Tribuna da Fronteira 
AIJO ~'.J (OIÇ/1O 2 270 tribuna svpcm+r 
Campanha de 
doação de 
sangue alcança 
sucesso em Bela 
Vista 
Equipo do Hemosu/ com 
f11nc/011ár/os d;i Socretarlil do 
Saúde de Bela Vistd 
Superou a expectativa da 
equipe do Hemosul a 2 Campa­ 
nha de Doação de sangue reali­ 
zada Sábado dia 24/05 no Cen­ 
tro de Saúdo de Bela Vista na 
fronteira do Brasil com o 
Paraguai. Pág. 02 
Curso 
Prefeitura de Bela 
Vista ~ SENAR 
realizam curso 
para pequenos 
produtores 
' 
~ /'/~· 
Í
<; .. /./ 
., ' .  
. , • ,,,- 1 , 
±a. 
Secretário de Desenvolvimen­ 
to, Albertino Rufino de Matos. 
A Prefeitura de Bela Vista 
através da secretaria de Desen­ 
volvimento Soc10 Económico e o 
Sindicato Rural de Bela Vista re­ 
alizaram nos dias 20 à 24 de 
maio o Curso de Administração 
da Pequena Empresa Rural O 
curso teve como locais o P. roJeto 1 
1 
Conviver e o Centro de Conven­ 
ções, com u,11a carga hor;ma de : 
40 horas. Pág. 'J2 
Preltiitura entrega 4500 cobert • s em Bela Vista 
I Ação Parlamentar 
Ver.Kande 
consegue 
lama asfáltica 
O empresário Bruno Brandão, 
vereador Xilnde e o Deputado 
Federal Vander Loubel. 
O vereador Luiz Alexandre 
Loureiro Palmien, Xande. conseguiu 
juntamente com o Deputado Fede­ 
ral Vander Loubet, a tão sonhada 
LamaAsfáltica_ para a reaiperação 
das ruas do Centro Velho de Beta 
VISla, urro das mais antigas reivin­ 
dicações dos empresânos que ali 
mantém seu comercio. 
O Deputado Federal Vander 
Loubet. então Secretário de Go­ 
verno de Zeca do PT, em visita aos 
!ceais e ouvindo as reivindicações 
do vereadpr e dos empresános. 
Pâg.09 
'olítlca 
Murano 
assessores, Secretános. poderão se 
desligar do PDT. haja vista a notícia 
de que o presidente do partido em 
MS. João Leite Schimidt tena conv- 
dado o ex-prefeito de Bela Vista. 
,J Jose Garbaldi e seu sobnnho. LUlZ 
;--. 
Por enquanto tudo eslá ape­ 
nas nos comentá nos. especulações 
prefeito Geraldo Murano e vários 
Provado 
públro e. ponanto. o plantão 24 horas 
é fundamental para atender as famli~ 
as das pessoas carentes que venham 
a falecer. 
APRIMORAMENTO 
O Projeto foi aprimorado pela 
Comissão de Legislação, Ju_stiça e . 
DT 
Alexandre Palm1en. a s' ~harem no ~ ? 
PDT. Luz Alexandre (Xande) dis- 	' 
se que está tudo detnaolo PT .,{ "- 
estara sob o nosso comando 'uai- , [iél 5 5i ti:i' 
to a José Garbaldi, ele não se ma- •• :.: :z,,,: 
testou a reseto do assunto 4 E!! !E_! V?l 
Ontem, falando com O p'eer- » 	.- 

'1t;:;í 1r·~l"''l ;i= .. ~,- 
to, ele disse que têm grandes am»- { li!:: 'ih! is 
gos no PDT só tem a agradecer o 1 , __ . , 
apoio e a colaboração de todos, não Gii is.s .z 
tem nada para falar contra o põr11do, uma decisão Lembramos que 
muito pelo contrário. mas que espe- Murano é adversário político de 
rana o quadro se definir µara tomar Ganbald1 e xande. 
+pe'tara·E laVasto"ad 
ministra.30 Governando com o 
Favo" ant sd crtaria do s. 
aa 	t«ar recur- 
·rios da unwcpe date 4500 
to n1do 'tub0 
«do» as ora 1wds carentes d 
ta Vsta na fre tra do vas! com 
o Par09ui 
Ne'a qu.ora-fet o p feto 
Dr C :aldo Pintero Mar ano ao l •o 
do vereador Favo Godoy e da se­ 
retara de Assistênca Social, Zlda 
E!orroso cntr-,g:iram 60 cobertores 
as famu#as do Che Roga M e barro 
Novo Horzcnte 35 cobertores. e no 
Asilo dos Desamparados foram en­ 
tregues 21 cobertores 
Scf;undo Zlida B rroso 
"estamos entre ando um cobertor 
por familia husc ado amenzat o fno 
das famas beiavstenses, é o ter­ 
cc,ro ano conr. <': !Ivo que a admi­ 
nrstração do pi to Murano drstn­ 
bur cobertores n , murncip,o•. acres­ 
centou "nós -:slnmos trabalhando 
em parceria com a sccretana de 
Saúdé através dos Agentes Comu-­ 
n .tarios. pres,dentes dos bairros que 
nos aux1ham no cadastramento e dis­ 
tribuição dos cobertores as famílias 
que realmente nccessrlam do bene- 
fiao· Pãg.03 
A Cá, 1ara Municipal de Bela 
Vista, apvcu por unanimidade o pro­ 
JOIO do vereador e presidente Jair Bis­ 
po, onde prevê um serviço de plantão 
funerâric na cidade com atendimento 
24 horas. para atender pessoas 
comprovadamente carentes. 
Os serviços de plantão 24 ho­ 
ras compreendem no atendimento na 
confecção do caixão. realização do 
velóno. translado e transpone de am~ 
gos e famíliares de pessoas falecidas. 
O refendo serviço oferecera apo,o da 
prom/"'30 Social e Assessoria Jurid~ 
ca a familia Píliutada 
ATENDIMEG.) 24 HORAS 
O S(, r--.;:o funerâno é de com­ 
pelênoa do nunicipio e as pessoas 
carentes .,rc :isam do apo10 do poder 
$ .á 
+"v o» 
4'. 
* ruyyiyn l ?rrl 
z :.n:: n :n ns:: 
..e:_.... ,. , GYifrt:t-3/ 
Ro. Santa Amélia, 104 
Campo Grande - MS 
i TEUL: (0"67) 312-9700 
[- e-mail: viacruz.@terra.com.br 
i 
edação Final composta pelos vere- 
3dores Xande Cica Lmo e Getul10 i.Jno. 
que acharam a Idéia do vereador Bis­ 
po interessante e resolveram aprimo­ 
rar o projeto original dando novas su­ 
gestões ac re'.erido pro,eto 
O parlamen'3r Jair Bispo ex­ 
tremamente satisfeito com a apr0- 
vação unânime do projeto afirmou 
que • a perda de um ente queridc 
não esrulile t-.;;~:i nem dia e é fun­ 
damental que o município· tenha um 
;:,!antão para apoiar e orientar as pes­ 
soas que não lenham estrutura fi­ 
nanceira e ao depararem com a fal­ 
ta de estrutura para resolverem os 
problemas, que surgemn com a per­ 
da de um ente quendo". fnsou o par­ 
lamentar 
Um homem de 
luta.e fiel a 
- ,, - 
prnncnpuos 
'. 
. I t 
E-d 
O conhecidô Pedro 
Fernandes Ajala. ex-chefe do 
DETRAN de Bela Vista atual­ 
mente lotado na Secretaria de 
Segurança Pública, é um homem 
de luta e de princípios 
Ligado ao deputado.eleito, 
hoje Secretário de Segurança 
Pública. Dagoberto Nogueira, 
Pedro pauta sua atuação em 
princípios éticos, no DETRAN só 
angariou amigos e o respdto da 
comunidade. 
É um fiel- ser,1dor do Go­ 
verno do Estado, aliado do Go­ 
vernador Zeca do PT e pteocu­ 
pado com o progresso e o bem 
estar do povo belavistense. 
Nada eslá definido. mas 
Pedro poderá ser umn dos candi­ 
datos do POT a Vt':re:ador nas 
próximas eleições, 
·1

-"-'_._,,_,,_1,:.,; 	1r-_·_•_, _,,.__o_A_1_·~-;_,r_,_~_,._, :>e_A_,_,_:_,E_;._·•_·_',_C._'_• ._•·-'----	"------------------------ 
ca1npanha dij dn-~ção de sangue alcança sucesso em Bela Vista 
l.l'r, Corri');," 
iu;rou a expetativa 
da equipe do Hmosul a Z 
Campanha 6e 0ação de 
angue realada atado da 
24/05 no Centro de Saúde de 
Dela Vista na fronteira do 
Brasl com o Paraqua» 
prefeitura de Bela 
Vista, através da secretara 
do Saúde nlconçou succs•;o 
;taças a campanha na Ra­ 
dio Bela Vista, Imprensa 
alôm do tr.ibolho dos Agem 
te de Sade que realaram 
urna thtz nas avenida, Ba. 
ráo do Ladro e Duque de 
Ca. , condando a coma­ 
mdade te!avstense, foram 
centenas de carros pichados 
com a mns.rução 'Doe san­ 
uue" 
O trnLalho de coleta da 
equipe do Hemos ui começou 
ó:; 7h e terminou às 14h30, 
"encerramos ma,~ cedo pois 
foram coletadas 207 bolsas 
do sangue. super:,u a expcc- 
• 
Viação Cruzeiro do Sul 
. .. -· - - 
Viaje com conforto e segurança - ónibus 
com ar condicionado - Poltrona Reclináveis. 
• 	.,@ g , 
. 
i 
« 	orir-- -r-«yll 	' 
Horário de Ônibus 
Bela Vista 
• 
Bela Vista a Campo Grande 530- 1430 hs 
Bela Vista a Jardim 530-900- 14/30 e 2330 hs 
Bela Visa a Antônio João 600- 16:00 hs. 
Bela Vista a Ponta Porã 6:00 - 16 00 hs. 
Bela Vista a Maracaju 600- 10 00 hs. 
Bela Vista a Porto Murtinho 15.30 - 1 00 hs. 
Bela Vista a Guia Lopes 5 30 - 9:00 - 14:30 e 23 30 hs 
Bela Vista a Sidrolànd1a5.30-14:30- 23·3D hs 
Bela Vista a Caracol 	15 00 hs 
Bela Vista a Dourados 	500 hs 
Jardim 
Jardim a Bodoquena - Miranda - Corumbá 5:00 hs. 
Jardim a Rio Brilhante - Dourados 6:10 hs. 
Jardim a Ponta Porà 6:00 - 14 30 hs 
Jardim a C. Grande 6.50-10.00-13.00-1550-17 00 hs 
Jardim a Campo Grande O: 1 0-040 hs. 
Jardim a Anastácio 6 50 - 13O0- 17 00 hs 
Jardim a Aquidauana 650-17 00 hs 
Jardim a Maracaju 6 10 - 10 DO - O 10 hs 
Jardim a Bonito 5.00 - 1 O 30- 1530- 19 10 hs 
Jardim a Nioaque 0.40 -650-1300- 1550-17.00 hs. 
Jardim a Sidrolàndia O40-6 50 - 10:00 - 15:50 hs. 
Jardim a Antônio João 6:00 - 14:00 hs 
Jardim a Bela Visa 13:30- 10.30 - 14:30 - 19 30 hs 
Jardim a Porto Murtinho1 00 - 16.00 hs. 
Observação: 
Jardim a Ponta Porá não corre aos domingos e feria- 
dos. 	• 
Jardim a Dourados, aos domingos corre às 1300 ho­ 
ras. 
Jardim a Bodoquena. Miranda e Corumbá não corre aos 
domingos e reriados. 
