TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2274_11_07_2003 - Centro de Documentação Geo-Histórico (CDGeo Arquivo Vivo) - UEMS/Jardim

TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2274_11_07_2003
Voltar

Metadados

Miniatura

Título

TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2274_11_07_2003

Número da edição

2274

Data de publicação

11 de julho de 2003

Número de páginas

16

GeoCoordenada

-22.11172421058984 , -56.53079456844922

Documento

TRIBUNA_DA_FRONTEIRA_ANOXXX_Nº2274_11_07_2003

Baixar

Transcrição Disponível para Download

Baixar .MD Baixar .TXT

ribuna da Fronteira 
ANO 20 EDIÇÃO 2.274 ttuna@vsp.com tr 11418d0Julho de 2002 
-=--,.- 
ud osso.t 	BELA V/TA JARDIM PORTO MUI/TM#O •CMA ACt. MTOMl) JOAO - Ou LO 
O presidente do Sindicato Rural de Bela Vista, Edson Medeiros de Moraes. disse que "este 
ano a Expobel superará todas as expectativas, realizaremos a melhor Expobel da história". 
Moraes: "Vamos 
realizar a melhor 
ENpobel da história" 
Sempre com aquele 
entusiasmo que Ihe é peculiar, 
Moraes afirmou que hoje "o nosso 
Parque de Exposições é um dos 
melhores do Estado, com os 
investimentos leitos pelo 'Governo 
do Estado e colaboração da 
prefeitura Municipal, estamos 
prontos para receber milhares de 
pessoas, expositores, 
comerciantes, empresários, serão 
dias de festas e bons negócios" 
Para o presidente do 
Sindicato Rural, "nossa Expobel é 
a única com os portões abertos. 
nunca cobramos ingressos, o 
povo terá a oportunidade de vver 
a magia de uma exposição que ja 
se tornou referência no Estado" 
A maior lesta de Bela Vista 
têm o seu inicio no dia 19, com as 
mais variadas atrações e 
oportunidades para todos, o 
presidente do sindicato Rural de 
Bela Vista faz o convite Venha à 
Bela Vista, nós estamos te 
esperando 
Bela Vista 
Câmara 
outorgará 
Titulos de 
Cidadania 
A Câmara MunlCipal de Bela 
Vista, presidida pelo vereador Jair 
Bispo, irá realizar Sessão Solene no 
próximo dia 18 onde na oportunidade 
estará outorgando Trtulos de Cidadão 
Belavistense a pessoas que contnbui 
ou vem contribuindo para o progresso 
da cidade. Pag. -15 Presidente da Câmara Municipal de Bela Vista Jair Bisbo 
Inaugurações 
Geraldo Mu ano 
inaugurar obra 
Não é somente em ações Foram 30 000 metros 
sociais e de desenvolvimento que quadrados de lama asfáltica no 
a administração do prefeito Dr. Centro Antigo, na baixada 
Geraldo Pinheiro Murano tem se Cor1nth1ana foram 5.000 metros 
preocupado nesses dois anos e • quadrados, os bairros Previsul e 
seis meses da administração Nova Bela Vista receberam 14.000 
"Governando com o Povo". São 38 metros quadrados de pavimentação 
obras, Já concluldas e em asláltica, além de lama asláltica AO 
andamento, também fazem pane· an!!I viário ligando o Centro aos 
dos trabalhos executados pela bairros Esplnto Santo e Previsul 
prefeitura de Bela Vista em Também foi pavimentado a região 
beneficio de sua população do Terminal Rodoviário Aristides 
utilizando recursos próprios, do Possari (construido na atual 
Estado e da União além de administração) foram 5.000 metros 
parcerias com a comunidade quadrados. Pag. -12 
belavistense 
Entre as obras mais 
solicitadas pela comunidade está 
o asfalto e, nesses 30 meses, o 
prefeito Geraldo Mura no 
determinou a pavimentação e 
reperfilamento de diversas ruas da 
Pnncesa do Apa. 
Foram pavimentadas 
ruas: Conde de Porto Alegre, 
Sebastião Crispim do Rego, 
Deputado Mário Van Dan Boche. 
António Maria Coelho, Antônio 
João, XV de Novembro, Avenida 
Teodoro Sativa,' Voluntários da 
Pátria, Eduardo Peixoto (com 
transversais), além da 
pavimentação com bloquetes na 
área não pavimentada do Centro 
antigo. 
Prefeitura 
Bela Vista esta 
viabilizando plano 
i tegração Bi-laci 
e 
1 
"Murano é uma pessoa entusiasmada 
e otimista", diz Fausto Matogrosso 
t- 
*· 
* * 
* 
* 
Rua Santa Amélia, 104 
Campo Grande - MS 
TEL: (0*-67) 312-9700 
e-mail: viacruz.@terra.com.br 
No paço municipal de Bela 
Vista na fronteira do Brasil com o 
Paraguai aconteceu na semana 
passada uma importante reunião 
buscando a viabilzação da criação 
do plano piloto de integração Bi- 
Nacional com a participação do 
prefeito de Bela Vista. Dr. Geraldo 
Pinheiro Murano; Intendente de Bella 
Vista Norte Paraguai, Dr. Rigoberto 
, Caballero; diretor do Centro Oeste 
do Ministério da Integração Nacional. 
Francisco Fausto Matogrosso: 
secretário executivo do M.nstério da 
Integração Nacional, Alexandre 
César; secretário do Coredes/ 
SUdoeste Wanderlei Barbosa; 
secretaria de Saúde Maria Alice 
Aranda; secretario de 
Desenvolvimento Êconômico 
! Albertino Rufino de Matas; presidente 
do CMS (Conselho Municipal de 
Saúde) raóialista Má;cio D:as. 
Segundo o prefeito Murano 
"é com satisfação que a gente recebe 
uma visita tão importante como do 
Fausto Matogrosso. porque 
rea'mente e'e é uma pesca que sei 
da capacidade dele e ele vai dar uma 
grande contribuição para o nosso 
pais, fa'ei para o M..nstr Ciro Gomes 
que o Fausto vai auda lo com muto 
empenho no Minis!ério da Integração 
Naciona!', acrescentou "quero 
agradecer ao FaLJS'..o e o Alexandre 
que vieram com muita vomade p--<>Ia 
nos ajudarem a construr as nossas 
cidades de Bela Vista e Bela Vista, 
pois eu e o Rigoberto estamos 
empenhados realmente em 
trabalharmos para o crescimento e 
integração das nossas c,dàdes 
fronteiriças, é mais um grande passo 
que damos para o progresso das 
duas nações amigas, o plano de 
integração nacional vai ajudar o 
posso Cl"..scimen'.o sustentávet'. 
Pag.-05 
Cruzeiro do ; 
- cor n$ 
EILSY

X O el2003 
'IIAMM! GO•AED IIOGUClílA' 
. 
MICHELE AMAA MAKIYAMA" 
amrtos trasuleos, tetos, la, trwo ern ntatd!ate, fatura! de 
Hts fosta MA, redente na rua Conte de Porto Alegre 91 nesta 
odade, fdho da [mha Mures hoqta o tto Flena Grs Mogmta 
f la t,tarte naturat de [Beta Veta MM5 resdente na rua Barão de 
Ladro, 1 10 neta tudade fha de Araro E dson Hdeu Ma»jarra 
t de ')is Msepuo» do mnatal 
e algum ouper do !gum pedrento que e oporta 
ta fotva da Li 
bela Vta Ms, 02 de julho de 2 003. 
JANILI ROSA DOS SANOS Ofiu! 
candidatas ao ttulc de Gota do Era»! J0o Hrdo e Mr 
Ep0bel, que estar Betnto estara tazer um ! 
concorrendo da 20107 no grande sno E curve os 
Clube do La. onde logo a população de Eela Vta e 
após 0 desfle, a dup/a que doe!ado. para as9trem da 
- - 	• - ~ 
Viaje com conforto e segurança - ônibus 
com ar condicionado - Poltrona Reclináveis. 
+« 	e 8" 
Viação Cruzeiro do S 
,1, ........ 	- 
--- --- .. -- ----- --- 
.. - -:··--- -o - ---- 
Horário de Ônibus 
1 Bela Vista 
Bela Vista a Campo Grande 5:30 - 14:30 hs 
Bela V,sta a Jardim 5 30 - 9 00 - 14.30 e 23 30 hs 
bela Vista a Antônio João 6 00 - 16.00 hs 
Bela Vista a Ponta Por~ 6:00 - 16.00 hs 
Bela Vista a Maracaju 6.00 - 10.00 hs. 
Bela Vista a Porto Murtinho 15 30 - 1 :OO hs. 
Bela Vista a Guia Lopes 5 30 - !i:00- 14:30 e 23:30 hs. 
Bela Vista a Sdrolànda 5 30- 14 30-- 23 30 hs 
ela Vista a Caracol 	1500hs 
600 hs 
1 
1 Bela Vista a Dourados 
1 
Jardim 
l 
1 
Jardim a Bodoquena - Miranda - Corumbá 5:00 hs. 
Jardim a Rio Bnlhante - Dourados 6: 1 O hs. 
Jardim a Ponta Porã 	6 00 - 14.30 hs. 
Jardun a C Grande6 50-10 00-13.00-15·50-17.00 hs 
Jardim a Campo Grande 0.1 O - 0.40 hs. 
Jard:m a Anastácio 6.50-13:00-17:00 hs. 
Jardim d Aqu1dauana 6:50 - 17 00 hs. 
Jardim a Maracaju 610-- 10:00- 0:10 hs. 
J2rd
1m a Bonito 5.00-- 1030- 15 30 - 19.10 hs. 
Jardim a N1oaque 0.40 - 6:50- 13 00 - 15:50-17 00 hs 
Jardim a Sidrolàndia 0·40 -6 50- 10:00 - 1550 hs 
Jardim a An!ônio João 6 00- 14.00 hs. 
Jard,m a Bela Vista 13:30- 10.30- 14:30-19·30 hs. 
Jardim a Porto Murtinho 1 ·00 - 16·00 ris. 
Observação: 
1 
Jardim a Ponta Porá não corre aos domingos e feriados 
1 
Jardim a Dourados. aos domingos corre as 1300 horas 
Jardim a Bodoquena. Miranda e Corumbá nào corre aos 
domingos e feriados. 
Telefones - Bela Vista: 439-1495 
. (Estação Rodoviária) 
Jardim: 251-1327 (Estação Rodoviária) 
Campo Grande: (Escritórios) 312-9700 
E:lrnertiente 
lvap Publicidade e Promoções LTDA. 
Editora de Jornais - Revistas - Livros • Impressos 
Off Sei • Publicidade. 
CNPJ 70.356 264/0001- 82 • Junta Comercial 
5420050022 - 2 
Avenida Tribuna da Fronteira - 564 - Bela Vista - 
Mato Grosso do Sul 
Tribuna da Fronteira 
Fundado em 2.0102/1972 
Fundador. lvatdo Pereira 
Diretores 
Diretor • Editor-Chefe: lvatdo Pereira 
D,retor Comercial. Victor Hugo Velasquez Pereira 
Diretora Administrativa: Mana Estela Velasquez Pe- 
Redação. Administração e Parque Gráfico: A~eni- 
da Tnbuna da Fronteira 564. 
TeleÍones: 067 - 439.1544- 4391410- Email 
tnõuna@vsp com br. 
Sucursais 
Caracol - Poro Munho - Jardim - Guia Lopes - 
Nique - Antonio João - Ponta Porà - Campo Grande. 
Assinatura Anual... ....... RS 50,00 
Filiado Abrajoni - Adyon 
As opiniões emitidas nas matérias assinadas não 
rei;resentam necessanamente a oprr.ião do jornal. sendo 
der2spcsab.dado de seus autores 
·l 
. , . 
;'-- i- 
EEEOETE 
A Beneficência Hospitalar ele Bela Vista, 
agradece às doações recebidas durante 
o mês de junho/2003 
Açougue Santa Rita 
Albertino Rufino de Matos 
Balança Casa de Carne 
Cartório 1 ° Oficio 
Conselho Justiça da 
comunidade de Bela Vista 
Dr. Roberval Magalhàes 
Fazenda Canaà 
Governador Julio Rajas 
(Bella Vista-Norte) 
Mercado Flor da Terra 
Mercado São José 
Mercearia Max 
Padaria Massa Pronta 
Posto das Oliveiras 
Posto Santa Maria 
Sr. Adernar Godoy 
Sr. Antonio Povezzane 
Sr. Ollmpio Cardinal 
Sra. Eva Florentino 
Fernandes 
Sra. Maria Pucheta 
Sra. Mantda Pucheta 
Sra Neuza Viera 
Sra. Regina e Sr Arams 
Brandão 
Supermercado Bom Gosto 
Supermercado do Povo 
Tnbuna da Fronteira 
Vera Pir.heiro 
SME-Serviço Autonomo de ruma e Esgoto 
Portaria nº 021/2003/SAAE/BV/MS. 
. O Diretor da Autarqu,a do Serviço Autônomo de 
Ag_ua e Esgoto de Bela Vista-MS. no uso de suas 
atribuições legais e de conformidade com a delegação de 
competenca outorgadas pelo Decreto nº 2 037/2001 - 
Executivo Municipal de 29 de agosto de 
200
1 
Resolve: 
Art. 
1
°-Conceder 03 meses de LICENÇA PRÊMIO 
por Assiduidade ao Servidor Luiz Carlos Cunha 
Tebicherane. Engenheiro, Padrão I Nível Ili do Quadro 
Permanente desta Autarquia. • 
Art 2°-E t P 
. .-s ª ortana entra em v,gor na data de 
sua publlcaçao, revogadas as dis . _ .. 
CUMPRA-SE. 	pos1çqes em contraM 
Bela Vista - MS. 25 de junho de 2003 . 
Hel!o EIIZário Viega Cristaldo 
Diretor da Autarquia 
SAAEIBV/MS. 
Portaria n° 020/2003/SAAE/BV/MS 
O Diretor da Autarqui d . 
Esgoto de Bela Vista -Ms 'a to Serviço de Agua 
legais e de conta, no uso de suas atribuiç2e> 
rmilade com a deli a, de 
competências outorgas ' Ielegaçao "- 
' uas pelo Decret 
O 2 037/2001- 
Executivo Municipal de 29 d 
O 
n • 1 
Resolve: 	e agosto de 2001. 
Art 1 ° - conceder 03 me 
P
or Ass1duid"de a S ,. ses de LICENÇA PRÉ.MIO 
- erv,uora Ma • J . • 1 
Agente Administrativo Pad á na ase Nunes Corra
3 
1 
Permanente desta Auta~quia. r 
O 
G Nível 1, do Quadro. 
Art. 2º • Esta Portaria . 	a; 1 
sua publicação revogad entra em vigor na da?a v- 
CUMPRA-SE: • as as disposições em contrário 1 
Bela Vista - M.S 
25 
d 
Hélio ElrzÚ Vi e Junho de 2003. 1 
. 
10 
iega Cnstaldo 1 
Diretor da Autarquia 
SAAEIBVMS. 	1

É a hora e a vez do PT administrar Bela Vista 
CorfJJ nos hel.1vlstc11ses • 1 
Com todo o respeito 
aos candidatos a anddat0s 
a prefeito de Bela V+sta, 
sejam e!e do PTB,PT,PFL. 
r>sDíl, PMDB. onf,m de 
todos os partidos, de todas 
as tendências, mas, há um 
momento na vida das 
comumidades, que é precrso 
inovat, ousat e avançar, isto 
só será possivel (em Bela 
Visto) so o povo, os 
olcitoros, nós, vocô, 
elegermos um candidato do 
Par1ldo dos Trabalhadores. o 
PT de Zeca. de Lula, de José 
Dirceu, contando. 
evidentemente, com o apoio 
e a colaboração de lodos 
aqueles que estiveram o 
estão empenhados no jeito 
petisla de administrar, um 
partido envolvido no 
Inaugurações 
processo d mudanças 
profi,nda:; rnrcl.idn•; na 
pose de Lula, e, aqui no 
E tado, na eleição de Zeca 
Dz o salrs'a que ha 
um tempo para tudo, o 
"tempo" para nossa cidade 
chegou, se observarmos o 
dcscrwolvuncnto, a abertura 
de oportunidades e 
pcrspeclIvas, nos 
municípios v,sinhos, 
veremos que Porto 
Murtinho, Jardim, Bomto, 
mesmo Caracol, salrarn na 
fronte, nos leva a pensar 
que "algo", um não sei o que, 
ocorreu cm Bela Vista A 
cidade cresceu sim, 
aumentou a população, mms 
casas, mais conjuntos 
habitacionais, mas nos fica 
uma sensaçao de vazio. 
terra de pecuaristas, de 
Com a presença de 1/deranços Nacionais. partido reuniu os presidentes do diretórios e ll!lados do partido no estado. 
Reviravolta 
ao politico em Dourados sara 
refeí 
·1 
ir, 
Dep. Federal Kátia Abreu, Xande, Romeu Tuma, Flávio 
Garlbaldl. 
O PFL - Partido da 
Frente liberal. reuniu no final 
de semana passada, dia 04, 
as principais lideranças do 
partido no estado, onde na 
oportunidade o presidente da 
legenda, Dep. Federal Munlo 
Zauith e o seu 1° Secretáno 
no Partido, Dep Estadual Ze 
Teixeira, recepcionaram as 
principais lideranças do PFL 
nacional. dentre eles. o 
Senador Jorge Bornhausen 
(SC), presidente nacional do 
PFL, Senador José Agripino 
(RN), vice-presidente do PFL. 
Oep Federal Katra Abreu 
(TO) presidente do PFL 
Mulher e o Senador Romeu 
Tuma (SP) Ainda estiveram 
presentes ao encontro o 
prefeito de Campo Grande 
Andre Puccinellt uma das 
 prtncIpaIs lideranças do 
 ; PMDB hoje no estado. o Dep

