1 
+l 
1 
1 
Ramão Paredes 
entregou 
reivindicações ao 
Governador Zeca 
O Vereador Ramào Paredes, aprovcrtando a 
visita que o Governador Josó Orcino 
Miranda dos Santos. o Zeca do PT, fez a 
Bela Vista. entregou uma lista do 
reivindicações ao govemador PAGINA - 04 
PM apreende 51 
Kg de Maconha 
em B. Vista 
Por vota das 23 00 d0 d25 de verbro d 
2003 (Terça-tera), momento em que e deu o 
apago em todo o nosso Estado, uma guarwçAo 
da Polia MAtar de ela Vis'a comandada pelo CD 
PM DE SA e composta polo S PM JUIO e S 
PM MARCOS PAGINA-08 
1 
1 
1 
,1 
l 
Chefe da @Ciretran em E. a 
é preso por crime de pec o 
Jovem de 20 
anos morre 
após tombar 
carroça em 
Jardim 
Inácio Paredes. de 20 
anos, morreu nesta quarta- 
• feira, às 1 0h30, na Santa Casa 
de Campo Grande. Por volta 
das 6h, ele sofreu acidente e 
teve ferimentos no crânio e 
perna esquerda, após o 
tombamento da carroça que 
conduzia, em Jardim (a 226 km 
da Capital). O rapaz foi 
socorrido por Eustáquio 
Paredes, de 44 anos, que não 
soube Informar as 
circunstâncias do acidente. 
Prefeitos 
querem 
compensação 
por queda de 
repasse 
As prefeituras de Mato 
Grosso do Sul esperam uma 
compensação do governo 
federal para cobrir o corte nos 
repasses do FPM (Fundo de 
Participação dos Municipios). 
Sobre o assunto, o presidente 
da Assomas ui (Associação dos 
Municípios de Mato Grosso do 
Sul), Dirceu Lanzarini (PL), 
afirmou que através da 
compensação as prefeituras 
poderão efetuar o pagamento 
de dívidas com fornecedores, 
a folha salarial e o décimo 
terceiro salário. 
Conforme Lanzarini 
existem prefeituras que planejam 
fazer empréstimos através da 
Caixa Económica Federal e do 
Banco do Brasil com objetivo de 
pagar os servidores no fim de ano. 
O representante da 
instituição afimou através de sua 
assessoria de imprensa. que está 
otimista quanto à uma 
compensação financeira. que teria 
sido indicada após encontro entre 
prefeitos no dia 25 em Brasília 
(DF). Contudo, Lanzanni acredita 
que sem uma ação emergencia! 
da Un:5o, vai ser quase impossivel 
cumpnr todos os compromissos. 
Cruz que homenageia as virgens de Caacupé 
e Nossa Senhora Aparecida foi erguida 
Foi com muito suor e Senhora de Aparecida. No local margens do no Apa mais bela e 
sacrifício que foi erguida a Cruz existe mais de 10 homens que Com a proteção das Virgens de 
de 5.800 kg. para homenagear estão trabalhando arduamente Caacupé e Aparecida. 
as Virgens Caacupé e Nossa para o monumento. deixando as PAGINA- 05 
Visita do Governador Zeca Acidente 
Um banho de otimismo 
Jorge, Vander/1, Governador Zeca, Prefeito Lico e Marcelo Calvano 
E o governador Zeca, em 
companhia de seu.fiel escudeiro 
Paulo Duarte. visitou Bela Vista: 
foram vistoriadas as obras de 
pavimentação asfáltlca das 
rodovias que ligam Bela Vista a 
Antonio João e Caracol. o antigo 
'corredor sofrido' vai se 
transformando no 'corredor da 
esperança". PAGINA - 06 
grave na 
BR-O60 
No dia 28 de Novembro 
(sexta-feira) às 04:30 hs da 
madrugada foram acionadas as 
Policia Milrtar e Civil. tendo sido 
constatada a ocorrência de um 
acidente viário com vitima fatal 
(atropelamento). 
O atropelamento 
ocorreu na Br-060 - sentido 
Bela Vista✓ardim, imediações 
do Km 661, sendo a vitima 
idennficada como Albino Dias, 
29 anos. braçal. morador da 
Rua Jard;m das Olive'ras, bairro 
Nova Esperança. em Beta Vista/ 
MS. 
Segundo informações 
obtidas junto à Policia que deu 
atendimento a ocorrência. há 
indicações de que o v,tima 
andava ao lado de sua 
b:c,cleta. PAGINA· 06 
O chefe da 6' Cretran de 
Bela Vista, Ramão Dãvalos, foi 
preso na noite de 26 11/2003 em 
Bela Vista, acusado por Cnme de 
Peculato (uso do d1nhe,ro publico 
ou cargo em benef1c10 próprio). 
denuncia esta formalizada pela 
Promotora Publca do mumcipio A 
denuncia de que o chete da 6 
Ciretran de Bela Vista estaria 
usando uma moto apreendida 
como seu veiculo particular, partiu 
do vereador Luz Alexandre 
Loureiro Palmer o ande, na 
sessão da Câmara Municipal na 
noite de segunda-tera, onde o 
vereador disse que Ramâo Dá valos 
estava usando a moto de placa ACE 
7167. apreendida numa bltz pela 
Policia Militar, como seu veiculo 
particular, sem o consentimento do 
dono da moto ou até mesmo da 
Justiça 
Xande ainda protocolou 
Juntamente com o vereador Flávio 
Godoy uma denuncia na 
Promotoria Publica de Bela Vista, 
e ainda na própria Delegacia de 
Policia Civil Segundo 
informações colhidas na 
Delegacia de Policia Civil da 
cidade. Ramão Dãvalos for preso 
em flagrante delito. atendendo 
um mandado de busca e 
apreensão expedido pelo Juiz da 
Comarca. a pedido da Promotoria 
Pública. por volta das 20h30 da 
noite de ontem. sendo constatado 
que no momento o mesmo estava 
de posse da moto que deveria 
estar recolhida no pátio da 6 
Ciretran da cidade. o que foi 
confirmado, daí a sua prisão em 
flagrante. O crime de peculato 
prevê pena de dois a 12anos de 
prisão. 
s 
s 
Abel e Fátima com a india Dorila 
Bernaldina de 115 anos. 
Na semana passada, 
quando a administração municipal 
de Porto Murtinho instalou a 
"Prefeitura Itinerante'. na Aldéia 
Alvos de Barros. com população 
indigenas da etnia Kadrweus. 
PAGINA-OS

TH,eUflA OA í-RO!ílnRA, n,. O'! oc orn li RO DC ?,OJ 
,. 
:, 
:- 
Cl■ln llllfclJII 111 ltll Vltll 
MA 0,) 100 MUI 
(AMAAAJIUN1t'Jf.AJ lif HílAVl',fA 
Foro Pe»amado dafolo'n,rota Mo»ir.l"anota hdwwinte t 
Don,ate ta Foresa{ora 
parante.sleneta»lente ,ot 
••' ••I 
te/e#4 
t 
rat»' 
ta«» 
tq4,i 
rt.UUAL ( 1 t4(.#fÓ0'' tOC..•11 
0raspo»era+atenaevtt 
Of.,,.,llA>1110li"...N'flA4. 
11'1'-Ail "'iHI01 
·-· 
n...c.rl• v, ,, ... ,,,, v--,i ...... 
Z!22mi I "Z.' ",' " 
a)ri« iota@ 	$t414 
ti4'»+t $tz#a 4tt» 
no.d 	tatus thn 
1f.Jt:11,CO t0 rll '' 	j ln li! 
ao#t 4+ggt 7641)4 
a,oo o,oo :riJ)ICI 
tttnf:H lUIIJ)O' tHUJO 
( 
Cãmara Manlclpal da Bala Vista 
~.>.To oqouo 00 su:.. 
CAMA MJI.».DE REARA 
no urtsahrro irri»tn 
tona a tenas'ntpoa 
a« ia»3pro 
aJu:tDI CIHI> •••• 
~IOJO UI.li) ,,.,_ ·-­ aad 
~---------------------- 
Cl■trl Muiclul , 1 1 lil 
... ~- 1 '' "' J 
•............ ç-~ !íê 
__ ....,. 
-··--··- 
;: EDITAL OE PROCLAMAS 
JANILOE ROSA DOS SANTOS. Ocisla do Registro Civil 
desto odadc do Oeb Vist..,JMS , faz &abcr • quanto, o pre~ntn Edital 
do Proclamas virem. que npresentBr.tm os documentos cxlg!dOs polo 
rtgo 1525 do Código Ctvil OrMie1ro. 1ncbos 1-11-111 e rv e prclendem 
"NIRCEU SIQUEIRA" 
E 
"LUCIANA AZUAGA OE ARAUJO: 
ombos bras1lci10.s. sofl:citos, ele, natural de Ponta PorOi-MS. 
pecuarista. rcsidon:o no Assentamento ~na do· 11a. lote 25, neste 
municlp:o, Mho de: Adr.rccu do Jona SlqutNr■e de Mama Atvcs da 
SNva, ela, natural de Be.a Vista-MS, IKios do lar, residente na rua 
A!.:lldo Corrca da s.Na 581, bairro Costa e SNa, nesta cidoda fha de 
Rozenlr Aruoga da Arnujo • 
Se algum souber de algum impedimento que se oponha 
nn form.." da Lei. • 
Beta Vist~tS. 21 de no,embro de 2.00). 