Telefones Bela Vista: 439-1495 
(Estação Rodoviária) 
Jardim: 251-1327 (Estação Rodoviária) 
Campo Grande: (Escritórios) 312-9700 
tatva do Hmoul que ra de 
cO'ta: 150 Lo!sa' 0me- 
morou a ecretara de :au­ 
k. Alce Atanda 
ts 1 campanha no 
municipo foram coletadas 
apenas 75 bolsas ja a 2' 
Campanha de D0ação de 
S,mguc cooi'dcn,do pcln 
Dr.• Éryka Vasconcelos ba­ 
teu recorde de doadores 
O Banco de sangue 
de Bela Vsta for implanta0d0 
pelo gestão do prefe1I0 Dr 
Geraldo Pinheiro Murano, e 
o Hemosul tem sido um par­ 
ceiro de sucesso da "adm­ 
nistração Governando com o 
Povo· sempre enviando ao 
mumclp10 sangue para se­ 
rem utilizados no Hospital 
Sao Vicente de Paula, como 
falta sangue no Mato Gros­ 
so do Sul e Brasil, a campa­ 
nha visou diminuir o deficit pela Agência Transfusional 
de sangue e a Agencia ue Bela Vista mencionou que 
Transfusional já utilizou em "é importante a parlcipação 
Bela Vista mais de 200 um- de toda a população, pois 
de nunca sabemos quem de 
nós precisará de sangue·. 
A 3 campanha de do­ 
ação de sangue na Princesa 
do Apa será no dia 13 de se­ 
tembro e deverá superar as 
, ,, 
""' 
r, 
Y "' 
e 
J 
y .. 
a 
-. 
dades 
Hemocomponentes envia­ 
dos pelo Hemosul de Cam- 
po Grande . 
A Dr.• Éryka do Vale 
Vasconqilos responsável 
Equipe do Hemosul com funcionários da Secretaria de Saüdo de Bela Vista 
207 bolsas coletadas nesta mos superar todas as ex­ 
última campanha peo:tativas, demonstra que 
Para o Dr Hélio o belav1stense esta 
Dantas dos Santos do cngaJa Jo na campanha e 
Hemosul. em entrevista à sabe v; rzar o ser huma­ 
Rád10 Bela Vista que fez a no que .cessita de solida­ 
cobertura ao vivo da cam- riedade para sobreviver, es­ 
panha, "só pela manhã fo. tão de parabéns pela 
ram ·doadas 90 bolsas de mobilização da cidade e 
sangue acredito que va- pela ótima· campanha". 
Expediente 
lvap Publicidade e Promoções LTDA. 
Editora de Jornais - Revistas - Livros - I: pressos 
Otf Sett - Publicidade. 
CNPJ 70.356.264/0001- 82 - Junta Comercial 
5420050022 -2 
Avenida Tribuna da Fronteira - 564 - Bela Vista - 
Maio Grosso do Sul. 
Tribuna da Fronteira 
Fundado em 20/02/1972 
Fundador: lvaldo Pereira 
Diretores 
Diretor • Editor-Chefe: lvaldo Pereira 
Diretor Comercial: Victor Hugo Velasquez Pereira 
Diretora Administrativa Maria Estela Velasquez Pe- 
reira 
Redação, Administração e Parque rafico. Aveni­ 
da Tnbuna da Fronteira 564 
Telefones: 067 - 439 1544- 439141)- mail 
tnbuna@vsp.com.br 
Sucursais. 
Caracol - Porto Murtunho - Jardim - Guia Lopes - 
Nioaque - Antonio João - Ponta Porá - Campo Grande. 
Assinatura Anual. RS 50,00 
Fíliadc Abrajori - Adjori 
As opiniões emitidas nas matérias assinadas não 
representam necessanamente a opinião do jornal, sen- 
do de respcns2b'dade de _seus au!9cê l 
Prefeitura·de Bela Vista e SENAR realizam 
1 
curso para pequenos produtores 
.  
,/' 
a 
•" 
-'-· _· .. l..c ·----- • __ .J 
Na foto de Ademir Mendonça, o secretário de Desenvol­ 
vimento, Àlbertino Rufino de Matos. 
Política 
Edson Lacorte • 
A Prefeitura de Bela 
Vista através da secretana 
de Desenvolvimento Sócio 
Económico e o Sindicato 
Rural de Bela Vista realiza­ 
ram nos dias 20 à 24 de 
maio o Curso de Adminis­ 
tração da Pequena Empre- 
sa Rural O curso teve 
como locais o Projeto Con­ 
viver e o Centro de Conven­ 
ções, com uma carga horá­ 
ria de 40 horas. 
Tendo como objetivo· 
orientar o pequeno produ­ 
tor em suas atividades ru­ 
rais como. administração e 
eca recebe Arrovo e yereadores do Pl 
v er [ ] 
Governador Zeca recebe vereadores do Partido Liberal 
de Caracol, ontem em Campo Grande. 
O governador Zeca do 
PT recebeu ontem lideranças 
de Bonito e Beta Vista e ve­ 
readores de Caracol. As três 
audiências foram acompa­ 
nhadas pelo deputado esta­ 
dual Antonio 
• Arroyo (PL)e pelo sub­ 
secretário de Articulação de 
Políticas Regionais, Marcos 
Roberto Carvalho de Melo. 
encarregado pelo governa- 
dor de promover a 
interlocução política entre o 
PT e partidos aliados no in- 
lenor. • 
Na primeira audiéncia, 
Zeca conversou com o ex­ 
prefeito de Bonito." José 
Arthur Soares Figueiredo e 
Pau!o Rezende. que mani­ 
festaram apoio às ações 'do 
governo. reconhecendo a 
presença do governador na- 
comercial1zação dos seus 
produlos. e a utilização cor­ 
reta da propriedade rural, 
de acordo com as caracte­ 
risticas próprias de cada 
área 
O instrutor do curso 
foi o engenheiro agróno­ 
mo Elio Sussumo 
Kokchara do SENAR ( 
Serviço Nacional de 
Aprendizagem Rural) de 
Campo Grande 
Atuando à mais de 
15 anos na área de edu­ 
cação profissional e tam­ 
bém como consultor nas 
áreas de projetos 
ambientais, agropecuários 
e capacitação de trabalha­ 
dores e profissionais, com 
vários projetos dentro do 
estado do Mato Grosso do 
Sul 
Para o engenheiro 
Elio Kokehara • nós 
estarias fazendo o traba- 
quele município através de 
obras estratégicas ao desen­ 
volvimento, como o aeropor­ 
to. 
O governador infor­ 
mou que na próxima sema­ 
na estará solicitando à 
tnfraero a revisão do projeto 
da p,.;ta, que tem dois mil 
metros e pode ganhar status 
intérnacional com apenas 
mais 400 metros de exten­ 
são. 
"Aproveitei a viagem 
com o presidente Lula na 
posse do presidente da Ar­ 
gentina para conversar sobre 
nossos projetos de 
integração tisica e econômi­ 
ca e uma das obras que men­ 
cionei foi do aeroporto de 
Bonito. Lula sabe o que pode 
signfficar para o desenvolvi­ 
mento do ecoturismo um ae­ 
roporto de categoria interna­ 
cionai'. observou o governa- 
• dor. 
Na segunda audién- 
Iho de e mover o desen­ 
volvim em áreas que 
o Sen:· ,ao vinha atuan­ 
do e -m breve estaremos 
realizando novos cursos 
aqui em Bela Vista· 
O encerramento do 
curso foi na Fazenda Re­ 
lâmpago localizada a 8 
quilómetros da cidade de 
Bela Vista, onde foi reali­ 
zado um almoço de con­ 
fraternização com a pre­ 
sença dos alunos. do 1ns­ 
trutor, do secretário de 
Desenvolvimento Sócro 
Económico Albertino 
Rufino de Matos 
Segundo o secretá• 
no Albertino· foi muito im­ 
portante essa parceria da 
prefeitur-; com o SENAR 
possibilitando assim que o 
pequeno produtor obtenha 
conhecimento técnico de 
como melhor administrar a 
sua propriedade. 
eia, Zeca conversou com 
Fernando Jorge de Barros, 
dirigentt! -:!o:i PT de Bela Vis­ 
ta e lécr, co da Agesul. Ao 
lado ~-1 de,putado Arroyo, o 
governador destacou as 
obras dá rodovia MS-384 
que vai intertigar por asfalto 
Antonio João, Bela Vista, Ca­ 
racol e Porto Murtinho. 
A importância da ro­ 
dovia também foi discuti­ 
da na audiência com os 
vereadores de Caracol. 
Arroyo levou para a audi­ 
ência toda a bancada do 
PL. Conversaram com o 
go,;,rnador a presidente 
da Cãrnara, Maria Odete 
leite dt·~ Santos, e os ve· 
readore" - Antonio Diniz 
Perrc;ra dos Santos. 
Aroldo Franco Gaudiney 
Leite e Joaquim Antonio 
dos Santos. atém do dr­ 
gente do PL no municipo. 
{oselo dos Santos 
Emesto Franco/APN.

Prefeitura e rega 4500 cobertores em Bela 
Lllc Corréa" . 
A prefeitura ele Bela 
Vista "administração Govet­ 
nando com o Povo" através 
da secretaria de Assistência 
Social, adqumu com recur­ 
sos próprios da 
municipalidade 4500 cober­ 
tores que estão sendo dist­ 
buldos as comunidades ca­ 
rentes de Bela Vista na fron­ 
teira do B·asil com o 
PnraguaI. 
Nesta quarta-feira o 
prefeito Dr. Geraldo Pinheiro 
Murano ao 'do do vereador 
Flávio Goeloy e da secretána 
de Assistência Soc al, Ztlda 
Barroso entregü :rn 80 co­ 
bertores as farnll1as do Che 
Roga M1 e bairro Novo Hori­ 
zonle 35 cobertores, e no 
Asilo elos Desamparados fo­ 
ram entregues 21 coberto- 
Reunião 
res 
Segundo Zlda Barro­ 
so "estamos entregando um 
cobertor por familia buscan­ 
do amenizar o fno das fami­ 
ltas belav1stenses. é o tercei­ 
ro ano consecutivo que a 
administração do prefeito 
Murano distribui cobertores 
no municipio", acrescentou 
"nós estamos trabalhando 
em parcena com a secreta- 
Lile Corrêa• 
O Jornal da Noite da 
Rádio Beta Vista 1440 Khz in­ 
ormou que o prefeito de Bela 
Vista Dr Geraldo Pinheiro 
Murano avaliou como "pos1h­ 
va e satisfalóna a reunião Bt· 
Nacional em Pedro Juan 
Caballero em que tivemos a 
oportunidade de trazar impor­ 
tantes metas para o desenvol­ 
vimento de Bela Vista, Bella 
Vista Norte Pedro Juan e 
A pue' tura € !tenuu 
sa em a 90 c01 +rés 
nos Centros Educa/0nas 
Ir'an' s MAunps Bnnco 
prendo (centro) Crança 
Fez (Éspinto Santo) Valter 
Escobar (Canaã) Irmã nge- 
1 na (Cohab) Zulmra Ossuna 
(Primaveras) Dona Zita 
(Erva Mate) 
Na escola municipal 
rmà lldegarde no Damacué 
toram entregues 43 coberto­ 
res e no d,a 1210 serão en­ 
t·egues mais 37 cobertores 
aos farrnlimcs dos estudan­ 
tes 
Cronograma 
Em reunião realizada 
na secretaria de Assistência 
Social no dia (28/5) cem os 
presidentes de bairros Ed­ 
son Lacorte (Canaã), Marcro 
Dias (Primaveras). Josemar 
Lopes (Espirito Santo) 
Floriano Risaldi (Banxada 
Fluminense), Oda ir de Olve- 
ra (Planalto). Marcos 
Gutierres (Baixada 
ista 
Ponta Porã" acrescentou "fo­ 
mos muito bem recebidos 
com muita cordialidade e ami­ 
zade" 
Segundo o site 
{WWW reporterms com br) a 
reunião entre os prefe11os bra· 
stenros e paraguaios, serviu 
para assinatura de um proto­ 
colo de intenções, visando a 
elaboração de um plano dire­ 
tor B1-Nac1onal A reunião con­ 
t3u com as presenças dos 
co 
GA. 
'/t !J 
b'vttense 
Na Sexta-fera 30/5 as 
16h1 Baada Hum ene no 
Cerilro Cc:1'•,n.:,wo 17h nos 
barros Espinto Santo e Ca­ 
ro da Lua Na segunda ter­ 
ra 02/6 às Ih Nova Espe­ 
rança e Agua Doce na O!a­ 
ria 1Gh C:ina:l na quadra Dr 
Rcner Loubet da Rosa 
Na terça-fe.r,1 03/6 as 1 Oh 
Jard m Boa Vista e Prev,sul. 