'  Federal Geraldo Resende 
 presidente estadual do. PPS e 
os Oep Estaduais Ary R1go e 
An Ar1uz, ambos do PDT De 
Bela Vista estiveram 
presentes ao encontro o 
Presidente da Comissão 
Provisória do prL no 
municlpro. Vereador Luiz 
Alexandre Loureiro Palmien e 
Flivro Ganbaldt membro do 
partido na cidade ' Na 
oportunidade, o vereador Luz 
Alexandre em conversa cem 
as lideranças do partido no 
estado. ccmentou que o PFL 
fazendeos não e4tos 
quer um Matadouro 
Murcipa! não, não va» +0s 
colocar o dedo na tenda 
poder sangr;:;r, n{Jo vJmos 
lembrar do que ja temos e 
perdemos Vamos apagar 
corn o borracha do bom 
senso, as palavras que 
rogratraram 05 desvios. 
falhas e erros, mas 
denaremos gravadas a ferro 
e fogo as conquistas dos 
pioneiros. dos prrme1ros que 
desbravaram ossos terras e 
servrram de exemplo aos que 
permaneceram Respeito e 
admtração sim. mas. 
1nfelIzmenle, não houve 
continuidade, apenas a 
letargia, a nefllsla e 
destruidora estagnação e 
imobilismo, sem falar na 
vaidade e orgulhos fendos 
. o no 
permvsmo, apenas o pesa 
no hão duro da tea!da!e 
no idos de 1986 
ccnven!lvarnos com o 
empresário E!as Barb0a, o 
homem qt;<; 1mptanlou a 
ogtnc,a da Vo:kwmgcn cm 
Bela Vista, venda dezenas 
de carros por més, depors a 
agénca se foi, não culpa do 
El.as F alâvDmos a respe to 
do futuro de Bela Vista, 
éramos. na época, a cidade 
mais nica da região, potencial 
rmenso, antcvlamos 
drf,culdades. quebradeiras. 
mudanças. falávamos do um 
novo tempo que surgria, era 
preciso, e ainda o é. acertar 
que a roda do destino gira. 
segue o seu camtnho Não 
há retrocesso 
Não vamos aturar 
a 
municip,o, com novas filiações -,__ 	_,,....... ' 
e o recadastramenlo dos 
antigos filiados, visando a as 
próximas eleições O Dep 
Murrlo Zaurlh aproveitou a 
oportunidade para deixar 
claro que o PFL espera lançar 
o maior numero de 
canchdatos a prefeito e 
vereadores, e para isto vem 
consolrdando o partido em 
todo os 77 mun,clpios do 
estado, e que tem no 
vereador LUIZ Alexandre um 
desses candidatos com forte 
oens1oacie eleitoral, prova 
disso é que nas ullrmas 
eleições quando o vereador 
foi candidato a Dep 
Estadual, quando na 
oportunrdade obteve mais 
de 2500 votos, sendo 
disparado o mais votado no 
muntcrpI0 
vem se reestruturando no 
SETE ESTRELA 
EMBRIÕE 
TECNOLOGIA DE RAÇ 
(67) 324-7077 
www.sc.tccstrl.Js.com.br 
Bela Vista panicipará j 
do 1° Cristo é o Show 1 
em Antônio João 
Lile Corrêa• 
Pelo menos 50 
integrantes da RCC 
Renovação Carismática 
Católica de Bela Vista na 
fronteira do Brasil com o 
Paraguai estarão participando 
no Sábado 12 de julho ás 
19horas no Salão Paroquial de 
Antônio João do evento 
refigioso 1 ° Cristo é o Show. 
A iniciativa é do Grupo de 
Jovens da Capela Nossa 
Senhora do Perpétuo Socorro 
com o apoio das Irmãs do 
Sagrado Coração de Jesus de 
Anlõnio· João e lerá como 
atração "murto louvor a Jesus e 
Maria", menciona Ricardo do 
Ministério Divina Misericórdia 
que será anfitrião da noite. 
Haverá participação 
especial do Ministério Shalon de 
Bela Vrsta; Ministério Boa Nova 
de Ponta Porà e da cantora 
calóiica Sirlene Maria. 
A prefeitura de Bela 
Vista "administração 
Governando com o Povo" 
disponibifizou gratuitamente 
ônibus para levar os jovens 
carismáticos belavistenses ao 
1° Cristo e o Show de Anlônio 
João que deverá receber 
c:errtenas de jovens que terão 
a oportunidade de terem um 
encontro pe5SOôl cem Jesus e 
Maria alravés das rnúsicas 
católica". 
pedras no passado nem 
mbr+! o que pouera s 
feto e nMo o to Cu, e 
10d05 ns 
Hoje a rea'idade de D+a 
s'a cu'ra, contnar0s 
com o me!mno potenczul, r 
pecuána, na agrutura e ! 
João Carlos Velásquez 
O prefeito Roberto 
Saravy, POT, da cidade de 
Guia Lopes da Laguna, 
recebeu a prefeitura das 
mãos da Vice-prefeita 
Beatriz Mandadori, PT, que 
governou por oito meses, 
em péssimo estado, 
principalmente na questão 
financeira. 
Segundo informações a 
prefeitura está a seis 
meses, isto é, desde janeiro 
deste ano, sem pagar a 
energia elétrica e ainda 
com débitos aos 
funcionários, prestadores 
de serviços e fornecedores. 
O prefeito estará 
fazendo levantamento 
completo da real situação 
da prefeitura. Informações 
dão conta que êO entregar 
a prefeitura de Guia Lopes, 
Saravy, deixou em dia as 
folhas de pagamento. bem 
como o 13º jâ depositado e 
os fornecedores em dia. 
Ao receber oito 
meses após o seu 
afastamento Saravy. 
deverá estar alocando 
recursos para colocar a 
casa em ordem. pois, tudo 
indica que até o final deste 
ano o municipia devera 
estar comprometido 
financeiramente, com os 
funcionànos e o 13º salârio 
'u t 1 
l O 
t+a'o 	a4o 
.,1,1 .., 
/ntonua Joào Cacol e 
tunsmo 	Ponto Murtnha A ocupação 
Tunsmo cansamos de dos vazuns o Terminal 
falar das oportunidades de Portuavo e n Martinho, o 
emprego de tenda que o turismo em Jardrn e Bruto 
setor podema gerar, mas a inclusão social a 
f:zeram ouvidos moucos industraiizaç4o, um novo 
O ontem e agcrn tcrr1po 
precisamos mudar o modelo 
sem os vicos do pasad0 e 
o person;i!,smo rct,otil, as 
portas se abnram com a 
posse do José Orctr,o. o 
Zeca das barrancas cto rro 
Paraguai. com raízes 
lambem cm Bela v,sta Ele 
ousou. nunca um Governo 
E; agora, a grande 
arrancada para o turismo a 
mp/antaç10 da tnlha da 
'Retrad3 da Laguna por este 
e por outros mc;tIvo:. que 
talaremos na próxuma edção 
por que o PT dew e:lcgcr o 
prefeto de Bela Vsta ((Continua 
na próx,rna ed,çjo) (P.P.) 
funcionários, que não tem 
dinheiro em caixa para 
paga-los. hoje só .tem 
RS0,23 centavos em caixa. 
·o u 1 o 
comprometimento com a 
arrecadação, visto que 
nesta época do ano a 
arrecadação deverá 
diminuir em torno de· 
RS480mil reais por mês. 
Saravy ainda esta 
semana dará maiores 
detalhes. inclusive os 
valores reais da situação 
em que encpnlrou a 
prefeitura e deverá fater 
através da . 1mprens·a, 
dando satisfação a 
população guialopense, do 
caos em que encor.tra a 
prefeitura. 
A prefu:tura deverá 
estar fazendo demissões 
devido ao inchaço na fcha - 
ul!rapassêndo o percentual 
prevsto na Lei de 
Responsabilidade Fiscal, 
adequando assim o 
município a contenção de 
despesas· e a Lei de 
responsabil!ctade. A 
prefeitura hoj~ estâ 
trabalhando com o m:mmo 
possível de funcionários 
para que ainda esta se:'!1ana 
seja apurado os fatos dás : 
irregula:idades comei.das 
pela adm:nistracão de 
Beatrz M'andadori.

_____________ ___.Emll ._ 	--'--,--'-------- 
Medicamento, - Perfumarias e Injoç@gs 
/v Duque de Caixias, 507 
Fones: 251-1194 e 251-1091 
1 
1 
L~r_cl_irr_i _ 
DUAS PARA MELHOR ATENDE? 
Mato Grosso do Sul 
~ 
,LINICA 
- V i«la & Szat 
U
rrf'T'J> 
hl N 
!)r'' Fabiana />('reira !Jarbosa 
NUTRICIONISTA CHN-3 12192 
Dr CIauia Iici; omaz ia:bosa 
PSICOLUGA • C#. 1401109 
Dr.André Mariani 
ORTOOCNTISTA • CRO MS - 2628 
• 
Av. 11 de Dezembro, 363 
Fone: 251-1341 
Jardim - Mato Grosso do Sul 
,1 
1 
Joclson Martinez PcLxoto Daniela Fernandes Pchoto 
Coinete· 
O.Il/:IS 7760 
Causas Cíveis. Criminais. Trabalhistas e Contratos 
O-ll/:IS 10.16 i 
1 
Rua 1° de Maio, 431 - Fone: (0 .. 67) 251-1451 - Jardim/MS e-mail:danielapeixoto@zipmail.com.br 
t_ ---·-· -- --- 	-- 	- - - - 
------~-~ 
, sa <e i Escu <rll <e iro IP'<e ir<e liirai 
1
; 
dr Esp erIgI D [ 
t 
• Prefeitura Municipal de etaVI ta. 
Rua Tenente Bernardes, 602 
Fone: (0**67) 251-1501 
Centro - Jardim - MS - CEP 79240-000 
Telefax: 251-1685 - Cel.: 9986-5353 
-~- . 
-A ADVOCACIA 
D1: .lintonio F do Nascimento 
O/MIS 2809 
Escri'ono: 
Rio Branco 133 
oe 2s7 118! 
Residência 
Av R1,J 6:anco 197 
Fonr 287-1892 
Cel ,a983-9015 
(Ir -v1sfJ.(}IJ(J - l'orfrJ llurtinho - lf.110 (l/ll\ll "'"·""' 
Dr. Marco A. Loureiro ..,almiéri 
ADVOGADC' 
~Advocacia 
~ GARCIA !VETO 
( 
1- , 
Dr.Agnol Garcia Neto 
OAB-MS - 5.328 
Rua Dr. C.om,a. 458 - Centro CEP 7nB0-000 !f 
PNto Murtinho: MS - Fone: tQ"º67l 287-1225 Fax: 287-1254 _. 
Dr. Fernando Lopes de Araújo 
ADVOGADO 
1 
li 
) 
1 
1 
, Rua XV de Novembro, 5G5 - Centro - Fone: (0 ... 67) 439-1143 - e-mail:palmieri@catzonet.com.b· " 
L__ ~ ~}9260-000 - Bela Vista - Mato Grosso do Sul 
li. 
I • Lei de Respnsa 'idade Fiszal 
' Tubutaç2o 
I • <.CyÍ>l,,çjo 
! 'LJdt.,ç.io 
1; Norm.,s o textos letpis do Tnbuna/ de;:; ,ntas do Estado MS 
.Jg cor.s•Jtore"' terra com br 
tmfflt,t t ·1· f i;t N•!!4 6i 
trtrt 
1 
li OAP/JIIS 2.574-5 ·,1 
1 	. 
l Rua Cuiabá, 458 - Centro - Bela Vista!MS il; 
1f«o "sae-raso-Rcs.o 670439-2190 _ 
• Dra. Vila da Silva 
Prefeit rn MunicifJal rte Bela 
Era0, ! 
p J •• _ .:t p '· • . a r: ~ ., 
Construções LtA» 
O ' A!t ·r« '0 .. o cor' to +" 012/2000 d 
condçes ++«aa'e te'a,Mo d 'Cus.la Quarta do Vir 
e doCredtoOçarentaro 	] 
V.::.'or H3 9 300 07 crie.,(• rr 't•c. _.,t f"!C~ e~~.., rc1 l 1 
setecentav ) 
Dota.40 0arentana 003 15451011 1030 44905
1 
Fundamento Leaa mnciso1 a!nea"a e b • óoArt G5. d,1 Lr. 
Federal n" 8 6/93 e posteriores alterações 
Oa:a 02 06 2C03 
ss.nam Geraldo Pnhero Murano (Contratante) 
Adé-'-:;o de Souza (Cor.trat.ido) 
SAAE-Servico Autonomo t1e Agua e Esgoto 
Portaria nº 022/2003/ SAAE/BV/MS 
O D-•e:cr da Autarquia do Serv,ço Autônorr o de Água 
e Esgoto de Be'a V,s:a MS no uso de suas alribu,çôes leg~ 5 
e de écnform,dade com a delegação de compet/:nc,a; 
outorgadas pelo Oecre·o n" 2 03712001 - Executo Munc.pa! 
de 29 de agosto de 2001 
Resolve 
Art 1º - Conceder férias regulamentnres ao servidor 
Joel Janson Outra. ocupan:e do cargo de Encanador. Padr.'.!o 
C. Nível VII do Quadro Permanente do Serv,ço Autônomo de 
Agua e Esgoto • SAAE pericdo aqurstvo de 200112002. a 
partlí de 01/07/2003 a 30107/2003 
Art 2° - Esta Portana entra em vigor na data de sua 
pubhcaÇ<'!o revogadas as d1spos,çôes em contrário 
Cumpra-se 
Bela Vista - MS O 1 de JU'ho de 2003 
Hel,o Elizano v,ega Cnstaldo 
D.re:or da Autarqu,a 
SAAE/BV/MS 
Portaria nº 023/2003 
O Dretor da Autarquia do Serviço Aulônomo de Acua 
e Esgoto de Sela V,sta-MS no uso de suas atribuições leg21S 
e de conformidade com a delegaçao de competências 
outorgadas pelo Decrelo nº 2 03712001 - Executivo Municipal 
de 29 de agosto de 2001 
Resolve 
Art 1 • - conceder férias regulamentares ao servidor 
Benlo 0Jeda Fre,tas ocupanle do cargo de Encanador 
Padrão C Nível VI do Quadro Permanente do Serv1;:o 
Autônomo de Agua e Esgolo - SME. período aqu,s,trvo de 
2002/2003, a partir de 01107/2003 â 30/07/2003 
Art 2º - Esta Portana entra em vigor na data de sua 
pubhcaÇ<'lo. revogadas as d1spos1ções em contrário 
Cumpra-se 
Be!a V,sta-MS. 01 de JU.ho de 2003 
He:,o Ehzario V,ega Cnsta'do 
Dlíetor da Autarqwa 
SAAE/BV/MS 
Portaria nº 024/2003. 
O Diretor da Autarquia do Serviço Autônomo de Agua 
e Esgoto de Bela V,sta-MS, no uso de suas atnbu,ções legais 
e de conformidade com a delegaçao de com eténc,as 
outorg_adas pelo Decreto nº 2 03712001 Exec • 
de 29 de agosto de 2001 - uivo un1opa. 
Resolve 
Art 1 º - Conceder férias regulamentares ao servidor 
Joao Agu!lhera. ocupante do cargo de Auxiliar Serviços 
Gera,s. Padrao A. Nível 11 do Quadro P d 
P 
, . 	ermanente a 
re,e,tura Municipal de Bela Vista per·od 	, 
200 
• 
1 
o aqws~Jvo d" 2002/ 
3. a partir de 01/07l2003 â 30/0
7
/2
00
3. ·- 
A 2° - Esta Portana entra emn vgr na data de sa 
pubhcaç.io. revogadas as disposições eni' ,_. - ,_ 
Cumpra-se 	contrano 
Bela Vsta - MS. 01 de Julho de 2003 
He.10 Ehzar,o v,ega Cnstaldo 
Dretor da Autarquia 
SME/BV/MS 
Simpatia nara emagrecer Chico Kavier 
Quana-fe,ra P"la manha 
1 
dentro dele coloqu~ 
0 
: • co oque ½ copo de agua e 
numero de gra d ~- 
correspondentes aos qu,'os q - os e ª""· 
coloque grãos a ma:s do au. ." "ce aesea ercer -ras 
não serão recuperados "=Se,a, poisos quilos per315 
A no.te beba a agua deand 
comp!etando novamente com "ossos ce ar: 
Sexta-fe,ra pela manha em , po d_ água 
de arroz Juntos J~Jum. beca a agua com os g-ãcs 
OBS 1-Conserve O mesmo 
2- Nilo fa;:a r;;g,me pois a copo duran:e opr0ces52 
3- 7rar cs números se ."ata e 'ative! 
que dese1a perder. pias corres;:ondentes aos c;u . .:s 
4- Comece na quarta-ferra a ó 
5-Pe a mesa se."? "snur as coas 
BOA SORTE'