]ANIi.DE ROSA DOS SANTOS - oriciala.. 
EDITAL OE PROCLAMAS 
JANILOE ROSA DOS SANTOS, OOC1■Ui do Registro Ctvil 
ocstn Cidade do Bela ¼ta/MS .. 1-az aaber • qu:,nlos o PfCMnlo Edital 
do Proclamas virom. que apreaenaram os documentos exigidos pelo 
nrt,go 1525 do Código CNII Onu,1ic!1ro. lnci~ 1-111 e r,./ e prc1endcm se 
cas.ar. 
"AVELINO ACUERO" 
E • 
"ANA LUCIA NUNES" 
nmbo.s bft1s1teuo.s. solteiros. e&, nolural de Bel.a V1sta•MS, fr-cnbst.-., 
reskdenlo na Travos5-~ FUvlo AJ.:1!.a. 134, bairro Panato, nesta cdado 
de Bcl..l Vr5t..."'1-MS. filho de: M311a Vcrgifo Agucro; cb. notural de Bel.a 
Vlsm.MS. c,-tud.1n10. r~ldcn1e na Châenra S.nta Irene. regiOO 
·preguiça', neste municipio de Beb: Vtsta-MS, LDu de Aroo Nu nos 
e de Candld:. Va'lenruela 
Se aguém souber de gumn impedrento que se oponha 
na torra do Lei 
Bcb Vi~t:VMS, 21 de OO''mbro de- 2.003. 
lANlLDE ROSA DOS SANmS - Oficiola. 
L_ 	__, 
... ~ . .-,,.,.,...,. 
:;.4 ........ .__ .... 
Ir 
t a 
angra.triar«te 
ataste»ar torga 
Câmar-a Municipal 
. , 
CONVOCAÇ(O~ ~ .,_l,:_ 
A Presidente da 
APAE -Associação de Pais e 
Amigos dos Excepcionais de 
Bela Vista/MS, no uso de 
suas atribuições estatutárias 
vigentes CONVOCA os 
membros da Assembléia 
Geral para Reunião da 
Assembléia Geral 
Extraordinária de 
confonnidade com o Artigo 
16' de seu Estatuto. que 
realizar-se-á no dia 16 de 
Dezembro de 2.003, às 18:30 
horas na sede da APAE, sito a 
Rua Coronel Camisão, 621, 
nesta cidade para deliberarem 
a seguinte pauta do dia: 
Pauta Única - alteração do 
Estatuto da APAE Bela Vista/ 
MS. 
A Assembléia Geral 
Extraordinána instalar-se-á. 
em primeira convocação, 
com a presença da maiona 
dos sócios e, em seguida, 
com qualquer número, meia 
hora depois. 
Bela Vista/MS, 16 de 
Novembro de 2003. 
Maria Loureiro Pinheiro 
Presidente da APAE Bela Vista. 
JORNAL TRIBUNA DA FRONTEIRA 
Fundado em 20,1'2/197-z 
Fundidor l'vakJo Peroi.rn 
Diretores 
IVill<lo Pereira (ORT 140 • MT) • Edll0<<hof1 
'ic:tor Hut;0 Vd:isquc.z l~n-Dit"8'tor 
Mana Estela Vlzquez Freira - Dretora Admlnttrha 
Colaboradores 
ruvm HonnqtJe Pts:Ol'ho 
Joôo Cartos VOOS-qJez 
Hemerscn Bu::U 
Sucursais 
Caracol • Perto Murutho - Janjim _- Gula Lopo, - NtoJ~ua • Antonio João . 
Ponta Porú • Carpo Grande. 
IVAP PUBLICIDADE E PROMOÇÕES LTI>A 
E.é.tora <l__e Joma:S-Rovtst..ns -Uvro, • llT'.pro.3-Scs Off-Set 
CNPJ- ,0,356..254/0001-82 
Juno Cor,ioraal - 5420050022 -2 
Av. Tr.hun.a d.J Fron:c.rn.. 564 • Be'a Vesta - Mato Grcsso do Sul 
Redaçã0, Admnngtração e Par2e Grato: Ave,da Ttuna da Fron:e.ra 564. 
Te'o1o!lil~ 067 ·<J.9.1544. 4J!>-Z1&4 
Emat: tntuna vsp com.llr. 
A.s.sinalura Anual.. RS 50,00 
Fih.,1.aoAcr::!;crl •Arl·ori 
A.a opiniões emitidas nas matérias assinadas nto representam 
neccs:s.,rbmcnta a op"inlllo do )orTML undo e» rwsponu.bUK1MM e» 
.5CUS autores. 
Confie em quem 
conhece bem o seu 
caminho,:: 
SEU FRETE SEGURO E ECONÔMICO 
'PARA TODO OMS OS CAHINHOl!.S S:.ll~M'A,s lÜHll 
Sua carga com mais segurança 
em 3 Estados! 
• Mais de 40 anos no mercado 
de transportes; 
. • "SP para MS: sua carga 
em até 24 horas; 
• Coleta Grtátis. 
• Regulamentação da carga 
pela Secretaria da Fazenda 
através do sistema EDI; 
• Todos os nossos veículos 
são furgões, garantindo 
a segura"'-"a d 
•,y a sua carga; 
• A autonomia dos ve· 1 
. 	ICU OS 
perm 1te uma viagem _ 
·id; 	mais 
rap, a, sem reasbastecimento; 
" 
''fez:rir ? $g! 
Rua S8nt AR<u: 
•• •<• r-fn;t,'if'fl nC:· 104 
CEP 78005 240 e' 
F:_onv. (ô?, 312 9 700 
J-a.-r: 321 s212 
C5Mo 
,-,.-.ri, GRANDE 
www vacr>, - S 
• • ··'.c..com.br

--------------------------- ----------------------------- 
Anive rs a ti D U neste dia 23 de 
novembro o Coronel Hllton Vilasanu 
1 
A testa to omomorda por 	a· « 
estlo em sua residência com a pro nça da 
Dupla Senan ia destaque do E.' do J o 
Haroldo e Detnho rre outro da musica 
reg,onal sul-matogross n..e 
O Coronel recubeu aros arrigos do 
interior do Mato Grosso do Sul mn sua 
residência em Gua Lo; +s da Laguna entt 
os amigos haviam smrpatsantes a pe soa 
do Coron I e fam,lrares e outor,dades do 
stado-MS. 
Empresário Dário Marques proprietaro Fátima Vidotte, D. Gilda dos santos o 
do fJnrr/1 D'oro /adendo pelo govomndor Rostingela teblchcrnnl 
Zeca do PT 
Prof. do Ponta Porão Vagner Plantoní, 
Zeca do PT o Ver. João Bala 
Pref. de P. Murtlnho Abel Proença, Pref. L/co, Dr. Sydney, Dep. Arroyo, Zeca 
Fátima Vldotte e o proprietário do Jornal do PT e Paulo Duarte 
Tribuna da fronteira lvaldo Pereira 
Cap. Cláudio, Flávio garlbaldi, 
Sovemlngo e Ten. Andersen Avelar 
o Ru:1Antoni0João com aru:,.Antonlo Mana Coelho. 
o RuaJoãoM Rodngues, esquina com aFemando F.Leite(Vila Nova) 
Ru2Barão doL2d5no 
o Ru:,.Barão do Triunfo 
o RuaCrisplm do Rego 
o Avenida Teodoro Sabva-BairroÀgua Doce. 
o RuaAtcebíades Bombadlha da Cunha 
o RuaAntonlo Pinto de 8 arros. ZS9 (Bairro Espinto Santo) 
Rua Volüntanos d1Pátria,305-Centro 
02terrenos naRuaBario do Triunfo 
Flagrantes da visit: do, 
Jorge toblcherani, Wander/1, Zeca do PT, 
Prof. L/co, Marcelo calvano 
Cmt. do 10°RC Mec Ce/ Tomczak e Paulo 
Duarte 
Dona Meire Ten. Avelar, Gão, D. Jorglna 
e Cel. Hilton 
Ru2Atenso Pena com General0sono 
o Rua Crisplm do Rego 
Uno4portas ano20002001branco bislco 
PJl!o 1 :J Flre4 portais completo 
• PRECISA-SE DE 
CASAS PARA 
, ALUGAR. 
,. 
Veja alguns flagrantes da festa 
Cel. Hllton Vllassantl e amigos 
Ce/. Hílton Vllassantl, Dep. Roberto Orro 
e Amigos 
• 
Dona Jorglna Vilassant/ e Dep. Orro 
tos e reportagem Hemerson Buiu 
Dep. Orro, Gão, Desembargador João 
Batis/1J da C. Marques e Sra. Tati. 