1311 Nova Bela V1sla no Cen­ 
tro Comuntano, 15h Planalto 
na res•dénc,a do pres:dente 
Oda:r de OI:,e,ra, 17h Bairro 
António João residéncra do 
prcs:dente Cunha. 18n Cohab 
no Centro Comumlar.o 
Na quarta-feira 04/6 as 
13h João de Barro na Casa 
da Sopa, 14h !laborai e São 
Domingos 15h Erva Mate na 
prefeitos Vagner Piantoni, de 
Ponta Porá. Ange:.ca Valdez. 
de Pedro Juan Caba!lero, Dr 
Rigoberto Caballero 
Gonz.les. de Bela Vista Nor­ 
te e Dr Geraldo Pinheiro 
Murano de Bela Vista 
Os quatro chefes de 
executrvo assinaram o proto­ 
colo de intenções garantindo 
desenvolver a partir de agora 
projetos voltados para o de­ 
senvolvimento integrados dos 
T-atr 1o 
Serão ent as anda 
cobertores nas Ca.eras (9/ 
6)} Assentamento Ressaca 
(10/6) Preguiça (11/&) s­ 
sentamento Barra do lta (18/ 
6) Tupanciretan (25/6) 
O 1doso recebe uma 
a enção especa! na adrmn+s­ 
tração do prefeito Dr Geral­ 
do Pmnheto Murano por isso 
todos os mtegr,mle!> d.1 3• 
idade (ruhor idade) que 
participam do Projeto conv­ 
ver receberam um cobertor 
cada um 
Para a 1 dama Letza 
Murano "os integrantes do 
Conviver nos dão uma hção 
de vida em cada encontro 
que temos com eles no pro­ 
jeto, eles tem uma alegria de 
viver que nos contagia são 
exemplos para todos nós" 
municioios brasileiros e 
paraguaios 
O objetivo maior é ela­ 
borar o plano d:retor para saber 
a vocação de cada cdade e 
buscar recursos intemacaonars. 
visando o desenvolvimento só­ 
ao e económico da regtão Os 
prefertos des!acaram a relação 
cordial que sempre existiu en 
tre as populações que vrvem 
nas áreas de fronte;ra entre os 
dois palses. 
Desenvolvimento 
Zeca do PT.setor sucraicooleiro é estratégico para o Estado 
Artigo 
Naquele dia eu não 
estava bem. algo que não 
sabia explicar. uma espécie 
de sufocação, falta de ar, 
um aperto no coração. uma 
inexplicáyet sensação de 
derrota e de incertezas. 
Nos negócios, no 
amor, na relação com os 
amigos, tudo me parecia es­ 
tar errado. estava me sen­ 
tindo como um verdadeiro 
lrapo humano. 
Fui para a beira do 
rio, pensando nem sei o 
que, não conseguia 
1 
concatenar s idéias, falta­ 
va clareza para entender o 
que realmente estava se 
passando. 
Onde errei? Quando? 
Por quê? 
Minha consciéncra 
gritava por explicações. 
não, não pensava na mor­ 
te, não seria solução, ape­ 
nas adiamento de deci­ 
sões. Foi ai que ele apa­ 
receu. Surgiu de mansi­ 
nho, pisando leve na gra­ 
ma ao redor. ficou ao meu 
lado sem nada falar, ape­ 
nas sorriu quando olhei 
para ele. num silêncio 
indagativo, qu!!st'ionador, 
cheio de esper3ça. 
. Ele. então. falou: 
.:.. Veja o rio correndo 
para um rio maior, observe 
os peixes. ouça os cantos 
dos passarinhos, sinta o si­ 
lêncio da natureza. nada se 
cria, tuéo se transforma, 
tudo é harmonia, busque 
sintonia com a vida e a vida 
lhe dará respostas Falou e 
sé foi. 
(Draco) 
EDITAL 
Atmir Camargo Stein -- Posto Santa M3a I, toma 
público que recebeu do lnstt!uto do Meio Ambiente - Pan­ 
tana!/IMA-P-MS, a Licença Previa nª 565/2002. com vali­ 
dzde de 01ago a contar de 25/11/2002. para altvidade de 
comérc,o V:.rej1sta de Cornbustlvet e Lubnficantes para 
veículos automotores. localizada a Rua Barão do Ladáno 
1669 - Centro/MS. 	• 
O governador Zeca do 
PT ressaltou a 1mportànc1a 
do setor sucroalcooleiro para 
o Estado durante o encerra­ 
mento do evento de instala­ 
ção da Câmara Setorial Con­ 
sultiva do Programa de De­ 
se n v o l v I me n to 
Sucroalcooleiro na usina 
Maracaju hoje pela manhã 
·o setor é estratégico para 
Mato Grosso do Sul principal­ 
rnente no que se refere à 
geração de empregos. arre­ 
cadação de impostos e de­ 
senvolvimento económ1co·, 
afirmou o governador. lem­ 
brando do esforço do Esta­ 
do em criar alternativas tam­ 
bém para a economia infor­ 
mal· através do Banco do 
Povo. 
Lembrando o fato de , 
Mato Grosso do Sul ser o pi­ 
meiro estado a implantar a 
câmara setorial no pais (a 
càmara federal foi criada hã Governador Zeca do PT e comitiva visitam usina em Maracaju 
cerca de uma semana em 
Brasilia (DF). Zeca agrade­ 
ceu o apoio dos empresár­ 
os sucroalcooleiros na admi­ 
nistração estadual em ques­ 
tões como o programa Fome 
Zero. "Nosso governo quer 
ser parceiro, pois neste mo­ 
mento em que já superamos 
muitas dificuldades desde o 
inic10 do pnme110 mandato. 
precisamos começar a pen, 
sar por exemplo na logistca 
intermodal de transporte, ,m­ 
portante para o setor. afr- 
Com o objetivo de ven­ 
cer as dificuldades de expor- 
tação dos produtos sul-mato­ 
grossenses, o governador 
pretende criar e impulsionar 
a atividade ponuària no Es­ 
tado. revitalizar a ferrovia e 
as rodovias "Encunar distan­ 
cias é se tomar mais compe­ 
htivo". analisou. 
Mato Grosso do Sul 
ocupa hoje a o:!ava coloca­ 
ção no rankng nacional em 
produção de cana-de-açú­ 
car. com uma produção que 
no ano passado chegou a 6 2 
m'hões de toneladas e pre­ 
visão de s5 milhões para 
este an10 São nove unidades 
..st3'adas en t10 0 Estado 
que geram cerca de 17 mil 
empregos diretos Uma nova 
usma será lançada no muni­ 
cipio de Rio Bnlhante no pró- 
ximo mês 
A instalação da Câma­ 
ra Setonal Consultiva do Pro- 
grama de Desenvolvimento 
Sucr.,alcoole1ro vai permitir 
que as 19 entidade que dela 
participam discutam e bus­ 
quem soluções para proble­ 
mas do setor como a 
logistica de transporte. 
capacitação e ciência e 
tecnoiogia visando o desen­ 
volvimento da área no Esta­ 
do 
Além do governador e 
empresários 
sucroal.·oo'eiros, estweram 
present no evento a presi­ 
dente :<o Cogeps (Con·se!ho 
de Gestão de Políticas Públi­ 
cas Sociais)' Gilda Mana 
Gomes dos Santos: secretá­ 
rio de Coordenação Geral do 
Governo, Paulo Duar1e. os 
prefeitos Reinaldo Azambuja 
(PMDB)(Maracajü). Enelvo 
Felimi (Sidrolandia), Luz 
Calos Simões (Sonora)-e 
Edvaldo Medeiros (Bandei­ 
rantes), além do deputado 
estadual An Artuz., 
ingrid Vogl

A 	---	i----- - - - - - --'-- -- - - 
. 
Av. Duque de Caixias, 507 
Fones: 21-1194 o 251-1091 ' 
1 
Av. 11 de Dezembro, 363 
Fonn: 2G1-1341 
DUAS PARA MELHOR ATENDER 
Mato Grosso do Sul 
Dr" Fabiana Pereira Barbosa 
NUTfUCIONISTA • CRN-3 12192 
Drn Cllmdia fn/Jci_;, í omaz Ra:"l,osr? 
PSICÓLOGA • CRP - 14/0110-9 
Dr. André Mariani 
ORTOOENllSTA • CROIMS • 2628 
CA 
Saúcle 
Llle- Corréaº 
O preteto de Bela Vista o, 
Geraldo Pnhero Murano na tron- 
' 7 te,ra do Bras ! com o Parng1,;a1 
apresentou aos servidores pubh­ 
cos belavstenses.no dia 1 S.US ilS 
1 130 no Gnaso de Esportes 
T 1./.10 Loure:ro o Plano de Cargos 
e Salános 
Nesta semana a prefe·!u- 
ra de Bela Vista ''adm1n.straç;'lo 
Governando com o Povo" enca­ 
minhou a Câmara de Vereadores 
do muncip,o o Plano de Cargos 
e Salanos e bgo após aprovação 
1 
do poder leg.s!a!NO beiav,s:ense 
Rua 1° de Maio, 431 - Fone: (0 .. 67) 251-1451 - Jardim/MS e-mail:danielapeixoto@zipmail.com.br será sanoonado pelo prelerto 
. Valorizacâo do FuncionalisrT'o 
- jr () preteitu NÍUfd11v lt:'111 
pnonzado o funoonaf,smo pubft- 
sid. IE <ril :Pi o co pagando anteopado desde o 
{me scw Iero "erera czzz:: 
11 
antes do final do mês. ( sendo que 
11 
a Ler faculta que o saláno pode 
ser pago a:e o 5° dia úbl do mês 
subsequente). além de conceder 
1 aumento no saláno dos servido­ 
res públocos belav,stenses 
1 
"Estamos valorzando o 
. funoonalismo !X)IS acredrto que a 
melhor receita de amoc é a so!,- 
-,	r- 
1 
r 	, 
1 humana é fundamental para o su- 
cesso da admm,straçao pub'1ca" 
fnsa o preferto Murano 
Magistério 
No Plano de cargos e sa­ 
lános da prefertura de Bel.a V,sta 
o quadro do mag<Sténo terá a coo­ 
oessáo de reajuste de 15% ( qu111- 
ze por cento) para too os os níve:s 
Jardim - Mato Grosso do Sul 1 
Ji 
2 
.Toelson Martinez Peixoto 
OAH/llS 1036 ± 
Daniela Fernandes Peixoto 
Coinete 
OAil/il 7760 
Causas Cíveis, Criminais, Trabalhistas e Contratos 
Rua Tenente Bernardes, 602 
Fone: (067) 251-1501 
Centro - Jardim - MS - CEP 79240-000 
Telefax: 251-1685 - Cel.: 9986-5353 
Dr. Antonio F do Nascimento 
OAB01S 2809 
Escritório: 