EETTZErr 
Bela Vista esta iabilizando plano de integração Bi-Nacional 
"urano é uma pessoa entusiasmada e otimista'; diz Fausto Matogrosso 
Lile Corréa 
No paço municipal 
de Bela Vista na fronteira do 
Brasil com o Paraguai 
aconteceu na semana 
passada uma importante 
reunião buscando a 
viabilização da criação do 
plano piloto de integração Bi 
Nacional com a participação 
do prefeito de Bela Vista, Dr 
Geraldo Pinheiro Murano, 
llumlnacao Pública 
Prefeitura isenta 40% dos 
belauistenses de pagarem COSIP 
fn, Bela Vis/a só pagará a taxa de iluminacao 
púhllca ducm consumir mais de 100 quilowatts 
Lile Corréa 
A prefeitura de Bela 
Vista "administração 
Governando com o Povo· esta 
isentando cerca de 40% da 
população belavistense do 
pagamento da COSIP, taxa de 
iluminação pública. 
Todos os clientes da 
Enersul tanto residencial. 
comércio. indústria, serviço 
público, poderes público 
municipal, estadual e federal 
deverão pagar o COSIP, sendo 
que em Bela Vista estão suetos 
à cobrança cerca de 4.969 
belavistenses (exceto rurais) 
sendo que a prefeitura vai 
isentar 1946 usuanos 
A prefeitura cobrara a 
taxa para usuários apartir de 
100 quilowatts de consumo por 
mês, enquanto o Governo 
Estadual e Federal cobram 
apartir de 80 quilowatts de 
consumno por més 
A prefeitura de Bela 
Vista c-ssa semana reparcelou 
a dda com a Enersul, inclusve 
para pagar cerca de RS 
300 000,00 (trczentcis mil reais) 
Intendente de Bella Vista 
Norte Paraguai, Dr. 
R1goberto Caballero. diretor 
do Centro Oeste do 
Ministério da Integração 
Nacional, Francisco Fausto 
Matogrosso, secrelário 
executivo do Ministério da 
Integração Nacional, 
Alexandre César secretario 
do Coredes/ Sudoeste 
Wanderlei Barbosa, 
herdados da administração 
passada (do ex-prefeito José 
Ganbaldi da Rosa Neto). 
A municipalidade 
também esta renegociando a 
divida do HSVP • Hospital São 
Vicente de Paulo. cerca de RS 
160.000,00 (cento e sessenta 
mil reais) pois o prefeito Dr. 
Geraldo Pinheiro Murano 
demonstra mais uma vez. a sua 
responsabilidade em auxilar a 
beneficência hospitalar 
belavistense que atualmente 
esta recebendo cobrança 
jud:cial da Enersul 
A Enersul em convênio 
com a pretetura de Bela Vista 
devera fazer uma manutenção 
geral na rede de iluminação 
pública belavistense com os 
recursos da COSIP e a'ém da 
manutenção da iluminação 
pública serão também 
beneficiados os clientes que 
não possuem atualmente 
ilumlr.açào em suas residências 
por causa do baixo poder 
aquisitivo, com isso nenhum 
belavistense ficará sem 
luminação em suas casas. 
secretaria de Saúde Maria 
Alice Aranda, secretário de 
Desenvolvimento Econômico 
Albertino Rufino de Matos. 
presidente do CMS 
(Conselho Municipal de 
Saúde) radialista Márcio 
Dias 
Segundo o prefeito 
Murano "é com satisfação 
que a geme recebe uma 
visita tão importante como do 
a0'0 MA!0J'0s0 porque 
realmente ele é uma pessoa 
que : da capadad. de 
e e/e vai dar uma grande 
contribução para o nosso 
pus, falei para o Ministro 
Ciro Gomes que o Fausto va 
ajuda-lo com muto empenho 
no Mnsteno da Integração 
Nacional", acrescentou 
"quero agradecer ao Fausto 
e o Alexandre que veram 
com mu,ta vontade p:ira nos 
aJudarcm a construir as 
nossas cidades de Bela 
Vista e Bela Vista, pois eu e 
o Rigoberto estamos 
empenhados realmente cm 
trabalharmos para o 
crescimento e integração das 
nossas cidades fronteiriças. 
é mais um grande passo que 
damos para o progresso das 
duas nações amigas o plano 
de integração nacional vai 
ajudar o nosso crescimento 
sustentável" 
Alternativas 
Dr Alexandre César 
enfatizou que "é um prazer 
para nós em nome do 
Ministro Ciro Gomes e do 
presidente Lula estarmos 
aqui nesta reunião 
preparatóna para uma ação 
ur 
reg ' 
e OmOs n' 
países que Ir' o 	1 
Brasil es.amos tocando 
loca!izat 0s p'0t!emas 
tipos da tgdo de tront ra 
e apresentar alternatvas no 
mbto do Governo Federal 
mas também nas ações que 
possam envolver os 
governos estaduais e 
muncpars 
Transfronteiriças 
Fausto Mat0grosso 
mencionou que "o 
desenvolvimento se foz 
mesmo quando cada um 
resolve assumir a sua 
responsabilidade a sua 
parte se organizando. o 
Coredes (Conselho Rogaral 
de Desenvolvimento 
Sustentável) é independente 
dos governos é autônomo 
assume autonomamente as 
discussões do seu futuro 
definindo as suas pordades" 
acrescentou "o MS 
pioneiramente considerando o 
resto do Brasil, ter formulado 
; 
101a74a0s 
procurando uma a efetua 
na taxa de fronteira, 
precsarros on!rur um novo 
estatuto de cudadana para o 
morador da fronta" 
F alando sobre a 
receptdade em Bela Vista 
Fausto Matogrosso afamou 
que "o prefeito Murano e 
sempre um grande anttrAo 
uma pessoa entusnSIT1;)(ti que 
sempre dá lçes de otmssmo e 
de como é possivet acredtar no 
poder públ,co l,ç,io de fé que é 
possive:I enfrentar e resolver os 
prob'cmns· 
Reundo Posva 
Dr R1goberto 
Caba!!ero tez uma avaliação 
positiva da reunião "nós 
estamos interessados 
especia!mente na integração 
e no melhoramento das 
relações reciprocas da 
região de fronteira" 
Desenvolvimento 
Bela Vista realiza curso gratuito le certaariai e protocolo . . 
"Turano é um homem preparado que sabe o quer", diz uone de souza 
,.._,.. 
Lile Corréa 
Cerca de 40 
pessoas foram capacitados 
gratuitamente no curso de 
cerimonial e protocolo 
organizado pela prefeitura 
de Bela Vista 
"administração Governando 
com o Povo· no Centro de 
Convenções Municipal na 
fronteira do Brasil com o 
Paraguai, as, aulas tiveram 
inicio domingo às 8h e 
terminaram dia 1 ° de julho 
às 12 horas. 
O curso inédito na 
Princesa do Apa foi 
ministrado pela professora 
Yvone de Souza Espírito 
:.;. 
J 
ao Estado ter um município interessadas em fazer um 
recebendo bem. mostrando trabalho profissional. eles 
as potencialidades do seu tinham uma intenção de 
Estado corretamente, isso é fazer um trabalho mas não 
ser brasileiro, é estar tinham .ç respaldo do 
preparado para vender a conhecirrknto. na med,da 
imagem do Brasil tanto no em que receberam esse 
seu próprio Pais como fora conhecimentó são pessoas 
do Brasil, nós temos que ser que demonstram um 
competentes para mostrar o potencial e vão preservar a 
que a de bom que existe no imagem da autoridade e da 
nosso Pais, Estado e instituição com 
município mas com competéncia. eles tem um 
competência e exce!ente potencial". 
profissionalismo e isso é Segundo a1dama 
visão de um administrador Letizia Murano que esteve 
sério que quer o melhor para a frente do curso, o "objetivo 
o seu município·, do curso.de Cerimonial e 
acrescentou "quero Protocolo foi proporcionar 
agradecer imensamente o aos que atuam na área de 
prefeito Murano que é um Relações Públicas, 
homem preparado que sabe Cerimonial, Comunicação, 
o quer e que sabe o que é Secretariado e Educação, a 
melhor para o seu oportunidade dê reciclagem 
municipio". 	e aprimoramento 
Fazendo uma profissional visando a 
avaliação da turma de Bela compreensão e o domínio 
Vista, professora Yvone de dos procedimentos 
Souza mencionou que "foi protocolares em níveis 
uma grande surpresa porque Federal, Estadual e 
são pessoas maduras Municipal". 
Santo que é diretora 
administrativa do Comitê 
Nacional do Cerimonial 
Púbnco, sendo pedagoga, 
pós graduada em 
planejamento educacional. 
técnica em assuntos 
educacionais da 
Universidade Federal do 
Mato Grosso do Sul e Chefe 
do Cerimonial da UFMS. 
• A professora Yvone 
de Souza enfatizou que "o 
município. sobre tudo a 
prefeitura de Bela Vista 
estará recebendo melhor, 
estará tendo um 
procedimento protocolar 
correto e isso só oportuniza 
Vigilância Sanitária 
Bela Vista vai controlar popr!ação canina ma fronteira 
Lile Corra 	Coordenação de 
A prefeitura de Bela Vetores estará 
Vista através da secretaria realizando 
0 
de Saúde e Programa de inquénto canino e 
Controle de Vetores em encaminhamento 
conjunto com a Vigilância para Lacen 
Sanitária inicia o sorologias no 
monitoramento da população controle da 
canina do municlpio de Bela Leishmaniose 
Vista na fronteira do Brasil Visceral. 
com o Paraguai realizando o 
controle de zoonoses. Segundo 
O 
Chefe 
A Vigilância Sanitâna· da Vigiláncia 
estará realizando o Sanrtária Dr. 
cadastramento desta 
população num período de 
6Q dias, onde posteriormente 
os mesmos serão recolhidos 
e mantidos provisonamente 
no canil municipal para os 
devidos fins. 
Na oportunidade a 
Henrique Escobar 
·a administração 
Governando com 
o Povo sempre 
esteve 
preocupado com esta 
questão, através de parceria 
com outros orgãos 
competentes desenvolve 
ações de captura e pesquisa 
em quase toda a região 
municipal e mantém 
constante vig,lãncia à esta 
endemia"

ti 
• l fli' ! t; 1 
cmnentainto, tu4ate a3 
,l'JÇIÍ(.:; cJ~ wr,I 11 rJ,-,•,.r, 
! , , 'Ili'' e tio ac0tordo 
tos 0 fnars de emana 
f.ses que não ! 
.. ~.,1dcJt,)rn corn u,;rl 
1
1,l 'J 
aqueles que quando e trata 
d' hoílC',(1<lnrJ 1 ~()117•, v ,rn 
sentr aletqas 
L J-1 C'jllfl I! ,1 :1:HJ, 
cor11<·11t,1ndo ,1 e ,se r, ,f ln 
(fes'±,).nós assustmos tantos 
uastos dus nossoG 
uovcrnnnto5, !jfio com 
JllOflJ{]Jnán5, d1.ir1as e 
patrocimos para terceiros 
mal de que !em dnhes o rn 
no, cofres p,i!Jl.ct•s r orquo 
cnl110 ns oscol,h CJ Gi-·:hc.~ 
est5o fazendo promoçoes 
para onganar r,m1r,os? Uns 
diretores dizem que são pra 
melhorias dJ sua rs;cla. M·,:; 
melhorias ou matcri,11s fJJ' n 
as repartições públicas, ,ão 
deveres do execullvo 
É para isso que se 
paga os imposlos e qu~ não 
s2o poucos, a maioria 
(princ1palmenlc os 
comerc1a111es) manda todos 
os seus lllcros para cofres 
publ1cos, através das 
?.rrecadações. Finalizando 
deixo ,una inlerrogação no ar, 
SN:I que desta lorma nós 
n;10 estamos acomodando 
o poder püblico do seu 
dever, fazendo sobrar 
mis nos seus cofres para 
suas despesas 
supérlluas? 
- 
na iUO por Pistonho. 
romeZe;o 
Falando em 
acomodo, o Progrnma Fome 
Zero lançado pelo Governo 
Federal é outra questão 
Recentemente uv uma 
entrev1;ta de um cidadão do 
pT na 1ado Bela Vista 
(Prograntd 
1e:idonca) 
uo Reinaldo 
cnde t'1
1: 
menccnava que tem muita 
ger'e em nossa cidade 
p2-:: ·,rc!o fcme. motivo que 
r, .. ,, ;:,ed1ã a conlncu,ção do 
povo rara o Programa 
Pnml.!uo jC temes 
tangante passando fome e 
q'Je ";.;;~.:., .1vt::r.d<J desses 
progratr ~~ scc1J•s elo 
governo e sinal de que o 
nosso E:t3o está en!:ando 
em falênc o que n:o 
ado Pc:s se peg11105 c 
quntc o g3vemo Zeca z'P 
çs4 s0 cor; popagsu,d, 
povrismnes ao ccntráno 
E se n~,s uma vrcz a 
sccizdade tver de arcar com 
esse Programa, vomos 
acomodar o gcvc:1 no dJ seu 
dever. Aliás, até qu:rndo a 
população carclte do 
nosso estado, terá que 
vivc-r de cestas básicas? E 
quando a soc:ed.3d~ cc:JLcrõr 
pnra esses programas não 
aparecem (fic:im no 
anonimato) e o PT se 
propaga 
O povo pobre não 
quer viver de favores. e s,m 
trabalho para usufn .ir do fru:o 
do seu sacnfic,o, de forma 
digna Mas o governador do 
Eslado parece que não 
entende ou finge não 
entender esse povo. Ou talvez 
entende e mu,lo, mqs quer 
fazer o povo lhe dever 
favores para perpetuar o PT 
no governo 
Educação 
De acordo com a 
UNESCO. a meL!ior Edue2ção 
do mundo é da Finlândia, os 
finlandeses estão em primeiro 
lugar longe ds 2° O r.osso 
O povo con!nua sob 
to0tesa5 Duas I3tiC1+s 
tu'atam nas 1pr+na5 
r :'e.!,!! l -r' OJ.!d lnc~ 
1 
Urnn '1,1, no11c1n, 
anunciaram a queda do preço 
do romlrn•,l1vel e :i 01,trn 
(loc,11) pra o aurnenlo de 
s,111r10, do5 func,ri11.ir1os 
pu!co munc.pa! Ambos nã 
í;C.Qt 1• t.:.."ídOl i!llldJ 
E com•> e de praxs do 
povo brasa!erro a pacienca e 
a esperança vamos aguardar, 
quna! das duas se r ·zara 
1
i, 11nc,ro se ó n ~sub.:::i 
(, Jl:ino,) ou a baxa (preço do 
cornbustl',C!I) 
Uma corsa é certa 
aqui se fala, aqui se f.:.z' E 
como dizia o poeta gaucho 
ario Quintana", a mentira 
ó urna verdade que "inda 
n:io acontecem". 
F.1~; ceio Miraml3 
JJ que estamos 
falo1do de falta de vergonha 
o povo sul mato-grossense 
ertertou no cenano pchitico o 
ex-governador Marcelo 
Miranda não o elegendo ;aos 
car9os que ele d,spulou por 
duas vezes 
f'arcelo Mirando 
(PL) e aquele ex-govem3dcr 
que deixo:., as !olhas em 
atraso em 04 meses no final 
do ono de 1990 envolvido ern 
v:irio,; casos inclusive em 
crw1e d~ Prevancaç:,o - o PT 
que tanto bombardeou o ex 
governador seu advcrsnno nº 
1 da época, ressuscitou 
politicamente falando o ex 
'.JOV~rnador no111eanco-ri 
para a chefia e,tod11al do 
DNIT Departamento Naco.a! 
de :nfraê'strutura e 
Tran:::.pariLs), e o hc:i1Pm v,.) 
administrar f 123 mlhóês 
em orçamento previsto para 
cste ano Desta v.z ,,cu 
plagear o Cciunista Pedro 
Fcd1e1:-c. "Durrn1 cor., um 
t-:;,u.11::, o:::.i:>t: 1 
>o sabems qa' 
.!rr.:•:11 .:'.! qu e. 
escavei pelos ar.imius 
so!tos, ... s ru:as. porque n:ssa 
:idmia1~traç:?o tudo es1;; 
mudado Mas ped.mos que 
alguém reco.ha essas vacas 
s0tas, na Erva-iate à note 
esta parecendo puso de 
bc[-,,d.:.. iJS vacas ctrzm ncs 
quinta.s, cor:n 3s'tas e 
d ,xc:m Lm ~~tio Ce s• ... juras 
E próx,mc a Rc.::e,:a 
Federal c dia tode, umas 
atravesszm a p.sta, o q~e 
pode causar 2:::,dc'l'es 
Outra ;irovidéncia, 
são com relaç5o aos 
galhos que est:lo n:is 
passarelas de todos os 
bairros, tem gente que 
pode pagar carroceiros 
para rncolhcr (como se 
n;io p:igJss~ impostos), no 
Bairro Antonio João est. 
batendo Record. E 
também .i falta de 
luminárias, o nosso bairro 
esti nas trevas. 
E a nossa peça dJ 
ruJ RiCêrdo Gam~rra. rn:re a 
Jose L. Bugre e Alaide da S. 
Correia. continua ha dois 
anos e rr.eio. Nesse mesmo 
loCc7.l também ê necessirio 2 
construção de umJ cober1ura 
,j 
,,, , , õ'j r, ·• tl.J r: :;n • JI I CJ 
Oras por exempla tacar É 
~ ;' rnt?i-1 rJ JZ1:J [ t'Jrjo :nó Cc.1 
nqus vamos passar o 
1r.1,rrr.a',:; d:J c,d,:,d" na 
.,,, íd 
tf' s. 
·o governo Lul.i () 
r.xtram :iu retórico e pcurn 
prntico 
Cc:zar i'/a,;i prl:fc1!0 
d, c.darlc do R.o de Janero 
em uma entrevista em Madr 
(E•,p.:i·1ha) Atribuindo ao 
pres1de11le Lu!a que na sua 
011ca, o presidente parece 
viver permanenl~rnente em 
campJnha polit,ca 
Coisa de americanos 
A Senadora Hillary 
C!nton, ex-pnmera dama dos 
Estados Unidos. gastou US 8 
m1lhócs (0110 milhões de 
dolJres) para publicar o seu 
l,vro E que esla se tomando 
Best.Seller, com milhares de 
exemplares vendidas 
O conlcudo do livro, 
de Hitlary. e simplesmente 
sobre os adullenos do seu 
mando o ex•pres,dente 
Clinton Vai gostar de ser 
chifruda la no mundo das 
vacas 
fnl~ntlo soflre iJro!]as 
Como prometemos 
vamos atender vanos leitores 
da Pag,na de Amigo, Jornal 
Tribuna da Fronteira. que nos 
pediram para relatar sobre 
outras drogas, ja que falamos 
sobre o alccol e o fumo, 
vamos resumlf sobre a 
maconha 
Anmconha 
É uma das drogas 
mJ,. consumida do mundo. 
;200 m:lhêcs cm todo o mundo 
O Brasi! é o 2° maior 
consumitlor do mundo 
ficando apenas atras do 
vwnho Pais/Venezuela 
conforme a OMS 
(Organização Mundial de 
SJGde), nesle ano. 
A.o que tudo md,ca. o 
us0 da maconha produz uma 
acenluada dependência 
ps1colog,ca e uma leve 
cfopendénc,a r,s1ca A droga 
começa a lazer efeito logo 
di:,po1s de ser fumada, 
poJendo esse eleito se 
p•~lcngar por ate doze horas 
pesar de também ser 
:' .,:: ~o,i~na. como o LSD, só 
raramente se observam 
pensamento. 
O que geralmente 
seus usuários apresentam 
quando estão fazendo uso da 
droga é euforia, uma 
agradável sonolência e 
relaxamento, confusão mental 
e distorção da percepção de 
tempo e espaço. Sabe-se, no 
entanlo, que pessoas que 
tsteiam com uma 
predisposição emocional 
negativa, podem vivenciar 
intensJ ansiedade ou pãnico 
cem ·o uso da maconha 
Indivíduos com uma 
personalidade mal 
estruturada podem mesmo 
entrar em surto psicót,co após 
o uso da droga. 
O uso continuado da 
maconha pode ainda 
provocar a diminuição da 
ferttlidõde masculina, urna vez 
que afeta a nível de 
prod-ç4 
p.erraz 
or9no E 
no erro vai . 
rpte que a 
rrnwtraço da droga ria 
cnmc efeitos ne9'uo, do 
li"...::> cr to d, m ri, ; 
registram-e a terferencoa 
na c.apdc·dadLJ !j(; 
mnemonzação concentração 
ret'exc$ e u. a acentuada 
apat/a po as ferias de 
JUiho, !alaremos sobre 
outras drogas 
fa ando nisso 
Esta,nos felizes a 
fa1rul1<1 Tnbun-:i OJ Frcr,'.c,ra 
não laz liso de cigarro. 
apenas o nosso ed,tor-chc
1
e. 
que rumava uma· carte•ra de 
erg.mos a o dia cerca de 20 
é1garros. Apos os nossos 
trabalhos e pressão dos 
am,gos e lam1iares ele esta 
diminuindo rumando apenas 
de 02 a 04 cigarros por d,a 
Já é um bom resultado, 
mas o certo é parar de 
rumar. 
lfisita Ilustre 
Recebemos a visita 
do comandante do 10º Rc 
Mec, na Tribuna da 
Fronteira, Coronel 
Tomczak, que prestou 
informações a respeito da 
festa junina realizada, 
Inclusive apresentando 
notas das compras dos 
brindes. 
Dando um bom 
exemplo a todos os 
promovedores de festas. 
u comanaante nos 
1nlormou que tudo fora 
comprado, é isso que a 
sociedade espera, 
prestação de contas. 
Na oportunidade, 
trocamos idéias sobre o 
turismo. Coronel Tomcz.ak 
demonstrou interesse e 
empenho no caso. Nos 
informou qiie estão 
fazendo um mapeamento 
dos trajetos da Retirada da 
Laguna, que tem como 
otp tvo o turismo 
hustno e col;nico. 
f !amos também a 
respt1!'J do c6rr<'go 
Candelao, que precisa tf 
vitoriado com relaça0 a 
pc!u1çJo d'.'l•·uJ 11 <;Vl' o 
córrego ~ u-n 1F·p:;rt.1nto 
fuente do nosso 
li;s•:'..r,co 110 Ap 1. 
Coronel Tomzak 
prcnt,!,c;o:.1-~t'. Jrnibr.Jndo 
que ~ua esposa Hr:cn,1 
Tomczall ( lng<>nllcirJ 
rtorestnl e poderia 
contribuir no que ro::.-:c 
necessario. 
~,J no:;r,.1 avJl1..1ç.10 
percebemos que o 
cornJn:!11,tc trm in!eresse 
de nos ajuda r, do que es t: 
findo com a nms.a gente 
e com amor à nossa trA 
festividades d 
cor'l rnor.,c. o 
.uiivcrs-lflO d) nos••J 
c,d.HL'. c!t' <",r t 
empenhado no Torneio 
11 
p,co, T, ç 1 GuJ:ruru~ • 
F SMH (Federação Sul 
1.1,110 Gro~~Cll&C d• 
) l1p1sn10) 9 ut' !>l'r .1 
realizado no Parque de 
[.xpos1çot'', 
o 10 • Hc tec, sempre 
cor;tr,iJu:u com Bcl.1 V1.5l,1, 
rn,i-; notJmcs que o 
Coronel Torr1czJk, n.io 
;i
1
,nna'> csU contribuinclo 
com o município, nus csl.l 
procur:indo, com 
humildade ::.cr mais 
do 
progressivo. 
~rn.1fC /'lvU 
AmJ1 ó viver 
t~m.:u C' viver 
Amar é viver mor e vver 
'p9a m:/ta cd é parca 
Em que momento da vida 
Azo:do' De uma nova chance a 
'>1 rrf'smo 
ss3 é ras rportante 
Ac•ed ~e E:U so:; a ur.·ào do 
u11•·,erso 
Sofreu dema s r~~t:? periodc? 
Pense n:sso O scfr1mer.to 
pur,f:ca a a'!'T'a 
Chorou? Oro isso faz bem ao 
coração 
Tudo ,sso fc1 1 npf-ZJ da 2'•1n 
Vocf: poée conf e lute e vença 
Ficaram com 'ª"'ª de vocé? 
Sô !u pod~s perdoa.ias 
Sen1,u-se so por d11versas 
vezes? 
E oorqvc> fecraste a porta a•e 
para o amor 
Abra-te, e entre na vida eterna 
Ta se sentindo sozinho? 
,Besteua 
Tem tanta gente espetando 
apenas um sorriso teu 
Nos trancamos na tristeza 
Somos egistas, não d,v1dimos 
nem o so!rimento 
Nem nos mesmos nos 
suportamos? Por qué? 
C1.-r, n e mE-'ror 
Se,atea 
Tenha somente as ccrsa5 boas 
Pense no g'ato tentes!re 
IJ a 11d:1 ma cr qve 1:
1
e 
Tudo fo, fe,to para 
felicidade 
Porque não ver? 
/CcJ.· 
sua 
' 
Vale a pena tentar , 
Alguem esta esperando po( 
'wOCé 
1 
Pa:e' 
Recomece Hoie e d,a da 
tax.na menta! 
Mas ponc pa
1
mente 
Esvaz.;e seu cor aç:io 
Fique pranto para a da 
Esta chegando um novo amor 
Juntos S:Jm~s o amor 
Pense ··sou do tamanho 
daquilo que veyo, e não de' 
tamanho da m,nha õ'tura· 
Acred-te no úrlco.ser podercsd 
do unr-,erso 
Teu Senhor seu Deus 
Obs: foxto adaptado de um 
poema de Carlos Drumond d<.' 
Andrade. 
Josô Roberto dos Santos .., 
autor. 
Voluntário contra as drogas. 
_J 
a'o.,c,naç6es e alterações da 
,,. 
educação ·individualizada 
O l<umon dá oponunidade ao seu fi 
lho, e até mesmo a vocé que Jª é adul 
to, de descobnr e desenvolver ainda 
mais o próprio potencial, Como? Por 
me;o ?le estudo individualizado e de 
um material didático auto-instrutivo, 
o Kumcn ensina o aluno aprender so 
zinho, aumentando a autoconfiança 
e 3 .iutonomia, tomando-o seguro 
para enfrentar desafios e buscar a 
concretização dos seus sonhos Todo 
aluno, independentemente da idade ou 
série escolar, desenvolverá habilida 
des diversas e garantirá as melhores 
conquistas na escola e na vida. 
raciocínio lógico .. c t 
- . . . oncen ra· 
ção disciplina criatividade