Cal Hllton, Elisandra, Dra. Mayara o 
Betlnho 
Dr. Marcelo Magalhães. Ma/. A/frio, Ce/ 
Hilton e amiga 
A família Vilassantl reunida Ma/. Márcio, 
Cel. Hllton D. Jorglna o Ma/. Alírio 
~ 
Dep. Orro, Cel Hilton e pref. de 
Aquldauana Felipe Orro 
Procurador/MS Norton CamaNI, Dep. Orro, 
Cel Hilton, Desembargador João Batista 
e Betlnho 
Alírio, Jorge Mareco, Jalr Bispo, Orro, 
Célío e Ildefonso 
Melre, Avelar, Dr. Norton, Dep. Orro, João 
batista e Li/a 
: 
Celio, Ildefonso, lco, Bispo e Felipe Orro 
! .a 
1 I 
" 	3 
2 
D. Beth, Cel. Prudentl e Cel. Hilton

Flagrante do Desfile da Class Boutique em parceria com a APAE de Bela Vist 
proporcionou aos convidados um delicioso jantar feito pelo uffet luanita atilane. 
Parabéns a empresária Xary Marim, que mostrou a tendência do Vcrõo/2004 com 
roupas da Zoomp, Zappig. 
Modelos que participaram 
Gabriela Cardinal, Valdecy Ferreira, amiga e Miriam Riquelmi 
Do médico Dr. 
Gustavo 
Rafael Boccla, 
que 
recentemente 
participou do 
50 Congresso 
Brasileiro de 
Ginecologia e 
Obstetricia em 
Recite 
(Pernambuco) 
ar 
0 casal Katia e Leandro. 
',A 
Xary com os modelos Diogo, 
Lorena, Maisa e Felipe. 
Rama Ir 
r ivit dicaç@ 
Gover r 
Sr' Miracy, Sr. Antonio Pedro, Sr Tellu, Sr 
Roberval Borges e Léa Cardinal . 
Sr' Mfaria, Gleuct, Udi, Perclo Pitta, Marilda, D 
Maria e a empresária Xary Marim. 
t 
Lea Cardinal, Dr. Carlos César, 
Fia via Cardlnal o Fátima. Mesa do Jantar. 
es entrego 
ao 
eca do PT 
O Vereador Ramão 
Paredes, aproveitando a 
visita que o Governador 
José Orcírio Miranda dos 
Santos, o Zeca do PT. tez a 
Bela Vista, entregou uma 
lista de reivindicações ao 
governador, dentre elas, 
pedindo que o mesmo 
destine recursos para a 
cidade construir uma 
ciclovia e fazer a Iluminação 
da A11. Teodoro Sativa e na 
Rua Barão do Ladário. 
Ramão ainda pede ao 
Governador a Iluminação a 
ser feita. seja estendida até 
a Ponte Internacional do 
Rio Apa, passando pela 
Receita Federal. Ramão da ciclovia e a iluminação 
disse ao governador que nestas duas importantes vias 
estas obras são de extrema de acesso a cidade. Ramão 
prioridade para Bela Vista, disse ainda que por essas 
já num passado distante, já duas vias de acesso a cidade 
houve muitos acidentes. passam dianamente veiculos. 
até mesmo com vitimas pedestres e ciclistas. que 
fatais, por isso há a diariamente tem que dividir 
0 
necessidade de construção mesmo espaço, e muitos 
- 1 
motoristas abusam da 
velocidade, o que coloca em 
risco a vida das pessoas 
que transitam nestas duas 
Ilias que são hoje as de 
maiores movimentos na 
cidade, tanto para quem 
chega a cidade como para 
sai da mesma. 
L 
adeir 
VIGAS, CA BROS, RIPAS TÁBUAS, FORROS E ASSOALHOS 
PRANCHAS, PORTOES PHIANGUEIRAS 
POSTES, PALANQUES, ESTEIOS DE AROEIRA 
FABRICAMOS HÓVEIS EH HADERA, CADEIRAS 
HE SAS, CAMAS BANCOS PI JARDIM, ETC 
Peças para Tratores e lmplem 
S · d 	... entos 
ervço e Torno, solda, recuperaçã d 
Desmatamento e Formacão de pº e rodante 
... -astagem 
Fone: (067) 439-1
219 
sarrori@tzonet.com.br

Mutiruo 
cruz que homena e a a rgen 
Nossa Senhora IP recida foi erguida 
e pée 
F ou com muito suor e 
sacntcio que foi erquda Cruz 
cYl 5.800 kg. para homenagear 
as Virgens Cacupé e Noa 
Senhora do /parecida No loc.il 
ete maus de 10 homens que 
tão traba/tardo arduamente 
par,1 o monumPnto, dcrxando 
as margens do no AApa mais 
r 	,t 
; 	. 
dod , •I . l!I<' 
f o nil OC3"' o. 
H veroi duas 
proc,ssõe-, uma sa 11do de 
B" Vista Norte Paraguai, e 
ou:ra de Bel l V t!,l.J Bras,l, as 
duas se encontrarao na 
avenida Teodoro Satva, para 
que possam ir todos juntos, os 
irmãos paraguaios e b<as :ctros, 
numa mesma vocação de tó 
ls,o sô foi possível, 
alr.ivós da p.ircena entre o 
Governo do Estado, e 
Pruferlurn Muniopal do Bela 
V1ota uma opm cm conjunto, 
que visa restaurar a históna de , 
Bela Vista e do Estado. 
enaltecendo ainda mais o 
) lunsmo da nossa região. 
õ 
tl 
bola Com a proteção das 
Virgens de Caacupé e 
Aparecida 
No da de dezembro 
•rá n bzada a a carpa!, 
paru a inauguração do 
monumento que marca a 
história do Bela Vista, pois neste 
mosmo local, fo, reaIIz. ct;:i .i 
a 
A Secretaria coleta de cr,adou ros. 
Municipal de Saúde informações, ele. 
juntamente com a Prefoilura Segundo a 
Municipal de Bola Vista, coordenadora Sr. Ligia, 
realiza no dia 29/11/03, essa ação intitulada Dia "D" 
sábado, na Praia do contra dengue, Irará 
Pompil10, um mutirão de inúmeros beneffc1os à 
combale ao mosquito da população belav,stense, 
dengue, com palestras, além de educar os próprios, 
visitas, combate ao mosquito passar a mensagem de que 
transmissor da dengue, com a dengue não se bnnca 
IQANElO_D!:.EltfQOJ..P!:.AREIA.PlA:JL 
Torneio no Prolo do Pompíllo ncsto sóbodo n partir das 8:00 hs. 
Futebol do orclo masculino otó 15 anos. 
Sortclo no local - todos os bairros estão convld.idos. 
Este evento será roollzado no dia •o• do comboio o dcnguo, 
ondo haverá tambC!m shows o outros tipos do eventos. 
lnformoçõos o Inscrições com Valdocl Colunga. 
Promloção - Jogo Do Camlsotos. 
O 1º o 2
1 colocodos dosto torneio. participará do um amistoso 
contra Cnrncol no Domingo no Ginásio onde estará ocontocondo 
amistosos do Futsal masculino o tomlnlno, Võlcl feminino. 
Entrada Froncn. 
REALIZAÇÃO: UNIÃO FUTEBOL CLUBE 
APOIO: PREFEITURA MUNICIPAL DE BELA VISTA 
Esse evento que scró rcollzndo no Prnln do Pompíllo, tr.iró como 
ato prlnclpol o educação dos populares., com provontivos contrn 
o toco do mosquito. Hovoró polostros, Jogos, brlncodclrns, 
musicas para as pcssoos· quo lá so fizerem presento. 
Kadiwéus 
Na semnnn 
p ssad , quando a 
administração munic paJ de 
Porto Murtnho instalou a 
Protc,tura lt.nerilnlc', na 
AIdéia Alves de Barros, 
com populaçao ind1genns 
da etnia Kadiwéus, esta 
repor1agom registrou a 
presença da india mais 
velha do Estado, Donla 
Bernaldina. conhecida 
como a 'Mãos dos 
Kadiwéus", em seu 
documento de registro de 
nascimento e pela 
documentação da Funai 
ela está com um século de 
vida, ou seja 115 anos. O 
vereador murtinhense 
Euzéb10 Batista da Cruz 
(PT), da etnia Kadwéus 
afirma que a dona Dorila é 
a mulher ma,s velha do 
Estado, pode ser. 
Toninho Rulz 
Vacine todo o rebanho até 30/11. Pantanal até 15/12. 
O vírus d:i ai 0Sll n:io 11:spe,tn irante ras. Por ss0, Mato 
Grosso do Sul precisa continuar alerta. Só com a vacinaçuo 
v.rros manter nosso rc:bar.ho protcg éo e contruar 
garantindo caminho livre para o mercado it racional. 
A,urle a d:Jender nossa pecuána. V.c.ne. 
Vacine também: 
RUCELOSE 
i'i:mci:!S de 3 a 8 meses 
ílAll'A 
Municipios da região pantaneira: 
Aqudauana, Corumbá, Ana:t cio, 
Miranda, Bonito, Coxim., Corgunho, Bodoquer.a, 
Rio V rde., Rio Negro, Jardim, Poro Murtnho, 
Ccracol e Beb Vista.