Av R,o Branco 133 
Fone 287-1181 
Residência 
Av Rio Branco 197 
Fone 287-1892 
Cel 9983-9015 
• _ _J!:._!_91~1:!!!!!!_:_ l'orto .llurtinho - .l/3tu ~~"" d,~ 
frdAdvocacia 
~ GAIRCIAI !VETO 
Dr.Agnol Garcia Neto 
OAB-MS - 5.328 
Rua Dr. Correa, 458-Centro CEP 79280-000 
Porto Murtinho • MS • Fono: (0""67) 287-1225 Fax: 287-1254 
', 
de professores e especalstas d 
ed.icaçâo • 
#em do reauste. ser3te 
to reenquadramento de todos 0 
integrantes do quadra, efetuando 
se a prom~o honz.ontal per te, n 
po de serviço. onde da reteréna 
"A para tera um reajuste de 
20% 
Desta forma. todos 0s n­ 
tegrantes do quadro do magsté­ 
no. que a,nda n~ foram promo­ 
v.dos serão beneficiados e 
C:Onsequentemente terão reaus­ 
tes ma,ores em sua rerr.unera- 
ção 
Demais Servidores 
Através do Novo Plano de 
cargos e.aooraco. e,,,..o se, ,uo 
cnadas novas tabelas sa!ana,s_ de 
acordo com os nive.s de conhe­ 
omentos eX1g:dos e a comp'eXJ­ 
daoe de cada cargo De acordo 
com a nova tabela o rea,uste m­ 
nmo sera de 20% em relação a 
remuneração do mês de ma.-ço 
Além do reajuste prevIs­ 
lo. será feito o 
reenquadramenlo de todos os 
servidores: de acordo com o 
respectivo tempo de serviço 
Essa providencia proporc,ona­ 
rà aos servidores mas antgos 
no serviço público mun,c,pal 
belav,stense. reajus:es de a!e 
80% em relação a remunera­ 
ção do mês de março 
Para os servidores de 
cargos em comissão. o rea;us­ 
te media sera de 1 O¾ em re­ 
lação ao saláno do més de mar­ 
ço 
11 ,------------------~ 
EOrTAL OE ?ROCLAMAS 
1
1 JANILOE ROSA DOS SANTOS. Otc+ala do Registro Cv! 
desta cidade de Bela VistaMS ta.z: saber a quan!os 0 presente Edrtaf 
, de Proclamas virem, que apresentaram os documentos exigld:>:s pe!o 
·- _ ====================> :;;,~. 15Z,5 do C6d:go Civil Bra~letro. ,nosos i.-111 e rv e pretendem se 
i 
Dr. Marco A Loureiro Palmiéri 
ADVOGADO 
Dr. Fernando Lopes de Araújo 
ADVOGADO 
Rua XV de Novembro, 505 - Centro - Fone: (0 .. 67) 439-1143 - e-mail:palmieri@catzonelcom.be 
CEP 79260-000 - Bela Vista :. Mato rossodo Sul 
-u•~ALBERTO TEIXEIRA OE SOUZA E SOUZA" 
o 
KAMILA LINO DE SOUZA" 
Ele, n'.atura! de Campo Grande--MS com:1 d 
residente na rua Euzcba Martas dc; " e un6ve:s. so'te:ro 
nest;1 odaóe.. fiiho oe L.wz Albeno de So~t~s, 220, ba:rro lt.lbC.'".lt 
o Soca e Souza. Ena natural se es v,"." oca Tese.ra 
rereme us se ses srs 7so, ar ,"""v o? 
h l"A «+-soo«si-@s 2 " 
f}nina,,""suem souber de algum mpeamerzo que se oonna a 
li 
Deb ViSUIMS. 30 de maio de 2.003 
JANILDE ROSA DOS SANTOS _ Ó!icial:i.. 
Aii·r:s _Go11ca!i•'e-s 
ongsgug&ores_{socados 
"CONSULTORIA 
•Lo/do Rcsponsao:'id3dc Fiscal 
• TtíbubçJD 
l'Legislação 
l
j • 
1 
idbção 
vcrmzs etextestgi do Tuurz! ds Cortas do Estado M! 
... ~ ....... • ·•• -'--· - ,. ....... ~ hr 
Dra. Vila da Silva 
OAB/MS 2.574-B 
R e 
. bá  ,,~: 
ua wa , 458 - Centro - Bela Vista/Me;' 1 
ésr-. /0""67)'139-1290 - Res. (0670 439-2190 • 
- - - 	1· 
EDITAL DE PROCLAMAS 
JANILDE ROSA DOS SANTOS Ofi 
desta Od:3:de ie Bela VstaMs t • c:ata do Reg;s:tro Cv! 
as+ ias vc. se s,",""?"" suamos s ree =s 
arg0 1525 d C6digo Cvl Brasileiro . doc:umemos exvgdos pe.o 
casar • 	• • inos.os t-m e IV e pretendn se 
Bela Vsra MS, 30 de maio de 2. 
AILDE ROSA DOS SANT' 
s Ofieral

ú ,.._ 1 
li Proieto Hterá 10 do 
"VAMOS Al/MENllR NOSSA VIDA COMO 'D~ 'IÍR/0" 
DIAS 21 - 22 e 23 DE MAIO DE 2003 
Diversão, surpresa. Reqão No pa.o, os alunos 
emoção, nervosismo e ale deram um show de mnterpre­ 
q0a Assim os 7 fnaltas do tnç1lo. com dcscnvollura o 
litornlron 2003 viveram os grande conhecimento das 
momr:ntoG que antecederam obras apresentadas, entre 
o li Sc1r<1u L1tm,mo que acon• cios lsaú e J, có (Machado de 
teceu no ltimno da 23 de maio Assis), Lira dos Vinte Anus 
aqut em Bela sta. grande (vares de Azevedo), A Es­ 
testa, a conice .uno Conl,o do crava lsou,a (Bernardo Gu1- 
Convcnçõcs Municipal, na ül- morOes); O Triste Fim de 
timo sexto-reira, o foi digna da Policarpo Quaresma (Eça de 
importilncia do trobalho de- Quo1r6s), Laços de Familia 
senvolido também cm sala (Clarice uspector): OAlicmsta 
de aula A platéia estava (Machado d-e Assis) e Capl• 
lotada (mais de 400 pessoas) t:les de reia (Jorg2 Amado) 
e teve corno apresentadores A ma,ona das obras .ipresen 
os professores organizadores tada pelo li L1terafron é d, 
do evento, Prof' Elisàngela autores consõ,/ados ind1Cé 
(Llngua portuguesa) e Profº dos para os vestibulares dl 
Henrique (Literatura), além da 2004. Houve também a partlCI 
presença das Diretoras do pação de alunos do coléglO re-­ 
Colégio Cefron Prof' FforianJ citando diversas poesias de 
Franco Lozano e Lúcia Fran- autoresconsagradosentrcelas. 
co, a coordenadora Prof' Os Estatutos do Homem de 
Evanilce, e todo o corpo do- Thiago de Melo - aluna Sabnna 
cente, d1scenll e pais do Co- - 3 ano; Soneto de Fidelidade - 
légio CEFRON, além das pre-- V1mcius de Morais . Fernanda 
senças Ilustres do TC Cav - s• série, A Rosa de Hiroshima 
João Ricardo ,Saraiva - Kelfy 2º e Tamirys 1° ano 
Tornckzac, Comandante do Motivo de Cecllia Meireles . 
1Cl"RCMEC. da artista plâSII• ,Marcella 1º ano; Cântia:i de 
ca Juracy Melo consagrada • Calvàno Casimiro de breu - 
por suas maravilhosas obras alunos Paschoal e Fábio 6' sé'.­ 
Nait, lo, e ndo poderia faltar rie Via Lacta- Olavo B,lac - alu­ 
urna lilerária, que I_ncentiva a na Vaneh- 6' s~ne E Agora 
lodo momento a leitura, Pro- José? - Carlos D:.irnond . 
fessora Margot Marcondes R1- Michelfe e Wandressa - 2° 
beiro que leciona na UFMS ano; Homenagem ao Sr 
UCDB, UNIDERP e da Sra lvaldo Pereira (Escritor 
lzabel N Barbosa. secretana Belavistense) pela aluna 
de Educaçâo do Municipio. Nashara- 1 ano, Além de d­ 
que abnu a noite com p2la- versas coreografias ensaiada 
vras de incentivo. demons pelas alunas da 7º,8º1º.2ºe 3• 
Irando a satisfação com o em- anos Tendo corno coreogra­ 
preend,rnenlo em prol da cu!- fo diretor e ator ue teatro. o 
tu,a. realizad,., pelo colégio Prof Wilhan Neto ue Cuiaba 
Cefron Também teve presen- MT O Evento finalizou-se com 
te vános diretores das esco- chave de ouro pelas alunas e 
la~ Municipais. Esladuais e artistas. Kelly e Tham,res can­ 
Particulares de Bela Vista e !ando ao público presente 
Capitães de Areia • Jorge Amado - sucesso entre as cri­ 
anças e adolescentes • indicado para o Vestibular 2004 
, /V: 
/ .... 
.J ~ 	• I fJ 
/ 	' 
'•"--.) 
tira dos vnte Anos - Atares a iG 
Dos» pra o voe#ih·t+ la iremo 
Diretora do Ccfron Floriana Fr,,nco Lou,wno 
i{r, íle' 
.. Jl.J 11 
« 
' 
'· 
... 
... 
O Alienista" Machado da Assis 
- - .. 
,.,. 	4 
1 
- !.. 
I.' 
'd 
- 
e 
1 . 
•• l....,:.1 ·,1 J l, 
- ' -----·-----' 
O Triste Fim de Policarpo Quaresma Eça de Queirós 
~
J; ~~.. í'1'1íl_ e ri ~" ~·:-- 
,%B 	" " 
• 	, 1, ( , "' 
.l 
,:-_ 
#d,3%3 
Ri 
I} = 
il 
- 
' 
o 
_J, 
Publico prr:~c11te no Cr,:tro do Convc>nçac~ 
Luc/a Franco, Florr,1na e Prof'. Margot Ribeiro 
{ 
- . 
6 
• 
°2° 
d- 
o 
A Escrava Isaura - Bernardo Gu'-narâes 
Ar.ista plastica • .l•iracy Mel/o. Pinto;a Naif • 
---

é transformar Mato Grosso do Sul 
r 
Elevara 
qualidade de 
vida a que todo 
cidadão 
tem direito. 
• NOVO HABITAR 
• REDE SAÚDE 
• SEMANA DO MEIO AMBIENTE 
r 
E dar espaço 
e condições 
para a nossa 
cultura. 
~~~-~--- 	r 
• • 
, 7j 
•• - 1 . 
ij,. 
. 
'-'---- ---"--' 
, . 
E modernizar 
a administração 
do Estado. 
• PLANO DE CONTROLE DE 
CUSTEIO 
• CONSTRUCÃO, REFORMA E 
REEQUIPAMENTO DAS 
NOSSAS POLÍCIAS 
• FESTIVAL DE INVERNO 
• TRILHA DA RETIRADA 
DA LAGUNA 
• CENSO CULTURAL 
• MUSEU DA GUERRA 
DO PARAGUAI 
. 
Mato Grosso do Sul virou o Estado da inclusão social. Agora chegou a hJra de ir mais adiante, de dar mais 
' t 
ênfase ao· d~senvolvimento. Para isso, o Governo Popular está lançando o Programa de Ações para 
0 
. . 
' 
Desenvolvimento: reunindo iniciativas nas mais diferentes áreas. Já antecipamos o Brasil de amanhã 
implantando a idéia da inclusão social, que· hoje toma conta de todo o país. Agora vamos antecipar também 
0 
desenvolvimento; fazendo desta uma terra de oportunidades. Porque asse é o Mato Grosso do Sul que 
queremos. Esse é o Mato Grosso do ~ui que todos nós merecemos. 
«. és,id age 
_ 	l. 	ie 	g. 
-

■
VI n 
rO Estado que a gente sempre quis. 
, ' 
E incentivar 
- 
a vocaçao 
econômica de 
cada uma 
- 
, 
E aumentar 
a produção 
e .facilitar o · 
escoamento da· 
' 
nossa safra. 
• 
1 
1 
J 
1 
1 
-· ··--- . - - 
. das regiões do 
Estado. 
. • MAPEAMENTO GEOLÓGICO 
BÁSICO 
• LUZ NO CAMPO FASE li 
, 
E investir na 
educação 
e na f armação 
dos nossos 
. 	' 
Jovens. 
• BOLSA UNIVERSITÁRIA 
• ESCOl.." AUTÔNOMA 
• EXPANSUL 
• CONCESSÃO DO 
PORTO DE. · ~ • .. 
.. . 
BATAGUASSU 
• FORTALECIMENTO 
E EXPANSÃO DA UEMS 
• , "-.. 
