai­ 
tura, o governador José 
Orcino, no ultimo dia 6, teve 
a primeira resposta sobre o 
que a sociedade estava 
achando daquela maneira 
antiga e equivocada de se 
fazer polil1ca·, declarou ele, 
para ressaltar em seguida 
que ·A população de Mato 
Grosso do Sul, de maneira 
categórica e insofismável, 
deu-lhe o primeiro basta, 
impondo-lhe um segundo 
turno, com margem mínima 
de votos à frente, sinalzan­ 
do que está em curso o pre­ 
paro de sua fragorosa der­ 
rota no próximo 27 de outu­ 
bro." 
O senador fez uma 
extensa análise dos últimos 
quatros do governador, 
mostrando que ·que o go­ 
vernador Zeca do pT come­ 
çou a oonstruir seu fracas­ 
so recente desde o primei­ 
ro d,a de !:ua posse. em 1° 
de janeiro de 1999, citan­ 
do o Nepotismo, o escànda­ 
lo do FAT e muitos outros 
problemas de ordem admi­ 
nistrativa criada por ele ao 
longo de seu mandato. 
O governador se no­ 
tabilzou como um grande 
construtor de castelos de 
nuvens, lançando obras e 
programas que não saem 
do papel, inaugurando pré­ 
dios públicos vazios e sem 
equipamentos, sustentan­ 
do-se politicamente por 
meio de insultos e criticas 
inflamadas aos governos 
passados', disse Juvénco. 
Além disso, de acordo com 
o senador sul-mato­ 
grossense. é preciso que a 
sociedade fique alerta. haJa 
vista que ·teme-se que o 
desespero do governador o 
faça aprofundar a cnse fi­ 
nanceira do Estado por in­ 
termédo de acordos e com­ 
prom, ssos que os 
combalidos cofres públicos 
não tém condições de su­ 
portar'. 
Por outro lado, o se­ 
nador fez uma ampla anált­ 
se da situação do Estado e 
levantou múmeras crittcas 
ao comportamento do PT. 
Para ele ·o PT, como vem 
insistentemente declarando 
o senador José Serra, em 
sua campanha pelo Pais, 
tem duas caras. As teorias 
do PT na prática são outras 
OPT conseguiu transformar 
o marketing politico na pior 
forma de manipulação das 
esperanças da sociedade 
brasileira•. observou 
Juvêncio. 
Finalizando, 
Juvéncio lembrou que "a 
campanha eleitoral levada a 
cabo por Mansa no primei­ 
ro tumno foi de uma mo6-. 
ta francascana. Ela não con­ 
tava com recursos para con­ 
tratar cabos eleitorais. sua 
propaganda era modesta e 
as inserções no rádio e tele­ 
visão receberam inclusive ai­ 
licas dos corref,gionários, pela 
simpfcdade e ausência de 
grandes produções cinema­ 
tografcas, tão largamente uti 
izadas pelo pT, o que con­ 
firma. segundo ele, que aso­ 
cedade deseja mudanças no 
governo do Estado. 
Polícia 
Polícia Civil de Bela Vista 
prende estelionatário 
Lile Corréa 
José Carlos Alves, 
morador em uma cháca­ 
ra na Baixada 
Fluminense em Bela vis­ 
ta na fronteira com o 
Paraguai. foi preso e au­ 
tuado em flagrante pelo 
delegado de Polícia Dr. 
Marcius Cordeiro por 
estelionato. Ele já havia 
passado cheques sem 
fundo no Posto da Barão 
no centro do município, 
quando tentou novamen­ 
te o golpe e o empresá­ 
rio Edinho Moraes cha­ 
mou a polícia. 
Ele estava usando 
cheques da empresa BE 
Regulações e Sinistros 
Ltda., de propriedade de 
Eder Jofre Cruz Roxa, que 
foi preso recentemente na 
Receita Federal de Bela Vis­ 
ta portando oito armas en­ 
tre elas calibres 12 e revol­ 
veres.