i ita do Governador Zeca 
m banho de otimismo 
I /IC(, VD Pedro p drclrn 
[ /J gov0111,1Clor Zcc.i, 
m companhia de sou fel 
cudero, Paulo Ül)OrlO, 
Atou Bela Vista, toram 
11 .torI.1<J,b ns obros do 
p,1Vll1Jllflli1ÇHO n,;fóltlca Clao 
rodovias que ligam Bela Vista 
1 /11tonI0 Jo,lo o Cm ncol, o 
nttgo "corredor sofrido" vai 
&ü irnnsformnndo no 
('droprl 1111cnto 
'c/JrrO<Jo, d,1 .prwnç,, • 
Foram assinados 
diversos convênios com a 
Prefeitura Municipal, o 
govorn,1dor l,1lou do seus 
pI0JolO'l p,1I;i o futuro que 
tran&formnráo o perfil do 
&udoosto o da lrontclr,1, com 
õnlnso poro Porto Murt1nho, 
Caracol e Dela Vista. 
Mas nüo 11,1mos !alar 
cidente g a e na 
No dro 28 de atendimento a 
Novembro (sexto-forra) às ocorrência, há 
04 30 hs du madrugada lnd1coçõcs do 
toram acionadas as Policia quo a vitima 
'Ilitur e Civil, tendo sido andavu ao 
constatada a ocorrência de lado de sua 
Jrn acidente viário com 
 ItIma fatal (atropelamento). 
O atropelamento 
ocorreu na Br-060 • sentido 
Bela Vista-Jardim, 
,medlaçoos do Km 661, 
ndo a vitima identificada 
cerno Albino Dias, 29 anos. 
braçal, morador da Rua 
Jardim das Oliveiras, bairro 
Nevo Esperança. em Bela 
V,sta,MS. 
Segundo informações 
obtidas junto à Polioo que deu 
agora das obra do Zeca. do 
Governo do Estado, pois 
esta vsuta tepresentou algo 
du mais profundo, mexeu 
com os bnos, com a auto 
ost,ma do bela-vistense. 
Zeca irradia 
otimismo, crença no futuro, 
um matoriahzador do 
sonhos, concro1izando 
esperanças para uma 
cidade, cuja maioria de suas 
lideranças só falam em crise. 
pensam pequeno. poht,cos 
(nom todos. tomos 
c,xceçóos) quo vivem 
aJ.mon ados por pIcu.nh s e 
dosoncontros, a visita de 
Zoco lol um OANHO DE 
OTIMISMO, os bela­ 
vistenses que ACREDITAM 
NO FUTURO, /GRADECEM. 
bicicleta, a 
empurrando, 
quando veio a 
ser atingido. 
possivelmente 
por um 
caminl1áo, 
dado a altura 
dos ferimentos 
na cabeça. 
braços e 
ombros. 
O autor do foi identificado, poisevad:u-se 
atropelamento. amda não do local. 
060 
Fotos e reportagem 
Hemerson (Buiu) 
1 E tado d . to Gro o do-> 1 
1 Secr • r "l de E + do d Educaçno 
/Escola Estadual Castelo Branco 
Bela Vista/MS 
,, 
ftmçáo de doe 
forma de aulas 
complementar , e 
convocaçao no ano le• o 
de 2004, 111form 1 
• Perlcdo dJJ 1nsc1,çáo • 
04 a 16 de dez n,bro de 
2003. 
• Horá110 • 8h /Is I1h • 13h 
, s 17h 
• Local • Ext nsão da EE 
Castelo Bronco 
Fone: 439-10 4 - Bela 
Vlsta/MS 
Documentos 
nocossános 
I- documentos o!Jc,al de 
1don11dade; 
li- comprovante de 
cadastro do pessoa física 
• CPF; 
Ili- comprovante do 
cadastro PIS/PASEP; 
IV· título de elortor, com 
respectivo comprovante 
de votação; 
V- comprovante de 
residência: 
n no 
Su' 
00S A cr n 
do candd to poderá 1 
efetuada pdo u] 
rc-prvs, rit,l'11r> lr,q ti 
dc.v1d rr,r,r:t C'.lf' !,t•J:do, I 
m cujo in trumnento d 
procuração constem 
pooeres e pecas para 
fins de inscruçao em 
seleção e cadastramento 
do pessoal junto a 
Secretara de Estado de 
Eouc;,ç. o 
Bela v,st:, 27 dr- 
Novembro de 2003 
Udia Zoralde Candia 
Presir!ente da Comissao. 
DOCUMEtlTOS PERDIOOS 
A Sra. Angélica Crlstaldo Lobo comunica que pe:deu 
os seguintes documentos abaixo relac,cracJ:i~ 
-Carteira de Trabalho· 7110-00004-MS 
-CPF • 312.276.001 -00 
·RG - 000658.506 • SSP/MS 
Nascimento: 31/05/1961 
Filiação: Carlos Bemites e Mana Ursula Ben,:es 
CESTA NATALINA 
W;E([f!J@ 
A ARMA DE BRINQUEDO 
POfl UMA REVISTA DA EDITORA ABRIL 
ATE 29 DE FEVEREIRO DE 2004. ' 
Prevenção. Este é o caminho adequa:Jo para 
evitar que nossas crianças estabeieç2'Ti 
um comato com a vio'.encia gratu:,a cta.sde ce:Jo 
Jamajs dê armas de brinquedo como presentes. 
O uso de armas de fogo é a causa direta de muitas tragédias em familia, na vizinhança, 
no transito.nos bares e nas mais diversas situações de brigas e discussões. 
Portar e usar armas de fogo é muito perigoso, principalmente para quem não conhece 
as técnicas de manuseio. Procure um dos Postos relacionados e troque 
sua arma de fogo por uma Cesla Natalina até 15 de dezembro. 
DEIXE SUA ARMA PARA SEMPRE. 
POSTOS DE TROCA 
Unidades da Polícia Militar - Corpo de Bombeiros. Delegacias da Polícia Civil 	-ti 
! 
Ao entregar sua arma. você vai receber um Va!e para retirar a Cesta Na1alina 	S ~ '0 
entre os das 15 e 18 de dezembro, no mesmo local onde a de[Ol. 	era Pg.ar h-ida t 
M2ts Grzso do Sul 
L 	__:___··_-_·- _ _J 
PROCURE UMA BANCA OE REVISTA DA SUA C!IJADt E TROOU 
A ARMA DE BRINQUEDO POR UMA RESTA x rê;±í 
NÃO DEIX.E A CRIANÇA BRINCAR COM A VIOLÊNCIA. 
# 
Abril

III 
Informativo do Instituto de Educação de Bela Vista _ __; _ 
Acontece a tão esperada 
Formatura do 3° ano do E. Médio do I.E.B.V 
I.E.B.V. - 15 anos educando 
com amor! 
Entrega de 
certificado para o 3° ano do 
Ensino Médio - Evento com 
muita pompa para marcar o 
15aniversário do Instituto do 
Educação. 
"A escola deve 
apostar no sucesso do 
aluno". 
Na fase final - Ensino 
Médio perlodo cfue 
antecede o curso superior - 
etapa de escolha da 
profissão, opção 
fundamental para os novos 
rumos que a vida assumirá 
a partir do agora. 
Quantas dúvidas, 
quanta ansiedada, quanta 
pressão, mas com tudo Isso 
há uma grando esperança • 
fazer de tudo para melhorar 
o que ainda o ser humano 
não buscou no seu âmago: 
Paz entre Iodas as raças, 
justiça social e a reconquista 
dos valores morais para a 
construção de um mundo 
Vereadora Orlanda Freitas paraninta dos formandos 
harmonicamente mais fehz. 
Os alunos do 3° ano do 
Ensino Médio do Insttuto de 
Educação do Bela Vista. 
(1E.B.V)- 2003 - organizaram 
o evento de encerramento em 
grande estlo e provaram com 
isso quo, embora Jovens, 
gostam do belo, respeitam 
valores sociais e têm tudo 
para "daqui a quatro ou c,nco 
anos voltarem a Bela Vista 
trazendo as mudanças 
necessárias para realizarem 
os sonhos almejados para o 
ta 
rnunicipio que os viu crescer 
e faz parte da história de cada 
um". 
Aos que 
presenciaram evento, aos 
homenageados à familia 
Instituto, os slncoros 
agradecimentos e fica a 
mensagem: 'A 
comemoração marca o l,nal 
de uma etapa. se evitamos 
não estamos nos 
beneficiando do melhor 
presente que a vitória nos 
dá: Confiança·. S. T.A. 
Professora Sixta, Ver. Jair Bispo, Professora Jane, 
Professora Shir/ey, Marcelo Ca/vano e Vereadora 
Orlanda 
Flagrante dos formandos 
Momento da entrada da solenidade de formatura 
Alunos do terceiro ano do E. Médio do I.E.B. V. na missa 
de Colação de Graus 
Escolinha de FutSal"Alemãozinh" 
Flagrante dos 
formandos do I.E.B. V. 
e 
Programação do Instituto de 
Educação de Bela Vista - 2.004 
Projetos a serem 
desenvolvidos: 
• O Futuro e a Profissão 
Palestras com 
Profissionais ( 
envolvendo alunos do 
Ensino Médio). 