• COMBATE AO USO< 
INDEVIDO DE DROGAS 
• REFORMA E ADEQUAÇÃO 
DAS ESCOLAS 
PROGRAMA DE AÇÕES PARA O 8 
DESENVOLVIMEiJYO cresceMS 
, 	' 
Governo Popular 
Má: o Grosso do Sul

------------------------------------ 
ág i ade por Plstonbo. 
lv: ando Poder 
legisl ivo 
ferho arpa hado de 
fl< rio o»trato dos ver do 
t da no a tudade atento na 
ao de adum, dentro ou fota 
d,1 C, m:Jra Munie1p,,I [ f)(.:11'.;0 
que é uma otnqa,lo de ru 
to, pra contntut com o no, 
s0 Leglatvo com opnies. cu 
IIC.1'., 1) cob1,111ç.1<; 
Todos os vereadores tem 
suas aptdes inclusive por te 
IC!ll l?!,(;Ollll(JOS miro VJl10S con 
correntes (excelentes) para 0cu 
parem as 11(onze) cadeiras 
daquela Casa de Less 
S bcmos que nem tudo é pcr­ 
feto, e é natural que aconteçam 
f,1lhas de clivc1sos aspectos. 
f:ito que os vereadores devem 
ndm11ir com humildade. Apesar 
do esfo,ço de cada um, quo a 
sua maneira procuram desem­ 
penhar o seu papel 
Mas n:io podemos, ja­ 
m.:11s, admitir as falhas (CJTOS) 
proposrtais, cometidos por 1nc­ 
flciénoa. por relaxamento ou por 
ng,rem como súdJtos do prefei­ 
to munrcipal. Descumprindo 
com o seu dever e fugindo 
(alheios) ;ios seus compromis­ 
sos com o povo Tenho repara­ 
do que fatos semelhantes acon­ 
tecem no Legislativo Municipal 
de Be!a Vista Vejam caros ler­ 
tores da P.ígina de Amigo al­ 
gumns nnotações 
Requerimentos - são murtos 
proveitosos na maona, são dg­ 
nos de aplausos (e a maior par­ 
te são da oposição). mas tem 
vereador (a) que peca em não 
acompanhar com atenção as 
respostas_ lendo com atenção 
e consultando sua assessona 
(da Càmara) em caso de düv1- 
das, venficando se há consis­ 
tência, coJTespondendo com o 
assunto requendo E com ISSO 
esses assuntos importantes 
acabam despercebidos Nesse 
caso, o vereador precisa ser 
mais desperto para não ·comer 
barnga". 
Indicações -algumas estão se 
tornando ladairha, são na mar­ 
ona repehdas e quando uma 
das centenas de pedido é aten- 
dta oataye ando uma un 
t ade da pedido '· rn dr; , 
tu,vet.dres qu: a nar» 
thararn e atar querendo or 
o por da cra,a.ano já oor 
rcu 
portante lembrar qu 
60% das ndcarpes fetas n4o 
são atenddas e tratando do 
Executivo Municipal Dvda? 
Ll'ltio nno:crn,o r',,: l..'JC fo, co­ 
~rn pclJS 
on # 	e 
ta ererd qur. w o uOf 
Cu ont, tu aras Oy e 
d0 reto psa a ortrução to 
entro e em mar de K$ 3) mu 
No podemos trar 0s 
mentos do Vereador e do depu­ 
tado, pelo bolhante ttabaho 
Mas ca pra ns por nome do 
ó put;:,do e ·!TI d7r c;porrur :dJ 
de a comunidade para a lve e 
colha quem sabe podera ser iJ 
do própno 1nd1c;;,;cto. pra mim e 
uma art!rapem Imagnem se 
a mod;i peg;i c:nlre os onze ve­ 
readores. o que vai !cr de obras 
com o nome cJo Oep Moka 
Mansa. Senador Ramez. Ludo 
Oep Est Arr(Yo/0. Paulo Co11c:i 
OJTo, W;ildir Neves. Kayat e tan 
tos outros deputados e ex-de­ 
putados que consogu1r<>m re­ 
cursos para Bela Vista. não sera 
pouco. Se não fosse um absur­ 
do, sena cômico 
suas ruas dos b ar das 
chuvosos, ou .d , ,rote para 
ver qu.:intas IÍ.Jrr11ná11as cst5o 
acesas, VC)am a quan1tdodo de 
ga
1
hos nas passarelas o muito 
ma1s 
Moções - tem algumas louvá­ 
veis, mas tem atgum.1 que che­ 
ga ser cómico, dispensa co• 
ment.'.lnos. 
Projetos de Leis - na maioria 
vem cJe encontro com as asp,. 
rações do povo e tem algumas 
que silo incoerentes E tem 
aquelas imf)vliantes (moraliza­ 
dora) que são repro6 40s e aca­ 
bam em pizza" z3mo foi o 
caso do Projeto& I_, '205/02, 
côntra o nepotsn. Que de­ 
pois de aprovada e sanCtOna­ 
da, voltc,u par.i Câmara, e la­ 
mentavelmente reprovada In­ 
clusve com voto de vereador 
que havia aprovado e depois 
mudou de ·opinião·. votando 
contra 
Outro importante Proje­ 
to de lei qu~ 'Ol aprovado e pro­ 
mulgado, mas que também 
pode acabar em "pizza", é a 
que regutanza a cc brança da 
tanfa da águ~ .:m que nos con­ 
sumidores terlafT'~ diversos 
beneficias. em esr •v ,ai aquele 
de baixo consurr,çi K•rnos de 
10m') Este pr.; is tvrevoga. Tem, seja um Projeto de Lei ou 
do por decreto pelo preferto mu: , um requenmento. façam de fp~­ 
ncipal de forma arbrtrána, se ma conscie~te. rdonea, num, 
omitindo à vtade da maiona demonstração de senedade 
dos vereadores que aprovaram de amor à sua terra e á sua gen 
o Projeto, como lê rim da po- te 
pulação que se 11 ., ,1t:taram 
favorável através 1 Laxo as­ 
sinados. 
Contágio- a arbitragem pare­ 
ce ter contagiado o lider do pre­ 
ferto. vereador Flávio Godoy O 
Vereador entrou com um Pro­ 
jeto de Lei para a denominação 
Ação com seriedade 
Na edição passada co­ 
mente sobre a repreensão que 
alguns parlamentares patstas. 
vem sofrendo da imprensa e 
dos seus prpnos companhei 
ros, tudo por não acertarem a 
realidade, eles expressam o 
que pensam. sem defenderem 
os interesses propr10s. 
É Justamente isso que a 
população quer dos políticos 
Que atendam os seus clamo­ 
res. defendendo um interesse 
coletivo. Respeitando os seus 
votos receb:dos a confiança ne­ 
les depositados inclusive dos 
seus famlares Os parlamen­ 
tares ao aprovarem ou reprova- 
Não é necessário por 
exemplo os vereadores partia­ 
parem de missa da paz. basta 
ser consciente de seus atos. 
digno do seu dever cumpndo 
Não . submetendo-se ao 
autontansmo de quem quer que 
seJa e nem ser egoísta aten- 
O Kumon dá oportunidade ao seu fi­ 
lho. e até mesmo a você que já é adul­ 
to. de desc ,bm e desenvolver ainda 
mais O prôpno potencial Como? Por 
meio de estudo individualizado e de 
um material didático auto-instrutivo 
o Kumon ensina o aluno aprender so­ 
zinho. aumentando a autoconfiança 
e a autonomia, tornando-o seguro 
para enfrentar desafios e buscar a 
concretiz.lçào dos seus sonhos. Todo 
aluno. :r.dependentemente da idade ou 
sér.e escolar, desenvolverá habilida- 
des diversas e garantirá as melhores ~ c;i_ocínio lógico• concentração 
cn:1qvs:33 n:i escola e na vida. di>'•:fllina • criatividade 
-------.:....::.:::_ __ 
. ' 
'Indo os «u5 "ios + 9'm­ 
po suficerte para a carversAo 
Um simples erro que e como 
te mutas vezes onsconta­ 
mente, pode detenor at o desen­ 
vo'v:men:o da nossa da0e e 
deat uma massa falda Por 
falta de éta e transparénc.a 
daqueles maus beiavstenses 
Para sua reflexão: "O 
bom pastor da a vida pelas 
suas ovelhas. O que é mer­ 
cenário, ao lnv<'!s, é o que n:io 
e pastor, e não é proprlet;írio 
das ovelhas, ao ver chegar o 
lobo, abandona as ovelhas e 
foge; e assim o lobo as arre­ 
( Jta e dispersa, porque é 
mercenário e não se 
prco cupa cm nada com 
suas ovelhas. fJoao 10, 12 e13) 
Procura se canrllrlatos 
Procuram-se candida­ 
tos, ha onze vagas, não prco­ 
sa ter curso super10r. não preo­ 
sa ser bornto(a). não interessa 
a sua reltg>ào ou seu vioo, não 
interessa a sua raça ou qual é o 
seu bme prefendo 
Candidato a que? Qua­ 
se que passa desapercebido É 
candidato a vereador. o interes­ 
do deve procurar a direção de 
um partido politx::o. o prazo para 
a suá fihaçào é 30 de setembro 
do corrente ano 
Por que? Bem, caros 
eleitores, a eleição é o ano 
que vem (2004), e até então 
todos que aparecem como 
candidatos, querem ser pre­ 
feito. Tanto que um amigo me 
perguntou se eu não era can­ 
didato a prefeito, ironizando 
que ninguém pode ficar de 
fora, para não morrer de as­ 
sédio pelos outros, 
Quemdma 
Lus Alexandre Palmren 
(Xande) e Geraldo Pinheiro 
r-.. a ed 
Trtna d»E 
dJ J t;...J r 
PDT partdo do PI ,1 
do Murano mgn! ao. acha 
que o rerador Xande r'ara 
como ca ue no partido Um 
equ·voco uma porque cor h•'· 
ço bem a praça do Dr. Geral­ 
do outra lee o prc' ··:o e com 
a sarda do vereador Bispo 
prova'mente o dretoro o ter;; 
como l der Como ficara Xande 
e Dr. Geraldo juntos não sa­ 
berr.os 
Vamos apenas lembrar 
que há um ditado popular que 
diz, "Passarinho que anda 
muito com morcego. acaba 
querendo dormir de cabeça 
para baixo". 
Frase: 
"Os próprios partidos são 
responsáveis pela infídelida• 
de partidâria, porque se di­ 
zem intransigentes defenso­ 
res da lealdade até que a cir­ 
cunstâncias lhe favoreçam as 
Intenções de crescer à custa 
da adesão de eleitos por ou­ 
tras legendas" Jarbas Passa­ 
nnho (poltco e escntorJ. em um 
artigo no Jornal Brasil • 
SETE ESTRELAS 
EMBRIÕES 
TECN(?LOGIA DE RAÇA 
(67) 324-7077 
www . .sctcc.trl:JS...com.br 
(Srsoco! tugi» 
&, CAo@u d ... R 
ro Atua r 
e ;.;e,,c,;x • 
.·,U p 11 po 
Sussua su ode ratar 
a d 'OI 1 do I d.o 0.tf1'Jil 
1 trePN!Sq s o 
pintao preso 
td0 do 
u 
v tor 
Com a pnsão do trafn 
te Pnmo procurado pela pol 
c;,1 do l 10 e do Pl'rr1c1rr,1luu:, o 
caso do esuNvã fo kucodado 
Segurança Zero 
Sempre comento que as 
autondades estão sendo vit+­ 
mas da VIO!ênoa (como o caso 
da morte dos JUIZes e roubo do 
carro do Ministro da Justiça) 
Dessa vez. a vrbrna fo, o Minis- 
tro Superior da JuS1Jça LUIZ Fux. 
Poiso. repto, o nosso tóp:co 
é segurança zero 
Um perigoso bandido 
está solto. Trata-se do 
Ctaudlonor R. Pacheco 
l!cJoisJ lltlcna nJ ca:lell 
Cala qrhotes letores 
não se ta!a da exemplar e po­ 
émuca Senadora petsta Helo+­ 
sa 1 'e 'ena Tra•a ~o diJ H loisa 
Helena Walt.cr (4 anos) uma 
e:.!el,ona•; i;> famosa cm todo 
opais E presa em agran 
te.aoo um carro para um 
pol:c1al (sem saber). o policial 
óesconfiou de Helo1sa pelo pre­ 
ço do ve>CUlo que estava bem 
abaixo do preço de mercado, ao 
checar o veiculo no C1relran. 
descobnu que o carro era rou­ 
bado Ao ser presa Helcr~'l He­ 
lena pucharam sua f>Cha que 
erc extensõ. tudo por 
estelionato. falsidade 1deológ1- 
ca e etc ,etc. o pior é que a 
retna usava seu filho de ape­ 
na= • 1 anos para oferecer os 
veículos O menino fo treinado 
para lud1 • 11 os clientes. apre­ 
sentar d 2ntos falsos e pro­ 
pagar a• ., , ·som"exemplo 
de mãe foi esse_ 
Atenção leitores da Página 
de Amigo 
Dia 07 de junho próximo te­ 
remos a festa junina da Pa­ 
róquia Sa.ntoAfonso, a par­ 
tir das 17:00 hs, no Rincão 
do meu Senhor. 