leuislatlV8. em açao . ,,,,,,,.,..,..,,. "· 
Primaveras às cscura3 
O /e.roa dor 1 <.,01:.io 
Parede (PSDB) o!tou ao 
Secretario de Obras a 
ubstututçao de toda, as 
l,'lmpad,11 QllC ',e cnc:ont, ,HTI 
quelmnda•, n,1n runs dos 
bairro~ Pnmavcr;-i 1, li e Ili A 
osc1iridi.io proocupa, 
sobretudo os paig do~ 
jovens que c:,tudam à note 
e voltam para suas casas 
npós as uulas É procho 
scgurnnça o tranqlJil1dndo, 
que sejam tomadas 
providências o mais rápido 
possivr.l 
Recuperação de ruas. 
Jair Bispo, o 
presldenlC! 'da Câmara, não 
está preocupado apenas cm 
administrar o Legislalivo, o 
VC!íeador sol1cilou ao 
Secretário de Obras, Célio 
da Peron. a recuperaçao das 
ruas Amélia Palm Rosa, 
cruzamento com a rua 
Geraldo de Souza Rosa, rua 
Barão do Melgaço e a 
retirada de entulhos das 
Ruas Alceblades Bobad1lha, 
no Bairro Cosia e Silva, rua 
Ariosto SIiveira Lino, no 
bairro Planalto e rua 
Perpétuo Socorro no bairro 
Esplnlo Santo. Moradores 
reclamam dos entulhos e 
galhos, vamos providenciar 
a limpeza 
Telefone 
Bispo reiterou o 
pedido a Brasil Telecom para 
que seja instalado um 
telefone no bairro Cosia e 
Silva no Che Roga Mi Nem 
t rp«fade do mesmo para 
, morador+, 
numcnto abt1'llvo 
O vereador Bispo 
endereçou oficio ao Mrstro 
d:i•, Cornun1caçôe5, Miro 
T .1xe1ra, crn nome do povo 
bol,w,slcn50, quc5l1orando o 
aumento abusivo das tartas 
lclcfôn,cns, para o vereador, 
alóm de contribuir paro o 
numenlo da 1nflaçao vai 
onerar ninda mais os 
sofridos consumidores. o 
vereador disse que todos 
deverao Íilzer o mesmo, ou 
scJa. lutar pelos interesses 
dos consumidores e 
usuârios. 
molhar as ruas 
O vereador solicitou 
rnnda ao prefeito municipal a 
contratação de um caminhão 
pipa para molhar as ruas dos 
bairros Costa e Silva, 
Primaveras, Água Doce e 
Espirllo Santo, Já que os 
moradores vém sofrendo 
com a poeira As donas de 
casa agradecem. O ideal 
seria mesmo a pavimenlaçao 
asfállica. Crianças Já estão 
tendo problemas 
respiratórios por causa da 
poeira, disse o vereador 
Waldir quer saber do 
aumento Cdos 
salárlosl 
O vereador Waldir 
Cardoso, PT, 1° Secrelário 
da Câmara. quer saber do 
prefeito em que mês dará o 
aumnenta salata! dos 
fC10natos Bat!o 
mancpou Fatu-e t +to 
neste aumento que os 
funcionar1os s1ao na 
expetativa 
Telcf onc público 
O vcrcndor do PT 
quer também a mnstalação de 
urn telefone público e:m 
fronte a Mcrccoria Santa 
Luzia. na Rua Barão do 
Lnd:'.lno. Moradores 
agunrdam essa lnstalaç.~o o 
mais breve possível 
Quel ra molas 
Atendendo a 
centenas de pedidos. a 
vereadora Jzabcla de 
Moraes Murano, sol1c1lou 
que seja enviado expediente 
a CIRETRAN local, com 
cópias ao DETRAN/MS para 
que sejam tomadas as 
prov1dênc1as cablve1s em 
relação aos quebra molas 
que foram construidos em 
frente à Receita Federal, 
uma vez que o Código 
Nacional de Trãns1l0 proibe 
construções desse porte, o 
que vem causando 
transtornos aos molorislas 
Aquilo não e quebra molas e 
quebra carros. 
Entulhos 
Waldir Cardoso 
solrcitou ao Secreláno de 
Obras a retirada de entulhos 
que estão nas ruas dos 
bairros Primavera e Costa e 
Silva Entulhos gaJhos 
su1e1ras vamos limpar minha 
genle Cidade limpa povo 
lntllos na Agua Doce 
0 VC;tC.(,dOf N( :.:> 
Doro o'ctou a Secretat.a 
Murucpal de Assistnc.a 
Soca! providencias pata a 
retirada de familias 
indigenas que se mntalaram 
e outras estio se instalando 
no ba:rro Águ.i Doce Os 
mcradores r clamnam, esses 
ind10~ J estilo ob51fu,ndo 
ru;:;s O ped,do do vereador 
e mais um atenta é assim 
que se começa a ocupaçôo 
de terrenos, áre;is da 
Municipalidade, depois, a 
s,tuaçao ficará insustentável 
o poderá ocorrer prob:ernas 
mais sérios, com a ocupação 
de chácaras e alé fazendas 
nas imediações da cidade 
Reclamações 
Alguns vereadores 
reclamam da cobertura da 
imprensa dos trabalhos do 
Legislativo, todos querem 
que essa cobertura seja 
menos pesada, mais 
coloquial, de um Jerto que o 
povo teia e tome 
conhecrmenlo de seus 
trabalhos Querem numa 
linguagem jornalistica que 
"chame a atenção" Por este 
motivo. atendendo ao 
chamamento desses 
vereadores, o Pedro Pedreira 
rnic1a, hoJe a coluna 
Leg1slal1vo em Açao Não 
vamos nos restnng,r apenas 
à cobertura na Câmara 
Municipal, das sessões, mas 
abordar (nesla coluna) os 
vereadores de Bela Vista 
B!a , l ,, .... hi i.!.: j .4h d2 00 1 
JA'-il ! KOA DOS SANO 0f ala 
L---------------------·-- 
COllAL DC PROCLAMAS 
JANILD[ HOSA 00:i ~/ .. !', rO!'.i C', .... 1 tu FJsro C .,,, 
0esta 0d»de de Ba VistaM5 'ar tabera quanto4 o esreF 3tal 
de Proclamas vrem, qun apresentaram os douremts ngdos to 
art,go 1525 do Côdg0 CNas ro rosos 1-I e fV pote der se 
•f ÁOO ALV[S MCOCIROS" 
• 
•·CARLA DC CARVALHO GOMES" 
ambos brases, soltetcs. ele, mta natura de Ho de a ro HJ 
tesdemte na rua Santo Afonso, smn, nesta odade ' "'º de C>t. - ,!i-
1 
Jcse Mders e de Ma'ene es Medevos Fla professora nata 
de Ho de Janeiro-RI resdente na rua Tereza Cnstna n 32 ta 
odade de San.ta Cn.Jz..RJ. f lha de João Carlos de 4meda Gomes e 
de Mana Ferra Fe!sbento 
Se al;t..iém s.ovoer de atçtJf"l 11r:pcd1mento qve s.c c.por.h a 
ratorra da Le 
lldJ Vi<l.t'.1S, O l de JUiho de 200 l 
JA1'1LDf ROSA DOS SA'ilO'i - Ofou.,IJ 
Abanlfono de Emprego 
Soltc1lamos o comparecimento no seu local de 
trabalho do func,onárro Rodrigo Rocha Rodrigues 
portador do CPF nº 636 745 801-37 e RG nº 852 832 
abandonou o empregó desde o d,a 25/06/2003 
O Não comparecimento em Ires dias a part,r da 
data da publfcação ,mp!1cará na rec1são contratual por 
abandono de emprego 
Centro de Formação de Condutores Apa Car, s11uado 
ga Rua Duque de Caxias 411 em Bela Vista/MS 
J 
(J 
·••·!-'' :;:_: l • 
.. # 
••!.-' 
·+21;0 A 
.'.3 
Cqnfira a programação pelo site 
. - 
.,. 
--"2- 
Bc±à ta t u2 3e 
v:±:::asa 
.>::' 
riais, 5-Ai

, 
1 • • ------ 
l[lt, 1.r-il
1
~ 
1 1 l 
1 • 
439-2896 
9975-8138 
And +6 Melo .voos 1/ I, 0 
SKY - DIIHTI ' 
Ãt.itfn<l•Ttcn1c1 
edarwaeetutarei 
Rrs. fel«tone ku 
,., 
Verdi k4talara 
t#.1riuunç.lo .,u ari 
toras P»rala e 
Coonf1i,t 11,. TV 
novatmnagemtvsp com b 
11111r: ,11 ... t,".'1 .U'I-Wtl..} 
Rua arlo do dgau, 21 
lodou/ilc, Riu, • Proprfrrdrio 
Cl'i. 9975-.~X9X 
CmHi;:1111pto e Locaçria 
Rua n,1r:lodo L:1uiuio. l606 
Marruá 
Jeans 
Shorts, Blusa, Saias, Cupril 
Fone: -139-1165 
Cido - Propriet:irio 
lJnchonctc ~ cnurr3scorlJ 
IBEàllt~Hl l!li'@!lUD 
e r.:.':,r:J CC L·""'i. "!íD CJ Scc1&!1:!!1t' 
• A LI CIIBTI 'MJRMltns 
·co1.1mc1nt • r..nmrnUI 
1341.4c0/ 
C.Jn:J 1.:Jr,:t 4;1 !':JSJ:J IJ,r:;c.""S 
r:/m;3 
ft,1orantcs do aniuctsátlo !h1 Boio111ar Godoy 11,1 A· '!JD 
« 
e7EE±ove2± 
!l®ttít® 
6 Vereador Luiz 
Alexandre Loureiro 
Palmieri (Xande) 
presidente do PFL 
municipal de Bela Vista 
participou no último 
final de semana no 
município de Dourados 
do Encontro Estadual 
f !$t«Meta, 2.tro 
.t;3-ta«z35 
- -~ ·, 
• < 
,. ~ 
J ~ ~ 
•• I • 
, 1 - . 
. - .. 
54 . , ... 
i' 
LJ-o~~=e~B~o~r~h~a_n_s_e~n~,~X-a_n_d_e_,-M~u-r~i/~o-Z~a~v~i-t,~F-/á~v~,~-o/l 
Garibaldi, Marco Velasquei. 	' 
Flávio Garibaldi, Senador Jorge Borhausen, Xande. 
[})@ló 
Cabelere ·ro 
-. .mbJr.n!r rom .r (ondlrion=id• 
• (or1=ima, í:rbdos d~ :id1.1Ua1 t 
,rí:rnr,u.. rhilt--nor 
• O Novo Point de- Ucfa 'i.st:J, 
local de c-nrontro Ll:a ju(-fltudr 
no, finúi d.:: )cm:rn::i 
Espetinho do Mata Sete 
• Temos 6 hpos de Esoelmho 
.. SeN1mos CeNeJas W1sk1 e 
Refngerante de segunda a 
segunda. 
• aos Domingos temo.s camc. 
frango assaaos em gera! 
.,, .. 
do PFL, onde 
estiveram presente o 
Senador Jorge 
Borhausen, Senador 
Romeu Tuma, PFL 
(SP). Kátia Abreu, dep. 
Federal, PFL 
Tocantins, Murilo Zavit, 
entre outros. 
Fone Fax: 439-139! 
439-2266 
Dr. Gustavo, Humbcrro p. 
!e° 
Y 
• ' 
V 
1 
h 
.-----.:. 
J>»5.a 
I• --'- r ,! ______ 
Dr. Gustavo, amigo e Dr. ( 
,NTONIOJOSÉ E EUSO:-í 
995.-,-8022 e 9óo1-6i38 
Vavi e Dr. Gustavo 
Dr. Gustavo e tamí/iircs.