• Cuide do seu corpo­ 
Palestras com 
Médicos. 
- 4 Gincana - Me 
Chama que Eu Vou 
Amar o Próximo. 
• Páscoa. 
- Dia do Livro - Leitura 
dramatizada, música e 
teatro. 
- Dias das Mães. 
- VIII I.E.B.V. Fest. 
• Jogos Escolares 
lnterséries. 
- Exposição Artística. 
- Dia dos Pais. 
- Dia do Estudante. 
- Desfile Cívico. 
- Plante Uma Arvore - 
Plante a Vida. 
- Noite do Pijama - 
alunos do Maternal a 5% 
Série- E.F. 
- Acampamentos - 
Integração dos alunos. 
• Excursão a Bonito/MS 
- Passeio Ecológico. 
Olimpíadas em 
comemoração aos 16 
anos do I.E.B.V. 
- E muito mais surpresa 
para você. 
Novo Uniforme do 
I.E.B.V. 
Educação Infantil 
à 5° série Ensino 
Fundamental: 
Meninos 
- Camiseta branca 
- Bermuda alaranjada 
- Calça de lactei 
alaranjada 
Meninas 
• Camiseta branca 
Shorte saia 
alaranjado 
- Bailarina alaranjada 
Ensino Fundamental de 
6° série ao 3° ano 
Ensino Médio 
Meninos 
- Camiseta branca 
- Calça jeans 
- Bermuda preta 
Meninas 
- Camiseta branca 
- Calca jeans 
- Corsário preto 
- Calça bailarina preta. 
CONVITE 
Srs. Pais. escolinha 
de Futsal do Alemãozinho 
em parceria com o Instituto 
de Educação. está 
oferecendo para seu filho 
aulas de Futsal. Aulas estas 
que são ministradas pelos 
professores Alemão e Renato, 
professores capacitados com 
experiência de mais de 10 
anos e com a participação em 
Copa Morena, Campeonato 
Estadual e Brasileiro. 
• Seu filho tera o que 
de melhor pode ser 
oferecido em uma 
escolinha. 
• Turmas separadas 
por idade. 
• Nº limitado de 
alunos por turma (para 
melhor desempenho). 
- Material próprio 
para a idade (bolas 
conforme a idade, cones 
etc.) 
Horário 
De 2° feira - 
07:30h. às 08:30n. - turma 
de 7 a 11 anos 
0B:30h. às 09:30h. • turma 
de 3 a 6 anos. 
• De 4 feira • 
07.30h. às 08:30h. • turma 
de 7a11 anos 
08.3h. às 09.30n. - turma 
de 3 a 6 anos. 
Inscrições pelo 
tone: 439-1176 ou d reto no 
I.E.B.V., com os professores 
Alemão e Renato. 
Mensalidade RS 15.00 
Venha você também 
comprovar e fazer parlsi 
desta turma.

------'----'-'--'"--------'-'-------m L_:~~~~~~::::.:::::::::.:==-~------• 
OPINIÃO E DEBATE 
Aprendendo com 
a experiência 
José Genolno 	adquirir o status de agenda 
Depois de quase um principal do governo. 
ano com Lula na Presidência subordinando todas as outras 
da República, o PT já podo agendas - inclusive a agenda 
corneçar a fazer um balanço das reformas - a este núcleo 
retrospectivos de sua racionalizador dos objetivos 
exponióncia de sor governo., estratégicos do governo o do 
Alguns analistas azom um partido". De lá para cá, pode­ 
Julgamento precipitado e so dizer que o esforço das 
sustentam que o centro da lideranças petistas orienta-se 
relação entro PT e govemo se no sentido da concretização da 
caracteriza pela diluição do resolução. É preciso notar, no 
Partido, quo teria so entanto, que muitas 
transformado em carreira de dificuldades estão interpostas 
transmissao do Planalto. A neste caminho. Mas neste final 
o nó liso equivocada porque do ano, já estão se anunciando 
nbo copta a complexidade os primolros sinais de que a 
politica das condiçóos em que economia pode retomar o 
tanto o govorno quanto o cominho do crescimento 
Partido tiveram que operar sustentado. 
nos primeiros meses da O PT procurou 
gestão petista. manter também vivo o debato 
Reverter expectativas Interno. Foram realizados 
negativas sobro o presidente dezenas de debates sobre as 
Lula e o governo do PT, reformas, principalmenle a da 
calibrar um ajuste Previdência. Na medida do 
macroeconômico visando possível discutiu-se também 
bloquear a deterioração da os rumos da politica 
economia, restaurar econômica. Promoveram-se 
condições da retomada do centenas de plenárias para 
crescimento, reconstruir debater o governo como um 
condições de gestão e de todo. O diagnóstico dos 
operacionalidade dos problemas e das 
ministérios e de outros órgãos potencialidades do governo é 
públicos e construir e hoje uma dimensão 
consolidar uma maioria compreendida pela militância. 
parlamentar foram tarefas Essa compreensão se traduz 
essenciais para garantir a alta aprovação que a 
governabilidade do Pais. militância manifesta na 
Neste contexto, o PT teve que direção do Partido e nas 
apostar todas as suas forças pollticas do governo. 
no apolo à construção destas Concluída a tarefa de 
tarefas, preservando sua garantir a govemabilidade, o 
unidade interna para ter PT pode e deve voltar-se 
credibilidade, junto aos para um aprofundamento de 
demais partidos da base e suas relações com a 
junto à sociedade, em auxiliar sociedade. É preciso 
o governo no estorço de reconhecer que as 
garantir as condições de mediações do Partido com os 
governabilidade. Qualquer movimentos sociais poderiam 
indecisão do PT na delesa e no ter sido mais intensos. O 
apoio ao governo poderia ter relacionamento e o debate do 
custado muito caro ao processo PT com a Intelectualidade 
de estabilização política e da também ficaram estiolados 
conquista da confiança da nova nesse período de dificuldade 
administração. 	e de aprendizado. Mas a 
Vencida a etapa mais direção partidária pretende 
difícil, o PT, agora, terá recolocar estes pontos num 
condições de promover um lugar prioritário da agenda do 
ajuste de sua relação com o próximo período. O próprio 
governo e com a sociedade. debate interno do governo 
Mas é preciso observar que precisa ser intensificado para 
mesmo operando nas que o Partido possa contribuir 
condições de dificuldade de forma mais decisiva na 
iniciais. no fundamental, o PT busca de soluções para os 
preservou sua autonomia e não problemas do País. 
se diluiu no governo. Em Nas próximas 
momentos importantes como os semanas, o PT chegará 
das tensões geradas em tomo também a um temo conclusivo 
da reforma da Previdência ou a respeito das questões 
da crise da MP dos disciplinares que surgiram a 
transgêniros, a direções do PT partir da conduta de alguns 
manifestou, sem vacilação, as parlamentares. Mas o que se 
posições partidárias junto ao pode concluir é que o Partido 
governo. contribuindo de forma aprendeu e está aprendendo 
decisiva para a superação dos com a experiência prática de ser 
impasses. 	governo. Na essencial, o nivel 
As resoluções do' de coesão e de unidade 
Diretório Nacional do PT partidária aumentou. Basta 
conseguiram imprimir uma dizer que, no processo de 
compreensão da conjuntura, definição das candidaturas a 
mantendo a coesão e a prefeitos das capitais e das 
unidade de ação do Partido em principais cidades do Pais, as 
temas como os das reformas e disputas fratricidas toram 
da condução da economia A praticamente eliminadas. 
direção partidana, no entanto, Num movimento de 
não deixou de apontar falhas diálogo e de acordos, no qual 
na condução das políticas todas as correntes internas 
sociais e de reclamar a toram contempladas, 
unificação dos cadastros. consolidou-se uma visão 
Apontou também insuficiências partidária abrangente, e não 
na gestão governamental, particularista. do significado do 
cobrando dos minis1érios. processo eleitoral do próximo 
Na resolução de julho, ano. Contnbuir com o governo 
o Diretório Nacional do PT na implementação da agenda 
definiu com clareza a do desenvolvimento as eleições 
necessidade de reorientação municipais com êxito são os 
da agenda governamental. dois grandes desafios do PT 
Dzia a resolução que "a ênfase em 2004. 
no desenvolvimento e na José Genoino é presidente 
geração de emprego e nacional do Partido dos 
distribuição de renda deve Trabalhadores. 
ABSURDO 
Do: Ricardo Çoubo 
O texto abalo, de 
autoria do jornalista Garcia 
(repórter o comentarista 
do Rodo Globo de 
Telovlslfo), foi objeto do 
estudo em sala de aula e 
gorou crll/cos ferronhar; ao 
modelo ''democr,11lco" do 
governo Implantado em 
nosso pais, pois de forma 
cm que nos é Jogado na 
cara, realmente, somos 
"podres do rico" ou 
"grandes palhaços"(para 
não falarmos mais) por 
aceitarmos tal condição. 