Vamos participar.

---------------'--- ---------- 
Sargento Guedes 
Joao Carlos Velásquez 
O Destacannto da 
Polca M!tar Km.benta! da 
Cicl,Jdc: (l . [3,,1, /,si 1 fl p ;({ r 
de,ta 5emana e!1 Com novo 
ornandan,: nota dstutu 
ida a Imprensa onde o 1° 
ata!hão de Policia 
Ambiental juntam nte cor o 
Destacamento de Polca M:­ 
lutar Ambiental de 8la Vista 
informam que est.3 com novo 
corn;:indo assurruv o o Des­ 
tacamento d Policia 
Ambiental de Bela ista o0 3 
5ar90nt0 3ar. GGE DE 
d1','va 
mstn,a no co 
do deu e em taz c do 
5a1q0mto M André # .7Co 
Motea et transferido par pendente da P 
o Centro do orraçdo de Jardm ' 
Oficias dmumstratvo 	Polca M, 'a 
CURRICULO 	Kmbenta! de I' to Gt so 
O S..irgcnlo Gued<:5 rJ::i Sul 
entrou na Polca Mlutar do Sargento Guedes 
Estado de Mato Grosso do possui os se«untes crtf­ 
Sul em,1992. servindo nas cados 
seguntes unidades Diploma de Honra ao Me- 
-5 Companra Ind 1o expedido pe!o CMT da 
Açiio Pnrlnrncnt.ir 
#ande consegue lama asfáltf 
,_,..,.,,_ 
João Carlos Velásquez 
O vereador Luiz Ale­ 
xandre Loureiro Palmien. 
Xande, conseguiu junlamen­ 
te com o Deputado Federal 
Vander Loubet, a tão sonhá­ 
da Lama Asfáltica, para a re­ 
cuperação das ruas do Cen­ 
tro Velho de Bela Visla. uma 
das mais anligas re1vind1ca­ 
ções dos empresários que alt 
mantém seu comercio 
O Deputado Federal 
Vander Loubet. então Secre­ 
tário de Governo de Zeca do 
PT, em visita aos locais e ou­ 
vindo as reivindicações do ve- 
- reador e dos empresários. 
onde a precanedade do tráfe­ 
go nas ruas do centro velho 
eslava prejudicando-os. em 
virtude de que as pessoas não 
trafegavam mais ah, devido às 
condições das ruas 
Vander Loubet ao ven­ 
ficar e ouvir as reivindicações 
do vereador e dos empresári­ 
os, sensibilizou o Governador 
Zeca do PT 
onde ele provi­ 
dencialmente 
enviou para 
Bela Vista, a 
Lama asfáltica 
necessária para 
a Iecuperaçãv 
das ruas do 
centro velho da 
cidade de Bel 
Vista 
Segundo 
Xande ·esse 
beneficio vem 
de encontro 
aos anseios de 
nossa popula­ 
ção, princinal­ 
menle aos mo­ 
radores e emp , -nos que 
ali residem, pod do dessa 
forma aumenta, _ fluxo de 
veiculas e aumentar o volu­ 
me de venda, destacou 
Xande. 
A reivindicação do ve- 
reador Xande é antiga, mas 
desta vez sua solicitação fo, 
atendida e assim está aten­ 
dendo as pessoas que estãc 
necessílando dessa 
benfeitona A prefeitura muni­ 
cipal de Bela Vista Já iniciou 
Bela Vista 
BB lança Carapa 
João Carlos Velásquez 
AAgencia do Banco do 
Brasil de Bela Vista. lançou 
dia (03.06), às 16:00 horas, 
nas dependências da Agen­ 
cia o seu plano de ação no 
Programa Fom·~ Zero. 
O lançamente contará com 
as presenças das autorida­ 
des belavistense. como o 
prefeito Geraldo Murano. 
Assessores. o Presidente da 
Câmara Jair Bispo e demais 
vereadores, alem do prefei­ 
to de Caracol. Chico Maia, 
juntamenle com seu secreta­ 
nado. 
Ess ação visa a so­ 
rnar forças em uma ação em 
que o Banco do Brasil coor- 
os reparos das ruas do centro 
velho da cidade Vander des­ 
sa forma está atendendo a 
população de Bela Vista com 
mais esse beneficio, junta­ 
menle com o Governador 
Zeca do PT 
c 
as0c: ao 
Amb·:: ,l 
Recur os ! 
•n t (1 
pte , it um a!!o 
tos 	laçà0 ao 
'1 p• .- 
Reportagem com oi 
ereador !lélit iorio 
Ove­ 
reador Nél.o 
D1oro tem 
se empe­ 
nhado des­ 
de 1986 
para que o 
cana! 11 de 
te!ev,siio da 
Record che- 
gue com 
EXTRATO DA CARTA- CONTRATO N 005/2 003 
CONTRATANTE. CÂMARA MUNICIPAL DE 8ELA VISTA 
CONTRATADA . IVAP EDITORA E PR.OMOÇÔES LTOA 
OBJETO: Constituí objeto desta CARTA- CONTRATO a 
prestação pela CONTRATADA dos serviços de divulga­ 
ção Jornalistice dos atos. leis, e mat_énas da CÂMARA 
MUNICIPAL sem limite de espaço no JORNAL - IVAP 
EDITORA E PROMOÇÕES LTDA, para publicação de 
matérias de interesse deste Legislalivo. 
SUPORTE LEGAL - Lei nº 8.666/93 e suas alterações 
Posteriores 
Dotação Orçamentária: 
a) - na Unidade Orçamentária - 01 
b) - no Programa de Trabalho - 01.01 
c) - no Elemento de Despesas: 3.3.90.39- o,•Ios Ser- 
viços de Terceiros - Pessoa Juridica 	I 
VALOR: . RS 6,900,00 (seis mil e novecentos :-e::s ) 
FRZO. -A presente CARTA- CONTRA TO. terá sua exe­ 
Cução de seu objeto e vigorará de 30.05.2003 á 
31O7 2003 
Assinam: Jair Bispo Evangelista - Presidente da CAMA­ 
RA MUNICIPAL 
MARIA ESTELA-VELASQUEZ PEREIRA -- PELA CON- 
TRATADA. 	• 
Bela Vista - MS .. 27 de m;:iio de 2.003 
denaria, juntamente com as 
entidades que possam ser 
benehcíadas bem como o 
envolvimento de pessoas e 
enhdade que interagem nê' 
ação social em seus municl­ 
pios 
A campanha está sen­ 
do lançada em todo o Brasil. 
onde inicialmente devera 
angariar fundos e posterior­ 
mente ao cadastrar entida­ 
des beneficiadas. poderão 
receber alimentos não pere­ 
cíveis. 
Estima-se que as inici­ 
ativas que serão desenvolvi­ 
das em 2003 pelo banco be­ 
neficiem cerca de 626,4 mil 
pessoas em todo o pais e 
este riumero deverá ser 
acrescido o resultado do tra­ 
balho voluntário de funcioná­ 
rios do BB. 
O ponto de partida do 
Plano de Ação foi dado pelo 
presidente do BB. Cáss10 
Casseb Lima. numa cen­ 
,nôn1a que contou com a 
presença do Ministro de Se­ 
ourança Alimentar e Com­ 
oate a Fome, Jose 
Graz1ano da Silva, compre­ 
sidente do Conselho Naci­ 
onal de Segurança Alimen­ 
tar e Nutricional Luz Mar­ 
nho e dos assessores espe­ 
ciais da Presidência. Frei 
Betto e Oded Grajew. 
Um dos Programas de 
Combale a Fome pela Agen­ 
cia de Bela Vista está o pro­ 
grama Educando. onde atra­ 
vés de ações beneficiem 
pessoas com estudo. dessa 
forma ensinando a ·pegar o 
peixe e a pescar também·. 
são ações que valorizam o 
homem sem que o deixe pas­ 
sar necessidade 
AVISO DE RESULTADO 
CARTA- CONVITE Nº 003/2.003 
DE 20/0512003. 
A Câmara Munic,pal de Bela Vista - 
M~ •• t~ma público através da Comissão Permanente de 
Licitação, que sagrou-se vencedora no cnténo 'MENOR 
PREÇO', na Licitação - Moda!ida±± Conte de n 003/ 
2003, a Empresa: IVAP EDITORA PRCMOÇÔES LTDA. 
no valor de RS 6.900.00 (seis mil e novecentos reais) 
Bela Vista - M: , 27 de maio de 2 003 
Fatmo T Mendes CIélaAp'G AguheraLusVC Rodrigues 
Pres,dente da C P L f!.embro Membro 
imagens ní­ 
tidas nas 
casas dos 
betavstenses. 
mesmo sen­ 
do com re­ 
cursos prô­ 
prios de lo­ 
cação. ele 
tem um con­ 
trato alé dezembro/2003 
O vereador disse .:i 
nossa reportagem que apre­ 
feitura municipal participou 
com a legalização Junto a 
Anatél que hoje se encontra 
em perfeita legalidade 
Disse-nos também 
que já está em andamcnto 
outro canal de televisão 
para os belavstense e em 
breve poderá ser instala .. o 
o canal Canção Nove ou 
Rede Vida 
Esperamos que ove­ 
reador Ného Diorio consiga, 
pois estt: e o anseio da po­ 
pulação de Bela Vista pnn­ 
cipalmente para aquele 
que não poçsui antena pa­ 
rt5lc2 f• r2cidnci 
e para aqceias passas;ue 
moram ern lugares distan­ 
tes. nos sitios, fazendas e 
redondezas de Bela Vista. 
(Emerson) 
Ação Parlamentar 
Entra em vigor lei que 
isenta desempreyados de 
taa em concursns 
Entra em vigor a par­ 
tir de hojz a !:de autorra 
do deputado estadual 
Pedro Kemp (PT) que isen­ 
ta os desempregados resi­ 
dentes há mais de dois 
anos no 'Mato Grosso do 
Sul da taxa de inscrição nos 
concursos 1,ublicos estadu­ 
ais. A lei aprovada pela As­ 
sembléia Legislativa foi 
sancionada ontem pelo go- 
vernador e publicada hoje 
em Diário Oficial 
Para o o autor do pro­ 
jeto. a lei busca combater 
o desemprego pois dá a 
oportunidade ás pessoas 
que por se encontrar sem 
remuneração não partici­ 
pam dos processos seleti­ 
vos estaduais. 
São cond1cões para o 
exercicio do beneficio a 
comprovação do estado de 
desemprego atraves da 
apresentação da Carteiia 
de Traba!tio e Pre déncia 
Social - CTPS da condição 
• de carente atraves de de­ 
claração firmada pelo pro­ 
prm candrdato aconipan!la­ 
d3 de decl3racão sobre os 
rendimentos,e da compro­ 
vaçãe de que é residente 
no estado de MS há mais 
de dois anos. 
O interessado deverá 
apresentar além da CTPS. 
o documento que compro­ 
ve caixa no último -empre­ 
go ou número de inscrição 
na Agência Pública de Em­ 
preno de íAS; caso seja ser­ 
vidor público, côpia da 
pública+c do ato que o 
desligoL J serviço público 
(se ex-s_ . .-idor público vin­ 
culado ad ninistração pu­ 
blica elo regime 
estatutário). Para compro­ 
var ser residente no estado 
pelo período previsto pela 
lei o candidato deverá apre­ 
sentar também côpia do ti­ 
tulo de eleitor com emis­ 
são anterior a 24 meses 
da data de publicação do 
edital de abertura do con­ 
curso público e. apresen­ 
tar romp.ovante de regis­ 
tro de vinculo 
emprer, .·io ti2sfeíto com 
ôrgão o :nt1dade pública 
com seJ_ no estado 
.o' aula Haddad

--------- 
de Educação de 
r pas, cobertores, toai a 
Gincana "Me chama que eu 
O Instituto de Educa­ 
ção de Bela Vsta no dia 2 7/ 
0/2003 distribuiu apro.ma 
damente 100 Kq de almen­ 
los no barro Nova Esperan­ 
ça e lambem para o projeto 
Santa Clara (Sr Vicente). 
uma saca de arroz de 60 Kg 
No d1u 20/0512003 np65 se 
rem cadastradas as familas 
rnn1s carentes do bairro, fo. 
rnm d1hlnbuid,s .:iprox1mada­ 
mente uma tonelada e meia 
do roupas e calçados, arre­ 
cadados na 3' Gincana 'Me: 
chnma quo cu vou amar o 
próximo". 