Hemerson Buiú 
ANUNCIE: 
HEMIRSON 1110 
9903-9009 
439-1544 
BR MOTOS 
' 
h 
,, proP Vai, proP Kátiil e Dindo. 
3erardo. 
- 
Elisa, Patrlc/a, Renota, Dr. 
Hcmcrson (Buiu) 
Sue/í, Fany, Flávio, Dr.Gustavo e Garibaldi. 
Governador Del Amambay - Jufio Rojas, Dr. Gustavo e 
Marli. 
.... 
. 
? 
Dr. Gustavo e MI/ena. 
IO/ll/3/Ura 
Aconteceu no dia 26 pp a solenidade de 
formatura de Auxiliar de Enfermagem de Jacquehne 
Velásquez. pela Esc Vital Brasil de Dourados 
Sucessos é o que lhe des~Jamos
1 
/Jniversárlos: 
05107 - Maruce de O. Rahal. 
04107 - Rute Velásquez 
06107 - Camille L. Velasquez " 
/Jrra/á do Pousada 
Aconteceu nos dias 5 e 6 de Julho com animação 
do conjunto Canto da Terra. s erpresnos Gão e Tati 
estão de parabéns pelo animado Arra1á. 
Parabéns 
Ao Jovem Yun Moraes Muno que passou no 
Vestibular para Direito' • • . ,' 
Guiomar Codo)I 
Festejou seus 18 anos. no di;1 5 pp na AABB 
Amigos e familiares prestigiaram a borra festa oferecida 
por seus pais Tu e Jane Parabéns: 
Parabéns 
Pelos 15 anos de Patrícia e Renan que foi 
comemorado com uma alegre festa par.i amigos e 
familiares na Pousada do Apa. Fel!c1d~es
1 
1,,,,1 .... ,.,,..1 ., •• , .. ,., 
a o iot« r me te t 
F ono: (O" G7)'139-14 79 
Gel: !l975-ü511 
LANCHONETE 
CHEGA+ 
Temos salgados de vários 
tipos, bebidas cm ocra!. 
Guardamos volumc5 - 
Funclonamcnlo diário 
Local: Terminal nodov,Jrlo 
Aristides Possart 
Bela V,sta - MS • Fqno: 9901· 
2212/419-2455 
Proprl~tJrlo. Romuilfdo d4 
Silva 
Parabéns 
Balança Casa de 
Carne 
e Conveniência 
Carnes em geral, os 
melhores cortes da 
cidade, faça hoje mesmo 
uma visita e comprove' 
A Balança está na Rua 
Santo Afonso. ao lado do 
Casarão 
Atendemos pelo Disk 
carne 439-2067, ligue e 
peça que entregamos em 
sua residência. 
GAUCHINHO 
AUTO FOSSA 
• Limpamos caixa de 
gordura manual e outros 
Rua Ovq.1e d~ Cax:a.:.945- Centro 
Beta v,sta- MS 
Fone 9609-6503 
ASSISTÊNCIA 
EM CELULAR 
Vendas de peças e 
assessórios, compra e 
venda de celulares usados 
Local: Terminal Rodoviário 
Aristides Possari 
Bela Vista- MS 
1 
' 
Ao Josê Garibaldi da Rosa Neto que neste dia 071071 
03 completou mais um ano de vida. Felicídades!/ 
TEOUILA ROCR 
. 
. a ts ,■,;JJ.-Y/JJ:: 
A Partir das 22:00 hs 
Tequila Gráti;; ,:: oo l)(•hs 
Não Qercam!! 
Loco!: Antiga CJixa Econõ- 
mica Federal 
Tez 
U 
CORTIS • TIKllJIIA 
IWIHO -AUSAMDITO 
T 
1 
- 
1 
i 
PANIFICADORA&LANCHONETE 
LÍDER 
PAS.DOCES-FKCS- 3A1GACS EA 
CRAL • CAFÉ LXPRSLESO CCMAALY 
• CPUCCOOSC3S MATURAIS. 
LANCNG MA C'LAPA 
439-2000 / 9959-0467 
RUA BAAÀO DO LADÁRlO. 1731 
6EL.A VISTA I MS 
iHHHUUlU 
SÃO MATHEUS 
IIIIIW!DIT!S f fllllllDIIS OI 11111 
(0**671439-2016 
Rua Genzn3l Sares d1 Rch1 50 
Centro• Dela Vls12/MS 
CLÍNICA 
2. -L.. RLI L-. 
O AOS'ERA 
cu5297.v3ç3 
Ti3;2e· 
enrubinir: A. tnl d ;as 3»3 
B! t;±-S Fane: (7) 439-252 
Rs.1n-±r 7;34-10s7 
AGRIMENSURA 
Ate.rara Pnero Mascarenhas 
r!f,aas3» 
Te/. Fax.--(fr-) 43!1-1015 
·" ~/: 9994-5659 
cEA»lsss uG 
Vi:STO • 7723-M5 
Rua Ce! C3mm+s40, 55 - Centro 
Be' V,ta.Ms- 79263-020 
MO.TOS - Pê:ÇAS • CONSORCtO 
LAVA. RÁPtOO • fl"'-'NC1A:M~!lril"l0S 
OFICt..'-A ESõ'E.ClAUZAOA 
Rw 8'>r3o do 1..111.in<>, 1879 
Centro • Bela Vizt'MS 
429414- Sidney Hotterster

te À viamcntos E. A. L. 
Amannh , Barbantes, H tas Zprs, Rendas 
1 H<mlndo 
1 ,aW:;, Oolõc:;, 1 11!; l ,,_,1, -1·,, Tacnlos o : 
] tudo para B.dados te 
1 
'I R.1:i Dr Co~ta Milíquc<,. ô/ l • Porto tllur1,nho • MS 
Pousada Alcada 
j <l.c<.!.!.i(}J_~11los co111 nr. T 1 
1 
Meire Ximenes • Gerente 1 
Preços Especiais 
0
p/ Pacotes 1 
1 	1 
' 	f 
l 
r.uJ .~r Corrc1 s/n • 1ren!tJ a S:mcsul. Porto Murt,~ho.1r-.1S 1 
--· -- - - - - ------ ·- _ _j 
E 
• ·t~ . B J I 
scr1 or10 Oin . esus 1 
Joaquim di.! J.;su~ (Tiché) 
Pmpr••:láno 
t otel, Restaurante 
e Bar do Turq_ inho 
. 
1 
Oferecemo~ Almoço. Ci.l e, da Manhã e jantar ccrn 
delcoa ardas caseira: e apananent0s cm! a 
conduonado ±t1! cor'oro e pwad d 
f Q.n.Q_; 28Y-2G78 - Atendimento 24 hora; 
1 Rua Dr Cerre. 55 Pcr:o f',.'.urt.nho - MS 
Ccnt r o Estética da Mel 
errrrrmIII' 
Fone: 2il7-182:J • Anexo a Pou::-ad:i Alvorada 
Churrascaria, Pizzaria' 
1 
e Lanchonete Tropical, 
• Servimos Rodízio no Alm;çc e no Jantar 
Picanha na Chapa ! 
• Temos 24 sabores de Pizza e 23 Tipos de 
Lanches. Porçó•?s, Sucos e Vitaminas 
'ENTREGAMOS A OOMICILlú" 1 
Rua Cel Alfredo Pinto. 504 Porto Murt,nho • MS j 
waa±a. n 
aCZEEXZEEEEEZT Mm 
1 
Revendedora 
• Avon e Natura {pronta entrega) 
• Artezanatos em geral 
Rua Dr Correa (ao lado do Hotel do Turqu,nho) 
1 
, Perto Murt,nho 	M.i!o Grasse do Sul , 
·- ) 
-4 • 
PflPEl//Rlfl 
MUNDO MÁGICO 
* Tudo «"111 ,l1ft"1ti.1:.s Escoli.11t·1 
t" lnfon11J11ca 
• Decoraos para festas em 
g,·r11! (Cas.nr.d1to, A m: r. rrr.1rio
1 
f:nu,uu,a1 t"f(.}. 
• Tlmensagem para todas as 
O((JSlÔiS. 
RuaConde~ePortoAlcgre,161. Fone (0ºº67)439-12731 	~ 
CEP79260-000. BelaV,sta . t.latoGrossodoSul 	~ 	Porto Murtinho • MS 
__, 
ERgDOIF E;L, 
e 	<, !sul'fl 
I EL, AIO E, A IE A 
z z 	% 070727 
f??: «ln: 'e-E:inir-lF-l[e) 
• No centro da ci~:ide, perto das agências bancá- 
rias e da praia do Apa 
• Apartamentos e quartos com ar condicíonado e 
ventilador 
• O cliente acima de tudo 
Rua XV de Novembro em frente a Praça Alvaro Mascarenhas 
Telefone para contatos e reservas (0"67) 439-1239 1 
» 	<, 	-' 
rr===========~ .r.=I ============;, 
issa "Salão Unisex''
1 
Apollo Fitness Acade111ia 
Cortes 	" p •, 
E 
I 
ermanentes e Cilios 
sccvas 
O 
. . 
ep1laçao e maquragem 
Suportes e permanentes Manicure e Ped,cure 
Banho de Bnlho • 
1 Refiexos e Tinturas • 
,-,..i~:;:;;;::;::;;;:;.:;- 
Rua Cândido Manano. 115 
1 Fone (0 .. 67) 439- 2524 . 
~-------- - 
Centro 
Bela Vista - MS 1 
Anexo: 
• Lanchonete - Saladas, Sucos e Sanduich 
• Boutique com Malhas 
1
. Esteiras, b1c1cletas ergométncas etc .. 
• Avaliação com profissionais 
1
. Acompanhamento especializado 
• Suplementos à venda 
L Matrículas abertas: 9958-0836 
JCRI .L TRIRUI I DA 
FOI 'TENRA 
PARA AI IUNCIAR LIGUE: 
439-1544 
- 7 	• 
----~-========~========~~=========-- 
D 
Uma udo de Sonhos e !Fa11!ll ftEJ§.Úfill§ 
ws 
I 
Be?idas, Lan:hes, Sho•.vs, _Música, apresentação de 
iaye na noite murtin/Jense a pa, ada é na Wisqueria 43, atendimento cir,co estrelas artistas de Sao Paulo e Rio de Janeiro Capas da 
principais Revistas do pais. ' s 
VIGAS, CAIBROS, RIPAS, TÁBUAS, FORROS E ASSOALHOS 
PRAt-lCHAS, PORTÕES P/ MANGUEIRAS 
POSTES, PALANQUES, ESTEIOS E AROEIRA 
FABRICAMOS MÓVEIS EM MADEIRA, CADEIRAS 
MESAS, CAMAS, BANCOS P/ JARDIM, ETC 
FONE: (0*67) 439-1307 
·atob~@catzonet.com.br 
Peças para Tratores e lmplementos 
Serviço de Torno, solda, recuperação de rodante 
Desmatamento e Formação de Pastagem 
Fone: (0**67) 439-1219 
- sartori@catzonet.com.br