Segue o texto no Integro: 
Quem ó mais rico, o 
Brasil ou os EUA? 
Um amigo norte-americano 
acaba de me mandar uma 
carta, com o resultado de 
uma comparação entre nós 
e eles. Uma discussão cm 
que um ianque prova, pela 
ciência exala da matemática, 
que nós, brasileiros, somos 
mais ricos do que os norte­ 
americanos. 
Segue a carta: 
"Caros amigos 
brasileiros e "ricaços"I 
Vocês brasileiros pagam o 
dobro do que os americanos 
pagam pela água que 
consomem. Embora tenham 
mais água doce disponível. 
(Aproximadamente 25% da 
reserva de água doce está 
no Brasil). Vocês brasileiros 
pagam 60% a mais nas 
tarifas de telefone e 
eletricidade. Embora 95% da 
produção de energia em seu 
país seja hidroelétrica (mais 
barata e não poluente) 
enquanto nós pobres 
americanos somente 
podemos pagar pela energia 
altamente poluente 
produzidas por 
termoelétricas a base de 
carvão e petróleo e as 
perigosas usinas nucleares. 
Vocês brasileiros pagam o 
dobro pela gasolina, que 
ainda por cima é de má 
qualidade que acabam com 
os motores dos carros. 
(Cerca de 21% da gasolina 
é composta de álcool anidro 
e ainda querem aumentar 
este percentual para 
beneficiar os usineiros de 
álcool). Não dá para 
entender, seu pais é quase 
auto-suficiente em produção 
de petróleo (75% é 
produzido aí) e ainda assim 
tem preços tão elevados. 
Aqui nos EUA nós 
defendemos com unhas e 
dentes o preço do 
combustlvel que está 
estabilizado há vários anos. 
(USS 0,30 trinta centavos de 
Dólar = RS 0,90 - noventa 
centavos de Real. Obs.: 
gasolina pura, sem mistura). 
Por falar em carro, vocês 
brasileiros pagam RS 40 mil 
por um carro que nós nos 
Estados Unidos pagamos AS 
20 mil. Vocês dão de 
presente para seu governo 
RS 20 mil para gastar não 
sabe com que e nem onde, 
já que os serviços públicos 
no Brasil são um lixo perto 
dos serviços prestados. 
Na Flórida, caros 
brasileiros, nós somos muito 
pobres, o governo estadual 
cobra apenas 2% de imposto 
sobre o valor agregado 
(equivalente ao ICMS no 
Brasil), e mais 4 % de imposto 
federal, o que dá um total de 
6%3. No Brasil, vocês são 
muitos ricos, afinal 
concordam m pai r 1a 
6ó de 1CM ', 
E já que! 
impostos, u nao entendo 
porque vocês ai gim sren 
pobres, afinal vocês nao se 
Importam em pagar além 
desse absurdo ICMS mais 
PIS, COFINS. CPMF, 1SS. 
INSS, IPTU, IPVA. IA ITA o 
outras de zonas do Impostos. 
taxas e contribuições, em 
geral com eteto cascata, de 
imposto sobre mmposto, e 
ainda fazem festas nos 
estádios de futebol e nas 
possa relas de carnaval. Sinal 
de que n o se incomodam 
com osso confisco maligno 
quo o governo promovo lhos 
4 meses por ano de seu 
suado trabalho.(De acordo 
com estudos realizados, um 
brasileiro trabalha 4 meses 
por ano somente para pagar 
a carga tributária de 
Impostos diretos e indiretos). 
Nos americanos, lembramos 
que somos extremamente 
pobres, tanto que o governo 
isenta de pagar imposto de 
renda todos que ganham 
menos de USS 3 mil dólares 
por mês (equivalente a AS 
9.300,00 Reais) enquanto a! 
no Brasil os assalariados 
devem viver muito bem pois 
pagam imposto de renda 
todos que ganham a partir de 
R4 1 .200.00. Além disso. 
vocês têm desconto retido na 
fonte, ainda antecipam o 
imposto para o governo, sem 
1 
saber se vão ler renda até o 
final do ano, aqui nos 
Estados Unidos nós 
declaramos o imposto de 
renda apenas no final do 
ano, e caso tenhamos tido 
renda a! sim recolhemos o 
valor devido aos cofres 
públicos. Essa certeza nos 
bons resultados futuros toma 
o Brasil um pais insuperável. 
Voltando a falar de serviços 
públicos caro amigo 
brasileiro, vocês são 
riquíssimos, afinal pagam 
sua própria segurança, os 
pobres americanos 
dependemos da segurança 
pública. A! no Brasil vocês 
pagam escola e livros para 
seus filhos porque, afinal, 
devem nadar em dinheiro. 
aqui nos Estados Unidos, nós 
pobres americanos, como 
não temos toda essa fortuna, 
mandamos nossos filhos 
para as excelentes escolas 
públicas com livros gratuitos. 
Vocês, ricaços do Brasil, 
quando tomam no banco um 
empréstimo pessoal. pagam 
POR MÊS o que nós 
americanos pagamos POR 
ANO. Caro amigo brasileiro, 
quando você me contou que 
pagou de R$ 2.500.00 pelo 
seguro de seu carro, aí sim 
eu confirmei a minha tese: 
vocês são podres de rico!!!! 
Nós nunca poderíamos 
pagar tudo isso por um 
simples seguro de 
automóvel. Por meu carro 
grande e luxuoso, eu pago 
USS 345,00 dólares. Quando 
você me disse que também 
paga AS 1.700,00 de IPVA 
pelo seu carro não tive mais 
dúvidas. Nós pagamos 
apenas USS 15,00 de 
licenciamento anual não 
importando qual tipo de 
veiculo seja. Afinal, quem é 
rico e quem é pobre? Ai no 
Brasil, 20% da população 
economicamente ativa não 
trabalha. Aqui, não podemos 
nos dar ao luxo de sustentar 
além de 4% da população 
que esta desempregada. 
u totr mi is n! qu 
não ratr t a?' 
·Caro leitor estou 
sem argumentos para 
cont tat este ianque.Afinal, 
a moda nacional bra «ora é 
a apurncia. Cada vez m s 
vamos nos convencendo de 
que não preciso ser, basta 
parecer ser. E, afinal, 
gastando muito, a gente 
apareenta rco 
Realmente dticil 
comparar esta grande nação 
chamada Estados Unidos 
que desde seu 
descobrimento teve uma 
colonização de povoamento, 
com nosso pais que to, 
colônia de exploração por 
mais de 300 anos, com 
PNl apreende 51 Kg de 
Maconha em B. Vista 
Por volta das 23:00 
do dia 25 de Novembro de 
2003 (Terça-feira), 
momento em que se deu o 
apagão em todo o nosso 
Estado, uma guarnição da 
Policia Militar de Bela Vista 
comandada pelo CB PM DE 
SÁ e composta pelo SD PM 
JULIO e SD PM MARCOS, 
deslocou até a Receita 
Federal, para efetuar uma 
barreira de rotina, momento 
em que um veículo Ford K 
de cor branca e de placa 
CSP - 4263 de Bela Vista - 
MS, passou pelo local, e ao 
ser abordado o mesmo 
empreendeu fuga, em 
direção ao Bairro 
Primavera, e na altura da 
rua Afonso Pena os 
acusados abandonaram o 
referido veículo 
adentrando no mato e não 
foi possível localiza-los: 
Maus tratos 
No dia 21 de 
Novembro 2003 (sexta-feira), 
por volta das 17.30, em apoio 
do Conselho Tutelar, a 
Policia Militar deslocou até o 
lote 116 do Assentamento 
Caracol, para atender uma 
denúncia de que a pessoa 
de Valdir Luiz Turato , havia 
espancado fisicamente seus 
enteados e ameaçados sua 
amasia a Sr" Lene L. Pires, 
33 anos. chegando no 
refendo tocai a mesma foi 
indagada em relação aos 
fatos. onde nos informou 
que o acusado ameaçou-a 
de morte dzendo ainda que 
seria o último dia ue iria ver 
r 
par 5os 
v mos nid 
para promover uma 
mudança ti ducal de attud0s 
concertos e afrm, o nos 
dignidade. Pr»casamos ar 
deste comodismo que 
estamos vvendo ou o sonho 
do pais do futuro será 
apenas um ideal na boca dos 
demagogos que ostllo no 
poder. 
Alexandra Garcia 
Repórter e comentarista do 
Rede Globo de Televisão. 