A entrega foi fe1la pelos 
alunos vencedores da 
Gincana e algumas m5es /Is 
senhoras Patricia, Mara 
Luiza, Janete, Jameire, 
Janete Sarto. Estamos mui­ 
to íehzes em concrehzar esse 
ato de ajuda ao próximo', dis­ 
seram as mães as quais agra­ 
decemos infinitamente pela 
grande ajuda na organização 
3 Gincana do Instituto de Educação de Bela 
Visa "We chama que eu vou amar o próximo" 
Com o objehvo de mo­ 
bilizar os alunos para os pro­ 
blemas de nossa comunida­ 
de, de oportunizar momento 
de integração, lazer, enlrele­ 
nimento e princ1palmenle 
despertar para a pràlica da 
solidariedade o Instituto de 
Educação de Bela Visla pro­ 
moveu uma deliciosa 
Gincana 
erdttbuAo e ambém ao Sr 
Hortnco Ecobat pela sua 
colaboração 
A eduv1çio é o proces­ 
so de valoração e constru­ 
çdo dos signit..se dos 
valores 
HoJe t?m dia, a educa­ 
ção esta, cada vez tais, in­ 
cumb,da a desempenhar um 
papel fundamental na cons· 
truç~o da sociedade demo­ 
crõt,c.:i. Ela aparece como 
condição (não única, é cer­ 
to) capaz de equalizar opor­ 
tumdades e dar acesso am­ 
plo e geral ao produto do co­ 
nhecimenlo humano acumu­ 
lado. "Educação é simulta­ 
neamente a causa, a conse­ 
qüência e o '.,1ali1ador de mu­ 
dança no interior de uma 
soc,edade·Evan, ·-.my Em 
essência o processo 
educativo consiste na per­ 
manente transforração dos 
comportamentos para uma 
compreensão cada vez mais 
O clima da Gincana foi 
de muita festa, alegna, brin­ 
cadeiras e é claro! Muiiiita 
solidariedactE 
Contamos rm a par­ 
hcipação de 6(Sl' equipes 
1 • equipe da ;• série 
"Pocotó" 
2' equipe da ;:;• série 
"Tchurma da Lacra,a· 
3 equipe da 7' série 
No dia 18 de maio as 
6(se1s) equipes se reuniram 
e correram contra o tempo 
para realizar as oulras pro­ 
vas que também envolvia so­ 
lidanedade e diversão O lo­ 
cal em que o evento to, rea­ 
lizado foi ·50 Esporte Clube· 
As provas deram bas­ 
tante trabalho aos participan­ 
tes, onde tivemos a participa­ 
ção de muitos pais que bra­ 
vamenle dispularam todas as 
provas às qua,s foram. espor.' 
tivas. futebol masculino e 11ó-- 
lei feminino, cabo de guerra, 
circu1lo recreativo· descobnr o 
desenho. bola no cesto, co­ 
nheamenlos gerais e por úlli­ 
mo a prova externa· arrumar 
um casal qc:~ faça aniversá­ 
no no mesmo dia 
0ntre mui­ 
tas outras No alr ,o lo, ser­ 
vido um delicosc hurrasco 
Veja as três primeiras 
coletadas: 
Em 1 • • s• séne "Pocotó" 
Em 2' • s• série "Blues 
Sharks· 
Em 3° • 1 • série E.M. 
instituto d Educação 
peão 
No dia 
27/05/03 
-aconteceu 
no Ginásio 
de Esportes 
de Bela Vis­ 
ta, os jogos 
estudantis, 
onde fica­ 
mos com o 
titulo de 
campeões 
do. Vôlei fe. 
mi nino e 
handebol 
masculino. 
Para­ 
benizamos 
os alunos 
(as), a os· Equipe de voleibol do /EBV 
professores Alemão e Re­ 
nato e a todos do lnslituto 
de Educação, que acredi­ 
tam que esporte é um 
meio de valonz:ic:lo dos 
seus alunos. 
Com essa brilhante 
vitória conseguiram uma 
vaga para os jogos esco­ 
lares do MS que aconte- 
integra! e tma ação cada vez 
mo, sol,d'lrn 
Nesta concepção de 
Educação o Inttuto d E doa 
ção de Bela Vsta tem por fn 9 
dade a formação do mdvduo 
dando acesso à formação e ao 
conhecimento Prop,cnndo 
oportunidades de ação 
educatwvas assim deservhven 
do suas potencaldados mnte. 
gando-os socialmente coro 
agenles de tran~fonnação JXll,1 
que poss.1m exercer consocr>­ 
lerncnte a cond ção d,' c,JacJ 1o 
numa sociedade em consttu­ 
ç20 
Tendo como prioridade 
Deus 
Qualidade 
_ Respeito 
Preparo para a vida 
"eu" sohdar10 
".. ninguém cometeu maior 
erro do que aquele que não 
fez nada só porque podia 
fazennuito pouco".(Edmund 
Burke) 
"Mutantes· 
4ª equipe da s• sêne "Blue 
Sharks· 
s• equipe da 1 • se11e E M 
"Skolachados 
6° equipe da 2' sene E M 
"Che Guevara 
A primeira prova lançada no 
dia 23 de abnl cons,st,a na 
arrecadação de ahmenlos e 
agasalhos 
·skolachados 
Nossos sinceros agra 
dec,mentos a todas as pes 
soas que direta ou indireta­ 
mente, colaboraram na con 
cepção e realização da 
Gincana 
Esperamos que lodos 
tenham em mente o intu1lo 
maior da Gincana que é o de 
despertar o espírito da soll­ 
danedade em cada um. 
A familia 1.E.B V. agra­ 
dece a todos pelo empenho 
e dedicação. 
cerá em Ponta Porã de 06 
a 11 e Corumbá de 27 de 
junho a 02 de julho de 
2003, onde representarão 
o nosso município. 
f 
Momentos antes da entrega das astas básicas, na frente da Escola 
47 
.% 
#° « 
I ,. 
. , 
[,ir - 
y _ 
r ~----~'----''--'- 
lim nto , 
n 3ª 
$ o 
o : 
li ' 
"' 
« - 
l ' .... 
Alunos do IEBV colocando as cestas no caminhão, para serem distrlbuidas 
Alunos do IEBV no Bairro Nova Esperança, momentos antes d:; entrega 
R? E3W esé 
UI ia [oite Farroupillha 
O Grande momento esperado chegou, foi o 7º IEBV 
Fest no Grêmio Pedro Rufino que se realizc no dia 01 / 
·1 06/03 (domingo) a partir das 16:00 hs. 
! 
Este ano fizemos uma pequena homenagem a re- 1 
gião sul, que tanto influencia para a formação cultural do 
povo belavistense com suas tradições. Tivemos danças 
gauchas, a nossa trad icional quadrilha e outras apre­ 
sentações. 
Mais detalhes na próxima edição·

A É CIA 
Moção de Condolência 
De autora da CArr » 
de Vereadores, endereçada 
aos fam!ares do saudoso 
Riqoberto drano 
Moção de Apiauso e Agradecimento 
O vereador Xando r.n­ 
dereçou Moção de Aplausos 
e Agradecimento ao Gover­ 
nador do Departamento de 
Amambay, senhor Julie 
Rojas. por sua iniciativa de 
tra:c:er empresários da Sulça, 
na tentativa de investimento 
arrojado em nosso municlpio 
e região. 
Informações 
Requerimento do vere­ 
ador Xande endereçado ex­ 
pediente ao Superintenden­ 
te da lnlraero, senhor Carlos 
Reativação de ponto de ônibus 
Indicação da vereadora 
Orlanda Freitas dos Santos 
endereçado ao Prefeito Muni­ 
cipal, solicitando a possibilida­ 
de de reativar o ponto de ni­ 
bus em frente ao Abrigo dos 
Desampar .·Jos do bairro 
Agua Doce Seguiu em ane­ 
xo, copia do ab' assinado 
dos moradores, solicitam 
tal beneficio. 
Jair Bisuo 
Veiasque; manifestando 
r.c.nt,mcr,:o d prnfundo pc­ 
at pelo falecra de seu 
ente querido 
-.::--J. 
--L 
t- 
- 
4 
lndicaç ~ e s verbais 
Waldir Cardoso 
4o sete!aro munw+ 
pat de obras para que junta­ 
mente corn o SAE onset 
te vários encanamentos Que 
foram arrebentados pela 
Instalação de telefone 
-- 
Haroldo Nova•: 1--~ .: que ln- • 
•forme a o Leg1slatIvo, o moti- 
vo da Interdição do aeropor­ 
to municipal de Bela Vista. Tampa para as bocas de lobo 
Indicação do verea- nas bocas de lobos, onde 
dor Getutio Lino, escoa a água da enxurrada 
endereçada ao secretário Todas estão abertas e a 
municipal de obras, que 
I 
noite com a 1lum1nação pre­ 
faça reparos na avenida cana a, onde vários se ma­ 
Teodoro Sativa entre a Re- chucaram, solicitou anda a 
ceita Federal e a ponte. nas colocação de tampôes nas 
laterais e nas calçadas até bocas de lobo 
Moção de Aplauso 
pstr0la casão d cnr ro 
do fna! da tua Pam Roa 
principalmnunte a rua Tu!o 
Lournro, onde o eqt0 t­ 
re a éu aberto 
Indicação do vereador 
Getulio L,no endcrcçadJ a 
secretara municipal de sau­ 
de com cópia ao preteto mu­ 
micupal solicitando a instala- 
ção de um telefone no PSF 
da Vila Canaã. barro Agua 
oce, em razão de ex,st,r 
somenle um orelhão no local 
e a comunidade mutas ve­ 
zes .f,ca sem poder usar o 
aparelho por estar ocupado 
Calçamento 
O vereador Jair Bispo 
endereçou expediente ao se­ 
cretário municipal de obras, 
solicitando as seguintes 
benfeitorias: Retirada de ga- 
Instalação de telefone público 
O vereador Jair Bispo 
endereçou expediente a Bra­ 
sil Telecom. solicitando a ins­ 
talação de terminais telefôni­ 
cos para ser instalado na 
sede da Associação do As- 
Indicação do verea­ 
dor Jair Bispo endereçado 
expediente aos deputados 
estatuais Roberto Orro, Fla­ 
vio Kayat e Waldir Neves, 
solicitando a possibilidade 
de providenciarem emen- 
lhos e entulhos da rua 
Fernando Rodrigues de 
Miranda, em frente ao nº 
1179, Associação de Mora­ 
dores Geny Prado Braga 
Denis. bairro Costa e Silva; 
recuperação da luminária 
localizada na rua Voluntá­ 
rios da Pátria, próximo ao 
nº 989, bairro Antônio João, 
recuperação da rua da Paz 
próximo ao nº 99, Jardim 
Boa Vista, retirada de ga­ 
lhos da ru;, José S1mpllc10 
da Costa Marques próximo 
ao nº 426 laixada 
Fluminense 
sentamento Caracol, na 2 
Travessa e na estrada que vai 
para Praia Grande, neste mu­ 
nicipio, uma vez que é gran­ 
de a solicitação daqueles mo­ 
radores por tal beneficio 
Implantação de Leite de Soja 
das socia destinadas à 
compra de ma inários, 
para a implanta de Pro­ 
jeto "Leite de . ·'-'Jª" para 
atender as fariiares caren­ 
tes do rriuniclpio de Bela 
vista 
lnfonnações sobre o Ginásio das Primaveras 
Requerimento do vere­ 
ador Waldi Cardoso endere­ 
çado ao prefeito municipal, 
solicilando que informe a 
este legislalivo, por que ain­ 
da não foi wncluido o Gnà­ 
sio de Esporte <'', •airro Pn­ 
mavera. 
Quadra dv esporte para o Castelo Branco 
O vereador Wald,r Car- çào de uma quadra de espor­ 
doso endereçou expediente te na Escola Castelo Branco, 
ao deputado federal António uma vez que a escola conta 
Carlos B,ff. sohcil<lndo a pos- com 1.800 (um mil oitocen­ 
sib.:id;ide de víab,J,,:ar emen- tos) alunos, sendo o motivo 
das federais para a constru- maior da reivindicação. 