TTTmTI 
CÂMARA É OTICIA 
rreJeto de llesáloçia 
nº009/2003 
Dpte otre T/tato de 
Cdadamna, e dá outras 
prodncas 
Autor Vcrondor N!:lto D10r,o 
CArara Municipal de 
De!'a Vsta Estado de Mato 
Grosso do Sul, no uso das 
atribuições que Ihe so 
contendas promulga a seguinte 
ílesoluçtlo 
/ri 1 • Fica 
ccncr.d1do Titulo tJe Cidadão 
Bolastense a Senhorita Kelly 
Lanssa Mendes C□ccres 
Art 2° • F1cn n Mesa 
da Cêmnra, autorizada a 
mandar confocc1onar o 
providenciar a entrega do 
mesmo 
Art. 3° Esta 
Resoluçêo entra em vigor na 
data de sua publlcaçêo, 
revogadas as disposições em 
conlráno 
Sala das Sessões. 23 de Junho 
de2003 
Ného D1or,o • Vereador/PMDB 
Justificativa: 
Kelly nasceu na Cidade de' 
Dourados/MS no dia 31 de 
março do ano de um mil. 
novecentos e oitenta. e sete. é 
filha de Marinho Freen Cáceres 
e de Antonia Mendes Cáceres 
e tem uma rmà de nome 
Kamila Mendes Cáceres 
E estudante do 2° 
grau. e desde muito cedo 
sempre teve o talento para a 
música, Já se apresentou no 
programa de telev1sao o Canal 
Rural, levando o nome de nossa 
Cidade para todo o Brasil 
Atualmente. Kelly 
Larrssa forma dupla com a 
belavislense Tam1res. no Grupo 
Musical Chão Baerro. sempre 
se apnmorando naquilo que 
mais gosta de fazer, que é 
cantar e encantar a todos com 
sua belíssima voz 
Tomou Forma de Resolução nº 
010103. 
ProJeto de Resolução 
nº 010/2003. 
"Dspe sobre Titulo de 
Cidadania, e dá outras 
providências" 
Autor. Vereador Flávio Godoy 
A Câmara Municipal de 
Bela Vista, Estado de Mato 
Grosso do Sul, no uso das 
atribuições que lhe são 
confendas. promulga a seguinte 
Resolução: 
Art {8 Fica 
concedido Titulo de Cidadão 
Belavistense ao Senhor Jerson 
Domingos. 
Art 2°- Fica a Mesa 
da Câmara, autorizada a 
mandar confeccionar e 
providenciar a entrega do 
mesmo. 
Art 3º Esta 
Resolução entra em vigor na 
data de sua publicaçao. 
revogadas as disposições em 
contráno. 
Sala das Sessões, 30 de junho 
de 2003 
Flávio Godoy-VereadorlPTB 
Tomou Forma de Resolução nº 
011/03 
ProJetos de Resolução 
n 011/2003 
"Dispõe sobre Titulo de 
Cidadania. e dá outras 
providências-. 
Autor: Vereador • Ramo 
Paredes Gil 
A Câmara Municipal de 
Bela Vista, Estado de Mato 
Grosso do Sul, no uso das 
atribuições que lhe sao 
confendas, promulga a seguinte 
Resolução: 
Art. 1 º -. Frca 
concedido Titulo de Cídadao 
Belav1stense ao Senhor Delfina 
Rodngues 
Art 2º - Fica a Mesa 
da Câmara, autorizada a 
mandar confeccionar e 
providenciar a entrega do 
mesmo 
Art 
FeluçAo entra em vgor na 
data de sua pub!cação 
tevpa1as as dspores em 
ccr,tr r,o 
Sala das Sessões. 30 de junho 
d •2003 
Ramo Paredes - Vereador! 
PSDO 
Tomou r orma de Rcsaluç,10 n'' 
012/03 
Protelo de Resolução 
nº 012/03 
"Dispõe sobre o Titulo 
de Cidadania e dá outros 
providências" 
Autor Vereador Ram/.lo 
PSedes Gl 
A Câmara Municipal de 
Bela Vista. Estado de Mato 
Grosso do Sul, no uso das suas 
atribuições que lhe sao 
conferidas, promulga a seguinte 
Resolução 
Art 1° Fica 
concedido Titulo de Cidadão 
Belav,stense ao Senhor 
Aquellno Bress1am 
Art 2° • Fica a Mesa 
da Câmara, autorizada a 
mandar confeccionar e 
prov1denc1ar a entrega do 
mesmo. 
Art 3° Esta 
Resolução entra em vigor na 
data de sua publicação. 
revogadas as d1spos1ções em 
contrano. 
Sala das Sessões. 30 de Junho 
de2003 
Ramão Paredes • Vereador/ 
PSDB 
Tomou Forma de Resolução nº 
013/03 
proJeto de Resolução 
nº 013/03 
"Dispõe sobre Titulo de 
Cidadania e dá outras 
providências" 
Autora. Vereadora Cica Lino 
A Càmara Municipal de 
Bela Vista. Estado de Mato 
Grosso do Sul, no uso das 
atribuições que lhe são 
conferidas. promulga a seguinte 
Resolução. 
Art {e Fica 
concedido Titulo de Cidadão 
Belavstense ao Senhor Dan 
Ebertiard 
Art. 2º • Fica a Mesa 
da Gamara, autorizada a 
mandar co~feccionar e 
providenciar a entrega do 
mesmo. 
Art Esta 
Resolução entra em vigor na 
data de sua publicação, 
revogadas as disposições em 
contrário. 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de 2003. 
Cica Lino - Vereadora/PSDB 
Tomou Forma de Resolução nº 
014/03. 
Protelo de Resolução 
nº014/03 
''Ois~ sobre Titulo de 
Cidadania e dá outras 
providências". 
Autores. Vereador Jair Bispo e 
Vereadora Cica Lino 
A Câmara Municipal de 
Bela Vista. Estado de Mato 
Grosso do Sul, no uso das 
atribuições que lhe sao 
confendas, promulga a seguinte 
Resolução: 
Art 1 - Frca concedido 
Titulo de Cidadao Belavistense ao 
Senhor Wak!-r Neves. 
Art. 2° - Fica a Mesa da 
Câmara, autorizada a mandar 
confeccionar e providenciar a 
entrega do mesmo. 
Art 3º • Esta Resolução entra 
em vigor na data de sua 
publicação. revogadas as 
disposições em contrario. 
Sala das Sessões, 30 de junho 
de 2003. 
Ja:r B:spo 
Vereador?PSDB 
Cica Lino 
Vereadora/PSD 8. 
Tomou Forma de Resolução nº 
015/03 
Projeto de Lel n' 010/ 
03
. 	orarnwasaoe» 
de 2074 da o!'a 
Ku!ar /eeadcta 0r'ada 
f ret, s do San'05 
Dspe obre denmnaçAo de 
Bbloteca Murpa! e da 
outras providencias 
OPreteto Municpat de 
ela Vista Estado de Mato 
Grosso d0 Sul. faz saber que a 
Câmara Municipal aprovou e 
eu, sanuono a seguinte Ler 
Art 1 Fica 
denom,nada Glande Mede,ros 
Orlanda Freitas dos Santos 
Vereadora/PL 
Justificativa: 
Denominar a B,bl1oteca 
a Bbhoteca Municipal stuada Os Vereadores que 
na Praça Rubens Abolt de abwxo subscrevem 11:legrantc 
Castro Pinto nesln cidade • da Com,ssao Perrrnner.:., ce 
Ant 2°-As despesas Educação, Saude e 
decorrentes com a execução Assisténca Soca! desta Casa 
desta Lei. correrão por conta do Lcg1slalrva, reunidas em 
orçamento vigente. plentino. para analisarem o 
suplementado se necessanuo Projeto de Ler n" 003/2003 de 
Art 3º. Esta Lei entra auto na do Executl'/o Mun1c.pot 
em vigor na data de sua que Dispõo sobre as dretrzes 
pubilcaçao. revogadas as para elaboração da Lei 
disposições em contrárro Orçamentária para o exerc1c10 
Sala das Sessões, 23 de Junho de 2004 
de 2003 	A Comis:ão opina 
favoravelmente a aprovação do 
refer1do ProJeto com as 
emendas apresentadas pela 
Comissão de Legislação. 
Justiça e Redaçao Final. 
É o parecer 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de2003 
Flávio Godoy-Presidente 
Oranda Fretas - Relatora 
Waldr Cardoso - Membro 
Munrc1pal com a nome da 
Professora Glande Medeiros 
acredita esta Vereadora. ser 
justo e oportuno. pois a 
professora Glande sempre 
trabalhou e batalhou pela 
educaçao, foi professora por 
muitos anos e diretora da 
Escola Castelo Branco. em 
nosso municipio, e sempre 
doando livros para a biblioteca 
Parecer n 016/03. 
A Comissão após analise, opna 
pela Rejeção do Veto 
É o parecer. 
Sala das Sessões. 30 de Junho 
de 2003. 
Parecer nª 011/03. 
Autor. Com1ssao de Finanças 
e Orçamento 
Os Vereadores que 
ataxo subscrevem, ntegrantes da 
Autor Comissão de Legislação 	d 
Coip1ssao Permanente e 
Justiça e Redaçao Final Fr,ançaseOrçamentodestaCasa 
Os Vereadores que Leg!SlatNa.reurndosemPlenáno, 
abaixo subscrevem integrantes 
para analisarem o Projeto de Lei 
da comissão permanente de 
8 2003 
d d 
Legslação Jstça e Reada@a.} n O / e aulorra o 
Final reuniram-se pa, Eeutvo Munapal que Dspe 
analisarem 
O 
eto do Executivo ·.-.da Lei Orçamentána para o 
Municipal, sobre o ProJeto de exercioode 2004 
Ler nº 003/03 do Legislativo A Comissão após 
Municipal, que dispõe sobre a 1nál1se opina favoravelmente 
Segurança no Transporte 'elaaprovaçãodoProieto.com 
/ 
.:is emendas apresentadas pela 
Escolar no Municlpio de Bela 
Vista. 	Comissao de Legislaçao, 
Justiça e Redação Final 
É o parecer 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de 2003 
fsabela de Moraes -Presidente 
Ramão Paredes• Relator 
Luiz Alexandre- Presidente 
Cica Lino - Relatora 
Getúlio Lino Filho - Membro 
Reprovado por ma1ona absoluta 
Parecer n 017/03 
Autor Comissão de Legislação, 
Justiça e Redação Final. 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem integrantes 
da Comissão Permanente de 
Legislação Justiça e Redaçao 
Final, reuniram-se para 
analisarem o Veto do Executivo 
Municipal, sobre o Projeto de 
Lei nº 004/03 do Legislativo 
Mun1cil)al. que Dispõe sobre 
serviço de Defesa no Municlp10 
·de Bela Vista, dá outras 
providencias. 
A Comissão após análise, opina 
pela Rejeiçao de Veto. 
É o parecer 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de 2003. 
Luiz Alexandre 
Presidente 
Cical.Jno 
Relatora 
Getúlio Lino Filho 
Membro 
Reprovada por maiona absoluta. 
Ofício nº377/2.003/GP 
Excelentíssimo Senhor 
Dr. Jair Bispo Evangelista 
Presidente da Câmara 
Municipal 
Nesta 
Senhor Presidente; 
Através do presente 
encaminho para apreciação dos 
Edis dessa Casa de Les. o 
Projeto de Lei nº 008/2003 - 
Executivo Municipal, que 
"Dispõe sobre as diretrizes para 
r0V1nas 
Ma oportunidade, renovo 
protestos de ccnsderaçMo e 
apreço 
A!encosamner ' 
r Gerado Pmnheo Murano 
PretetoMurcpal 
Parecer nº 007/03. 
Autor Comsso de Educação 
Saude e Assusténca Socia! 
Nélio Dorio - Membro 
Parecer n 005/03 
Autor. Comissão de Licitação, 
Obras e SeMços Públicos 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem integrantes 
da Comissao Permanente de 
Llc1taçao. Obras e Serviços 
Públicos. reunidos em Plenáno 
para analisarem o Projeto de Lei 
nº 008/2003 de autoria do 
Executivo Municipal. que 
dispõe sobre as dretrzes para 
elaboração da Lei orçamentána 
para o exercício de 2004. e dá 
outras providencias.· 
A comissao após 
analise. opina favoravelmente 
pela sua aprovação, com as 
emendas apresentadas pela 
Comissão de Legislação, 
Justiça e Redação Final. 
É o parecer. 
Sala das Sessões, 30 de Junho 
de 2003. 
Julio Leite- Presidente 
Ne'o Diono - lsabela de Moraes 
Membro. 
Parecer nº 015/03. 
Autor: Comissão de Legislação. 
Justiça e Redação Final. 
Os Vereadores que 
abago subscrevem, integrantes 
da Comissão Permanente de 
Legslação. Justiça e Redação 
Final. reun,dos para analisarem 
o Projeta de Lei n° 0C82003, 
de autoria do Executivo 
Mun:cal, que "Ds'e sobre 
as d.retrzes para elaboração da 
Lei orçamentàna para o 
Exerci ao de 2004. 
A Comissao após 
aná!:se opina favoravel;nente 
nc pAr 3 do art 4€ q0e 
passara 9 ter a segrte 
r ~ y-•'- 
Ar A.sr 3."O 
P3E« 'oMAropai «ca 
autor±ratou'+,rt ura%e 
5u. rentres a!e o umte 
mnàx mo d ? tv.nte por 
cento}, a ser toado na Ler 
Orçamentara rua 
Emenda ata sraruudoo 
p3í 4 no artigo 46 que 'cara 
assmredgao 
Art 46 ·par 4 • 'O 
Poder Executwvo 'ca autor.zaJo 
a efetuar abertura de credto 
adcona! sup'ementar eferente 
a 20% (v,n!c por cento) do 
Orçamento do LC'l) s!a:,vo. fica 
reservado exclus,vamen:e ao 
mesmo c,ceto a correção do 
Orçamento correspondente ao 
dispositivo no art 29- da 
ConsLlu:çao Federal. que será 
efetuado pe'o Execvt•vo" 
É o parecer 
Sa'a das Sessões. 23 de ;unho 
de 2003 
Luiz A!exandre • Pres:den:c 
L1beracy Lrno • Re!atora 
Getulio Lino Filho• Membro 
Parecer nª 018/03 
Autor. Comissão de Legs'ação, 
Justiça e Redação Final 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem integrantes 
da Com1ssao Permanente de 
Legislação Justiça e Redação 
Final. reuniram-se para 
analisarem o Projeto de 
Resolução nº 009103 de autoria 
do Vereador Ne.o Dono que 
Dispõe sobre titulo de 
Cidadania, -e dá outras 
providêncras 
A Comissão após analise, opina 
favoravelmente pela tramtação 
E o parecer 
Sala das Sessões. 30 de Junho 
de 2003 
Luiz Alexandre• Presidente 
Cica Lino - Relatora 
Getúlio Lrno Filho• Membro 
Parecer nº 010/03. 
Autor Comissão de Finanças 
e Orçamento 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem. integrantes 
da Comlssao Permanente de 
Finanças e Orçamento desta 
Casa Le91slatrva, reunidos em 
Plenáno. para analisarem o 
Projeto de Lei nº 010/2003 de 
autona da Vereadora Orlanda 
Fretas dos San los. que DISpõe 
sobre denominaçao de 
Biblioteca Municipal. e dá 
outras providências 
A Comissão após 
análise oprna favoravelmente 
pela aprovação do Projeto. 
É o parecer. 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de 2003. 
tsabela de Moraes -Presidente 
Ramo Paredes - Relator 
Nêllo D1ono • Membro 
Parecer nº 019/2003. 
Autor: Comissao de Legislação. 
Justiça e Redaçao Final. 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem 
integrantes da Comissao 
Permanente de Legislação 
Justiça e Redaçao final, 
reuniram-se para analisarem 
o Projeto de Lei nº 010/03 de 
autoria da Vereadora 
Orlanda Freitas dos Santos, 
que Dispõe sobre 
uzA!ande Pre«d 
Cal o-Re '·a 
Get.to LnoEha. 
Parecer n" 005/03. 
Autor Com sAa de Lc'aço 
Oras e Servç Pb0o 
Os Vereadores que 
aaxo subscrever integrantes 
da Comissão Permanente de 
Lictaç2o. Obras e Soros 
Pvbhcos rr,un·dcs cm Pleer.ár:o 
para ana'sarm o Projeto de Ler 
nº 008/2003 de OUIO'IO do 
Executivo Municipal. que 
Dspde sobre as dretnzes para 
elaboração da Le Orçamentara 
para o exercico de 2004 e da 
outras prov1dcnc,os 
A Com1ssilo apôs 
ana!se op:na tavorave!mente 
peta sua aprovaçao. com as 
emendas apresentadas pela 
Comissão de Legislação. 
Justiça e Redação Final 
É o parecer 
Sa!a das Sessões. 30 de junho 
de 2003 
Julo Lente -Presidente 
Nelo Diotio - Relator 
lsabela de Moraes -Membro 
Parecer nº 011/03 
Autor Comissão de Finanças 
e Orçamento 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem, integrantes 
da Comrssao de Finanças e 
Orçamento desta Casa 
Legislativa, reunidos em 
Plenàno para analisarem o 
autona do Executivo Mun1opal 
que dispõe sobre ;)ô diretrizes 
para a elaboraçâo da Ler 
Orçamentária para o exercic,o 
de2004 
A Com1ssao após 
analise opina favoravelmente 
pela aprovação do Pro,eto. com 
as emendas apresentadas pela 
Com1ssao de Legrslaçao. 
Justiça e Redação Final 
É o parecer 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de2003 
fsabela de Moraes ~ Presidente 
Ramão Paredes - Relator 
Nélio D1orio - Membro 
Parecer nª 007/2003 
Autor Comissão de Educação. 
Saúde e Assistência Social 
Os Vereadores que 
abaixo subscrevem, integrantes 
da Comissão permanente de 
Educação. Saúde e 
Assistência Sccal desta Casa 
Legislativa, reunidos em 
Plenário, para analisarem o 
Projeto de Lei nº 008/2003.de 
autoria do Executivo Munic,pal, 
que Dispõe sobre as dlíetrizes 
para elaboração da Lei 
Orçamentárra para o exercico 
de 2004. 
A Comissão opina 
favorave!mente a aprovação do 
referido Projeto com as 
emendas apresentadas pela 
Comissão de Legislaç:!o, 
Justiça e Redação FinaL 
Sala das Sessões. 30 de junho 
de 2003. 
Flávio Godoy- Presidente 
Ortanda Freitas - Relatora 
Waldir Cardoso. Membro.

.44t2 
ra do urano e Zeca vão ina 
t'9o e mente em edaUn.d arde patetas nt)no Matua Coe to 
a0 Jus e de com a comunidade António Uo#o Xy de 
(J(,r,ell/(,11/lftl(..Cl.fJ qUU ti 
adrunusttaa do ptetento Dr 
Gor,1lrJr1 f'mll•:110 Mur,111r, 
tem te preocupado nees 
das anos e es meses d1 
admumstração "Governando 
corno Povo" Stio 30 obrc1s 
J!J concluldo" e om 
andamento tambum fazem 
parte dos trabalhos 
CXOCUIJÚ03 pcl.1 profe1htra 
de flc:la V,ota cm be11cf1c,o 
do sua população utilizando 
rccuroos próprios, do Estado 
l;(;' l<,'.'r.r1 
! nutre a obras mar, 
s041adas pela comundade 
ct4 0 a1ate, nesse4 30 
meses, o prefeito Geraldo 
Mur;1110 tJl)lt.)(frlllOU J 
pavimenta,a0 e 
r 'PC'rf1l.1mcn10 de diversas 
ruas da Princesa do Apa 
F o r a rn 
pavimentadas ruas: Conde 
de Porto legre, Sebastião 
Cnspimn do Rego. Deputado 
Mano Van Dan Boche, 
orar obras em Bela ista 
!Vlnln Arnhlcnt(! 
Policia esta! ael le 
lasca de aroeira 
João Carlos Vel:squcz 
A l;olicia Militnr 
Ambionlal de apreendeu 
neste semana no 
Assentamento Caracol, 
situado a 45 Km de Bela 
Visla, especificamente nos 
fundos do lole 106, onde 
averiguou e constatou a 
extraçao de madeira de 
espécie aroeira, dentro da 
reserva legal, perlencente 
ao Incra, onde com a 
chegada de uma equipe de 
hscahzação o pessoal 
envolvidos na exlração da 
madeira evadiram-se do 
,local. . 
No local eles 
abandonaram um caminhão 
Mercedes Bens, com 86 
lascas de madeira de 
essência aroeira em sua 
O Comando 
Destacamento de Policia 
Militar Amb1enlal de Bela 
Visla/MS comunica quo no 
dia nove de JUiho do corrente 
ano, em operação de 
fiscalização ambiental 
realizada em conjunto com o 
18AMA. nesta cidade de Bela 
Vista, foi feito um 
levantamenlo geral na 
empresa Janio Carlos 
Sarton. silo na rua Coronel 
Ponce. onde os agenles de 
fiscalização. uma vez 
consultados os livros 
contábeis da referida 
empresa. encontraram 
megulandades portanto. a 
empresa 101 autuada por 
"comercializar hum mil. 
novecentos e 01lenla e seis, 
oito metros cúbicos de 
madeira da espécie aroeira. 
desacoberlada de origem 
legal", conforme 
levantamento nos livros da 
empresa no período de 
carrocena. um trnlor Valmct 
dentro da reserva legal, com 
100 lascas de õlroeira e 194 
lascas de aroeira e 63 
esticadores de aroeira em 
vimas partes da reserva 
A Poltc1a Florestal 
apurou que a madeira 
pertencia a Claud10 da Silva 
Machado. morador em Bela 
Vista e foi autuado e multado 
em RS6.500. Ainda foi 
autuada a proprretarra do 
lole 106 Sandra Regina 
Machado Almrrào, que 
também eslava explorando a 
vegelação da área da 
reserva legal, sem 
autorização e franqueava a 
movimentação dos veículos 
pelo seu lote e também 
responsável pela exploraçao 
da madeira 
1ane1ro 2002 à Junho de 
2003. sendo aplicado multa 
no valor de cento e novenla 
e orlo mil. seiscE>nlos e 
oitenta reais, conforme 
tabela do Decreto 3179/99 
O Comando Destacamento 
informa aos empresános que 
procurem os orgãos 
amb1ootais. IBAMA, SEMACT. 
ou esle Destacamento de 
Policia Militar Ambiental. 
para t1raren; dúvidas e 
orientações para dirigirem 
seus empreendimentos. 
para não incorrerem em 
erros que acarretarão 
futuras infrações e multas. 
prejudicando assim sua 
empresa 
"A natureza é de 
lodos, ninguém lem o direito 
de prejudica-la, denuncie os 
infralores. fone 439-1769" 
Maunc10 Guedes da Silva • 
3ºSGT PM 
Comandante Dest Pol. Mil 
Bela Vista/MS 
SME - Seruiço Autonomo de Água e Esgoto 
Portaria nº 025/03 
O Diretor da Autarquia do Serviço Autónomo de 
Água e Esgoto de Bela Vista-MS, no uso de suas 
atribuições legais e de conformidade com a delegação 
de competências outorgadas pelo Decrelo nº 2.037/2001 
- Execuhvo Munia pai de 29 de agosto de 2001. 
Resolve: 
Art. 1 ° - Nomear o servidor Hermes Peralta 
Cardoso, ocupante do cargo de Ajudante, Padrão A, Nivel 
Ili, do Quadro Permanente do Serviço Autônomo de Agua 
e Esgoto· SAAE. para ocupar a função de Chefe do Setor 
de Expansão (DAI 03) 01/0712003 à 30/07/2003. 
Art. 2° - Esta Portaria enlra em vigor na data de 
sua publicaçao, revogadas as disposições em contrário. 
Cumpra-se: 
Bela Vista - MS. 01 de julho de 2003. 
Hélio Elizarário Viega Cnstaldo 
Diretor da Autarquia 
SAAE/i3V/MS. 
Novembro #urda fd'» 
S4' V!un'aros daPa « 
fduardo Peixoto (con 
transvets·1,) a!em da 
pavimentação com 
bloquetes na atea nào 
p.iv1r11cnt;ida do Centro 
antigo 
Foram 30 000 metros 
quadrado, de lam:J , ,íõlli1Ga 
no C ntro /H,1,go, nJ t;a,,;;da 
Corrnth1ana forilm 5 000 
melros quadmdos os ba1rro1 
Prev1sul e Nova Bela Vsta 
admnwrstraç20) 'aram 5 000 
metros quadrados 
Em alguns desses barros. 
para que a pavimentação 
:isfa 'ICJ fo•, ,, , >~cut,d I d. 
acordo com e:; padrões dr1 
qualidade lrn ncccssári.1 a 
Centro do Mtu'p o 
Uso no Parque da, 
Pumavras Centro de 
' 
!xphel Exposç.1o 
qropetu. e industria! de 
r:, 1 , • 1 r,o d , t'J rJ: !''"º 
,,, Bit 
MIIIISTÉH/0 OJ1 OEFESIJ-IKÉHC/10 DRIJSILEIRO -e lrf O • O" R /;f/ D l-4,1 BOA C /rfEC 
10º REC/ltfEilTO [,lf CIJVIJ/AHIIJ f,f[C/J/1//JJOO IC/a Cavl 1839 • REC/!,f[/110 /JIITÔ/110 JOÃO/ 
e .e 'hg 
tse sei. 
O Comandante do 
10° R c Mec. 
acompanhado do Prefeito 
de Bela Vista, Dr Geraldo 
Pinheiro Murano, do 
Pesquisador Histórico Cap 
-R 1 Krugerson Mattos e 
urna equipe de apoio do 
Regimento realizaram no 
úll1mo dia 02 de julho um 
reconhecirnenlo do 
percurso da Retirada da 
Laguna Tal fato tem por 
objetivo permitir ao Prefeito 
Municipal fazer uma 
aval1açao pessoal para 
verificar a viabilidade da 
,rnplantaçao do C1rcu1to 
Histórico/Ecológico da 
Retirada da Laguna 
Este projeto, caso 
sei a concretizado 
possibilitara a geração de 
emp'regos e aporte de renda 
para nossa Bela Vista alem 
de resgatar parte da 
memoria h,stónco-cultural 
de nossa região e perm1t1r 
aos turistas conhecerem 
pane da rica h1stór1a de 
nosso Estado e nossa 
cidade 
Monumento em Cambaracê 
".s&s 
,45, 
13 
-.;::.:..,-- ... 
? 
O tra;eto que se 1111c,a 
na localidade de Laguna. no 
Paraguai percorre lindas 
regiões rio nosso mun,c1p.o, 
onde se pode ainda 
constalar a presença de 
variada fauna silvestre lá s 
como emas ser1emas. 
talus veados e vanos tipos 
de passaros sem con1ar as 
lindas paisagens naturais 
do tnetat.o 
...- , - 
; ;; J 
- 
? 
4 
4 
%.2 
r 
, 
. Cano de Fuzil e outros objetos encontrados em 
Cambaracê