1 
1 
Momento em que a J 
Guarnição da Policia 
Militar efetuou busca no 
1 
interior do veículo 
1 
localizando 51 (cinqüenta e 
um) quilos de produto j 
entorpecente (maconha), 
foi feito levantamento no 
1 
veículo e foi constatado que 
o mesmo pertence à , 
locadora de veículo Belurp, 
e havia sido locado pela 
pessoa de SIDNEI 
HOFFMEISTER, residente 
na rua Duque de Caxias n° 
991 no centro desta cidade, 
conforme contrato de 
locação assinado pelo 
acusado, o veículo e o 
produto entorpecente 
(maconha) foi encaminhado 1 
Juntamente com o Boletim 
de Ocorrência para a 
Delegacia de Policia Civil, 
para as providências que o 
fato requer. 
seus filhos, pois a mataria. 
momento que o acusado 
aproximou-se dizendo que 
era mentira: foi perguntado 
para a vitima se o Sr. Valdir 
possui arma de fogo em 
casa, a mesma respondeu 
que sim e apresentou uma 
espingarda tipo Cartucheira 
calibre 44, diante dos fatos 
o acusado foi preso e 
encaminhado juntamente 
com a arma para a 
Delegacia de Policia Civil 
para as providências que o 
fato requer. 
Bela Vista, 26 de 
Novembro de 2003/J.F.

% % 4$ $ 
CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON 
rwwnwwr.voa vai@era @e soes@] SurgeI? OS primei 
resultados! 
O Grupo Zingaro, 
quo obrlltwntori o Supor 
Bailão 8 do Colégio 
CEFRON, juntamente com 
os duplas "Kelly o 
Thamires" e "J6lio o Juliano", 
tom so dostacado em todo 
estado, no interior de São 
Paulo o no Sul do pais com 
grandiosos Shows, que 
contaram com verdadeiras 
mullidões nossos oventos. 
O grupo se 
caracteriza pela 
versatilidade e 
desenvoltura de todos os 
ritmos do pais desde o 
forró, moda de viola, axé e 
os lnconfundlvels xotes, 
vanerõos, polcas e a 
música romântica sul 
matogrossense. 
Desta forma, o 
Super Bailão 8 do Colégio 
CEFRON, evento que 
diferencia-se dos demais, 
pelos 5 anos ininterruptos 
de sucesso desde 99, vai 
arrastar uma multidão para 
o salão do Grémio Pedro 
Rufino. 
Ingredientes não 
irão faltar, desde a alegria, a 
organização que é tão 
comum nos eventos do 
CEFRON, 0 1° Balão com a 
nova direção da escola e os 
,)lê»e 
0.✓
GRUPO ZINGARO 
Hlt1íTi-"',RíI ~ 
J/J AMs ·LANCAMENTO DO NOVO CD 
apoios grandiosos dos 
patrocinadores, entro os 
quais a DSP Áudio que 
sorteará uma caixa de 
cerveja a cada 20 minutos 
de baile. 
Prepare-se o 
Bollão está chegando! 
CEFRON 
CEFR0N 2004 
Se você procura 
uma escola com mais de 1 o 
anos de experiência, 
credibilidade e ensino de 
qualidade, no CEFRON 
você irá encontrar. 
Sua localização 
privilegiada, composta pelo 
melhor grupo de 
professores e equipada 
com o que há de melhor em 
tecnologia e material 
didático, faz do CEFRON a 
melhor escolha para a boa 
fonnação de seu filho. 
Para 2004, o CEFRON 
contará com: 
• Material Didático do 
OBJETIVO; 
• Educação Infantil em 
novas e modernas salas 
em anexo a Paróquia de 
Santo Afonso; 
• Laboratório de ínfonnática 
interligado a INTERNET; 
• Laboratório de pesquisas, 
equipado com microscópios e 
materiais específicos para 
experiências nas disciplinas 
de Biologia, Oulmica e Física; 
Laboratório 
• Escolinha de Futsal e Voley, 
atendendo crianças de 4 a 
14 anos: 
• Aulas práticas de campo, na 
disciplina de Ciências, voltadas 
aos alunos de s• à 7" série; 
• Treinamentos de handebol, 
futebol, votey e atletismo; 
• Olimpíada de Química, 
Física e Matemática. 
• Aulas de informática 
semanais - de 1 • a 4
1 
séne; 
• Aulas de reforço: 
Grémio 
23h 
e»+! 
NAI LA 
IION 
• Quadra de futebol society 
Por tudo isso e muito mais: 
Você ainda tem dúvida 
qÚe o melhor lugar par 
seu fllho está 
CEFRON? 
RESERVE JÁ SUA VAGA! 
VISITE-NOS SE 
COMPROMISSO! 
Fone: 439-2170 - 
cefron@vsp.com.br 
.«cAGÃO INFAR, 
4o' -«so, 
6 
CEPRON 
- 
Terce irão 
do 
CEFRON a 
espera dos 
vestibulares ... 
Num clima de 
intensa euforia, no último 
dia 20, no pátio do 
Colégio, ocorreu a 
recepção aos mais 
novos "carecas" da 
cidade. É claro, que 
também as alunas que já 
alcançaram os primeiros 
resultados, foram 
"carinhosamente 
maquiadas" pelos 
colegas. São eles (as): 
Ailton, Tiago Rôa, 
Sabrina, Vandrei, Renan, 
1 
Lafze, Paulicéia, Tiago 
Gomes, Érika, David, 
lgor. 
Os mesmos, 
juntamente com os 
demais, esperam os 
vestibulares da UEMS e 
UFMS, ambos marcados 
para Dezembro. Todos 
estão ansiosos e em 
busca de novos 
resultados. 
ANIVERSARIANTES DO MÊS DE NOVEMBRO DO COLÉGIO CE R 
Amanda Oanielly M. Cavalheiro 10/11 
Daniele Rojas 	10/11 
Stéftany Bertota 	11/11 
Kácia Iara Lencina Campos 15/11 
Eliane Bastos Dutra 02/11 
Paulo de Moraes Berota 20/11 
Carla Gabriely E. Mundier 21/11 
Cristóvão llran Costa Neto 21/11 
Lucizano Rojas 	21 /11 
Taís Barbosa Loureiro 21/11 
Thaisa de Moraes Lemes 21/11 
Francis A. G. M. Barbosa 2ô/11 
Flávio Barbosa 
(Pato).Ex 
aluno do 
CEFRON que 
no dia 28/11 
está se 
formando em 
Direito. 
Sonilene Paes 
Tais da Silva 
Wesley S. Ferreira 
Luiz Alfredo Gonzalez 
Rosilene Canteiro 
Camila Carneiro Pinheiro 
Edson Cesário da Slva FIho 
Teodoro Pereira Barbosa 
Lidiany da Silva Cardias 
Valéria Valenzuela Loureiro 
Natália Cardoso Hofstaetter 
27/11 
27/11 
27/11 
03/11 
03/11 
3011 
0411 
05/11 
C5. 11 
06/11 
ca 11 
$4$4$4$$$$ $ 
CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON . CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON CEFRON

Trtl,UIADAífOtlt(rf<A nAC,,:t,(Dtl(M 
1 I A 
.! 
I 
BIIURP 
Um Glose: Lauro Rios e do casal Flávia e 
Pref. Llco, Altair Dias, Zeca do PT. Márcio Duda 
Dias e outros 
439-2380 
Dor-1DMfl'i»a· 
PROPfUCl,AAI, 
Balanceamento· Alinhamento Cambagem e Peneus de 
todas as marcas 
- ! 
Etelvina, Paulo Laranjeira, Ver. Ramão 
Paredes, Zeca do PT e Prefeito Llco 
OGARIA 
]' 
Eduardo Ocarlz, Zeca do PT o Ana Maria 
L. Ocnrlz 
Ora. Helena Tomczak, Governador Zeca 
do PT e Gilda dos Santos 
Pref. Vagner Plantonl, Pref. Abel Proença, 
Pref. Chico Maia e Ver. Ozório Miranda dos 
santos 
439-1919 
9904-7730 
Destaque pnrn os namorados Comi/a e 
martore/1 
Parabéns à Jovem Ana Elisa Zacarias que • 
neste dia 22/11 completou mais um ano 
de vida na foto ela e seus pais e sua irmã 
Parabéns ao jovem Roney que neste dia 
19/11 completou mais um ano de vida. 
Massari Auto Piezas e Pneus 
439-2000 / 9959-0467 
pi..f.s.ooc.n » s suai,uu ta Mi CA Ex 
NA Y CAPU! MO t.»NA 4a LA» t$Ma 
RUA BMlAO DO LADÁRI0.1731 • DELA VISTAWS 
fartamer fale 
dr atltes 
rria»rs. risite wn 
Piezas p ara Veiculos Importados 
Ultra-,ned 
Uitra-orografia-abdminalVesicula rena!­ 
mama -transvaginal-pehvia e obstetricia. 