O vereador Xande en­ 
dereçou ao Governador do 
Estado, José Orcirio 
Miranda dos Santos. Zeca 
do PT. Moção de Aplausos 
pela lama asfáltica na rua 
Sebastião Cnspim do 
Rego. principalmente em 
frente aos principais comer­ 
cio da cidade. exemplo do 
Supermercado Bom Gosto 
e a Gazin 
Patrolamento 1Jas ruas rio Costa e Si/, 
Irdcação do vereador 
Flavo Godoy ndereada ao 
secretario municipal de 
Nova Ponte 
Indicação do vereador 
Flavo Godoy endereçado ao 
engenheiro Duty com copra 
ao secretario municipal de 
obras para que faça uma 
nova ponte de concreto na 
Moção rf e Aolausos 
O vereador Flávio 
Godoy endereçou Moção de 
plausos ao preteto munic- 
u 
obras para que determine o 
pa..c!amento das ruas do 
taro Costa e S.la 
tua General Ozono, que da 
acesso a Baada 
Corunthu , perto do campo 
de futeu! uma vez a que 
custe l: ue madeira e es­ 
tão caindo 
pai por ter conseguido t.:1ma 
asfal11ca. para recuperar o 
centro velho da cidade 
Moção rJe congratulaçãn 
A vereadora Cica Lino 
endereçou uma Moção de 
Congratulações a senhora 
Juracy C es de Mel!o. pelo 
vernss. que está sendo 
realizada na cidade Em suas 
obras oe arte ela retrata toda 
uma hostona de Bela Vista. 
lrgrcambio Cultural 
Coordenadora propõ,· intercâmbio 
cultural com África do Sul 
• 
na entrega ofício que explica politica de MS no combate ao racismo 
'A coordenadora de 
Políticas de Combate ao 
Racismo. Ana Lúcia da Sil­ 
va Sena, entregou ao em­ 
baixador da África do Sul no 
Brasil, Mbuleto Rakwena. 
durante audiência do diplo­ 
mata com o governador 
Zeca do PT, hoje pela ma- 
nhã. ofício em- que explica, 
de forma sucinta: o Progra­ 
ma de Superação das Desi­ 
gualdades Raciais implanta­ 
do no Estado Mato Grosso 
do Sul é o único Estado no 
Pais com trabalho desenvol­ 
vido especialmente para a 
popula(io negra. 
~Jo documento, Ana 
Sena defende a necessida- 
de de se, 3ntér contalo 
mais freqr-•-L; para estudar­ 
mos a possiblidade de no 
futuro, estabelecermos inter­ 
câmbio cÚl1ural e econômico" 
A coordenadora destacou 
que "será uma honra· a apr0- 
-1 
l [ 
1 I 1 
ximação com a Áfri,:;a do 
Sul, "reafirmando as raires 
históncas do passado que 
nos une atê os dias de 
hoje". 
Através do oficio, Ana 
informa a Mbulelo que a 
Coordnadoria Específica de 
Políticas de Combate ao 
Racismo "tem a função de 
formular. subsidiar. articular 
e coordenar, em todo o go­ 
verno, políticas para a po­ 
pu lação negra e ainda 
gerenciar o Programa de 
Superação das Desigualda­ 
des Raciais". 
A cocrdenadora reafir­ 
mou o compromisso do go­ 
verno estadual com a inclu­ 
são social, "o que nos inst­ 
ga a querer alçar vôos mais 
altos, buscando estreitar re-­ 
lações com um país [Africa 
do Sul] tão importante". 
O governador do PT 
e a coordenadora de Po'.ili-­ 
cas de Combate ao Racis­ 
mo, Ana Sena. vão a uma 
audtênc,a na Embailrad<it da 
África do Sul. ainda sem 
data definida. 
Maurício Alves - APn 
Assembléia 
Presidente da CNI recebe comenda na Assembléia 
Fernanda Mathlas 
Foi. homenageado 
com uma comenda na As­ 
sembléia Legislativa de Mato 
Grosso do Sul, o presidente 
da CNI (Confederação Naci­ 
onal da Indústria). deputado 
federal Armando de Que1r6z 
Monteiro Neto. O 
outro homenageado. o pn­ 
aeiro vice-presidente, em­ 
presário Carlos Eduardo 
More,ra Ferreira. não to, aso-. 
lenidade A comenda do !'e- 
rato Legislativo for proposta 
pelo deputado Ary R1go. 
Nesta noite, a par]r 
das 21 horas aconteceu no 
Grand' M'ere Buffet marca a 
posse da d,ri:!o.ra d.J Fiems 
(Federação das : d.st1as do 
Estado de Mato Grosso do 
Sul), que irá comandar a en­ 
tidade até 2007. 
O atual presidente. 
Alfredo Fernandes foi 
reele,to J ma,s um man- 
dato, er apa única

I + '+t dei , í;..., '' 
tachos e fm1.0a 
[tampes «0- 
a«@@ 
2. 4a...kL..tt-.E.• 
'~ r,!{.0l ~~ 'A Oh' ft ;r,;, 
,,,.•.1·•:.r.·,/ ,-r ·o 
fft;(J 1(' JI ' ~ 
•"' /J'I 
. +)40'2 
k d'na «6;4» 4us' 
- ... H ~ :. l'. 
SAO MJITHEUS 
IIIDWIIOO'llUlllllilllU .. ~ 
(0'"67)439-2016 
Rua eneral Soes d2tch1 50 
Cent10 • Dela Vlstan.lS 
PANIFICADORA LANCHONETE 
PÃES. OOCts. rmos. SALGAOOS E.J.1 
GrnAl • Clí( 011'1t5SO e• Cll.JITlllY 
, CAFUCCU,0 • SUCOS tlATURAJS • 
LM,Cl1[5 HACUAJ'A 
439-2000: 9959-0467 
RUA DARÃO DO LADÁíllO, 17lt 
DELA VISTA/ MS 
A Convite do secretário de Estado de Infra Estrutura e 
Hab1taçao Sr. Maurício Gomes de Arruda. estiveram em 
Campo Grande nos dias 22 e 23 do corrente rnes os func10- 
nár1os da Agesul de Bela Vista Sr. Ramão Aurélio Palácio. 
coordenador de relações mst1tuc1onais e o Sr Fernando 
Jorge de Barros, coordenador regionais de operações, onde 
parhciparar. ,Je uma reunião de trabalho e apresentaram o 
lançamento do programa de ações para o desenvolvimento 
do estado de Mat,, :,rosso do Sul, feito pelo governador Zeca 
do PT. 
Ações da secretaria de infra estrutura. saneamento 
básico - luz no c2rrpo fase li onde deverao ser atendidas 
• 120 propriedades rurais - processo lic1tat6rio do porto de 
Bataguassu - recuperação de estradas: operaçáo safra. 
operação t.,nsmo, operação pecuána, operação bacia lei­ 
teira - novo habitar (continuação de 60 casas no murnclpio) 
. habertura de licitação para construção de pontes pré mol­ 
dadas de concreto 
T 
!9:!E±:D 
1 
CORTIS • TIKTURA 
BAHIIO • AIISAMlHIO 
' 
! • 
i 
1 
-r 
-· 
.. 
' .. 
' 
- . ·~ '.,. . / J 
·" s 	! 
~t -~ : -~ ·1 
, , i"j''p._ . r 
-------~ L.h_'~, ,', ~--....--~---- ... 
Flávio Barbosa (Pato) ladeado dos jogadores de futebol 
da Barra do /tá 
Temos Cervejas e 
Refrigerantes Gelados 
CETCEETE» 
Tiago L. Silva- Proprietário 
960S-6S99 
Espetlnho do lllata Sete 
• Temos 6 t,pos de Espetonho 
• Servimos Cerve1as W1sk1 e 
Refrigerante de segunda a 
segunda. 
• aos Domingos temos carne, 
frango assados em geral 
Rua Duque de Caias, 3os • Centro 
-:j'./11;:.,...----- .. Flagrantes do fi­ 
nal·de semana 
em Bela Vista 
Pref. Márcio 
f Ô Monteiro da ci- 
ir 	• { 
• /' ctade de Jardim, 
ladeado pelo Dr. 
M gustavo e do 
j  i empresário Cido 
_ --~ __ na K-Carolina 
• O Novo Point de Ild:i 'htn~ 
loc:;al de t"nconlru tb juHntutk 
nos finais de semana 
ANTONIO JOSÉ E Z.:USON 
9955-80:1:1 e 9601-6738 
f 
Flagrantes do 
Garoto e Garota 
Leopardo em P. 
murtlnho 
RlcardinhQ 
Mel/o, Carla 
Rosana Mel/o E 
Cidlnho. 
Flagrantes do aniversário do secretário de administra­ 
ção Luiz carlos Torraca Vânia, Pato, Agelson, Sidney, 
Telmo, Juninho, Marcos e outros 
............. iil"'. '~ 
João Bala, Dr' Rita Figueiredo • diretora da Sane sul, 
Si/v/o Orro • Diretor Luz no Campo e Fernando Jorge 
A « 
Pref. de Ponta Porã Vagner Plantonl, ladeado do empre• 
sário Paulo Benites e do pref. de caracol Chico Maia no 
l:mçamento de mais de 100 milhôes em obras para o 
Estado 
1 
_j 
Célia Alves que desenvolve grandes trabalhos perante 
os bairros de nossa cidade, entre eles, cascalhamentos 
das ruas, reparos na iluminação pública, recuperação 
dos tanques para armazenar lama asfáltica e a constru­ 
ção da fábrica de bueiros no bairro Canchaetc. 
o 
o 
; . 
, ' 
 
' 
~,_ r ® ~- - - ---J 
Flagrantes no final de semana na AABB empresário 
Carlos e outros. 
Garoto Leopardo em Porto 
a, Fátima Vidotte e Victor Hu o 
tinir roo.Arte4nada 
fettrt tabeles te zl!te4r 
rriawrat ris'r »4 
Beda Motos 
MOfO'> • PfCAS. C.ONs..ôfcCJO 
LKVA KPIO.FINANCIAMENTOS 
0fiC.INA [ ~r'f C.lAlllAOA 
ba'ancearet· 
!tamerto 
.»mbar e 
} reus de 
Do,'a B.1rbcso 
PJ;,QPR·(TUH.11. 
R. 1S de Novembro, 2'J7 C,:,.tr:> 
CLP 79260-000 Ela VistsMS 
439-2380 
• A lA C~RH ·r,!AílMITAS 
·car.ul!Cl~l "l,IARMITIX 
SÊ![D llUJCAS 
, ' 
MECAIIIC/l- FU IILAil'IA 
PllHUB!I E LA/~ Jfll:.O,_ 
9908-4037 
Daniel ;raes- rneuro 
n. Cris n do Rego 534 
MINERAIS E RAÇÃO 
E7EETRE E 
E--ma1t frontbv@terr.1_com.br 
Br 060 Km 2.5 - CEP 79250-000 
Saí d.a pi Jardim - Bela Vista/ MS 
IVIarEâá 
e a2s 
Sbortr; B/11Jn.s. Salas. Capris 
Fone: 439-1165 
E,A 
439-2896 
9975-8138 
Andre ,elo - ••"'"'ª""·º 
A . "lt.-:C,c:-;:, 5."Jt.i~a, 31.:. 
Bela Vista/M.S 
• Emphc.imcntn de Vdculos, 
Licenciamento e scrviço.s em geral 
Alessandro L. Ribdro 
(O;F.{> 
-=--= ::.i 
Moto:. ._ Co.nvon.16,nç:UUI 
Motos No,·as e Usndas.Compn. 
·- Vrm!aeTro<:U 
..[ .... .A. ':J~;t.,. ,SJ,.. .A. 8.4... 
mundodas.antenas@terra com br 
Fonr: (0 .. 67) 439-2003 
Rux Burlo do Melgaço, 214 
1 
Pato e amigas no Garoto e Garota 
sr nr D» #oyrnhn 
C/odoalda Rios - Proprietire ] 
Cel, 9975-889 
Cousignu . .io e Loca lia 
Ox·a!áo curJo-so 
R· Brio do Lad4ri, 160áó