. ,. 
1. 
ígua notá el - n 
- 
1 
"Nó vos ptmnos com instância 
to dqam nua 
0 e natarai 
5ob fanar, 
D0subram o msohto 
Gtr o cotidiano 
Dowc!r)rn o incxpl,wvcl 
Que tudo o que e considerado habitual 
Provoque a inquietação 
ta negra, descubram o abuso 
E sempre que o abuso for encontrado, 
Enconlrom o rt!mêd,o". 
Bertold Brech 
"A eductiç:lo é um • gado 
instrumento social, polll1co- Morreu de sede rneu alazão 
econômico; não para 
produzir, de forma· isolada, a O Seminano - gua 
mudança social. mas para Potável Uma fonte 
que os sujeitos sociais sejam Inesgotável? Organizado 
inseridos no processo de pelos alunos da Segunda 
mudança". 	Série do Ensino Médio do 
O Instituto de Instituto de Educação de 
Educação de Bela Vista, Bela Vista (Aulas de 
enquanto escola. concretiza Atualidades • Professora 
a função educadora ao S1xta) conseguiu 
propiciar aos alunos rmedralamente a adesão das 
momentos de reflexão sobre outras séries. tanto as do 
a importância da agua Ensino Fundamental quanto 
"descobrir o abuso as do própno Ensino Médro 
conscientizando-os da A direção, 
urgência de "encontrar o coordenação, corpo docenle 
remédio" e "pedir corn e pais dos alunos, 
insistência" a todos os profissionais da imprensa 
segmentos socrars de que a falada e escrita, Secretana 
"Terra pede água. agua de Educação Municrpal. 
po!âvel", pois ela é uma fonte SAAE e outros setores mur 
mesgotâvel se a ação do prontamente viabilizaram o 
homem não for adequada evento é assim os trabalhos 
para a preservação dessa programados atmgrram os 
nqueza natural oàJetrvos propostos e foram 
Ha algumas apresentados em dois dias 
décadas. a humanidade que podemos drzer, com 
despertou em relação à dura muI1a convrcção, de que a 
realidade de que diante de aquisição intercâmbio e 
maus usos. os recursos fixação de conhecimentos 
naturais estão se tomando não acontecem somente em 
escassos e que é preciso quatro paredes, em 
acabar com a falsa idéia de ambiente escola, mas srm em 
que os recursos hldricos, ou todo lugar em que esteJam 
seja, a agua potavel, não é reunidos pessoas com 
inesgotável. Atualmenle. inleresses comuns. 
mais de 1, 1 bilhão de A Terra possui 1.4 
pessoas no mundo sofrem bilhão de quilómetros 
com a falta d'água. cúbicos de àgua. mas 
É imprescindível que apenas 2.5% desse total é 
o segmento escola em doce. A utilização por setor é 
parceria com a sociedade. de 10% para abastecimento 
na qual se encontra inserida, público, 23% para a indústna 
tomem medidas, façam e 67% para agncultura Os 
movimentos. mobrlizações números indicam que existe 
para que aquilo que ainda muita àgua no mundo, mas 
hoje é uma "linda realrdade" as noticias dos jornais 
em Bela Vista/MS possa se mostram que ela anda em 
transformar em versos de falta. A cada 20 anos, as 
uma músrca: 	pessoas estão dobrando 
"Quando 01ei a terra seu consumo de âgua e a 
ardendo 	cada dia que passa a 
qual fogueira de São João.. situação fica pior. A Unesco 
Por falta d'água perdi meu declarou 2003 o Ano 
1 
; 1 
I . l 
, ,· l 
/ 1 
~- ------ 
Irternat.sona!da Ju Do. 
numa tentatva d alertar 0 
mundo sobre o perigo da 
fazer mal uso desse recurso 
pois nos ültmos 50 anos a 
disponibldade de água para 
cada ser hum;ino d1m,nur 
60% e ao mesmo tempo em 
que a população cresceu 
; 
0' 
Bn,'ta!o 
filf;íf17'1 
e co
1ug UJ 
po!ica Mi/tar e Detran do 
munvcipo com par'teta) n 
. 
, 
," 
~ ~"-= ~ ,-< . 
O rio Apa é nco em árvores,. 
Uma delas é linda e torta 
Sua verdura me encanta 
Parecç_ estar vendo uma hoQª· 
Aquelas curvas compndas 
Fazem os meus olhos vislumbrar 
Quando eu atiro uma pedra na água. 
Seu movimento lhe faz mergulhar. 
Existe uma frase que não se esquece 
. Essa eu aprendi e sempre vou recordar 
Que "quem desta água tomar 
A Bela Vista ~empre vai querer voltar." 
Os turistas desta Terra 
Lembramos rio Apa com muita emocão. 
Em todos os lugares eu jà ouvi falar.' : 
"O Apa é uma riqueza da nossa nação " 
Pôr isso mesmo, meus amigos 
gora prestem muita atenção· 
Ele é mesmo a nossa riqueza. 
Sua água é alimento e a nossa diversão. 
João Paulo Centurião, aluno da 4sene E.F do I.E B v, 
ficou com o 2° lugar no concurso de poesia com o terna 
no Apa", realizado no dia 2S/06i03 
i 
j 
± 
1 
' 
i 
1 
J 
_J.._ 
Professora Sixta, 
j 
coordenadora do 
Semínário, junto com os 
alunos do 2° ano do E.M. 
l 
- . 
r . 
l,%A 
( 
J..t , • ., 
-. ' 
1 
d 
., . 
1 •.,61 ... '- - - - - - - .JI 
Alunos do 2° ano do Ensino Médio, após o Seminário 
prestaram uma homenagem a professora Sixta. 
Delma Rodrigues, aluna do 3º ano E. Médio, do l.E.B. V., ficou com o 1º lugar no concurso de desenho do rio "Apa" 
realizado no dia 25106103. 	' 
O 2º lugar ficou para os alunos da 7 série, que fizeram uma pintura em tela. 
família 1.E.B. 
gradlece 
1 
a 
Nossos agradecimentos a todos os i 
setores da sociedade que colaboraram e· 
1 
nos prestigiaram direta ou indiretamente 
para que o seminário "Água Potável - fonte 
1 inesgotável?", acontecesse no Centro de 
Convencões no dia 25/06/03. 
i , 
i .. Prefeitura Municipal de Bela Vista. 
1 
1 
1 
l 
Secretaria de Educação. 
" Imprensa falada e escrita. 
1 
• Policia militar. 
1 
• SAAE. 
"Câmara Municipal 
1 
Alunos do I.E.B.V. 
t;:::;=,_

P[2no Estadual Bombeiros Amanhã "refira maisenatevê 
como gente grande 
de educação 
Jardim edou no da 
27/06, na UEMS, a reuni4o 
de trabalho para discutir o 
Plano f stadual de Educação 
0 o Sistema de Ensino de 
Mato Grosso do Sul 
PresIciIndo o rcunltlo o 
rrefeílo M;rcio Montmro e 
representando a Secretaria 
de Estado de Educação 
estava a Superintendente do 
Educaçõo, Onilda Ourives 
As Oficinas Regionais são 
reuniões de trabalho 
realizadas por pólos onde 
sao levantados os 
problemas, potencialidades 
e vis/lo do futuro, 
Indicadores pelos 
participantes das oficinas 
que são os representantes 
dos segmentos que 
comµõcm ;i comun1dndc 
escolar, das mnsttunções de 
ensino púbhsas e privadas e 
membros ntuantcs dus 
organizações sindicais de 
cad,1 municlp•o integr;mtc da 
região. 
E stas oficinas do pólo 
de JJrd1rn cst.'lo envolvendo 
07 municipios entre eles Bela 
Vista, Bodoquena, Bomito, 
Caracol, Guia lopes da 
Laguna, Nioaque e Porto 
Murtmnho 
Nas oficinas reg.onais, 
serão levantadas as condições 
da educação no Estado, 
problemas e potencialidades e 
as expectativas da população • 
visão de futuro - sob a tca das 
dimensões definidas para cada 
grupo. 
E as festas continua 
Esta foi à vez dos 
Programas Conviver. Agente 
Jovem e Centro de Múltiplo 
Uso, que realizaram uma 
grande festa junina Sábado 
passado 28/08, no Centro 
Comunitário João Paulo li. 
Muita gente prestigiou a festa 
que teve várias atrações com 
destaque para a quadnlha de 
o programa conviver que 
emocionou a todos. 
O empenho da 
Gerência de Ass1stênc1a 
Social comandada pela 
primeira dama D2ise Alves 
Monteiro, proporcionou a 
todos uma grande festa, com 
oportunidade para que a 
comunidade, mais uma vez. 
tivesse acesso as atividades 
dos programas sociais 
desenvolvidos pela 
administração municipal. 
A exemplo do ano 
passado, o prefeito Márcio 
Monteiro, determinou a 
Gerência de Arrecadação, 
procedesse um 
levantamento no cadastro 
de contribuintes do 
municipio, o que resultou na 
verificação de que grande 
parte dos contribuintes 
encontra-se inscritos na 
divida ativa da fazenda 
pública municipal 
A administração 
municipal iniciou um 
trabalho de notificação aos 
inadimplentes, levando ao 
conhecimento dos 
mesmos. que em breve. 
estas pendências serão 
encaminhadas para 
protesto, o que pode ser 
evitado com o pagamento 
destes débitos. As medidas 
serão tomadas em 
convênio com o Banco do 
Brasil, e caso não haja 
manifestação do 
contribuinte, os débitos 
serão informados ao 
serviço de proteção ao 
crédito - SERASA. 
Ao falar sobre o 
assunto, o prefeito Márcio 
Monteiro explica que a 
cobrança de todos os 
impostos do municipio, 
além de ser parte da 
responsabilidade, tem 
como gestor dos recursos 
púl:lllcos, é uma exigência 
forte da Lei de 
Responsabilidade Fiscal, 
aprovada e em vigor desde 
2000, com severas punições 
aos administradores que 
descumpri-ta 
A prefeitura aguarda 
para que todos compareçam, 
após o recebimento da 
notificação, para proceder à 
negociação. evitando assim 
aborrecimentos com 
procedimentos judiciais 
Na semana que 
se comemorou o Dia do 
Bombeiro, os meninos 
que participam do 
programa "Bombeiros do 
Amanh:l", implantado e 
mantido pela Prefeitura 
Municipal de Jardim, 
deram um Show· de 
apresentaç:lo na Praça 
do Encontro, como gente 
grande Os meninos que 
são 1nstruldos pelo 
bombeiro Jair, do corpo 
de bombeiros de Jardim, 
vieram para a Praça para 
demonstrar a população 
Deu inicio no acompanhar o trabalho 
sábado passado, dia 05/ desenvolvido pela 
07,o "XI Jogos da REME. administração municipal, 
no Ginásio de Esportes na arca de educação e 
Ticão Os Jogos da Reme esportes, que é oferecido 
é um evento trad1cIonal aos noss.:,s Jovens. 
dentre o meio estudantil Na abertura do 
das escolas da Rede evento, que contou com a 
Municipal de Ensino. uma presença do prefeito 
vez que dá oportunidade Márcio, do vice prefeito 
de estender o convivio Evandro, vereadores e 
entre os alunos, várias autoridades Um 
aumentando os círculos momento emocionou a 
de amizade e todos pela mensagem 
principalmente incuti o deixada pelo vice prefeito 
espirito esportivo, que é o Evandro. 
seu objetivo maior. 	Os atletas, os 
Um a realização da professores, bem como 
Gerência de Educação toda a coordenação dos 
com o apoio do Prefeito Jogos aguardam aos pais 
Márcio Monteiro. de 05 a de alunos e comunidade 
12/07. Jardim oferece em geral para participar e 
aos amantes do esporte, abrilhantar ainda mais 
mais uma oportunidade esta festa do esporte 
para a comunidade Jardinense 
Premiados no Concurso 
da semana antidrogas 
De 19 a 26 de 
junho a Gerência de 
Educação, fez um 
trabalho voltado a 
comemoração da semana 
antidrogas, com palestras 
e concurso de redação 
envolvendo o ensino 
Participa de feira na capital '.77.72: 
Jardim, que apontou como 
Os artesãos de artesãos do programa vencedores e receberam 
jardinense, em manipulação Mãos a Obra e a 1• Oficina as premiações nesta 2 
de ossos, do Programa do Osso de Jardim. O feira, dia 07/07 das mãos 
Mãos a Obra, estão artesanato em osso esta do vice- prefeito Evandro 
participando da "Feira Arte & encontrando os visitantes da Bazz0 0s seguintes 
Cultura no Pátio", que teve feira e além de comercializar alunos: 
inicio dia 06/07 e acontece o artesanato Jardinense, os 1° a 4° série - 
no estacionamento do Pátio artesãos estão divulgando Amanda da Silva 
Avenida, em frente ao de maneira muito positiva a Bentasol, da Escola 
Shopping Avenida, em arte e a cultua de nossa Municipal Oswaldo 
Campo Grande. cidade. 	Fernandes Monteiro; 
• O evento é uma O evento acontece 5 a 8 serie - 
realização do HUMANITA- todos os domingos, a Pollyanna M. de Queiroz - 
Instituto de Políticas Púbhcas partir do dia 06/07 e do. Colégio Bardal: • 
e Desenvolvimento Social e graças ao apoio do Ensino Médio - 
vários municip1os e Prefeito Márcio Monteiro, Raissa Guedes Cature - 
empresas que estão Jardim é um dos do Colégio Objetivo 
participando. 	municipios marca Girassol. 
Jardim está sendo presença neste evento Todas 
representado pelos grupos cultural, em nossa capital. atividades tem 
estas 
por 
que cstõo levando ..a serio 
os ensinamentos 
recebidos dentro do 
programa. 
O Programa 
Bombeiros do Amanh:l é 
destina'do a meninos de 
12 a 14 anos, onde 
recebem instruções de 
primeiros socorros. 
noções de salvamento, 
aulas de computação, 
natação e reforço escolar. 
Ainda tem o programa, o 
obJetivo de incutir nos 
adolescentes, o espirita 
de cidadania e civismo. 
'objetivo elevar o nivel de 
conscientização da 
população sobre os 
problemas relacionados 
ao consumo de 
substancias que causam 
dependência física ou 
psíquica, bem como 
fornecer matéria 
educativo e informativo 
-sobre a prevenção do uso 
dessas substancias, além 
de propagar o 
conhecimento relativo à 
problemática das drogas 
com vista ao crescente 
engajamento da 
sociedade, principalmente 
nas atividades de redução 
da demanda. O trabalho é 
importante porque da 
oportunidade de 
envolvimento dos 
diversos segmentos da 
sociedade no processo de 
estimular a população na 
identificação de valores 
morais e éticos·que lhe 
são próprios por meio de 
atividades de valorização 
da vida. 
Ja+ + 
:''u'a mn 
perto de vocoe, 
programa 0e 
Gue v3as0r 
barros serviços para sar t 
as mas d tas 
necessdads 
No Sábado 28/€. no 
Cerro Corumt.no do V4a 
Paraiso. for à vez da regAo 
da Vla Btas! Vla Paraiso e 
adjacências receberem mas 
este beneficio oferecdo pela 
admnstração muni.pa! 
Cem a em1ss.:ío de 
vaios documentos 
importantes ao cidadão 
como RG CPF, carteira de 
trabalho, titulo de eleitor, a 
prefeitura tem colaborado 
para com a documcntaçao 
dos c1dadaos Além de cortes 
Já está em 
andamento os trabalhos 
para a execução do projeto 
de s1nalizaçi'io de nossa 
cidade. A empresa 
Construfaz Engenharia 
LTDA, é responsável pela 
execução dos trabalhos que 
é um investimento no valor 
de RS52 910,30 (cinquenta 
e dois mil novecentos e dez 
reais e trinta centavos) .. 
resultante de convénio 
celebrado entre o município 
O Prefeito de Jardim, 
Márcio Monteiro instruiu a 
Gerência de obras do 
município para que 
realizasse uma adequação 
no cemitério municipal, com 
a finalidade de oferecer 
espaço suficiente a 
necessidade da 
comunidade, pois o cemitério 
municipal já demonstra a 
necessidade de expansão de 
seu terreno. 
Serviços de 
aterramento estão sendo 
No dia 02 de julho, 
na sede da corporação dos 
Bombeiros, em solenidade 
oficial de comemoração ao 
dia desses profissionais: o 
Prefeito de Jardim Márcio 
Monteiro, foi homenageado 
recebendo do comandante 
geral do Corpo de 
Bombeiros Milttar do Estado 
de Mato Grosso do Sul, o 
Titulo Benemérito de "Amigo 
O programa conta 
poça0 do tod 
, mn{ s e 
»da p tetua de 
» 
Em Jatdr numera 
pessoas estão sendo 
benefcra as a!ta ves da 
te azação deste programa e 
nesa ultra etapa a novidade 
to a dsttu.ço de ementes 
de verduras como alface 
tucula couve cenoura 
rabanete e repolho, bem como 
a instrução sobre o plantio e 
cu!twvo das mesmas, numa 
ação de incentivo, que o 
pretento Márcio Monteiro 
desenvolvo para que as 
familias cultivem suas 
própnas hortas fartares 
Sinalização já é realidade 
de Jardim e o Governo do 
Estado Os serviços 
atingirão a sinalização Vara 
Urbana do Mun1clp10 de 
Jardim, com destaque para 
os pontos de maior nsco 
para a comunidade 
Os trabalhos estão 
sendo acompanhados 
pelo Núcleo de Transito do 
Município e a empresa se 
compromete a entrega-los 
no prazo de sessenta 
dias 
- 
0 
zen», 
[:., 
de 
....... .--,,,._.. ~ 
· ... - _.-.__.._ 
·-+-r i 
- .... ,a..- ..... ,._,__. .... __ ., 
realizados nos espaços da 
lateral do cemiténo para que 
o problema seja solucionado. 
Também uma recomendação 
do chefe do executivo 
municipal é de que a 
manutenção do local seja 
uma constante no calendário 
de serviços da Gerência de 
obras, pois este é um seriço 
que vem demonstrar o respeito 
de toda a administração, pelos 
que em vida, colaboraram para 
com o desenvolvimento do 
município. 
eleito de Jardim 
homenageado 
Dia do Bombeiro 
no 
do Bombeiro", num justo 
reconhecimento aos 
relevantes serviços 
prestados a corporação 
durante estes anos a frente 
da administração municipal. 
Mais uma vez: a 
comunidade de Jardim tem 
motivo para se orgulhar de 
seu chefe maior, este que 
sem dúvida. é um exemplo de 
administrador a ser seguido