Dr. Gustnvo Rafael M. Boccia 
•i•iliiNifü►
jll .. ft • ª"" 
PEDRA ESCOBAR 
439-4420 - 9953-0368 
R uaE,e d Ldano BEA VSTA Mts 
439-2896 - 9975-8138 
• André Melo . PROPRIETÁRIO 
Av. Teodoro Sativa. 314- Bela Vista I MS 
ANTNO uOs EuSO 
9955-9022 901-472 
Rua Duque de Caxbs 
Centro. Bela Vlsm / MS

-------------------------------- ------------- ..:,__:_..:,_ 	._,_, 
odeia e lnlorm ção Clmaraé 
GetuH1 pede Humtnaçi1 de pista 
de atletismo 
O V r dor Getulo 
Lino Ftlho, oncammhou 
lndlcaçno ao Prole,10 
Munlcipol, parn que 
determine o S/cretáro 
Municipal do Obras, para a 
realização das seguintes 
bonleltorlao: Abertura do 
linal do Ruo Marechal 
Floriano Puoto, na quadra 
ntre as ruas Fernando 
Fernandes Leite e Clemente 
MJrqucs Elru1x>sa; llum,naçoo 
da Pista de Atletsmo e da Casa 
do Atleta o Cascalhamento e 
patrolamento da Rua Pedro 
Chamorro, no Bairro Agua 
Doce. 
Waldir solicita serviço de canalização 
para o Nova Esperança 
O Vereador Waldir que seja feito o serviço de 
Cardoso, apresentou canalização no Bairro Novo 
Indicação ondoroçada ao Esperança, para que assim 
Prefeito Municipal, para que possa haver o escoamento 
o mesmo determino ao setor das águas, principalmente 
competento da Prefeitura, das pluviais. 
Câmara apresentou Moção 
de Congratulações 
Os Vereadores da Escobar, pela brilhante 
Câmara Municipal de Bela vitória no pleito que o 
Vista, apresentaram Moção elegeu como Presidente da 
de Congratulações, Ordem dos Advogados do 
endereçada ao Advogado Brasil • Seção de Mato 
Belavistense, Dr. Geraldo Grosso do Sul. 
Comissão de Finanças apresenta 
requerimento 
A Comissão de valor de RS 2.500,00 (dois 
Finanças e Orçamento da mil e quinhentos reais) ao 
Càmara, composta pelos servidor Jair Ferreira da 
vereadores Isabella de Costa, ocupante do cargo 
Moraes Pinheiro Murano, em comissão do Assessor de 
Ramão Paredes e Nélio Planejamento, símbolo 
Diório, apresentaram um CCDS-102. A Comissão 
requerimento, baseado no solicitou ainda, cópia dos 
Ant. 42 e $ 3°d0 ar. 43 da documentos que instruíram a 
Lei Orgânica Municipal, contratação que originou o 
solicitando esclarecimentos pagamento, tais como, cópia 
sobre o pagamento do contrato ou da nota de 
empenhado em 24 de empenho, do recibo ou nota 
Setembro de 2003 e pago no fiscal, e descrição dos 
dia 26 do mesmo mês, no serviços prestados. 
Isabella solicita inclusão do Nunca Te Vi no 
mutirão da Prefeitura 
A Vereadora indicação endereçada ao 
lsabella de Moraes Pinheiro Prefeito Municipal e com 
Murano, apresentou cópia ao Secretário 
Murpal de Obras, onde 
solicita as seguintes 
providuncoas A inclusao do 
Distrito Nossa Senhora d 
Fátima, no mutirão da 
Pref atura Municipal e 
abertura da Rua Antero do 
Moraes no Bairro Jardim 
Boa Vista. Em outra 
indicação endereçada ao 
Prefeito Municipal, Isabella 
podo providências com 
relação ao antigo Cine São 
José, que encontri-se em 
ruínas. Em expdente 
endureçada a Secrett 
Mtunwcpil d Saúde com 
copa ao Con ho Muricpu! 
de S üd, a Vereador 
sohcta que sa ntor do o 
local e horário das reuniões 
do referido conselho Ao 
Secretário Municipal de 
Obras, lsaboll'l apr ..c;r•o-i 
indicação onde sohcta a 
rc,tirada do ntulhos na Rua 
Alaide Corréa no Bairro 
Costa e Stlva. 
Bispo solicita a recuperação da Ponte 
Internacional 
O Vereador Jair segundo o vereador a 
Bispo, apresentou indicação mesma encontra-se com 
endereçada à AGESUL o um vazamento há mais de 
com cópia ao DNIT, onde um ano o ainda o consono 
reitera uma Indicação sua das portas e colocação dos 
em que pede a recuperação vidros no mesmo local; 
da Ponte Internacional sobro Recuperação da Rua 
o Rio Apa. Já em Indicação Perpétuo Socorro, próximo 
endereçada ao Diretor Geral ao n• 73 no Bairro Planalto 
do Delran, Bispo reitera uma I; Instalação de luminária no 
Indicação anterior que 2° poste da Rua Projetada 
solicita a Instalação de no Bairro Planalto I; 
sinalização horizontal e Recuperação de luminária 
vertical no município e ainda em frente ao Centro 
a possibilidade de ser Comunitário da Cohab 
instalada uma biblioteca do Instalação de redutor de 
Transito no ·município. Em velocidade na Rua Coronel 
outra indicação Avelino Paim, próximo à Rua 
endereçada ao Secretário Barão do Ladário no Jardim 
Municipal de Obras, Bispo Boa Vista; Recuperação da 
solicita a colocação de Rua Amélia Paim Rosa, em 
bueiros na Rua General frente ao nº 597 no Bairro 
Osório, Baixada Primavera 1 e recuperação da 
Corinthiana. Também ao Rua Geraldo de Souza Rosa, 
Secretário Municipal de esquina com Amélia Paim 
Obras , Bispo solicita as Rosa no Bairro Primavera 1. 
seguintes benfeitorias: Bispo ainda apresentou uma 
Recuperação e limpeza da Moção de Congratulações 
Rua Abílio Flores, Galdino endereçada aos Alunos e 
Echeverria, Major Otávio Diretores do Instituto de 
Fontoura no Bairro Clarão Educação de Bela Vista 
da Lua; Instalação de (IEBV) parabenizando -os pela 
luminária da Rua Santo solenidade de formatura dos 
Afonso, em frente ao nº formandos do Ensino Médio, 
281, em frente ao Mercado realizada com muito esmero e 
Santo Afonso no Bairro brilhantismo nas 
Costa e Silva; Conserto da dependências do Grêmio 
Caixa D'água do Estádio Pedro Rufino, ocorrido no dia 
Octávio Fontoura, pois 21/11 
lndlcaçies verbais _ 
Getulio Lino Filho - Moçuo d Ap 
do Estado, José Oraro Mri inda dos su 
a Prumo+ta Dam, Gilda Maria los Santos, 
parboniz ando-os pela visita Dela V foi ssinado 
vários convinios obras que benefc Vesta, Moçao 
esta m nome da Câmara 
Luiz Alexandre Loureiro Palmleri - Ao Prst0to Municipal, 
para que faça umn convênio com a APAE, desta indo t ursos 
para a sua manutenção. Ao Secretário Municipal de obras, 
para que sej furto urn tapa buracos na squina das ruis 
Santo Afonso e Av. Tnbuna da Fronteira 
Flávio Godoy - Moção de Aplausos ao Sr Geraldo Magela 
e esposa, parabenzando-os pela inauguração do ~cu 
estabelecimento comercial, localizado na Hua Barão do 
Ladrio. Ao Ministro da Educação Cristóvam Buarque, para 
que destine recursos para a compra do urn ônibus p:ira 
servir a Secretaria de Educação do municipio 
a! nt de Policia Militr 
LI de B!a Vista/ s 
O Serviço 
Comunicação do 2º 
Grupamento de Policia 
Mrlrtar Ambiental de Bela 
Vista. vem informar aos 
leitores que o Governo 
Federal, Governo Popular 
do Estado de Mato Grosso 
do Sul, e Secretaria de 
Estado de Justiça e 
Segurança Pública, lançou 
o Programa "Desarme Mato 
Grosso do Sul", onde o 
cidadão que tiver qualquer 
arma de fogo, tem agora a 
oportunidade de se livrar da 
.mesma, sem qualquer 
conseqüência ao mesmo. 
Procure uma das 
Unidades da Policia Militar, 
Corpo de Bombeiros e 
Delegacia de Polícia Civil, 
e troque suo arma por úma 
cesta natalina. Ao entregar 
sua arma, vocó recebe um 
vale para retirar a cesta 
natalina, entre os dias 15 e 
18 de Dezembro, no mesmo 
local, onde a deixou. Esta 
é sua chance de entregar 
sua arma, e se hvrar daquilo 
que um dia poderá ser uma 
grande dor de cabeça. 
Troque sua arma por uma 
cesta natalina e ganhe um 
alívio na consciência. 
"Policia Militar 
Ambiental, protegendo, 
educando, em busca do 
respeito à natureza o a 
vida" 
Informou: 3º 
Sargento PM Ambiental - 
Maurício Guedes da Silva 
Na Piracema, os peixes sobem 
os rios para desovar e com 
isso garantem sua reprodução. 
O Governo Popular, através da 
Secretaria do Meio Ambiente 
e da Polícia Militar Ambiental, 
está fazendo sua parte. 
Mas para o peixe não faltar, 
o pescador também 
tem que colaborar. 
A pesca está proibida de 3 de novembro a 31de janeiro nos rios estaduais de Mato Grosso do Sul 
e de 1a 16 de fevereiro será permitida a pesca amadora na modalidade pesque e solte nos rios Paraguai, Apa e Piquiri. 
Sema