Câmara e e .. a Vista outorgará Titulo de Cidadania 
r. 
A C.a!a 
Municipal de Bela /sta 
presdds pelo vereador 
Jair Bpo ra realizar 
055a0 5o/ne no pr9mo 
dia 1 onde na 
oportunidade estar 
outorgando tu/os de 
Cidadão Belavistense a 
pessoas que contnbu ou 
vem conttubumndo pata o 
togtesso da cidade 
Ao todo ser/lo 
homenageadas 19 
percas dr!« 
governador Jo 
'',arda dos Sn! «. 
Zeca do PT O Secador 
Ran ez Tete! 0s 
Jepu!adas estaduais 
Jer4o0o gose Wa!' 
tnos oe e! to de 
Campo Grande e Dietot 
presidente da Via,+o 
Cruzero do Sul Owa'do 
Possans Segundo 0 
v teadr Jair Bispo esa 
sessão solene sera 
ue tardo parte das 
homenagens prepara1as 
pela CAmara Municipal e 
seus onze vre.dares 
Jus a Homena em 
O Presidente da 
Camara Municipal, Jat 
Bispo. Jat Bispo disse que 
dentre os homenageados. 
destaca-se o senador 
Ramez Tebet e o governador 
José Orciro. que segundo o 
parlamentar Peesedeb1sta. 
foram e são os grandes 
responsâve1s pela vinda de 
grandes obras e recursos, 
que beneficiaram a 
população belavstense em 
diversas áreas Citando o 
senador Ramez Tebet 
O parlamentar drsse • 
O senador Ramez Tebet e 
acima de tudo um grande 
amigo do povo belavistense e 
nada mais JUSlo do que 
homenageá-lo com o ttulo de 
Cidadão Bclav,:;tensc· disse 
Bispo anda 
destacou que todos 0s 
homenageados Que ir,10 
receber o Titulo de Cdado 
Belavrstense são pess0,+s 
merecedoras de•,tJ honrJna 
e que segundo ele não ó 
somente uma homenagem 
da Câmara de Vereadores 
e sim de toda a popuiaçtio 
belavIstense 
CEFRON 
Especialize-se, 
se sair de Bel 
Vista! 
Ação Parlamentar 
Hélio Diório viabiliza sinal da TV Reco d para Bela Vista 
• UNAES, OMEP-BR-MS-BV e CEFRON 
oferecem esta oportunidade. 
p .... - 
~ 
, 
-4-3//1% 
-7 
± 
& 
.: 
* Pós Graduação em Educação Infantil e' 
Séries Iniciais. 
Ademir 
Mendonça 
O vereador 
Nélio Diório 
conseguiu 
viabilizar para a 
população de Bela 
Vista de presente 
o sinal da TV 
Record, agora a 
população tem o· 
privilegio de 
sintonizar quatro 
emissoras 
Bandeirantes . 
Globo e SBT, 
proporcionando 
assim mais opções 
para as pessoas 
sintonizarem a programação D1ório frisou "e muito 
de sua preferencia. importante para a nossa 
Desta vez o população esse beneficio 
investimento foi feito em que conseguimos, agora as 
parceria com a prefeitura de pessoas lerão mais urna 
Bela Vista. TV Record e opção de sintonizarem uma 
vereador Nélio Diório que nova programação, fico feliz 
sempre lutou e muito para porque estamos 
poder manter os sinais das conseguindo manter quatro 
emissoras no ar. canais de televisão no ar 
A população aplaudiu finalizou. 
o beneficio que recebeu. as O prefeito Geraldo 
pessoas que sintonizam o Murano comentou "que o 
canal da TVRecord gostaram canal da T/ Record chega 
da programação exibida e já em boa hora. porque a 
abocanhau uma boa parte de nossa administração 
telespectadores de Bela sempre se preocupou com 
Vista. 	o lazer da população" 
O vereador Nélio 
Valor: 16 parcelas de R$ 196,00 
·l 
Inicio: 2ª quinzena de julho de 2003. 
Local: CEFRON 
Periodicidade das aulas - aos sábados 
Horário - 7.00 hs às 1830 hs 
Matricule-se no Colégio CEFRON - 439- 
2170- CEMA - 439-2113 
Com o Sr. Fátimo ou prof' Sixta (9903- 
459) 
Autorização - UNAES (Faculdade de 
Campo Grande - MS) 
Vagas imitadas 
INSS 
Aposentadorias-Embora arrecadação tenha crescido 18,47%. pagamentos aos pensionistas aumentam 3.51 
imesembolso do INSS é maior do que receita 
Colégio Particular - Centro Educacional da 
Fronteira 
Professora Floriana Franco Lozano 
Diretor.1 • Proprietária 
Vera Halfen 
Arrecadação das 
contribuições ao Instituto 
Nacional do Seguro Social 
(INSS), em Mato Grosso do 
Sul, cresceu 18.4 7% em 
maio deste ano: se 
comparado ao mesmo mês 
do ano passado, porém. no 
mesmo periodo, o aumento 
percentual dos pagamentos 
aos pensionistas. registrou 
crescimento de 23.51% - 
apontando um déficit na 
relação contribuiçãq/ 
pagamento de pensão. Para 
agravar ainda mais o quadro. 
as empresas no Estado 
acumulam uma dívida junto 
ao instituto em mais de RS 
415 milhões. sem contar a 
divida dos contribuintes 
individuais 
Do total desta dívida. 
mais de. RS 100 milhões 
pertencem a 32 figorificos 
estabelecidos no Estado 
S e g u n d o 
informações extra-oficiais. 
essas industrias também são 
responsáveis por uma divida 
de mais de RS 81 milhões 
junto à Receita Federal. 
"Para agravar 
ainda mais o quadro, as 
empresas em MS 
acumulam dívida junto ao 
Instituto de mais de RS 
415 milhões". 
Parceria 
O diretor de Receita 
Previdenciár,a do INSS, 
Carlos Roberto Bispo, disse 
que ação con1unta entre 
INSS, Receita Federal e 
Secretaria de Receita e 
Controle. fará fiscalização 
para autuar as empresas e 
trazer para os cofres dos 
órgãos. os valores 
sonegados. 
Em relação ao crescimento 
da arrecadação do més de 
maio, comparado com o 
mesmo mês de 2002, Bispo 
explica que estão sendo 
tomadas várias medidas em 
relação aos débitos e quatro 
principais medidas estão 
sendo postas em ação. A 
primeira. na realização de 
uma auditoria imediata; a 
segunda, um monitoramento 
das grandes empresas. 
como por exemplo. se a 
arrecadação chegou a RS 
500 mil. porque na seqúénoa 
houve queda de 60% ou 
70%, • 
Em terceiro lugar. a 
cobrança de débitos com 
notificação e posterior 
cobrança judicial e por ultimo, 
a redução no prazo de 
cobrança, de 180 dias. por 
via administrativa. contados 
do inicio da cobrança até a 
quitação da divida. Em 
relação aos fngorificos. Bispo 
frisa que já foram todos 
notificados e estão em 
processo de negociação de 
parcelamento da dívida. 
fParce1am11nto das dívidas vai até o dia 31 
São necessários 
alguns requisitos para obter 
parcelamento junto ao INSS. 
Fazenda e Receita e 
Controle. Em primeiro lugar. 
Bispo alerta que o prazo para 
o parcelamento, tanto para 
pessoas físicas como 
jurídicas. se encerra no dia 
31 deste més. Os débitos 
serão considerados até a 
competência do mês de 
janeiro de 2003, e podem ter 
origem em contribuições 
patronais ou auto de 
infração. inscritos ou não em 
divida ativa; débitos em fase 
de execução fiscal Já 
ajuizada (Refis) e débitos 
ainda não constituídos, 
desde que confessados. 
As empresas que 
ainda tém saldo de 
parcelamentos anteriores 
podem fazer a renegociação. 
O prazo para pagamento é 
de até 180 meses (15 anos), 
com redução de multa de 
50% e taxas de juros 
corngidas pela TLP 
Pagamento 
O valor mínimo das 
prestações para pessoa 
jurídica está d1slnbuldo em: 
microempresas, RS 100 ou 
0,3% do faturamento (o que 
for maior); pequena 
empresa, RS 200 0u 0,3% do 
faturamento; e as demais 
empresas. RS 2 mil 0u 1,5% 
do faturamento - o que for 
maior. 
Para os devedores 
pessoa fis.õca. o parcelamento 
minimo é de RS 50, 
independentemente do 
montante da divida. Bispo 
enfatiza que esses contnbuintes 
devem comparecer nas 
agências do INSS para efetuar 
a negociação. 
Já para as 100 
maiores empresas do 
Estado sera enviada 
correspondência; as demais 
devem procurar o órgiio. 
Serão excluídas das 
modalidades de 
parcelamento acima as 
empresas ou pessoas físicas 
que atrasarem o pagamento 
em trés meses consecutivos 
ou seis alternados: valendo. 
inclusive. para a 
competência de fevereiro de 
2003. 
Uma das vantagens 
para trazer o pagamento das 
parcelas em dia, segundo 
Bispo, é que as emnpresas 
poderão requerer certidão 
negativa de débito. Alem do 
pagamento em dia da divrda, 
as contribuições mensais 
não devem estar atrasadas.

':.;,'_'':..r._A_' :..r •_,,_. ·...:·:..~_-,._•1_A_1_ij_L_·_,_J_'J_,,_(.._~_,_~_._1 	m	L 	-::_-_-_::_-:_-_-_-::_-:_-:_-_-::_-::_-:_-::_-::::_-_-:_-:_-, 
Email. humbertoframo@bol com 
RmdtJ sem,111a 	UmCloso 
• Foi um sucesso o 7° Balo do Colégio Cefron 
que contou corn a presença da ocuedade belavstense O 
que mais marcou foram os bates com os pratas da casa. a 
dupla Kolly e [ames com um show maravilhoso que levou 
todos os presentes para o meio do salão, à elas os meu 
sinceros parabuns e que ·ta dupla continue sempre com 
esse sucesso que elas adquiriram Para quem não pode t 
ver a c.Jupla, ter/lo o oportun,dndo de ver u show delas no 
dia 20/07 no Parque de Exposições. 
No O0111/ngo 
• Aconteceu a 10• Festa J11r11nn do Hotel Pousada 
da Fronteira com a animação do grupo Conto da Terra que 
derom um show para os belavistenses, mostrando o quanto 
são bons. 
Garota BcliUJsta • 
• Vànía, Valqu!na, Victor. Camíla, Cristina, Jéssica, 
Elaine, Vanessa, Daiani, Marileide, Valquiria da Silva e 
Janalna. Essas são as candidatas ao Concurso Gorota Bela 
Vista 2003 que sera realizado no dia 11/07 no Grêmio Pedro 
Rufino, uma organização do Marco Lóris 
, 	1 
l- 
' t I•' f. 
- " ' ' • 1 
1 • ' , 
ÍI , , 
: 
•- 
~
~1 
/ 
' t 
j 
R..eo 
O Prefeito Geraldo Pinheiro Murano e a Primeira 
Dama Sra Letlzia convidam à todos os betavíslenses e 
cidades vizinhas para prestigiarem a 32' Expobel. 
Hão Percam 
• Dias 11 e 12 de Julho a Festa Julína do bairro 
Costa e Silva, na Toca do Lobinho .. 
• Dra. Cr!stiane Ales Jara e Regrane de Almeida num 
momento de descontração. 
Aniversatlantesdomês 
• Sra. Cristine R. Zacarias 
• Vereador Getú!·o Lino Frlho 
• Denis Pssurno 
' G•se:e Rzmos 
• Da bela Natália Tonczak que estará concorrendo ao Garota 
Expobel 2003. 
Destaque 
;:-- 
• Para Camila Tonczak que fará a abertura do Concurso 
Garota Expobel 2003. 
Inaugurou 
Recentemente em nossa cidade "Class· boutique. 
exclusividades como Zoomp. Zapping, Carmim e outras 
marcas. Localizada na rua Duque de Caxias nº 54 "fone 439- 
4900 Proprietária: Xary. 
Este Colunista com seus amigos em noite de festa 
Prouramaçio da 32 li 1 
D/li li· llbldlJ 
07145. Contai Ao do Iro +pco • ha la Guc0nu 
Federação S!M o Gro ne d« +por O) 
00n00- 1mico do De'e Conh soda do Gi aso de 
sportes com o Tuo Eletrco C! una 
1 n	0	- Abertura O'ual da 3 2 ' E p	b ! com a presença 
de autoridades C s Matares o eles.astcas 
1015. Haste.smnento dos pames Naconat Estadual 
Municipal e do Paraguai ao som da Banda 10 10 Rc 
.1ec 
11h00- Visita ao Parque a0s anima1s apostos nos 
Palhes 
I4N00- Pencas - Jockey Clube do S,nd, lo riur.:i: 
15200- Leilão APA SHOW • 'Nelore Especa, machos e 
fêmeas, cna!no da tegão - Realização. Lelcboi Ledes 
Rurais 
20h00- Show 
23h00- Bale de aber1ura da 32' Expcbel e arnvcrsjr10 
da cidade na sede do Clube do Laço com o conjunto 
MOO 
01a20-oom1nuo 
07h30- Final do Torneio Hípico Taça Guaicurus 
(Federação Sul-Mato-Grossense de H,p,smo)- Final 
D8h00- Abertura do Parque 
15h00- Pencas- Jockey Clube do Sindicato Rural 
15h00- Leilão Reprodutores e matnzes nelores PO e LA, 
reprodutores europeus e cruzamento industria! - 
Realização. Le,!oboí Leilões Rurais 
20h00- Show com a dup!a Dél<o e Delinha 
Show com a dupla Túho e Thiago 
Show com a dupla Kelly e Tamíres 
23h00- Desfile "Garo1a Expobel 2003". Barle-Show com 
a dupla João Haroldo e Betmho na sede do Clube do 
Laço. 
Dia 21-Segunda-feira 
08h00- Abertura do Parque de Exposições 
D,a hvre para o comércio 
09h00 - Inicio da pesagem dos animais para o julgamento 
que concorrem ao Ranking - Nelore Mocho e Nelore 
Padrão 
20h00 - Show com a Banda Uns e Outros 
.:'11Jai22-Terçi#elra 
08h00 - Abertura do Parque de Exposições 
09h00 - Inicio do julgamento dos animais que participam 
do Ranking - Nelore Mocho e Nelore Padrão 
20h00 - Show com a Banda Uns e Outros. 
'.1/la'23-Quana-telra 
08h00 - Abertura do Parque 
09h00 - Continuaçao do julgamento de animais que 
participam do Ranking - Nelore Mocho e Nelore Padráo 
Final. 
20h00 - Show com a Banda Uns e Outros. 
:Dlii24-Quldta-telra 
08h00 - Abertura do Parque 
20h00 - Inicio do Rodeio Profissional-Cia Rancho dos 
Encontros 
20h00- 1° Leilão charolés das Tunas - Realização: Josias 
Vitorino Leilões. 
20h00 - show com a Banda Uns e Outros. 
flllã25'-Sextã-telra 
05h00 - Inicio das Provas de Laço 
08h00 - Abertura do Parque • 
20h00 - Leilão Apacorte, gado de corte machos e fêmeas 
- Realização: Porteira Leilões Rurais. 
20h00 - Rodeio Profissíonal-Cía Rancho dos Encontros 
20h00 - show com a Banda Uns e Out(os 
23h00 - Bale na Sede do Clube do Laço com Animação. 
Dia26-Sábado 
05h00 • Continuação das Provas de Laço 
08h00 - Abertura do Parque 
11 h00 - Baile Caarapé 
15h00 - Pencas - Jockey Clube do Sindicato Rural 
20h00 - rodeio Profissional • Cia Rancho dos Encontros 
20h00 - Leilão Cinco Estrelas - Gado de Corte . 
Realização: Josias Votorino Leilões 
23h00 • Baile na Sede do Clube do Laço com animação. 
Dia 27-Domingo 
05h00 - Início da Taça de Brorze 
08h00 - Abertura do Parque 
1 Ch00 - Desempate e Bagualhada (Entrega de tro:éus 
na Pista do Clube do Laço) 
13h00 - Taça de Patrão 
14h00 - Taça de Prata 
15h30 - Taça de Ouro 
15h00 - Final Pencas Jockey Clube do Sindicato rural 
20h00 - Final Rodeio Profissional - Cia Rancho dos 
Encontros 	'

Voltar para a lista de itens